くりぃむしちゅーの熊本どぎゃん!- 2025年2月28日 上田晋也 街中から一番近い秘境・金峰山へ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This week's Kumamoto Dogyan will start from the back of Kami-Kumamoto Station.
00:06Why not from the front?
00:09That's because this week's project is...
00:12Let's go to Hikyo!
00:14Oh, I see.
00:16There's still more to Hikyo.
00:18There's still more to Kumamoto.
00:20Last time we went to Yoshimuta Park.
00:23The pizza there was delicious.
00:25It was delicious.
00:27What happened? Did you make the vessel?
00:29Not yet.
00:30Oh, just a little more?
00:31So it'll be ready by the next location?
00:33That's right.
00:34I'm looking forward to it.
00:36This week's Hikyo is...
00:38Over there!
00:39Where?
00:41Kinpozan?
00:43That's right.
00:45Hikyo is the closest to Kumamoto City.
00:49We're going to the top of Kinpozan.
00:52The top?
00:54From here?
00:56When I was a kid,
00:58I used to go up the mountain with my family.
01:00We carried our backpack and rice balls.
01:03It was pretty hard to get to the top.
01:06I think I've been there 5 or 6 times.
01:08Do you know what's at the top?
01:11It's like an observatory.
01:15That's what I remember.
01:17Is it just an observatory?
01:20I think there was a tea house.
01:25Was there a tea house?
01:27Let's go to the top.
01:31Can we go home?
01:34Can we really go home?
01:36The sun is about to set.
01:39But I'm sure we can see the view from the top.
01:43Let's go.
01:44Isn't it dark?
01:46Can we see the view from the top?
01:48The sunset is beautiful, but the night view is beautiful, too.
01:51Let's go.
01:54Let's go to Kumamoto.
02:00Cream stew is a famous dish in Kumamoto.
02:05Ueda Shinya goes to Kinpozan.
02:09It looks delicious.
02:12I feel like I'm in a dreamland.
02:23I feel like I'm in a dreamland.
02:25I feel like I'm in a dreamland.
02:32I feel like I'm in a dreamland.
02:34I feel like I'm in a dreamland.
02:42I don't like this.
02:44I like the night view of Kumamoto.
02:48We're going to Kinpozan.
02:53But we don't know what's on the map.
02:55We don't know what's on the map.
02:57But we don't know what's on the map.
02:59There seems to be something on the top.
03:08I can't zoom in.
03:10I wonder what's on the map.
03:12I wonder what's on the map.
03:14It's different from when I went on a picnic.
03:20The highest mountain in Kumamoto.
03:23Kinpozan.
03:25You can enjoy the view from the 665-meter-high mountain.
03:30But what's on the map?
03:34Mr. Ueda, you said you wanted to go to Kinpozan.
03:39Did I?
03:41There are a lot of places in Kumamoto that I don't know.
03:44I don't know how many years I've been to Amakusa.
03:48I want to go to Amakusa.
03:50I don't want to go to Kinpozan.
03:56I used to go to Kinpozan when I was a kid.
03:59Do you remember?
04:00Of course.
04:01I used to go on a picnic with my family.
04:04I used to go on a picnic with my family.
04:09But I don't go directly to my parents' house.
04:13But I can see Kinpozan from the bridge in front of my parents' house.
04:18But I can see Kinpozan from the bridge in front of my parents' house.
04:21I can go to the area where I can see Kinpozan in a car.
04:26I look for Kinpozan there.
04:29I wonder if I can see it today.
04:31To me, Kinpozan is like Mt. Kinpo in Mt. Fuji.
04:36To me, Kinpozan is like Mt. Kinpo in Mt. Fuji.
04:42Kinpozan is the place where my heart is.
04:47I feel good when I see Kinpozan.
04:52I feel good when I see Kinpozan.
04:55You've been saying Kinpozan.
04:59To be honest, it's not Kinpozan.
05:02What is it?
05:03It's Kinbozan.
05:05What?
05:06Kinbozan.
05:07Kinbo?
05:08Yes.
05:09Bo?
05:10Yes.
05:11Oh, it's Bo.
