Category
📺
TVTranscript
00:00Teleto
00:30Teleto is a cultural property listed in the textbook.
00:34What is the evaluation of the client who fell in love with the treasure?
00:39I say it's fake.
00:43Is it real?
00:46The business trip to Ishikawa Prefecture, Kahoku City.
00:51There are a lot of interesting clients.
00:56What is the evaluation of the client who fell in love with the treasure?
01:09Hello.
01:11Welcome to the show.
01:15Did you see Tsugai's seriousness?
01:18I'm not serious.
01:20You even checked the treasure.
01:22I checked it in advance.
01:25You don't know which one is real.
01:27I don't know.
01:29If you had told me, it would have been easier.
01:31It would have been easier.
01:32This is a good one.
01:38Today's guest is
01:42Nakano of Sunplaza, a rock singer.
01:48He formed a band with Akawai Pappara, a guitarist, while he was studying at Kaseda University.
01:54In 1982, he formed Bakufu Slump.
01:58He made his major debut at Weekly Tokyo Shoujo A.
02:05Powerful and punk sound.
02:08He throws watermelons from the stage to the audience.
02:12He puts gunpowder in a skinhead and sets it on fire.
02:17He is a human match stick.
02:20He became a very popular band with his extreme performance.
02:25In 1988, he released RUNNER.
02:29He appeared in this year's Kouhaku Uta Gassen.
02:33He sold 340,000 copies.
02:37In addition, he released hits such as Risoraba and Habibito Yo.
02:43However, he stopped his activities in 1999.
02:50After that, he published books in various genres such as novels, health, and property management.
02:59His current goal is to live to be 125 years old.
03:06Last year, he celebrated his 40th anniversary of his debut.
03:10He resumed his activities as a member of Bakufu Slump.
03:14He released his new single, Ikigai.
03:19In addition, he released his second single, Ikigai.
03:24He released his second single, Ikigai.
03:28In addition, he released his second single, Ikigai.
03:33The movie was inspired by the movie Big Onion.
03:39It is a love story of a miracle created by the warmth of the past.
03:45I want to meet you now, not someday.
03:49Under the Big Onion
03:53Here are the guests.
03:55He is Mr. Nakano, who came from Tokyo.
04:00Nice to meet you.
04:06Is that your song?
04:08Yes, it is.
04:10It's been 40 years since I released it.
04:12It became a movie.
04:14It's amazing.
04:16It's good for young people.
04:20Penfriend is very fresh.
04:22I don't listen to Penfriend now.
04:24I listened to the lyrics.
04:26I was wondering what Penfriend was.
04:28I didn't know at first.
04:30I was wondering if I was listening to it.
04:32I'm listening to it now.
04:34I put it in a postcard, cut it, paste it, and put it out.
04:37I'm wondering when I'll get it.
04:40I'm looking at the postcard from the other side.
04:43I don't get a reply.
04:45I send an e-mail.
04:49Let's take a look at the treasure.
04:51Treasure open.
04:54This is a crystal in the shape of a skull.
04:58It's called a crystal skull.
05:00It's an indie genre.
05:02That's right.
05:04I went to Sedona, USA about 20 years ago.
05:08I'm Japanese.
05:10I was sold by a person with a certificate as a Native American shaman.
05:16It was about 200,000 yen at the time.
05:18Can you buy it at that price?
05:20It's not glass, it's a crystal.
05:22It's a crystal.
05:24If you look at the back, you can see that it's a crystal.
05:28The back side is rough.
05:31It's a crystal from this side.
05:34If you look at the cheek, you can see the rainbow.
05:39It's beautiful.
05:41I can see it.
05:43No, it's this.
05:45I saw this.
05:47It's this.
05:51It's amazing.
05:53It's not glass.
05:55It's called a kneaded object.
05:57It's a plastic crystal.
05:59I don't know what you're kneading.
06:01It's plastic.
06:03How much is it?
06:05It's 1 million yen.
06:07It's 1 million yen.
06:09Open the price.
06:17It's 400,000 yen.
06:19It's 400,000 yen.
06:21It's 400,000 yen.
06:23It's 400,000 yen.
06:25It's 400,000 yen.
