Rafael tiene un trabajo que lo involucrará en algo muy curioso.
Category
😹
FunTranscript
00:02What can I tell you, Rafael?
00:04I had a great time.
00:06It was a night, but...
00:08exceptional.
00:10Yes, I also had a spectacular time.
00:13Well, but don't let so much time pass this time.
00:16You know that obligations should not be left aside.
00:20Yes, I know.
00:21Well, I'll see you later.
00:24Goodbye.
00:26Goodbye.
00:28Yes, I know.
00:29Well, I'll see you later.
00:33Yes, as always, no problem.
00:35Okay.
00:37Take care.
00:38Okay.
00:39Bye.
00:40Bye.
00:58Bye.
01:28Hello, my love.
01:39Good morning.
01:40Hello.
01:42How did you sleep?
01:44Fine.
01:47Although...
01:48it's never the same as sleeping with someone else.
01:53That sounds like a joke to me.
01:56But...
02:00How was the meeting?
02:02Fantastic.
02:04Yes, I had a great time.
02:06The girls were so entertained.
02:08We laughed in a way...
02:12I had a great time.
02:14Do you remember that your daughter is coming today?
02:16Yes, yes, of course.
02:18How could I forget?
02:19Look, I'm going to take a shower.
02:21And then I'll worry about the things at home.
02:23Okay?
02:24Okay.
02:25Bye.
02:34I was looking at all the exams one by one.
02:41And the truth is that they came out extremely well.
02:43So your dad is giving super happy.
02:46Really mom?
02:47Yes.
02:48I have good news because the other day he told me that he had terrible pains in the legs.
02:52Oh, I can't believe he told you that.
02:55But look how he is.
02:56When I have spent hours, hours, for several days,
03:00giving him massage, massage in the legs.
03:03Now a poor old man is peeling.
03:06I caught them.
03:07Peeling, peeling, peeling.
03:10No, because that would be if I hid the truth from you.
03:13If I didn't tell you things face to face.
03:15But when was the last time I didn't tell you something face to face?
03:19I think never.
03:21Never.
03:24How are you, old man?
03:25Old man will be your grandfather, hey.
03:27Let me tell you that you are not rejuvenating.
03:29My daughter, I remind you that you neither.
03:32But dad, how can you say that to a woman who has turned 30 years old?
03:36Oh, but how do you say that?
03:38At 50 all that happens.
03:40Yes, look, the important thing, the important thing is that to reach the age of 30,
03:43be well, work, happy and with someone.
03:52Let's see.
03:55Someone.
03:57Someone.
04:00But we had breakfast and there I will tell you everything in detail.
04:04This is my family and they have already seen part of my life.
04:07I just ask you one thing.
04:09Don't judge me ahead of time.
04:26Wow, you are beautiful.
04:29But I didn't wear it for that.
04:31I'm not old enough to be walking around naked.
04:38I don't know.
04:40The truth is that ...
04:43The truth is that you are perfect for me.
04:45Oh, if I didn't pay you, I would still be so perfect.
04:50Don't say that if you know it's not true.
04:54Are you worried about something?
04:56No, I'm tired, that's all.
05:00And you?
05:01Me what?
05:02How are you?
05:04I'm fine, just tired from studying, but everything is fine.
05:07Oh, it's true that you study, I always forget.
05:10It's good that you study.
05:13It's good.
05:15Even for the job I have.
05:17And what do you study?
05:19Architecture.
05:21Although there are some people who make me doubt.
05:24It's very good that you doubt.
05:27Do you know why?
05:28Because it says that you are intelligent and that, I don't know,
05:32you think things very well before you do them.
05:37In fact, I think a lot about things before I do them.
05:50We met at the university.
05:52He is very studious.
05:54Hey, but you told me that you didn't have a family, right?
06:00Yes, I mean, yes, obviously he has, but he doesn't know much.
06:06He told me that they were a bit dysfunctional.
06:09Well, all families have something dysfunctional, daughter.
06:12At night I find it the most normal.
06:16Yes, of course.
06:20All families find their families normal.
06:25What is that?
06:27Maybe it's just our subconscious.
06:36Well, all families have their secrets, their little secrets.
06:44Well, hey daddy, how are you with mom?
06:47How is your mom?
06:49Fine, even though I'm a burden.
06:53Hey, don't say that, you're not a burden, dad.
06:58Of course, but sometimes I worry about your mom.