05:12The list of national treasures is also Kinbozan.
05:15I think there is a signboard at the top of the mountain.
05:19I think so.
05:20I think so.
05:21I think so.
05:22I think so.
05:23I think so.
05:24I think so.
05:25I think so.
05:26I think so.
05:27It's hard to say.
05:28It's hard to say.
05:29Kinbozan.
05:30Kinbozan is not hard to say.
05:33Kinpo.
05:34But Kinpozan is the easiest to say.
05:37Everyone calls it Kinpozan.
05:39It's okay.
05:40Kumamoto and Gyan.
05:41That's right.
05:42It's Kinpozan.
05:43It's okay.
05:44Let's say it in a familiar way.
05:47But people in Kumamoto also call it Kinpo, right?
05:49Yes.
05:50They do, right?
05:51Everyone does.
05:52I didn't know that.
05:53I've been living here for 54 years and I didn't know it was Kinbozan.
05:57About 5 minutes from Kamikumamoto Station, the scenery around us has already changed.
06:08I feel like we've come a long way up.
06:11Have you ever climbed to the top?
06:13From the bottom.
06:14No.
06:15I've been to places like Yuhodo and Sarusuberi.
06:19Yes, yes.
06:20I've been to places like Yuhodo and Sarusuberi.
06:22Yuhodo is a place where you go around, right?
06:25I've been to places like that.
06:28So, I've been to places like those.
06:30Fight!
06:31I've been to places like that.
06:33When I was a child.
06:35Oh, I remember this sign.
06:38It says, this is the tea of the mountain pass.
06:42It's the entrance to Kinbozan.
06:47Although Kinbozan is familiar to the citizens of Kumamoto,
06:51there is actually a shop that only a few people know about.
06:55I've heard of it.
06:57I've heard rumors that there is a very delicious ramen shop on the way to Kinbozan.
07:04It's delicious.
07:06Have you been there?
07:07Yes, I have.
07:08Oh, really?
07:09I'm thinking of going to a ramen festival someday.
07:12Why did you come all the way to Kinbozan?
07:16Is it still a little further up?
07:18It's a little further up.
07:20I passed the sign and went straight.
07:23Oh, I see.
07:24Then, can I ask you to go back?
07:30It's nice.
07:31It's a peaceful scenery.
07:35The air around here is clean, but it must be cold.
07:40You said that last time, too.
07:42I might have said it last time, but I can tell that the air is cool.
07:49It's about 20 minutes from the start.
07:51We've arrived at the first shop.
07:55Have we arrived?
07:56Yes, we have.
07:58What is it?
07:59I wonder what it is.
08:01What is it?
08:04Thank you very much.
08:08Oh, it's a little cool.
08:10The air is different from that of Kamiyuki Kumamoto Station.
08:16I feel like I'm taking a deep breath for the first time in a long time.
08:20I don't usually take a deep breath in Tokyo.
08:24I don't feel like taking a deep breath in Tokyo.
08:26I feel like I'm going to breathe in exhaust gas anyway.
08:29The first shop is Ayame Organic.
08:34Oh, Ayame Organic.
08:38Hello.
08:39Welcome.
08:40Hello.
08:41It smells good.
08:42It smells really good.
08:47What kind of shop is this?
08:49This is a shop where you can customize the state of your heart and body from your sense of smell.
08:58I really like that kind of thing.
09:02When I went to the Paralympics the other day, I bought a stone and sprinkled it on my pillow.
09:12I really like this kind of thing.
09:14You can make a scent that only suits you.
09:20Really?
09:21I'm so excited.
09:24I like citrus scents.
09:27Oh, I see.
09:30Thank you very much.
09:32How do you make your favorite scent?
09:35You can make a scent that only suits you by changing the scent of the 8 scents and arranging them in the order you like.
09:47I think I'm a little stressed today.
09:50Like a rocket.
09:53Ayame Organic is located in the nature of Mt. Kinpo.
09:59It's a factory where you can make original scents.
10:04From your sense of smell, you can diagnose the state of your heart and body.
10:09We provide products that suit each person, such as perfume and hand cream.
10:15This is what you can make by order-making.
