Category
📺
TVTranscript
00:00Hello, I'm Chishi Tamura.
00:02We are now walking in Matsumoto City, Nagano Prefecture.
00:06In this program, we are going to talk about living in a two-storied house in Nagano Prefecture.
00:12How do you feel about living in a two-storied house?
00:14I have a longing for it.
00:16Me too.
00:17Isn't it realistic?
00:18I haven't thought about it realistically.
00:22But do you have a longing to try it?
00:23Yes, I do.
00:24How about you, Shoji?
00:25I have a longing for living in a two-storied house.
00:31I think that's my goal.
00:33That's right.
00:34That's your goal.
00:35That's right.
00:37Now, it's a trend to live in a two-storied house in the city and in the countryside.
00:42So, this time, we are going to see how realistic it is to live in a two-storied house in Nagano Prefecture, which has the largest number of apartments in Japan.
00:51We have arrived.
00:54The surprising fact is obvious.
00:58How much is it per year?
01:02Per year?
01:03Are you kidding me?
01:04I can't afford it at all.
01:06What is the super-cheap property?
01:08Furthermore,
01:10Let's go.
01:11Let's go.
01:12Let's go.
01:14A family of entertainers experiences living in a two-storied house.
01:18Chinese cabbage is cheap.
01:19Tomatoes are cheap.
01:23How much land do you have?
01:25About 2,000 square meters.
01:262,000 square meters?
01:27What do you do?
01:29I'm curious.
01:30That's right.
01:32Hari works hard at both work and hobby.
01:35What is this?
01:36Oh, my.
01:37It's like this.
01:38Are you kidding me?
01:41What is the shocking thing in the house?
01:44Let's stop longing for it.
01:45Everyone wants to live in a two-storied house right now.
01:50All right.
01:51Holiday house.
01:56Let's go.
01:59I think this is it.
02:01There are a lot of houses.
02:04It's like a foreign country.
02:05It's fashionable.
02:06What is it?
02:07This is a place where two-storied houses gather.
02:12This house is lined up.
02:14They are all people who live in a two-storied house.
02:17Do they live here?
02:19Yes.
02:20Me, too.
02:27Are you living in a two-storied house?
02:31Why do you want to live in a two-storied house?
02:34Let's go.
02:35Welcome to Green Hill Klein Garten.
02:39It's a great place.
02:41It's a great place.
02:44Klein Garten is located in the mountains of Matsumoto City.
02:47It was born in 1993.
02:50It is the first residential area for two-storied houses in Japan.
02:54It is now spread over about 70 locations nationwide.
02:59Where do you come from?
03:02I live in Tokyo.
03:05I live in Yamaguchi Prefecture.
03:06I live in Tokyo.
03:07I live in Tokyo.
03:08I live in Saitama Prefecture.
03:09I live in Saitama Prefecture.
03:10I live in Kanagawa Prefecture.
03:12I live in Kanagawa Prefecture.
03:13I live in Hyogo Prefecture.
03:14I live in Hyogo Prefecture.
03:16Why did you decide to live in a two-storied house?
03:18I have a lot of remote work.
03:20I have a lot of remote work.
03:23I wanted to live in a two-storied house.
03:26That's when I met Klein Garten.
03:29That's when I met Klein Garten.
03:31Shoji, what are you interested in?
03:35You don't look like you have a lot of money.
03:43I don't have a lot of money.
03:44You don't seem to understand this.
03:45I just don't have money.
03:49In fact, the income of living in a two-storied house is average.
03:56In fact, this place is super cheap and you can rent it.
04:01I want to see it.
04:02Yes.
04:03What?
04:04What?
04:05Inside?
04:06Inside the house.
04:07You can't show us that.
04:08Who is it?
04:09Would you like to see it?
04:10I'd love to see it!
04:11The three-year-old Serizawa-san and Suzuki-san, who played the role of a tour guide,
04:19are borrowing the car from each other.
04:23It's a nice car, isn't it?
04:25Yes, it is.
04:26I feel like I'm climbing a mountain every day.
04:29But if you don't do that, you won't be able to enjoy the scenery from everyone's house.
04:34That's right.
04:35Here it is.
04:36Do you want some garlic?
04:38I love garlic.
04:39Really?
04:40There is a Klein Garten where you can enjoy the beautiful scenery in a well-kept place.
04:46But that's not all.
04:51Oh, here?
04:52Yes.
04:53It's wide.
04:54It's wide.
04:55It's amazing.
04:56Is it all for two people?
04:57Yes.
