Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
01:00y
01:21qué
01:23¿Qué haces aquí?
01:25Nada, estaba aquí sentada.
01:29Vamos abajo.
01:33Vamos.
01:39¿Qué me ocultas, Armin?
01:43No te oculto nada que te iba a ocultar.
01:45¿Qué mirabas cuando he entrado?
01:49¿Lo escondes en la mano?
01:51O me enseñas ahora mismo lo que escondes ahí.
01:55O te abro la mano por la fuerza.
01:58¿Y no quieres eso?
02:00Suéltame.
02:04Si hay algo que necesites ver, te lo enseñaré.
02:07Sermin, ¿a dónde vas?
02:10¿Qué haces? ¿No me oyes?
02:12¿Me vas a romper el dedo?
02:14¿Me haces daño?
02:16¡Suéltame, por favor!
02:18¡Suéltame!
02:20¡Suéltame!
02:26Esto.
02:30¿Por qué tienes esto?
02:32¿Dónde lo has encontrado?
02:34Tú me lo preguntas.
02:36¿No eres tú quien debería explicarme de qué va esa foto?
02:41¿Qué estás haciendo a mis espaldas, Sermin?
02:44Te metiste en mi ordenador.
02:47¿Y ahora qué estás buscando?
02:50Dime, ¿qué buscas?
02:52Busco respuestas.
02:54Busco respuestas, ¿me oyes?
02:58Busca respuestas a qué es, Sermin.
03:03¿Qué tipo de relación tenías con Miriam?
03:07¿Qué sitio es ese?
03:10¿Quién es el bebé?
03:12¿Por qué estabas allí?
03:14¿Qué significa la foto?
03:17Busco respuestas a eso.
03:20¿Puedes dar respuestas a mis preguntas?
03:44¿Quién es el bebé?
03:54Miriam.
03:57Era la verdadera madre de Nissan.
04:00madre mía no se oye nada
04:15mérida
04:22la mujer que trajimos a casa para
04:28cuidar a nissan era su madre
04:44y joven a comer siéntate muy bien comételo todo mi niña
04:50dogo he hecho espaguetis con costa tus favoritos
04:54pero no hay quechup yo no como sin quechup
04:57yo olvidé el quechup mamá vendrás con papá verdad
05:04mamá el campamento escolar vas a venir con papá verdad
05:09claro que iremos has dicho que van las familias papá y yo siempre vamos juntos
05:16iremos como una familia
05:26sí una familia seguro
05:34perdón señora jasmin busca algo voy a hacer limonada
05:38deje que la haga yo no déjame necesito distraerme jairí puedes darme la tabla
05:43de cortar sí
05:48tenga
05:52y le calientó algo para comer no tengo hambre
05:56dame la miel
06:03oiga vamos vuelve al trabajo anda hay dolma quiere que se lo sirva no quiero
06:11a trabajar
06:14sacaré la basura
06:25no va a tirar las cascas me voy
06:41no
06:51entonces cuídala hasta el parto luego cuando tenga a su hijo feillas se
06:56cegará y retomarán su perfecta vida familiar con sus tres hijos
07:01y tú sin madre ni padre ni marido vas a vivir completamente sola
07:12sí sarp no sé quién me las envía
07:17porque si haría algo así esto es cosa de las asistentes
07:29estoy saliendo de la urbanización ven a la entrada
07:35y
07:39cómo voy a coger el coche le dije a murat que iba a pasear bastante sospechado
07:44con lo del mensaje ha terminado deje que le ayude a
07:48recoger recoge la puerta abre y luego recoge
07:53es jairí vale qué bien huele señora jasmin
07:59qué hora es quién será
08:03me tiene jairí
08:07un segundo
08:10te parece que hablemos allí
08:14oye si me vas a preguntar por la señora y lin yo no hice nada no no vengo por
08:19eso y porque estás tan pálida como el señor feillas jairí creo que me harían
08:25y el señor que nada estuvieron juntos de verdad había un bebé o algo así no
08:32lo entendimos el bebé del que estaba embarazada no no lo creo la señora
08:37sermín tenía una foto en la mano no la vi pero les escuché a ella le preguntó
08:41que quién era el bebé y qué hacía él allí cuando se hizo la foto vaya vaya
08:48madre cuando les escuché hablar me acerqué más a la puerta pero el señor
08:54y no te descubrieron no tranquila pero ya no pude seguir escuchando no les
08:58viste cuando saliste de casa cómo estaban entonces no lo sé no les
09:02entonces cómo saliste me fui madre mía
09:10ah
09:19de qué están hablando
09:24golpeaste la puerta no te dio miedo miedo se queda corto el corazón me iba tan
09:30rápido que creí que se me iba a salir del pecho pero no tenía más remedio que
09:35hacerlo cuando vi a esa mujer desesperada llorando en comisaría me
09:39dije medina tienes que hacerlo por tu amiga son gustas llamaste a la puerta
09:45señora sermín
09:51señora sermín
09:57señor que nada