10:20I'll put it in my hand.
10:22What is this?
10:23This is an all-in-one gel that you can put on your face.
10:27This smells really good.
10:29We're making orange and yuzu scents for the testers.
10:33This smells really good.
10:35It smells good.
10:37This is relaxing.
10:39This is the scent of Mr. Volters Kumamoto.
10:42What is it?
10:43It's a scent that imagines a volcano and water.
10:46It says volcano.
10:48This is Volters.
10:51This is a spray for the air.
10:54It's a spray for the air.
10:56You put it on your hand.
10:58Please tell me.
10:59I'm sorry I'm late.
11:01You're not going to get a skin rash, are you?
11:04Why did you put a spray for the air on your hand?
11:07Please sit there.
11:09It's nice to have a stylish shop like this in the mountains.
11:14I'll show you how to analyze the sense of smell.
11:19The sense of smell analysis is a way to diagnose the state of the mind and body by smelling eight different scents.
11:29Let's have Mr. Ueda diagnose what's going on with his mind and body.
11:36First, put the bottles here intuitively.
11:40You can write what you like, but you don't have to write what you don't like.
11:45That's okay.
11:46I don't want to tell people that it stinks.
11:49I don't want to lie, so I write what I don't like.
11:57This is a little hard for me.
11:59What kind of scent is it?
12:01This is...
12:03It's like a chrysanthemum.
12:05It's like a chrysanthemum.
12:07If you say that, it smells a little like a chrysanthemum.
12:12Can't I think about it?
12:14Yes, you have to write it intuitively.
12:18It's more accurate if you write it down.
12:22People ask me what kind of scent it is.
12:24Yes, you have to think about it.
12:26It's noisy.
12:28It's okay to write it intuitively.
12:30It smells like a chrysanthemum.
12:35The contents of the smell analysis are not revealed,
12:40so it is important to change the order of taste intuitively.
12:49What kind of scent do you like?
12:52What kind of scent is it?
12:55It's like a chrysanthemum.
12:58It's like a chrysanthemum.
13:02It's like a chrysanthemum.
13:08What kind of scent do you like?
13:12It's like a chrysanthemum.
13:16Is it like this?
13:17Yes, thank you.
13:19I'll make a graph, so please wait a moment.
13:21I'm looking forward to it.
13:23After this, Mr. Ueda's heart and body are completely naked.
13:29I don't like this.
13:35Let's go to Hikyo.
13:37This time, Mr. Ueda came to Hikyo Kinpozan, which is the closest to the city.
13:44He will make an original aroma with Ayame Organic.
13:49Is it ready?
13:50Yes, thank you for waiting.
13:52Here is the result of Mr. Ueda's analysis.
13:54This is a graph of Mr. Ueda's favorite scent.
13:58The heart and body are in a balanced state.
14:01The body is flat.
14:04It's very biased, isn't it?
14:07You can see what Mr. Ueda is looking for in the smallest part.
14:13Mr. Ueda needs to relax his body.
14:19I woke up at 4.30 a.m. and was allowed to come here.
14:24I think that's what Mr. Ueda is looking for.
14:27The stress tolerance is also a little yellow card.
14:32It's a red card.
14:36I'm most interested in this part.
14:39This part is a little overloaded and overworked.
14:45Mr. Ueda doesn't like the smell that stimulates the brain.
14:53He doesn't want to stimulate his brain anymore.
14:57He wants to rest his brain.
14:59He's using his nerves, isn't he?
15:01That's right.
15:02He uses his nerves.
15:03He says a lot of unnecessary things.
15:05When he smells, he has to comment.
15:08What kind of smell is it?
15:10He has to comment every day.
15:13I don't like this kind of thing.
15:16Can you make a scent that will calm him down?
15:21I'm going to continue filming with that.
15:24Is there anything you want to improve?
15:28For example, I want to sleep deeper.
15:34When I wake up in the morning, I want to sleep deeply.
15:38Then I'll suggest a relaxing night.
15:45Based on the results of the diagnosis, 70 types of aroma oils.
15:49Choose a scent that suits Mr. Ueda.
15:52Let's make an original aroma.
15:59It's cool.