07:07But she loves you, dad.
07:09Put the situation the other way around.
07:11If something happened to her, you would do exactly the same, right?
07:15Yes, yes, I would do that.
07:17And much more.
07:19See?
07:21Don't say that again.
07:24I don't like it.
07:26Well.
07:27I don't like it.
07:44Hi, honey.
07:45Honey, I'm glad you came.
07:46Sorry for being late, I was with my dad.
07:48Yes, don't worry, everything is fine.
07:51Honey, those holes?
07:53Oh, well, you know that working at night, sleeping a little.
07:56Those holes are killing you, honey.
07:59Well, but I don't stay in Bogota.
08:00I have to work to pay for my studies.
08:02Otherwise, who is going to give me a scholarship like that?
08:04That's why I'm so proud of you.
08:06Hey.
08:08Hey, you know what I was thinking?
08:10I want you to meet my family.
08:13Really?
08:14I wanted to.
08:15Yes, of course.
08:16And I wanted to.
08:19Yes, take it.
08:20How much do you want?
08:22Let's see, the sun, the stars, the moon.
08:25Yes, take it.
08:32There.
08:34That's it.
08:41And did he fall asleep already?
08:43Yes.
08:44Oh, how nice.
08:45Poor thing, it hurt so much.
08:46So I gave him his painkillers.
08:52Mom.
08:53What did the doctors say?
08:55Nothing, that this is the deterioration.
08:57It advances, advances.
08:59They can only reject it a little.
09:02But the truth is that with the medicines,
09:04you can have a much better life and live many years.
09:10You and I were just coming to propose something to you.
09:13Really?
09:15Let's see, what do you need?
09:17I wanted to invite you to dinner so you could meet Nico.
09:19Your boyfriend?
09:20Uh-huh.
09:21But it's fantastic.
09:23Your dad will love to meet him.
09:26But I wanted him to go to a restaurant.
09:28And since he's so bad,
09:29we'd better do it here at home.
09:31No, you're crazy.
09:33Let him go out, get some air, have fun.
09:36It's going to be great for him.
09:38Besides, you're not one of those who presents boyfriends every now and then.
09:43Or is this very special?
09:45Yes, it's very special.
09:48I never thought I could be as special as I turned out to be.
09:57But how do you feel today?
09:59Look, perfect but nervous.
10:03I hope this boy gives us a good impression, my love.
10:06Yes, of course, of course.
10:10We create a good, skillful, intelligent girl.
10:15I'm sure you'd never notice a shameless, shameless boy.
10:25It's true.
10:26But one never ends up being the agent, my love.
10:30Hello, Mom.
10:31Hello, my queen.
10:36Hello, Daddy.
10:37How are you?
10:38Fine.
10:39My son?
10:40Mom.
10:41Dad.
10:42Hello.
10:44Hello.
10:45Nice to meet you.
10:47How are you? Nice to meet you.
10:49Come in.
10:50Excuse me.
10:51Sorry for the delay, but there was an emergency.
10:54It looks like there was an accident.
10:56Yes, it looks like it.
10:57Don't worry, everything is fine.
10:59Well, this is Nicolás, my great-grandfather.
11:02Well, nice to meet you.
11:04Nice to meet you, boy.
11:07Nice to meet you.
11:08Nice to meet you, great-grandfather.
11:14You two were very quiet.
11:16Who?
11:17My mom and Nico.
11:19Yes, my love.
11:20The thing is, I'm working at night.
11:22I have to go to the casino.
11:24Probably with your night watch job, right?
11:29Yes, night watch.
11:31That's what I do.
11:32It's been a while since we met, boy.
11:35They say everything comes at the right time.
11:38I was a little nervous to introduce you.
11:40Nervous? Why?
11:42I don't know.
11:43That they get along badly, for example.
11:45No, look, you're nervous because you're in love.
11:47I'm nervous about love.
11:49It's been a pleasure, Rafael.
11:52Come on, Rafael, mom.
11:53You chose the table twice.
11:55His name is Nicolás.
11:56I can't believe you.
11:57Yes.
11:58How silly.
11:59I don't know, but he looks like Rafael.
12:03Incredible.
12:04So, Nicolás.
12:05Well, I guess I wasn't expecting you to say my real name.
12:09No, but I was surprised you lied to me.
12:11Oh, Antonia.
12:13Our relationship is just business.
12:15I have more people to attend to, just like you.