10:01ya he terminado de limpiar la habitación de enfrente
10:07ahora que ni san duerme puedo ir un momento al banco
10:17esperé un poco pero no escuché nada más no sé qué estaría pasando
10:22espero que no haya estrangulado a la mujer espero que no le veo capaz
10:29estaba allí caramán no no estaba no lo vi cuando me fui pero el coche tampoco
10:35estaba igual lo mandaron a algún sitio y si se lo contamos pero son gul está
10:41enfadada con él será mejor que no le digamos nada
10:45llamamos a son gulf no no está muy alterada no deberíamos molestarla
10:50podemos llamar a él hoy pero escucha espérate a hablar si su madre está se
10:56enterará
11:06y
11:11hay que ahora mismo no puedo
11:21es mi amiga
11:26tenga muchas gracias
11:31y el culo
11:34estás bien
11:37qué voy a hacer es ra qué voy a hacer mi madre no puede enterarse de esto
11:42creía que no se enteraría nunca pero tengo miedo de que venga y le dé algo
11:47del disgusto no tranquila lo arreglaremos cuéntame toda la historia de
11:52tu hermano para ver qué profesor puede ayudarnos y está bien valiente me lo
11:56todo
11:58y
12:03me da mucho miedo que le pase algo a son gulf de verdad
12:07hay que ir y para me mareas qué hacemos dime no lo sé no sé qué
12:14hacer mala suerte tenemos la gente les cuenta sus problemas y sus jefes les
12:19piden consejo y nosotras a quien le preguntamos
12:29jair y que le preguntamos a la señora ya nada ni hablar ya te lo he dicho se
12:36enfadó y le echó la bronca a son gulf y la despidió jair y que sabes lo que
12:41solía decir son gulf decía que es verdad que la señora yanan está un poco loca
12:45pero que no es mala tendrá una crisis y bueno ella ya ha despedido a son gulf que
12:52podría ser peor deberíamos preguntarle sí
12:59tú crees
13:14qué pasa
13:18ahora de repente te preocupas por mí estás embarazada creí que tal vez te
13:23apetecería no hay nada más eso es todo
13:28qué otra cosa iba a ser no lo sé me espero cualquier cosa
13:35no bebas no bebas vale culpa mía por intentar
13:39ser amable
13:42sí claro que amable eres
13:47fe y ya es ya estás aquí te juro que no puedo respirar en casa sin ti y nargués
13:56dentro
14:00nargués
14:03nargués bienvenido feillas oye esta mañana sangraste y te fuiste sola al
14:11médico me enteré por la asistenta por qué no me lo dijiste no me informaste
14:15nargués
14:22es que ayer dijiste muchas cosas me trataste como si mintiera con lo de que
14:27ya se me empujó porque lo hiciste dijiste que yo te empuje mentiste si ya
14:33sé bien por favor no empieles ellas ya sé bien se acabó vale se acabó no por
14:39qué se acabó no se acabó hablemos de ello he pasado por mucho por mucho de
14:44verdad crees que sería capaz de hacer daño a un bebé inocente porque si lo
14:48crees aunque sólo sea un poco recogeré mis cosas y saldré por esa puerta yo no
14:52he dicho eso por supuesto que eres capaz nargués
14:57no me vas a creer vale esta vez te lo voy a demostrar qué es
15:06limonada limonada con un fármaco
15:14con un fármaco con un abortivo puso pastillas abortivas en la limonada para
15:21que abortara nargués por favor ya basta esto es demasiado vale vale vale como
15:28ya basta ya te lo voy a enseñar la grabé hablando esta mañana con su
15:32amiguita eline está aquí lo grabé todo están intentando hacerme abortar te lo
15:37pondré mira y cómo lo hacemos cómo vamos a conseguir esa medicación
15:43te la he traído espera tuve un embarazo ectópico y el médico me
15:49las recetó si le haces tomar dos pastillas se acabó
15:58cómo puede alguien hacer algo así no lo hice te lo juro no lo hice si vino a
16:04elín dijo todo eso y me dio las pastillas pero te juro que no lo hice
16:08fe ya te lo prometo no soy esa clase de persona ya que viene esa limonada a qué
16:13ha venido eso ayer mi hermana está muerta para mí que ha pasado para que
16:17de repente me traigas la limonada porque estuve pensando en lo que me dijo
16:22decidiendo si hacerlo o no hacerlo pero no lo hice me arrepentí de haberme lo
16:27planteado siquiera y me sentí muy culpable por eso te traje la limonada
16:32por eso te la traje porque estaba arrepentida me la beberé si quieres no