16:02Is that a lot of orange?
16:05That's right.
16:06This is an aroma oil.
16:08It's a 100 times concentrated scent of plants.
16:12After blending this oil,
16:16add vegetable oil to complete the body oil.
16:20I see.
16:22She's doing it right now.
16:25How many drops do you decide on?
16:29I decide on the number of drops and blend it.
16:33She's not doing it randomly, is she?
16:35That's right.
16:37I'm nervous because Mr. Ueda is watching me while I'm making it.
16:42She's relaxing as usual.
16:45I think she's doing it randomly.
16:50I'm glad.
16:52It's the first time I've made something I like.
16:56I've bought something I like several times.
17:02The original aroma made with Mr. Ueda's favorite scent is complete.
17:07Three types of refreshing citrus aroma oils are blended.
17:12It's a body oil that you can put on when you sleep and relax.
17:26I like it.
17:29What do you think of this scent?
17:32It's good.
17:35This is good.
17:37I think I'll be able to sleep well if I put this on.
17:40It's like being in a lemon field.
17:42This is good.
17:44I feel like I can sleep well.
17:46I'm glad.
17:48I'm going to do this after this.
17:52I'm going to put this around my neck so that I can sleep well.
17:56Mr. Ueda made a body oil.
17:59You can also use hand cream or perfume to make a scent that suits you.
18:06If you apply for a sense of smell analysis from Ayame Organic's website,
18:11you can get a diagnosis at home.
18:14She's very polite.
18:16She sent me a message online.
18:20I came to KINPOZAN and enjoyed the scenery.
18:25I'm going to make Mr. Ueda's favorite scent again.
18:28I'm sure you'll come to Kumamoto every month.
18:32Let's start shooting from here for the first time.
18:37Let's start shooting from here for the first time.
18:41Or let's come here after the shooting is over.
18:46It smells good.
18:48It's relaxing.
18:51I wanted to do this from the beginning.
18:56Thank you very much.
18:58I'm going to be a calm person.
19:02There is a very popular soba shop near here.
19:07Is that so?
19:09Soba noodles in a place where the water is clean are delicious.
19:14The route I'm going today is a route that I want you to enjoy for a day.
19:20I see.
19:22I've never had a date where I can get a driver's license and drive a car.
19:32I went to Tokyo at that time.
19:35I wanted to drive a car and eat soba noodles.
19:40I admire you a little.
19:42I admire you a little.
19:44I want to smell it.
19:46That's good.
19:48I want to have a date like that.
19:525 minutes walk from Ayame Organic.
19:56This is the next shop I will introduce.
19:58This is a soba shop called TEIJI SOBA.
20:00This is Mr. Yoshida, a graduate of Kyoto University.
20:02This looks very delicious.
20:04This is a very good shop.
20:09This looks very delicious.
20:11Mr. Yoshida.
20:13There is water here.
20:15what?
20:17I'm not here for water.
20:20There is delicious water here.
20:23I said earlier that soba noodles in a place where the water is clean are delicious.
20:28I forgot the feeling of being soaked in water.
20:32This area is called KINPOZAN YUSUIGUN.
20:36This is the third most famous water in Japan.
20:41This is the third most famous water in Japan.
20:43That's right.
20:44This is the third most famous water in Japan.
20:46This water is used to make delicious soba noodles.
20:51This is a rare opportunity.
20:53Mr. Yoshida.
20:55You made this.
21:00You became a sponsor at the end of the year.
21:03Thank you very much.
21:05You became a sponsor at the end of the year.
21:08However, you become a sponsor every week on a regular basis.
21:15I don't care at all.
21:17ITADAKIMASU.
21:22ITADAKIMASU.
21:27This is delicious.
21:29This is not too cold.
21:31I feel like I can eat this.
21:33This is normal.
21:35However, this is more transparent than usual.
21:42This has a deep taste.
21:47This water has a deep taste.
21:50This has a deep taste.
21:53This is a delicious soba made with the water of KINPOZAN.
22:00This has a deep taste.
22:04Let's go to KINPOZAN.
22:07Let's go to KINPOZAN.