04:58What?
04:59In fact, if you rent a house, you can have a set of 30 fields.
05:05It's a feature of the Klein Garten that you can enjoy making fields while staying overnight.
05:14The cabbage is still in bloom.
05:16Would you like to harvest it?
05:18What?
05:19The cabbage is in full bloom.
05:22I saw it on the news.
05:23It's expensive.
05:24I'm glad that the queen of harvesting is here.
05:27I was told that for the first time.
05:31I got it.
05:33Did you harvest it?
05:34Yes.
05:35I harvested it.
05:38As expected of the queen.
05:40It's delicious.
05:41Is it delicious?
05:42It's very hard.
05:43Is it packed?
05:44It feels like it's packed.
05:45Our cabbage is very sweet.
05:48It looks delicious.
05:49It's packed.
05:50It's sweet.
05:51The temperature difference here seems to increase the sugar content.
05:54I see.
05:55It's like a high-salt vegetable.
05:57I see.
05:58In addition, the queen also harvests carrots.
06:03It's completely different to grow and eat by ourselves.
06:08It's the best.
06:09How did you acquire the knowledge to grow crops?
06:13I have a teacher next to me.
06:15Do you have a teacher?
06:17Do you have a teacher?
06:18Would you like to call him?
06:21Do I have to call him?
06:22You have to call him.
06:25Miki.
06:27You specialize in Miki.
06:28Do I have to call you Miki?
06:30Hello.
06:33I'm going down now.
06:35Excuse me.
06:36Are you Miki?
06:39Your last name is Miki.
06:43The person who came out of the house next door is not Miki, but Maki and Kayoko Momoi.
06:50They are the teachers of their farm.
06:52It's easy to get in if there is a teacher like you two.
06:56That's good.
06:57I feel at ease.
06:59How fast do you two go to the farm?
07:02We only come here on weekends.
07:04I see.
07:05We come and go.
07:06In the meantime, there are a lot of vegetables, so there are always a lot of cars.
07:11I see.
07:12You can bring the vegetables you picked here to your house in Tokyo and eat fresh vegetables every day.
07:18That's good.
07:19Asahi.
07:20That's the best.
07:21Did you decide?
07:22I decided.
07:23Did you decide?
07:24Did you decide?
07:25It's here.
07:26It's here.
07:28Asahi.
07:29It's too early to decide.
07:31You're curious about the inside of the house, aren't you?
07:33So.
07:37It's warm.
07:39It's warm.
07:40Let's go inside.
07:41It's warm.
07:42It's warm.
07:43It's lovely.
07:44What is this?
07:46It's so warm.
07:48That's right. It's quite warm.
07:50There is garlic here, too.
07:52I love it.
07:53It's amazing, isn't it?
07:54There is also garlic.
07:55It's a garlic house.
07:56It's a garlic house.
07:57It's a garlic house.
07:59I always sleep upstairs.
08:00You sleep upstairs.
08:01Yes.
08:02You sleep here with a futon.
08:04Yes.
08:05That's true.
08:06That's good.
08:07This is enough.
08:09I see.
08:10You can see the starry sky from the window.
08:12You can see it.
08:13You can see it.
08:14It's like a natural planetarium.
08:16It's nice.
08:17You can sleep while looking at it.
08:19It looks comfortable.
08:21You're happy.
08:22The cat, too.
08:24Sorry to keep you waiting.
08:26A house with a loft in a field of about 30 square meters.
08:30How much is the rent?
08:32Asahi.
08:34How much is the rent?
08:36You said it was cheap.
08:38Everyone said that.
08:39250,000 yen?
08:41250,000 yen.
08:42I don't know the market price.
08:44You said it was cheap.
08:45100,000 yen.
08:46100,000 yen a month.
08:47400,000 yen a year.
08:50What?
08:51A year?
08:52A year.
08:53A year?
08:54Three times a month?
08:55No way.
08:56It's half a month.
08:57150,000 yen a month.
08:59You can afford it.
09:01Why?
09:03What?
09:04With all these facilities,
09:06Klein Garten can be used for about 200,000 yen a year in a cheap place.
09:15The reason why it's so cheap is that the land price is low and it's built with the help of the government.
09:22Anyone can easily have a second home here.
09:28Is it open?
09:30I'd like to rent it.
09:32Is it open?
09:33We're waiting for the cancellation.
09:35We're waiting for the cancellation.
09:36That's right.
09:38It's popular.
09:39Can you leave?
09:41What's the point of this?
09:44In this Klein Garten,
09:46the circle activities to deepen the interaction of residents are also active.