16:36lo hice os juro que no lo hice os lo juro no lo hice y me la beberé para
16:42demostraros no mirad
16:50y esta si llevara algo no me la bebería verdad no lo haría os lo juro no lo hice
16:57y no le puse nada en serio fe ya te juro que no lo hice
17:03y
17:19la puerta se me quema es para esto y ahora cómo va esto
17:28me he quemado la mano
17:33y
17:37hola buenos días señora buenas que pasa venimos a hablar con usted
17:46si habéis venido a recriminarme algo no estoy en edad de que me den lecciones no
17:51no no no no no hemos venido a eso venimos a que nos dé lecciones sobre
17:59con lección no me refiero a una lección literalmente sino más bien a un consejo
18:04si le parece bien paíja iría no entiendo un pimiento de lo que dices qué
18:10clase de consejo queréis que os dé yo he empezado a trabajar en casa del
18:17señor que nan de hecho ya hablamos de ello cuando estuve aquí me acuerdo
18:23pues al volver del hospital le escuché por casualidad al señor que nan y el
18:28señor a ser min discutir sobre algo y entonces
18:33creemos que hay algo más detrás de este asunto pero no pudimos averiguarlo así
18:38que pensamos que necesitábamos a alguien con una gran educación y experiencia
18:43para que nos guíe por el camino correcto y esa soy yo si es la persona con más
18:51experiencia de la urbanización a veces cuando tomas el camino equivocado
18:57no sabes si dar marcha atrás o seguir por el camino nuevo y asumir las
19:02consecuencias solo cuando llegas al final te das cuenta de que es un callejón sin
19:07salida ven conmigo vale entonces puedo irme no el fiscal ha ordenado prisión
19:15preventiva te trasladan a prisión dame las manos
19:26mi madre se lo han dicho a mi madre no preguntes camina
19:35si quería preguntarte verás es que necesitamos un abogado tienes tú algún
19:41contacto o algún conocido que nos pueda echar una mano
19:48claro me están llamando fadime vale luego hablamos adiós
19:55diga así es soy su madre
20:07le llevan a prisión
20:14hola
20:17sí estoy estoy aquí mamá me ha llamado la policía se llevan a tu hermano a la
20:24cárcel dicen que se quedará allí hasta el juicio
20:28qué se lo llevan ahora mismo
20:37mamá vale viene una amiga tengo que colgar vale adiós
20:43has preguntado si llevan a mi hermano a la cárcel hasta el juicio está bien
20:47cálmate que no cunda el pánico el profesor aquí dice que os ayudará es
20:51muy buena persona siempre ayuda a quien lo necesita
20:55no le importa que tengáis poco dinero te he mandado su número ya mal hoy
21:00explícale los detalles incluso me ha dicho que puede atenderos ahora
21:05y no sé cómo darte las gracias de verdad es anda no digas tonterías ya
21:10mal pero tú le has contado mi situación si le dice a mi madre que no estoy
21:17estudiando en la universidad me matará le dije que vas a otra clase no te
21:21preocupes es un hombre ocupado crees que te investigará todo irá bien llama
21:26anda venga
21:31y
21:33hola profesora aquí buenos días soy el búl decís que el can es inocente
21:40sí sí sí la policía piensa igual pero dicen que no hay pruebas se lo dijeron a
21:44son gol pero eso no cambia el hecho de que son
21:48gol me lo ha estado ocultando sí claro tiene razón pero algunas veces
21:54una no puede pensar no piensa en que los demás pueden sentirse heridos
22:00soy una cualquiera para ella bueno me he dado cuenta de que sí sí
22:06bueno si quiere podemos hablarlo en otro momento es que señora verá no sabemos
22:13qué hacer estamos muy confundidas por eso estamos aquí denos algún consejo por
22:17favor que hacemos ahora deberíamos ir a la policía pero el gol dijo que alguien
22:22estaba tratando de encubrirlo verdad sí sí eso dijo y además no tenemos nada
22:28que darle a la policía que le vamos a enseñar yo
22:32yo sólo escuché algunas cosas porque iban a creer en mi palabra a fin de
22:38cuentas sólo soy la asistenta pero quizás si nos ayuda usted señora
22:43podamos encontrar una solución lo entiendo lo entiendo pero como sabéis
22:51hoy han pasado muchas cosas con son gol en esta situación no quiero involucrarme
22:56en esto lo siento mucho
23:05bien no le robamos más tiempo vamos medín
23:13y