22:09This time, we will go to KINPOZAN, which is the closest to KUMAMOTO.
22:15We came to a hidden shop where you can eat delicious soba noodles on the way to KINPOZAN.
22:23Thank you for waiting.
22:25Thank you very much.
22:29This looks delicious.
22:34This is KAMO SOBA, which is characteristic of KAMO SOBA.
22:41This KAMO SOBA is raised in the Miyama region of ZAO.
22:47This is a special KAMO SOBA raised with charcoal water and fermentation.
22:55KAMO SOBA is usually shipped within 50 days.
22:59This KAMO SOBA was raised for more than 75 days.
23:03This is a well-raised KAMO SOBA.
23:05This is a KAMO SOBA that is not stressful.
23:07I was also stressed until a while ago.
23:10This KAMO SOBA has a good smell and is relaxing.
23:13I think this KAMO SOBA will make you feel even more relaxed.
23:17I eat soba noodles with the warm sauce used for KAMO SOBA.
23:22This looks delicious.
23:24I eat this.
23:29This is delicious.
23:32This is delicious even without soba.
23:39Of course, this sauce is also delicious.
23:42I can feel the original umami of soba.
23:48This has a deep taste.
23:52How many times have you eaten this?
23:56This is delicious even without soba.
24:01I eat KAMO SOBA.
24:12This is very soft.
24:17KAMO SOBA has a hard texture.
24:22KAMO SOBA is juicy and has a deep taste.
24:26KAMO SOBA has a deep taste.
24:29This has a deep taste.
24:33Is that so?
24:35I think so.
24:39This is really delicious.
24:42YAMAMOTO ANA eats KIKI SOBA.
24:44This is a KIKI SOBA that you can enjoy two different types of soba.
24:50KUROI SOBA has a deep taste.
24:58SHIROI SOBA has a beautiful color.
25:07How do you eat this?
25:09Please grate the miso, green onions and raw walnuts.
25:17Please add the sauce.
25:19Please eat KUROI SOBA.
25:22Do you put this in?
25:25Please put this in.
25:28Please put a little more.
25:31Please put this in.
25:34I don't understand.
25:37He looks like he's done eating.
25:40I understand because he is next to me.
25:44Please mix this again.
25:46This is stressful.
25:50I will eat this.
25:51Which one should I put on?
25:53Please put KUROI SOBA in front of you.
25:55There was an explanation earlier.
25:58I eat KUROI SOBA with this.
26:00This is stressful.
26:03Please let me go to the fragrance shop again.
26:09This is my first time eating this.
26:11This is a rare way to eat this.
26:15This is delicious.
26:17This is a little sweet.
26:22This has a fragrant walnut scent.
26:25KUROI SOBA has a strong taste.
26:30This has a strong taste.
26:34This is shining.
26:37This is delicious.
26:40Why do you run a restaurant here?
26:44I used to be a salaryman.
26:49I stayed in TOKYO for the last 7 or 8 years.
26:55YOSHIDA used to be a salaryman in TOKYO.
27:01YOSHIDA came back to KUBA to support his mother.
27:05His mother was building a new house in KINPOZAN.
27:11Is this a house?
27:14This is the entrance.
27:16This is fashionable.
27:20I wanted to make use of this building.
27:23I went to a soba restaurant.
27:26Did you start from there?
27:28Yes.
27:29What do you want to do with this building?
27:33Is it a soba restaurant?
27:35That's right.
27:37It's not a soba restaurant at all.
27:39This is unexpected for us.
27:43I want to open a soba restaurant.
27:45I want to open a restaurant like this.
27:48This is the opposite.
27:51This is unusual.
27:53How many years have you been training to open a soba restaurant?
27:56It's been a year.
27:58Did you succeed in opening a soba restaurant in a year?
28:00Yes.
28:02Did you succeed in opening a soba restaurant in a year?
28:05Is it short?
28:08You look like a soba master who has been training for a long time.
28:16I haven't been training much.
28:19Please tell me that you have been training.
28:24You have been training for a year.
28:27From then on, you will improve your skills.
28:31That's right.
28:34KYOGAKUBO YOSHIDA is open only in the afternoon.