09:50This time, Atsushi and the others will also participate in the soba circle.
09:57We asked Mr. Ino, who has 19 years of experience in soba making,
10:03to teach us how to make Shinshu soba.
10:07Today, we're going to make 28 soba.
10:0928?
10:10Yes.
10:11First, the most important process,
10:13making the water.
10:15You have to turn it slowly with five fingers.
10:17Yes.
10:20It smells good.
10:22It smells really good.
10:24My hands are small.
10:26I see.
10:27Don't rush.
10:29Don't rush.
10:31Soba is over if you rush.
10:33Is that so?
10:34The taste will escape.
10:35That's amazing.
10:36How many times have you made it?
10:38Twice.
10:40It's not bad.
10:41It's better than I thought.
10:44Then, add water to make a dough,
10:47and knead it to get rid of air.
10:49Like this?
10:50Like this.
10:51Hold it like this.
10:53What should I do?
10:55The inside?
10:56Like a meat bun.
10:57Meat bun.
10:58We call it Kiku.
11:00I'm sorry.
11:01Kiku.
11:02Don't make me angry.
11:03Like this.
11:04Kiku.
11:05It was Kiku.
11:09Thinly stretch it with a rolling pin,
11:13and cut it into thin slices.
11:17Let's eat the soba we made together with the vegetable tempura we got from Flying Garten.
11:24My soba is thick.
11:26Shoji's soba is thicker.
11:28My soba is thicker.
11:29Udon?
11:30It depends on strength.
11:31It's like a fit team.
11:33But it's the taste.
11:35That's right.
11:36Let's eat.
11:37Let's start with Atsushi's soba.
11:40It's beautiful.
11:41It's thin, isn't it?
11:42It looks good.
11:43It's my first time.
11:44It's thin.
11:45How is it?
11:46It's the best.
11:47It's good, isn't it?
11:51It's good.
11:54It's good.
11:55It's much better than the soba in Yoshimoto's neighborhood.
11:59Where is it?
12:00You don't have to say it.
12:02I know where it is.
12:04I don't want to go to Hirauchi-men.
12:06Atsushi.
12:07Try mine.
12:08Atsushi?
12:09Yes.
12:12How is it?
12:16It's good.
12:17It's good, isn't it?
12:19It's good.
12:20It's like a satisfaction when you put it in your mouth.
12:23You said it well.
12:25In a good way.
12:27Next is Shoji's soba, the only one who has experienced soba.
12:31How does it taste?
12:35It's like a throat.
12:37How long do I have to keep it in my mouth?
12:39It's always there.
12:40It's always there, isn't it?
12:41Yes.
12:42Shoji's is made of silk.
12:45It's a shop's.
12:51It's different.
12:52It's very different.
12:53Why?
12:54The needle is different.
12:56There is a needle.
12:57It's a water-spinning.
12:58Water-spinning.
12:59Is it this different?
13:00The way of cutting the butter.
13:01That's where it's decided.
13:02It's good.
13:03After that, Shoji's.
13:05Can you eat Shoji's after that?
13:07It's a Yankee noodle.
13:10It's udon.
13:13That's enough.
13:19A greedy two-story house life.
13:21Next is this.
13:25What if you try the two-story house life you admire in the city and in the country?
13:29I want to try it.
13:32What is the experience in the country?
13:34What is the actual cost?
13:36They are going to do the experiment in Kanagawa for a month.
13:44Who is it?
13:45Who is it?
13:46Hello.
13:47Hello.
13:48Hello.
13:49Welcome.
13:50I'm in high school.
13:51What?
13:53I'm a former 2nd grade student.
13:55He is Mr. Morimoto, who is in charge of the chicken number.
14:01He is the younger brother of Mr. Atsushi, who is a member of London Boots No. 3.
14:06And...
14:09Hello.
14:10Oh, you are Mr. Morimoto.
14:11Your voice is small.
14:13I'm Mr. Morimoto. Nice to meet you.
14:15Nice to meet you.
14:17His wife, Ms. Maki, and her son, Mr. Koume, who is in 5th grade.
14:22And this time, Ms. Hinata, who usually lives alone in Tokyo,
14:27will join us to experience the two-story house life in Nagano.
14:33I'm really looking forward to it.
14:35I feel like I can go to the unknown world.
14:37I'm very excited.
14:39I'm looking forward to feeling the world of the thousand days.
14:42I'm looking forward to the snow.