12:17Well, I know.
12:19But the truth is that I like that story of the night watch much more.
12:25Well, I had to say it because I needed to find a job
12:28that had the same weird schedules that I have.
12:30That's all.
12:31Well, it's fine.
12:32But in the end, you like to dream too.
12:37I'm sorry.
12:40No, don't worry.
12:41It's not your fault.
12:42It's not my fault.
12:43It's the circumstances' fault.
12:48So?
12:51So what?
12:52I don't know.
12:53I guess you're going to leave Claudia, right?
12:57Are you crazy?
12:58My daughter found Claudia.
13:01I'm really in love with your daughter.
13:03Really?
13:04Really.
13:06Well, I don't know.
13:07We have to change something.
13:09This has to change.
13:11And I'm too old to change.
13:14I don't know why you're saying that.
13:16We're talking about your daughter.
13:17Because we have to find a solution.
13:19And you don't have any?
13:22You know what?
13:23What?
13:24Let's talk about it another day.
13:26Okay?
13:27Okay.
13:28See you later.
13:31See you later.
13:35See you later.
13:40Is everything okay?
13:41Yes, honey.
13:42Why?
13:44I don't know.
13:45It's been days since I've seen you.
13:47I miss you.
13:48It's been a while.
13:49Really?
13:51That's weird.
13:52I didn't notice.
13:55Well, maybe it's just me.
14:02Is everything really okay?
14:04Yes.
14:05You didn't even tell me how you liked my parents.
14:07Nothing.
14:08I mean...
14:09Everything's fine.
14:10Your dad's cool, your mom's the same.
14:12It's fine.
14:15Okay.
14:17I believe you.
14:21But I want to make something clear.
14:30This relationship is ours.
14:31Okay.
14:33It has nothing to do with your family or mine.
14:36Okay?
14:37Yes, honey.
14:38Don't worry.
14:39Really.
14:42I love you.
14:43I love you too.
14:44Bye.
14:45Take care.
14:47Preciosa.
14:48I love you.
14:49You too.
14:55Hello, Dad.
14:56Hi.
14:57How are you?
14:58Good, very good.
14:59I was calling to invite you and Nico to dinner tonight.
15:03Mom has a meeting with the girl and I'm going to be alone.
15:06That's great, but I'm going alone because Nico works today.
15:10Well, with my daughter I have enough.
15:12At 8.30?
15:13Yes.
15:14See you.
15:15Kisses.
15:16Bye.
15:21The food was delicious.
15:23Wasn't it?
15:24We had a great time.
15:26But don't tell your mom that we ate that pizza and that salad, okay?
15:30Because she'll die and kill me.
15:32Yes.
15:33At the same time.
15:35Hey, imagine that you want me to be a vegan and not eat crap.
15:39And you eat healthy.
15:41Where?
15:42But if you eat so healthy, Mom, once you eat this, nothing will happen.
15:47Tell that to your mother.
15:49I imagine her screaming in heaven.
15:51What will she do if she finds out?
15:53Well, take good care of yourself, and let me know when you arrive.
15:57Yes, Dad.
15:58Call me.
15:59Hey, you really don't want me to help you?
16:02Hey, do you think I'm invalid?
16:08I love you.
16:09I love you too.
16:10See you.
16:11Bye.
16:23Bye.
16:40I loved it, I loved it, I loved it.
16:43Yes, I also had a great time.
16:44Yes?
16:45Yes, as always.
16:46It was beautiful, good.
16:49So we're seeing each other?
16:50Of course.
16:51Of course.
16:52Yes.
16:53Yes.
16:55Well, see you.
16:57Yes.
16:58See you.
17:02Bye.
17:22Bye.
17:23Bye.
17:53I'm complicated.
17:55Do you understand me?
17:57I feel strange.
18:00I feel that this is not working.
18:02No, no, no.
18:04I don't find it healthy.
18:06Do you understand me?
18:08I feel restless.
18:11My love, my love.
18:14You are not doing anything wrong.
18:18And we are going to solve it.
18:20Do you understand me?
18:22Like all the things we have solved in life.
18:28Don't worry.
18:30Don't worry.
18:31Everything will be fine.
18:42Hello?
18:43Hello?
18:45I want you to come immediately to my dad's place.
18:47What is it, honey? What happened?
18:48Don't make me explain anything to you now.
18:50I need you to come here now.
18:52Yes, but are you okay?