28:38It is recommended to make a reservation on Saturday and Sunday.
28:41Of course, the soba is delicious.
28:44But what is as popular as soba?
28:46This is an omelet with a lot of soup stock.
28:50The texture and sweetness of the omelet are characteristic.
28:54This is a unique omelet in Edo.
28:59I came to the top of KINPO.
29:02I came to the top of KINPO.
29:06The third restaurant is here.
29:11This building is cute.
29:13What kind of restaurant is this?
29:15This is a restaurant called RAFAIN NO MORI.
29:19This restaurant is fashionable.
29:21This restaurant looks like a merchant.
29:23That's right.
29:25Is this a soba restaurant?
29:29What is this?
29:31Excuse me.
29:33Hello.
29:36This is amazing.
29:38This is like a dream country.
29:42This is like a picture book world.
29:45What is this?
29:47This is a handmade dress.
29:51You can wear this dress and take pictures.
29:56Is that so?
29:58There are a lot of dresses.
30:02This dress is made by ENAKI.
30:08Is this all handmade?
30:10This is almost all handmade.
30:12This is amazing.
30:16This is a photo studio in the mountains.
30:19This is RAFAIN NO MORI.
30:22You can take pictures of the rich nature of KINPO.
30:25You can take pictures as if you were in a fairy tale world.
30:31Most of the dresses are sold by the couple.
30:36This is the original design of his wife YUKO.
30:40This is the only one-of-a-kind dress made with all his heart.
30:47I have been running this restaurant for 25 years.
30:52My dream is to open a restaurant with a garden.
30:56I want to open a restaurant someday.
30:59I searched for this restaurant on the Internet.
31:01I moved to this restaurant on the third day.
31:07There is a big difference between this restaurant and Kamitori.
31:14That's right.
31:16There are a lot of good places to walk.
31:22You can take pictures surrounded by trees.
31:27The cherry blossoms are beautiful.
31:31I want to take a picture with the cherry blossoms.
31:35This is wonderful.
31:38I wanted to wear this dress once.
31:41You can make your dream come true today.
31:44That's right.
31:46UEDA-SAN.
31:49Would you like to wear this dress and take a nice picture?
31:53Is that so?
31:54I want to wear that dress.
31:56Do you want to wear this dress?
31:58There are many dresses for men.
32:01Is there anything you want to wear?
32:04Is this for men?
32:06This is for men.
32:07This is interesting.
32:11This is cool.
32:13I like the color of this dress.
32:18I can't decide.
32:19I'm also interested in this dress.
32:22This dress has a good edge.
32:25Can I wear this?
32:27This is good.
32:29What kind of image do you have of this dress?
32:32As you can see.
32:34I'm asking because I don't know.
32:36I don't know.
32:38What kind of image do you have of this dress?
32:41Even men can enjoy this dress.
32:47When do you wear this dress?
32:50I usually wear this dress.
32:51Do you usually wear this dress?
32:53I don't usually wear this dress.
32:54You don't usually wear this dress.
32:56The groom wears this dress when the bride stands up.
33:01I see.
33:02When I go to a convenience store, I wear this dress.
33:05I usually wear this dress.
33:06It takes a lot of courage.
33:08It takes a lot of courage to go to a convenience store.
33:10This is interesting.
33:12I decided the theme of this shooting.
33:16What is it?
33:17Forest Tea Party.
33:19Forest Tea Party.
33:21Let's choose the costumes for the Forest Tea Party.
33:27I will choose this one.
33:30That's good.
33:32I think everyone can wear this.
33:35I'm not confident, but it's interesting.
33:37I think it's interesting.
33:40If you want, I will choose this one.
33:43I will try.
33:44This is good.
33:45Which one is the Forest Tea Party?
33:48Which one is good?
33:49I think this dress will be a mess.
33:52I recommend either one.
33:54I think so, too.
33:55Ueda-san, you can choose either one.
33:57How about this one?
33:58I think that's good.
34:00It's perfect.
34:02Then I will choose this one.
34:03Let's go.
34:06After this, Ueda-san transformed into the Forest Tea Party style.
34:13It's wonderful.