23:26señora llanar
23:30en realidad soy una persona muy miedosa
23:37pero no no tengo
23:41miedo de la oscuridad o del crimen tengo miedo de todo por ejemplo tengo tengo
23:50miedo de responder tengo miedo de defenderme cuando alguien me mira a los
23:56ojos y me miente tengo miedo de preguntarle por qué me está mintiendo y
24:01ahora diciendo esto tengo muchísimo miedo tengo miedo de todo sabe
24:14pero si jairí y también son gol no me hubieran agarrado fuerte de la mano
24:20ahora estaría tirado en la calle sola con mi cobardía
24:25así que se lo agradezco defendieron mis derechos
24:32y me agarraron con todas sus fuerzas para que no me cayera
24:43sé lo mucho que usted quiere y aprecia son gol siempre lo dice quién sabe
24:49cuántas veces la agarró de la mano y la levantó
24:55y
25:00el mejor caballo también cae
25:05son gol se ha caído mañana quizás sea usted
25:11lo sé por mi propia experiencia
25:15cuando caes quieres tener a alguien para agarrarte
25:25y
25:40habéis dicho que no hay pruebas verdad no no las hay
25:48entonces haremos todo lo posible por encontrarlas
25:57muchísimas gracias daría mi vida por ti
26:04hoy
26:08ah
26:11menos mal y entonces si vamos a hacer todo lo que sea posible
26:19que haremos aún no lo sé
26:24algo se nos ocurrirá primero venid aquí las dos y contadme lo que ha pasado con
26:32todo el lujo de detalles venid aquí vale me viene a siéntate les sirvo un
26:37poco de té adelante
26:41a veces no sabes a dónde te llevará el largo y estrecho camino llamado vida
26:48pero si tienes un compañero de viaje esperando tu ayuda al final de él
26:55lo recorrerá sin dudar por mucho miedo que te dé
27:03y
27:11hay día señora nerviosa aquí estoy es que estuve en casa de la señora llanán
27:18está ahí el coche del señor fellas ocurre algo no te lo vas a creer el que
27:26no no esperaba tanto de ti eres fantástica muy bien muy bien tenemos
27:35a bellas es por el señor que ha pasado gracias a ti todo se ha acabado por fin
27:41recibí el pase y más que un gol y asemina está arriba recogiendo sus
27:46cosas de verdad si es de verdad ahora mismo te voy a mandar todas las fotos de
27:52elín si no quieres no le enviaré más mensajes no haré nada puedes hacer con
27:57ellas lo que quieras no yo tampoco haré nada al final dios se encargará de
28:02castigarla se las enviaré a medina entonces sí que haga lo que quiera
28:07si pasa algo malo me sentiré responsable comprende si lo entiende
28:13por ejemplo al decirme que ya se me se va me he sentido mal
28:23esa mujer intentó despedirte le robó el marido a su hermana y dejó solos a
28:30dos niños pequeños te da pena esa mujer jair y por qué me iba a dar pena ya
28:35sabe lo que dicen si te compadeces te compadecerán
28:42ya las tienes se las mandó a medina
28:53y
28:57la señora nergis ha cambiado de opinión te las envío haz lo que quieras con
29:02ellas
29:06qué es lo que quiero hacer volver a meter a esta mujer en mi vida medina
29:12qué haces aún en la urbanización informe a seguridad pero parece que
29:16encontraste una forma de entrar perdona ven un momento
29:20si sigues merodeando por aquí haré que te saquen por la fuerza me has oído
29:25señora y lindy no te dije que esta mujer no podía entrar aquí échala ahora
29:30mismo vamos medina ha empezado a trabajar aquí la señora sermin llamó
29:34para informarnos quién eres tú crees que puedes competir
29:39conmigo idiota tú y tus amigas intentáis que me vuelva loca enviando
29:43mensajes acercándose a mí y a mi familia mira si sumas el dinero que
29:48ganas en un año no llegaría ni a lo que yo gano con una foto me entiendes
29:53ahora quién eres tú y quién soy yo
29:59te estoy preguntando responde me oyes te digo que respondas la oigo señora
30:07la oigo muy bien y usted
30:12usted no vale nada
30:16cómo te atreves a hablarme así dime quién eres tú para hablarme de esta
30:21forma sólo le hablo como se merece que le hablen
30:25interés de bien pero qué grosera mírate
30:46pero yo sé cómo ponerte en tu sitio no sé cómo te contrató la señora sermín
30:51pero veremos cómo te despide su teléfono está sonando señora la están
30:57llamando me llama ahora hola murata ahora
31:04qué