14:46Meanwhile, Ms. Maki, who is from the highlands of the South Pole,
14:50I'm not good at cold, so I'm a little nervous.
14:55Nagano is full of expectations and anxiety.
14:59Let's go.
15:00Departure.
15:01Departure.
15:02Departure.
15:03But I'm a little excited.
15:04Departure.
15:05Departure.
15:08The place where Mr. Morimoto and his family will experience the two-story house life is
15:12Sakushi, which is located on the east side of Nagano Prefecture.
15:16100 minutes by car from Tokyo.
15:1870 minutes by Shinkansen and good access.
15:21It's a perfect city for two-story house life.
15:28It's very sunny now.
15:30There are no clouds and it's minus one degree at night.
15:33Minus one degree.
15:34Minus one degree.
15:35It's raining.
15:42It's snowing.
15:43It's snowing.
15:45It's snowing a lot.
15:46It's nice.
15:47I want to go to the snow.
15:48I'm getting excited.
15:49I want to go to the snow.
15:50I want to go to the snow.
15:57It's nice.
15:58This is it.
15:59This?
16:00Yes.
16:01We're here.
16:04The inside of the house where they will experience the two-story house life for a month is
16:10It's really nice.
16:17The inside of the house where they will experience the two-story house life for a month is
16:22It's really nice.
16:26It's beautiful.
16:27It's really nice.
16:28It's really nice here.
16:30I know.
16:32I feel like I can sleep here with my whole family.
16:34It's nice.
16:36This is the house where they will experience the two-story house life for a month.
16:41What?
16:42The rent is 60,000 yen.
16:4760,000 yen?
16:49Give me 10,000 yen per person.
16:51I don't accept it.
16:52I don't accept it.
16:53Please take it.
16:54Please take it.
16:55Please take it.
16:57Let's go to the local supermarket to buy ingredients for dinner.
17:02It's cheap.
17:03It's cheap.
17:04It's big.
17:05It's cheap.
17:07Chinese cabbage is cheap.
17:08Tomato is cheap.
17:11Is it different?
17:12It's totally different.
17:15The ingredients of this supermarket are fresh because they are purchased directly from the producer.
17:21Especially, vegetables and fruits from Nagano prefecture are cheap.
17:27Let's go home and cook together.
17:32It's cold.
17:34The coldness is different from home.
17:37It's cold again.
17:39It's the first time for the four families to stand in the kitchen.
17:43It seems to be a special time for Ms. Hinata, the eldest daughter who lives alone.
17:51What they cooked is a steamed dish with fresh vegetables.
17:57Is it made by Mr. Morimoto?
17:59The second dish is mille-feuille with Shinshu pork and Chinese cabbage.
18:04It's served with tonjiru with Shinshu miso.
18:09Let's eat.
18:11It's unique.
18:12It looks like a long potato.
18:13Let's eat a long potato.
18:14Let's eat a long potato.
18:15It looks happy.
18:17Is it good?
18:18It's good.
18:19It's good.
18:20It's good.
18:22It's fluffy.
18:24The miso is sweet.
18:25It's good.
18:26It's good to have a lot of ingredients.
18:29It's good to have ingredients that you can't eat in Nagano.
18:32It's made by Mr. Morimoto.
18:37It's good that the coldness is different from home.
18:42It's good that it's a little far from home.
18:44It's good.
18:49It's getting dark, and Chichi is going somewhere alone.
18:54I'll use this room.
18:56It's getting cold, but it snowed.
19:00It snowed a little.
19:03What? In Kanto?
19:05I came to Nagano.
19:08It's a location for a program that the principal will do.
19:11Oh!
19:13Mr. Atsushi's online community job is to go to a nearby co-working space.
19:19He doesn't choose a place to live for his job.
19:24Everyone, the first day is over.
19:27Let's go to bed.
19:28Good night.
19:29I'll turn it off.
19:30Good night.
19:31Good night.
19:36It's warm.
19:39He ignored me.
19:42Dragon Quest.
19:45Did you sleep well last night?
19:47I woke up several times.
19:48Was it cold?
19:51No, it was hot.
19:52Was it hot?
19:54I don't know why.
19:56It was hot.
19:57It was hot.
19:58The heater was amazing.
20:00Oh, was it?
20:03Maybe it was because it was cold, but the heating equipment was solid.
20:08Yes.
20:09He goes to Kanagawa on weekdays because he has work and school.
20:17I'm home.
20:19I'm late.
20:21What about this house?
20:22I bought this house this year.
20:24I think the viewers are thinking that I live in a nice house.