34:15After this, Ueda-san transformed into the Forest Tea Party style.
34:18Let's go to the secret place.
34:20Ueda-san decided to take a photo with the theme of the Forest Tea Party in the Lafayne Forest.
34:28Ueda-san, are you ready?
34:30Yes.
34:32Ueda-san, please.
34:44It's wonderful.
34:46It's wonderful.
34:52To be honest, I thought he would laugh.
34:55But he didn't laugh.
34:57Why did you laugh?
35:01I'm sorry.
35:03I thought he wouldn't choose this one.
35:06But he chose all of them.
35:08He chose the best one.
35:12From now on, I will dress like this every time I come to Kumamoto.
35:17It suits you very well.
35:19Really?
35:20Is this the theme of the Forest Tea Party?
35:24But I feel different.
35:28I don't usually dress like this.
35:31But I feel like I'm in the world of fairy tales.
35:39It suits you.
35:41Is that so?
35:42Yes.
35:43Then, please buy it.
35:45I will wear this when I go to Shabekuri 7.
35:48No one will hear what you say.
35:52Let's take a photo wearing the costume.
35:57This is the location of the Forest Tea Party.
36:01The terrace of the Lafayne Forest is used for wedding photos.
36:05They set up a tea party for the shooting.
36:12Nice to meet you.
36:13Nice to meet you. I'm Harada, the cameraman.
36:15Nice to meet you.
36:16Nice to meet you, too.
36:17You look like an actor.
36:19I'm embarrassed to wear this costume.
36:23I thought you were floating.
36:25It's so ugly.
36:28I wish I had more personality.
36:33The costume is ready.
36:35Please put on the costume.
36:40Please look at the camera.
36:45Is it okay?
36:46Please look at the camera.
36:51I feel like I'm in the world of fairy tales.
36:59You look different.
37:01You look like a mermaid.
37:03You look like an animal.
37:05You look like a good animal.
37:10Isn't it strange?
37:13Isn't it strange?
37:15Do I look like this?
37:16Please hug her.
37:17Please look at her face.
37:22This is the photo they took.
37:32They took a lot of pictures.
37:40How was it?
37:41I've never done this kind of costume in my life.
37:47I enjoyed it.
37:50Can I put this picture on the official website?
37:57Yes, please.
37:58Please use it.
38:01This picture will be released on the official website after the program.
38:06Please come and see it.
38:10After this, they will go to the top of Mt. Kinpo.
38:17That's good.
38:22Let's go to Hikyo.
38:24They will go to the top of Mt. Kinpo.
38:30I'm curious about one thing.
38:33Are you going to leave me somewhere?
38:37There is something wonderful at the top of Mt. Kinpo.
38:43What is there?
38:45It's pitch black.
38:48I can't see anything.
38:51It's pitch black.
38:53If you leave me somewhere,
39:02I'm confident that I'll cry in 2 minutes.
39:07We didn't plan this.
39:10Did you plan to shoot the sunset in the evening?
39:16Yes.
39:17I told you that I couldn't make it in time.
39:23Let's go.
39:24It's pitch black.
39:26Can you see the view from here?
39:30I'm worried.
39:32Are we really going to the top of Mt. Kinpo?
39:34Yes.
39:36It's true.
39:38We will arrive soon.
39:40Will we arrive?
39:42What if we are left here?
39:44What should we do?
39:46We don't have a cell phone.
39:48What should we do?
39:50What will you do?
39:52I will go down the road by myself.
39:56I'll go down the road.
39:58I'll go down the road.
40:00I'll go down the road.
40:02I'll go down the road.
40:05It's 15 minutes to go down the dark road.
40:08We have arrived at our destination.
40:11What is there at the top of Mt. Kinpo?
40:17We are at the top of Mt. Kinpo.
40:19This is the top of Mt. Kinpo.
40:25The atmosphere here is different from that of Mt. Kinpo.
40:28I think so, too.
40:30What is in front of us is...
40:34Is there a shrine?
40:36It's a shrine.
40:38It's a shrine of Mt. Kinpo.
40:40It's a shrine.
40:42Speaking of which, I feel like there was a shrine.