06:27This is a crystal skull.
06:31There's a surface left from the mountain behind.
06:34It's transparent and pretty good.
06:37The front cheek is carved into the shape of a skull.
06:42The characteristics of the original stone are utilized.
06:45The surface is also beautifully polished.
06:47It's very satisfying.
06:49This is the highlight of the crystal.
06:52The highlight of the skull is that it's one.
06:57I don't see that.
06:59I hope you enjoy it.
07:02If you add the price and the cheap price, it's 400,000 yen.
07:09I'm convinced.
07:12Next is from Itano-cho, Tokushima Prefecture.
07:17We visited this school.
07:20They're in the middle of a tutoring class.
07:23Hello.
07:25Hello.
07:27The next client is 72-year-old Kazutoyo Motoki, who teaches at this school.
07:35By the way, what kind of tutoring class is this?
07:41We're repairing a car 100 years ago with students from the Department of Automotive Engineering.
07:48It's a T-type Ford.
07:52Since this car was donated to the school,
07:55he started to test it.
07:57Surprisingly, the students loved it.
08:00You can learn the basic structure.
08:04It's very different from the current cars.
08:09I think it was a good experience.
08:13I collect old cars as a hobby.
08:18That's why I teach at this school.
08:22Mr. Motoki is a car mechanic.
08:26He's been fascinated by old cars for about 10 years.
08:30He bought a broken car and repaired it to make it run.
08:37Now, there are more than 30 cars.
08:43There are trucks and light trucks that were popular in the Showa era.
08:50There's even a fire truck.
08:53Does that mean this car is also a treasure?
08:57Yes.
08:58It's a rare car that only exists in Japan.
09:04It was originally owned by an acquaintance.
09:10Five years ago, he was asked to buy it because he couldn't drive it anymore.
09:18I've always admired this car, so I was surprised.
09:23But the price was expensive. It was 7 million yen.
09:28Wow!
09:30He bought it because it was a rare opportunity.
09:35But when he showed it to the students...
09:39It's very slow. I don't think it's worth 7 million yen.
09:43It looks cute, but 7 million yen is too expensive.
09:48I'd like to buy a luxury car.
09:51I think it's a very precious car.
09:55I'm impressed.
09:59What is the car that only exists in Japan?
10:03Let's take a look at it in the studio.
10:05Here's the client.
10:07Mr. Kazutoyo Motoji from Tokushima.
10:11Nice to meet you.
10:13Nice to meet you, too.
10:16You bought an old car, fixed it, and drove it.
10:20Do you actually drive it in the city?
10:22I'm doing it for that purpose.
10:25I want to drive a road car.
10:29Among them, Mr. Seito said it was 7 million yen.
10:347 million yen?
10:36You can buy a new car for 7 million yen.
10:39Let's take a look at your favorite car.
10:43Open the treasure!
10:47Oh!
10:49I've never seen it before.
10:51It's a Daihatsu Industry B.
10:53Is this a three-wheeled car?
10:55Yes, it's a three-wheeled car.
10:57It has three tires.
10:59It was released in 1951 in Showa 26.
11:05It looks like the near future.
11:07It's cute, isn't it?
11:08It looks like it's going to appear in Tetsuwa Atom.
11:10Did you move it when you bought it?
11:13No, I didn't move it.
11:14The engine didn't start, so I disassembled it several times.
11:17Did you fix it?
11:18That's right.
11:20This is a three-wheeled truck.
11:23This is a road car.
11:25I've never seen this before.
11:27I've never seen this before.
11:29It's time to get in the car.
11:32There are two big people.
11:35It's big.
11:37But the ceiling is still a little roomy.
11:40It's a little cramped.
11:43I'm nervous.
11:46Isn't this your second drive?
11:48That's right.
11:51It's like a movie.
11:53It's very soft.
11:57I want to drive this car.
12:01I want to go somewhere.
12:03It's comfortable to sit in.
12:05I can drive this car at a distance of about 400 meters.
12:08And there's this.
12:12That's this.
12:14Put your strength into it.
12:16Put your strength into it.
12:20That's right.
12:23Put your strength into it when you put it back.
12:27That's right.
12:30I'll turn right.