20:29But I had to pay a loan of 81 years.
20:3481 years?
20:37I'm 76 years old.
20:39The third day in Nagano, they participate in an event at a nearby house.
20:44It's big.
20:45It's muddy.
20:48The residents of the house gather and have a BBQ party.
20:52In fact, people living here have something in common.
20:57This is her elementary school.
20:58This year?
20:59She went to kindergarten here.
21:03The company's office is over there.
21:07In recent years, the number of schools that have been involved in education using the natural environment has increased.
21:12Nagano Prefecture has been attracting attention from the younger generation of the city.
21:18Surprisingly, the residents of this house are 100% immigrants and non-local residents.
21:25In order to create a community in a place where there is no connection,
21:28it is said that such local events are held regularly.
21:33I'm going to swim.
21:35He's going by himself.
21:38It's going to be an event soon.
21:39I think so.
21:40It's melting.
21:53It's done.
21:54It's done.
22:00Go!
22:03Go!
22:12Good morning.
22:13Good morning.
22:15The fourth day in Nagano, they go out by car.
22:19They arrived in just 20 minutes.
22:23We've arrived.
22:27It's snowing.
22:28It's the first time, isn't it?
22:29It's the first time.
22:31There is a ski resort near the house.
22:35Go!
22:36Go!
22:39Koume, how was your first skiing?
22:43I was happy.
22:44I was scared.
22:47I think I can go home in 20 minutes.
22:49It's good.
22:50It's a ski resort in a hurry.
22:53It's really good.
22:55You're enjoying it.
22:58On weekdays, they go to Kanagawa again.
23:02Today, I'm going to work at my partner's house.
23:05Today, we're going to eat chicken nanban.
23:08It's delicious.
23:10It's a little disgusting, though.
23:13Today, they're going to eat chicken nanban.
23:18What kind of joke is that?
23:20Actually, I've already been to two locations.
23:23In Saitama and Kanagawa.
23:25It's similar.
23:27Nagano is good, isn't it?
23:29It's good.
23:30It's completely different.
23:31It's completely different, isn't it?
23:36Thank you for the meal.
23:39Today, we took the Shinkansen.
23:41It was easy.
23:42It was fast, wasn't it?
23:44It was easy.
23:46It's close.
23:49It takes about 70 minutes by Shinkansen to Tokyo Station.
23:52Nagano Prefecture, the city of commuting.
23:55In addition, there is a system of commuting assistance for immigrants and people living in two locations.
24:01Where should I go from here?
24:03Here, here, here.
24:05It's a big lane.
24:07On this day, they had lunch at their favorite restaurant they found in the neighborhood.
24:12I found my favorite restaurant.
24:13It's not only in two locations that you can find a new restaurant.
24:18Thank you for the meal.
24:20Thank you for the meal.
24:21You can eat steamed chicken here, right?
24:24This is a must.
24:26This is a must.
24:27This is...
24:29Steamed chicken, a traditional local dish of Sakushi.
24:33It's a dish of steamed chicken.
24:36It has a unique way of eating.
24:38Steamed chicken.
24:40Steamed chicken is eaten like this.
24:43Do you want to try this?
24:44I think it's good.
24:45Do you want to try it?
24:46It's really good.
24:48It's good, isn't it?
24:49It's good, isn't it?
24:50It's good.
24:52After lunch, they drove for 30 minutes.
24:57Next, they went fishing in Wakasagi, a famous winter spot in Nagano.
25:05Okay, let's go.
25:08And then...
25:10It's hooked, it's hooked.
25:11Turn it around.
25:16It's hooked, it's hooked.
25:20It's hooked, it's hooked.
25:24It's hooked, it's hooked.
25:25It's hooked.
25:26Really?
25:31It's true.
25:32It's hooked to the body.
25:34It's a rare way of hooking.
25:36I did it.
25:38It's huge.
25:39It's huge.
25:41Mui-chan, you'll be embarrassed.
25:43You'll be embarrassed.
25:45It's a pattern that's hooked to my body.
25:47It's embarrassing to catch a big one.
25:50Wakasagi, which they caught, is eaten as tempura on the spot.
26:00This is fresh and delicious.
26:03It's good.
26:06And so, their one-month experience is over.
26:09There's no such thing as living in a two-bedroom house in the city and countryside.
26:14How was it, living in a two-bedroom house for a month?
26:17It was really fun.
26:20It was really fun.
26:21It was fun.
26:22When I was surrounded by my family at the dining table,
26:25I said, 60,000 yen a month.
