Lindsay, qui a tiré sur le preneur d'otages Shane Casey afin de protéger sa famille, a reçu une médaille pour son courage. Tous les agents de la police scientifique sont présents à la cérémonie. Jo Danville, nouvelle venue dans l'équipe, en profite pour se rendre dans le labo vide où a été transféré le corps d'une femme retrouvée poignardée. La victime est vite identifiée : il s'agit d'une employée qui travaille à l'étage inférieur, dans un cabinet d'architecture. Alors que tout semble indiquer que le meurtre n'a pas été prémédité, une défaillance du système de sécurité survenue la nuit du crime tend à démontrer le contraire...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00On a une nouvelle victime.
00:03Bonjour ? Il y a quelqu'un ?
00:05Cette jeune femme morte, qui est-ce ?
00:07Jolie.
00:08Bon, vous deux, quand vous aurez fini, on va peut-être se mettre au boulot.
00:11Rien qu'à faire, c'est le meurtre le plus intéressant que vous verrez de la semaine.
00:14Vous avez l'air bien sûr de vous.
00:16Je relève le défi.
00:20Alors, qui est-ce qui est à l'origine de ce meurtre ?
00:22Vous ne connaissez pas le tueur, vous ne connaissez pas la victime.
00:24Et la scène de crime peut être n'importe où.
00:27Incroyable que personne ne l'ait vue.
00:29Les Experts Manhattan, samedi à 20h50 sur TV Braze.