31:09murat murat espera ya voy murat no sea ridículo espera ya voy murat ya voy
31:15espera un momento por favor te digo que me esperes ya voy acabo de entrar en la
31:21urbanización
31:24por favor perdona
31:46ah
31:50hola me di nepas
32:08aquí estás sí señor que queremos hablar contigo antes de que nisan despierte
32:15ven conmigo sermín 20
32:24por aquí ven siéntate
32:35bien cuéntanos quién eres de dónde vienes donde has trabajado quiero saberlo
32:43todo
32:48me llamo me vine y tengo 28 años
32:55ah
33:12murat dónde estás murat murat
33:17murat qué haces para escucharme por favor apartarse porque iba a escucharte
33:21voy a decirle que se acabó en calla y no te de la puerta estoy diciendo la
33:26verdad fui para decirle que no me quita hasta un lado no respondo de mis actos
33:30es lo que piensas murat sal de esta casa ahora mismo
33:37así es porque te lo mereces y también te mereces
33:42otras cosas y me estoy conteniendo aún así me está costando mucho hacerlo
33:46sal de esta casa murat murat sal de aquí
33:56y
34:14murat
34:25y
34:56y
34:59y
35:19hola jairí estoy fuera ahora llama a medina y no levantemos
35:26sospechas sin motivo si tiene razón señora llanán ahora mismo le envío un
35:31mensaje a medina de acuerdo buena suerte
35:37me dime me dime la señora llanán está fuera está llegando
35:46espera por favor déjame ya se me me parece ridículo a mí también no me
35:52puedo creer que las cosas hayan llegado a este punto de verdad no me lo puedo
35:56creer no tenemos nada de qué hablar después de esto tú eres el único que
36:00nunca sale perjudicado ahora podréis volver a ser una familia
36:06feliz y completa
36:11vale vete y aclara tus ideas yo también me aclararé y ya hablaremos más adelante
36:19espera un taxi llamaré a un taxi no quiero no llames llamaré yo
36:25señora jasmin
36:30yo que tenga suerte
36:35y
36:47adiós
36:57hoy
37:00hoy
37:05y
37:35y
37:45buenas tardes la señora sermin y el señor canan están en casa así es
37:54quién le digo que ha venido disculpe acabo de empezar a trabajar
37:59diles que soy la señora llanán su vecina de al lado muy bien
38:05un momento enseguida vuelvo
38:19ha venido la señora llanán creo que es su vecina pregunta por ustedes porque
38:25vienes sermín a cómo lo voy a saber no hemos vuelto a hablar desde la fiesta
38:33a ver qué quiere así
38:44señora llanán señora sermin qué tal cómo está estoy bien
38:51dígame lamento venir a molestarla tan tarde discúlpeme pienso mucho en usted
38:57desde la fiesta creo que me pasé un poco aquel día y al enterarme de que no
39:03está bien vengo a desearle que se mejore y también venir a disculparme con
39:10ustedes es muy amable muchas gracias pasen no
39:15se quede ahí muchas gracias
39:21pase por favor adela muchas gracias
39:26vamos
39:29querido mira la señora llanán ha venido a ver cómo estaba buenas tardes en la
39:35fiesta del otro día creo que se molestó un poco quería disculparme con ustedes
39:41si lo aceptan les traigo esto como disculpa gracias
39:48bienvenida quiere sentarse muchas gracias medina
39:53sé que es muy paciente gracias la señora llanán está aquí se han sentado
39:59en el salón elegante me encanta muchas gracias que amable siento que haya
40:06tenido que levantarse tranquila no se preocupe medina evento
40:12quiere tomar algo entonces me preguntarán si me apetece
40:18algo de beber ese será tu momento las pastillas que te
40:22he dado las cogerás y se las echarás en sus bebidas pero no las hechas en la
40:26vida tomaré un café café sólo por favor claro
40:32enseguida señora y usted acompañaré a la señora
40:36llanán hazme otro café sólo está bien señor que nada
40:43no yo no quiero nada
40:49no nos dejará tomando café solas no señor que nada no hoy he tomado demasiado
40:55café no quiero
40:59de acuerdo entonces a una pregunta cuando amueblaron su
41:05preciosa casa trabajaron con algún diseñador no me encargué de la
41:10decoración yo sola disculpe acaba de empezar voy a enseñarle
41:15dónde están las tazas claro claro ahora vuelvo vaya
41:28a medina
41:35qué ocurre no pasa nada te voy a enseñar las tazas mira puedes usar
41:41estas y usa estos vasitos para el agua vale