26:27Then, Morimoto said,
26:28Then, it's 15,000 yen per person.
26:30Then, I said,
26:31I don't want that.
26:32That's the best.
26:34And before you go to bed.
26:35It's warm.
26:36It's warm.
26:37Everyone ignored me.
26:40It's good.
26:43Here's the main cost of living in a two-bedroom house.
26:48If you're with your family, you'll definitely get a car.
26:51And...
26:54It takes a long time to get a car.
26:55I decided to go out at night.
26:58Everyone's work ended on Friday,
27:00and I went out at night.
27:01At midnight.
27:03Then, it doesn't take two hours to get there.
27:06What do you think, Asahi?
27:09Seriously,
27:11We all go snowboarding.
27:14It's about 20 to 15 minutes from there, right?
27:16It's really close.
27:17It's really good.
27:18Even if it's not snowboarding,
27:19If you make it a two-bedroom house,
27:21You can look for activities nearby.
27:26It's only now.
27:28Before this child grows up.
27:31Koume, do you want to start living in a two-bedroom house?
27:35Of course.
27:36Of course.
27:43Next, let's take a look at this two-bedroom house.
27:48Now, we're in Tateshina Town, Nagano Prefecture.
27:53Mr. Morimoto will join us from now on.
27:55Nice to meet you.
27:57We're going to visit a two-bedroom house in this town.
28:03This way?
28:04It's snowing a lot.
28:05It's snowing a lot.
28:07The scenery is completely different when the location changes.
28:09It's the same.
28:11This way?
28:13Here?
28:14Which way?
28:15This way?
28:16It's fashionable.
28:17It's fashionable.
28:18He's here.
28:19Hello.
28:20Hello.
28:22Welcome.
28:24Mr. Yujin Morisawa, who lives in a two-bedroom house in Yokohama City, Kanagawa Prefecture, and Tateshina Town, Nagano Prefecture, welcomes us.
28:33He's Mr. Kusai Maya.
28:41This is it.
28:45This is it.
28:48Then Mr. Atsushi finds something.
28:51Isn't this it?
28:53It's a ford.
28:54It's a ford.
28:55It's a ford.
28:56I don't know what a ford is.
28:57I made it.
28:58It's a new one.
28:59It's a new ford.
29:01It's Avanti.
29:03It's a Tamiya Mania.
29:05This is amazing.
29:06I really wanted this.
29:10I couldn't buy it because I was poor.
29:12This is cool, too.
29:13What is this?
29:15Is it like an aero bike?
29:17You can exercise here.
29:21I want this.
29:27How big is the land area?
29:29It's about 2,000 square meters.
29:302,000?
29:33How big is it?
29:34How big is it?
29:352,000 square meters?
29:36I can't stop reacting.
29:37What does he do?
29:38I'm curious.
29:39Who is he?
29:41Tateshina Town
29:44Tateshina Town is located in the middle of Nagano Prefecture.
29:47It's a highland town located in the mountains of Mt. Tateshina, one of Japan's 100 famous mountains.
29:54Morisawa and Hisai were born and raised in the city.
29:56Four years ago, they also had a house here in Tateshina Town.
30:04What is their real life like?
30:10Tateshina Town
30:16Hello.
30:17Hello.
30:19This is my house.
30:21What kind of room is the first floor?
30:23It's my hobby room.
30:25I have a surfboard and a bicycle.
30:27There's a DIY.
30:29There's a lot here, too.
30:30It was originally just this room.
30:32There's something I'm starting to carry around.
30:36Tateshina Town
30:38They have a lot of hobbies, including outdoor and DIY.
30:41They chose Nagano as their second location to make their private life even more fulfilling.
30:48What is their life like at home in Yokohama?
30:52I'm ignored because I talk to myself.
30:56That's not true.
30:57I thought it was the same product.
30:59That's talking to yourself.
31:03I don't know if it's the same product.
31:06I don't know.
31:16Good morning.
31:19I'm going to work now.
31:23Maya joined us in Shibuya.
31:27She is in charge of marketing at an IT company known to everyone.
31:35I go to Shibuya office about three days a week.
31:38I work from home the rest of the time.
31:41Sometimes I'm at Yokohama, sometimes I'm at Tateshina in Nagano.
31:46I like to work hard.
31:49It's important to me.
31:51I enjoy it a lot.
31:55That's not all.
31:57She is also in charge of a venture company that deals with Japanese seafood.
32:01She is a hard worker.
32:06After work, Maya went to...
32:10It's been a while.
32:15I'm going to Yokohama again today.