40:45665 meters above sea level.
40:47What is at the top of Mt. Kinpo?
40:50That is the shrine of Mt. Kinpo.
40:55This shrine, which will soon be 1200 years old,
40:58has been watching over the town of Kumamoto for a long time.
41:03There is a radio tower of the TV station around it.
41:06Kumamoto Dogan is also sent to everyone's house from here.
41:12The shrine of Mt. Kinpo is a shrine where many people come to pray for the safety of hikers,
41:17the safety of their families, and the well-being of their health.
41:24On this day, we were given a special light.
41:41The shrine of Mt. Kinpo is located in Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, Japan.
41:56I don't know if it's a good idea to come to the shrine at this time.
42:06However, I feel more sacred.
42:12Thank you for having me.
42:15It would be nice if you could love Kumamoto Dogan for a long time and become a shrine.
42:22That's right.
42:23I...
42:27I've been doing this for a long time, so I hope I can become a shrine.
42:32I'm already discouraged.
42:35I'm discouraged.
42:37Please be a shrine.
42:40And the night view from the highest point in Kumamoto City is...
42:48It's nice.
42:51The night view of Kumamoto is nice.
42:55It's beautiful.
42:56It's beautiful.
42:58This is the third largest night view in the world.
43:01Is it?
43:03Napoli, Shidoni, Kumamoto.
43:05Thank you very much.
43:07It's amazing.
43:10I'm sorry, but I'll never go in there.
43:13I've seen Napoli and Hong Kong.
43:17If I were told that this is the third largest night view in the world, I would be told that it's a lie.
43:22But it's beautiful.
43:23It's beautiful.
43:25That's Kumamoto Castle.
43:27It's a place with little electricity.
43:29I see.
43:30It's a place with little electricity.
43:31I see.
43:36I see.
43:37It's nice.
43:39I feel like I'm going to fly away when I see this kind of little trouble.
43:46I feel like I'm going to fly away when I see this kind of little trouble.
43:49I see.
43:52Mr. Ueda is taking over the view from the highest point in Kumamoto City.
43:57He's taking over the view.
43:58He's taking over the view.
44:00You're looking at him from the side.
44:02You're looking at a dozen of staff.
44:04Who's taking over the view?
44:08By the way, what we're looking at is the observatory on the east side of Kumamoto City.
44:17If it's a little earlier, you can see such a beautiful night view from the west observatory.
44:28The vast Ariake Sea is in front of you.
44:33When the weather is good, you can even see the sea of clouds.
44:41This time, we've come to the top of Mt. Kinpo, which you said you wanted to go to.
44:46I've come to the top of Mt. Kinpo, which you said you wanted to go to.
44:47It made me feel nostalgic.
44:49When I was a kid, I was told that I climbed this mountain.
44:53I was told that I climbed this mountain.
44:55Now that we've seen the night view, why don't we go see the sunset over there?
45:02There's a sea over there.
45:04It's a completely different kind of beauty.
45:06That's right.
45:07We were supposed to see the sunset over there about an hour and a half ago.
45:12That's right.
45:13So I'm going to set up the schedule next time.
45:17Please take care of it.
45:19Even if I leave it to the producer here, it won't go as planned.
45:24I'll set up the schedule.
45:25Thank you very much.
45:30That's all for today.
45:32If you like it, please come to Mt. Kinpo.
45:34See you next week.
45:36Kumamoto!
45:39I only have time on the plane.
45:42Don't get too excited.
45:44Even if I don't get excited, I have to eat curry flour.
45:48Smell the air and relax.
45:50Oh, it's relaxing.
45:52It's my hometown.
45:54It's not your hometown.
45:56I'm in a hurry, too.
45:58Next week's Kumamoto Dogyan is...
46:00No way!
46:01A shopping quiz at Amipurasa Kumamoto.
46:05No way!
46:07No way!
46:09How can you say that so easily?
46:12Oh, this is it.
46:13Broadcast at 7 p.m. on March 7.
46:16What is the most popular product?
46:22What is the most popular product?
46:28What do you wear when you go shopping?
46:31I wear a Milmaskeras mask.
46:34Actually...
46:36Really?