18:53No, I'm not going to tell you anything at all.
18:55Come now.
18:57Okay.
18:58I'll be there in two minutes.
19:20Okay.
19:36Don't call me that.
19:37Please.
19:38Don't call me that.
19:40What's wrong?
19:43I saw you.
19:46I just saw you.
19:48I saw you.
19:50I called Nicolás to tell him to come.
19:52We all talked about this together.
19:54Let's see.
19:55What did you see?
19:56Daughter.
19:58Daughter, listen to me.
20:00Listen to me.
20:01It's not what you think.
20:02It's not what you think.
20:03No, no, no.
20:04I don't know what you think.
20:05Let him know what I know.
20:07He's going to say you, I'm going to say him.
20:09Listen to me, please.
20:11You are wrong.
20:12No, no, no.
20:13I know what you think.
20:14I know what I know.
20:15Yes.
20:21Enough.
20:23Now that we're all together,
20:24to tell the truth.
20:25No, daughter, please.
20:26How could you do something like that to me?
20:32Enough.
20:34Now that we're all together,
20:35to tell the truth.
20:36No, daughter, listen to me.
20:37Listen to me.
20:38It's not what you think.
20:39How could you?
20:41How could you do something like that to me, Mom?
20:45I can't believe it.
20:47I can't believe it.
20:50No, my love.
20:51I'm disgusted.
20:52It's not what you think.
20:54Let me explain, please.
20:55How is it not what you think if I saw you?
20:58Daughter, listen to me.
21:03I know exactly what's going on here.
21:14What do you see?
21:16Tell me.
21:18What do you see?
21:20An old man
21:22who can barely move,
21:24who has been in this damn room for more than 15 years.
21:33Dad.
21:36Mom is always faithful to you.
21:46Yes.
21:48I know.
21:51What?
21:53I know.
21:55I'm postponed.
21:58But my head works.
22:00And it works well.
22:04Your mother is a woman.
22:07Like any woman.
22:08She has her needs.
22:12How?
22:14It was mine.
22:16I asked him.
22:18I begged.
22:21Because I couldn't stand him despising his life with a man in my situation, daughter.
22:26I asked him, I demanded, I begged.
22:29Yes.
22:30Yes.
22:31It was months, months of fighting.
22:33Many discussions.
22:35I told him no, that he was crazy, that he couldn't do it.
22:39But he insisted.
22:41He insisted so much that in the end everything seemed
22:44so logical, so comfortable.
22:54Did you know you were with Nicolas?
23:00How?
23:04How?
23:06How?
23:09How?
23:11And if I knew, you didn't do anything?
23:13I couldn't, no.
23:14I didn't know he was our daughter's boyfriend, really.
23:17I was in the middle of this nonsense and I didn't know how to solve it.
23:22Do you understand?
23:23Besides, we didn't reach an agreement, did we?
23:25You didn't ask anything, I didn't tell you anything.
23:27But I knew, you didn't care.
23:30But sir, what happens is that I didn't either.
23:31You get out of this house.
23:33Get out.
23:34But you told me to leave.
23:35No.
23:36Out.
23:37My love, my love.
23:38Shut up, get out.
23:39Get out.
23:44Get out.
23:47You knew everything, you didn't care.
23:49No, no, no.
23:50It's not that I didn't care.
23:51I was in the middle of all this.
23:52Listen to me.
23:53I was in the middle, I knew I was wrong.
23:55But I thought I was going to fall for his own weight.
23:58What?
24:00Daughter.
24:02Come here.
24:04Everything.
24:06Everything.
24:07All this has an arrangement.
24:09It has an arrangement, daughter.
24:10We can talk about it.
24:11We can talk about it.
24:12We're going to solve it.
24:13What are we going to solve?
24:14What's wrong with you?
24:25Listen to me.
24:28What have we done?
24:33Nothing.
24:37We haven't done anything.
24:40Unusual things.
24:42But we haven't done anything wrong.
24:44But our daughter.
24:48Leave her.
24:50Give her time.
24:55What's going to happen?
24:57Nothing is going to happen.
24:59She's going to stay the same.
25:00And you don't need to be guilty.
25:04We haven't done anything wrong.
25:06I know you can think the worst of us.
25:08Maybe we don't always act the right way.
25:12I don't know what's going to happen to our daughter.
25:14If she's going to understand.
25:16But what I do know is that sometimes the truth hurts more than it helps.