32:21Today?
32:22I'm going to Yokohama this weekend.
32:27She's going to have a drink with a friend of 10 years.
32:30That's why it's easy to gather in the city.
32:39What does her husband do on weekdays?
32:47He is staring at his computer at home in Nagano.
32:52I'm designing a laptop.
32:55I check the details on my computer.
32:58I check if it's in good shape.
33:01It's a simple job.
33:05He is a product designer who designs various products.
33:10He used to work for a company in Tokyo, but he became independent two years ago.
33:15He can't choose where to live.
33:19I come to Nagano about half a month.
33:24If I can't think of a place in Tokyo, I come here.
33:27If I think about it here, I come up with a new design.
33:33I thought I would feel relaxed if I came to a relaxing place like this.
33:39On the contrary, I want to finish my work as soon as possible.
33:47I want to finish my work and relax outside.
33:52He finished his work in the middle of the week and went outside.
34:02What is this?
34:04This was originally a fire engine.
34:09It's a fire engine.
34:11I imported it when it was in good condition.
34:15I wanted to make it like a mobile office.
34:19I want to make it as cheap as possible like a camping car.
34:23I want to make it all by myself.
34:25He always wants to make something by himself.
34:31He does what he likes at work and lives where he likes.
34:37This is amazing.
34:39This camping car is also one of his hobbies.
34:42The ceiling, floor, and sofa are all made by himself.
34:49I'm happy to have a place to put it.
34:52If it was in Tokyo, it would cost a lot of money.
34:56I don't do it when I don't feel like it.
34:59I don't think it's finished yet.
35:02It takes about 200 years to finish.
35:12On this day, a family of friends from Kanagawa came to play.
35:18I brought this for you.
35:21I'm going to make pizza.
35:23Pizza?
35:25It's a famous pizza place in Kusshi.
35:29On this day, they make pizza outside.
35:31Every time a friend's child comes here, they make a request.
35:36I made pizza.
35:45It's good.
35:46It's good.
35:47The pizza I made last time is good.
35:49There are things that you can't experience in Hokkaido.
35:54Especially in Gen.
35:56When I say I'm going to Nagano, he says,
35:59How many more days?
36:01I'm really looking forward to it.
36:04You like it more than Disneyland, don't you?
36:06I'm happy.
36:08I won.
36:09I won Disneyland.
36:11And I don't need a reservation.
36:15That's true.
36:16I want to go on this day.
36:19I'm very grateful.
36:22After living in two houses, she has more opportunities to call her friends.
36:30I can call my friends no matter how much I want to.
36:32I started to do what I wanted to do little by little.
36:36I think that's a very happy thing.
36:39I wanted to enjoy it in a way that I wanted to enjoy it.
36:43It's the best.
36:46YAMASHI KENURA
36:49YAMASHI KENURA
36:51Your wife has a lot of things she wants to do.
36:54Your husband has a lot of things he wants to do.
36:57Do you get along well here?
36:59Sometimes we enjoy each other.
37:02We go together as much as we can.
37:04I made this radio for the first time in the winter vacation.
37:07I made it.
37:08It's good.
37:09It's good.
37:10I'm glad you've done it.
37:13We get along very well.
37:15He has lived in two houses.
37:19I envy them because they are doing what they want to do according to their schedules.
37:26It's the best.
37:29They are living in two houses.
37:33But they are interested in the work of their husband.
37:37Do you design things that we have touched before?
37:41That's right.
37:42I have a very famous work in this living room.
37:49Let's explore the living room.
37:53Is there an air conditioner?
37:57It's different.
37:58It's different.
38:00Isn't that a gas stove?
38:03I recommend this.
38:06It's fashionable.
38:08I want it.
38:09It's designed by my friend.
38:10It's designed by your friend?
38:12It's getting closer.
38:13It's different.
38:16There is a power supply.
38:18It's a streamlined pot.
38:21That's right.
38:22All four are designed.
38:24All four?
38:25All four are designed?
38:27Don't exaggerate.
38:29It's amazing.
38:30It's amazing.
38:32In the kitchen, there are a lot of products designed by his friend.
38:39This rice cooker won the grand prize in the contest.
38:47But...
38:50Is there anything we know?
38:53That's right.
38:55Is it a pre-set?
38:57Is it a pre-set?
38:58Is it a pre-set?
38:59Is it a pre-set?
39:00That's right.
39:03Is it a pre-set?
39:04Is it a pre-set?
39:05Is it a pre-set?
39:07Is it a pre-set?
39:09That's amazing.
39:10That's amazing.
39:11Is it a pre-set?
39:12Is it a pre-set?
39:13It's at home.
39:16The number of VK sales is more than 65 million.
39:20PlayStation 5 hit the world.
39:24His friend is in charge of the body design.
39:30He has been single-minded since he was 16 years old.
39:32He is the right-hand man of the top designers in the United States.
39:36After returning to Japan, he worked as a designer at Sony Group until 2022.
39:43Your work travels around the world.
39:47How do you feel?
39:48I have never been able to reach this number of designers.
39:55There is history.
39:56That's right.
39:57I can't believe that PS4 is here.
40:02I was very nervous on the day of the announcement.
40:05I couldn't sleep.
40:07You couldn't sleep?
40:08I couldn't sleep.
40:09I'm glad to see the reaction.
40:11I'm glad to see the reaction.
40:14Which one was the reaction?
40:16KANAGAWA or NAKAMAGAWA.
40:18Which one was the reaction?
40:20Which one was the reaction?
40:22These two have decided to choose TATESHINA as their second location.
40:27They were taken outside.
40:33This is the decision.
40:36What is this?
40:42This is the decision.
40:44It looks like a road.
40:47What is this?
40:50Do you know what this is?
40:51This is actually a go-kart track.
40:55That's right.
40:56Morisawa decided to choose this house as his second location.
41:01It was a 600-meter-long go-kart track.
41:06In the summer, they actually run a go-kart track.
41:11How much is this?
41:13This is about 10 million yen.
41:15TATESHINA cares about the land.
41:19This is a national park.
41:21So they can't buy the land.
41:23This is the land from the city.
41:27Let's split into two teams and have a go-kart race.
41:35What are you two doing?
41:37He's a big man.
41:38It's already fun.
41:40Ready, go!
41:44He's pretty fast.
41:46He's pretty fast.
41:50It's fun.
41:53He's pretty fast.
41:55Isn't this dangerous?
41:57I'm scared.
42:01I'm scared.
42:03This is the place.
42:07It's fun to do it together.
42:09Isn't it amazing to have your own land?
42:11That's right.
42:12This is the important part.
42:14This is the important part.
42:17Go, go, go!
42:19Go, go, go!
42:25Stop.
42:272 minutes and 2 seconds.
42:292 minutes and 2 seconds.
42:30He's pretty fast.
42:32He's pretty fast.
42:34Really?
42:35He's pretty fast.
42:38Next up is Atsushi and Asahi's team.
42:41Will they be able to finish in 2 minutes and 2 seconds?
42:46It's okay.
42:47It's okay.
42:48It's okay.
42:50I made a mistake.
42:52Ready, go!
42:57He's pretty fast.
42:59He's pretty fast.
43:00He's pretty fast.
43:01He's pretty fast.
43:02He's pretty fast.
43:03He's pretty fast.
43:04He's pretty fast.
43:06He's pretty fast.
43:11He's pretty fast.
43:15He's pretty fast.
43:17He's pretty fast.
43:18He's pretty fast.
43:22Aki, you were so small.
43:25You're smaller than Asahi.
43:27There's a bridge.
43:29There's a bridge.
43:31Go, go, go!
43:34Wait, this is hard.
43:36Is this a good match?
43:38He's pretty fast.
43:40Is this bad?
43:42How is it?
43:43Time's up!
43:47There's a bridge.
43:49There's a bridge.
43:50There's a bridge.
43:51There's a bridge.
43:52Go!
43:53Go!
43:54Go!
43:55Wait, this is hard.
43:57Wait, this is hard.
43:58He made it!
43:59He made it!
44:00He made it!
44:01He made it!
44:02Is this a good match?
44:04He's pretty fast.
44:05Is this bad?
44:06How is it?
44:07He's pretty fast.
44:08He's pretty fast.
44:09He's pretty fast.
44:12He's cool.
44:13He's cool.
44:14How is it?
44:152 minutes 4 seconds and 95.
44:162 minutes 4 seconds and 95.
44:21It's amazing that he's here.
44:25You didn't think about a real move?
44:28I think it's good to have two bases.
44:31It's a good balance.
44:32It's a good balance.
44:33There are good places in the city and bad places in the city.
44:37You can use it as you like.
44:40You can use it as you like.
44:41It's amazing.
44:42How is it?
44:43You think it's good to have two bases.
44:46My hobby is surfing.
44:48I want to live near the sea.
44:52Then, three bases.
44:54Hawaii.
44:55You have to design it with Presta 6.