12:32That's right.
12:35A three-wheeled car is a car that runs on three wheels,
12:40regardless of its front and rear.
12:43It used to be commonplace all over Japan.
12:49The first three-wheeled car to appear in Japan was the Taisho era.
12:56Two wheels in front and one wheel in the back.
12:59The three-wheeled car was called a front car because it had a small American engine.
13:07However, due to its instability, the two-wheel type appeared immediately in the back.
13:14When the domestic engine was developed, the three-wheeled car became popular all over the country.
13:23And after the war, the three-wheeled truck was the first to be used in reconstruction.
13:28It was a three-wheeled truck that could be used in narrow alleys and dirt roads.
13:37The G19 limited the production of commercial vehicles,
13:42and the cost was lower than that of a four-wheeled car,
13:46and many manufacturers released three-wheeled trucks.
13:53The representative manufacturer was Osaka's Daihatsu.
13:59The Mizet, which appeared in 1957, was small and easy to drive.
14:07It was also a hot topic for advertising, and it was a big hit by chance.
14:15In addition, it applied the technology to fire trucks, vacuum cars, garbage collectors, and special vehicles such as dump cars,
14:24and developed a variety of three-wheeled cars.
14:30In fact, Daihatsu also sold three-wheeled commercial vehicles six years before the Mizet was released.
14:40The GH9 was released in 1951 after the limitation of commercial vehicles was lifted.
14:53It was a two-door sedan type with a top speed of 70 km.
15:00It was a truck that carried cargo, and it was very comfortable to ride.
15:07The name was decided on the B, which means Mitsubachi, and Daihatsu raised the car and sold it.
15:17However, as expected, the number of sales did not increase, and sales were suspended for about a year.
15:25The number of production vehicles was only about 300.
15:32In the 1960s, the automobile industry entered the era of four-wheel drive, and three-wheeled cars gradually disappeared from the city.
15:47Let's take a look at the products again.
15:51Daihatsu's first three-wheeled commercial vehicle, the B.
15:56What catches the eye is the streamlined body with a characteristic long front nose.
16:04It is also said to be a design that was influenced by American three-wheeled cars.
16:12The engine behind the car was developed for the B, and the displacement is 540 cc.
16:23Each tire is equipped with independent suspension.
16:28This made it a comfortable ride that had not been found in previous three-wheeled cars.
16:37The four-seater car has three seats in the driver's seat, which is a very simple design.
16:48It was made 74 years ago, but it is still in good order, and it can still be driven by the president.
16:58How does it feel?
17:18Let's take a closer look at the three-wheeled car.
17:30I don't think it's worth 7 million yen.
17:32I thought it was expensive, too.
17:34When you buy a car, you won't be surprised.
17:38I've said I want this car, but the price...
17:44When did you say that?
17:46No, I didn't say that.
17:48Wife!
17:50How much is it?
17:527 million yen.
17:54The price of 7 million yen.
17:56Open the price.
18:066 million yen!
18:08That's great!
18:11The price of 7 million yen is 6 million yen.
18:15Anyway, it's a very precious car.
18:18There are only three of them.
18:20One of them has the main body of the Daihatsu.
18:23This is the only one that works.
18:26It was made in 1951, but it has a very sophisticated design.
18:32The engine is in the back.
18:34It's called a rear engine.
18:36It's a horizontal engine.
18:38Most of the time, the piston moves up and down vertically.
18:41It's horizontal.
18:43It moves horizontally.
18:45That's why the center of gravity is lowered.
18:47That's why it's so stable.
18:49What's even more surprising is that to purify the oil.
18:53I'm using a dry sump.
18:55I don't use it much in my current car.
18:57I'm using a racing car.
19:00It's a very high-performance car.
19:02It's exactly the same layout and engine.
19:05It's a Porsche.
19:07It's so valuable.
19:09At the same time, it has a very sophisticated design.
19:12Please take good care of it.
19:15I didn't go to 700.
19:17No, no, no.
19:18That's enough.
19:19My wife doesn't understand.
19:22Let's go!
19:23Nante no Kanteidan!
19:24In Kahoku!
19:30This time, we are in Kahoku City, Ishikawa Prefecture.
19:37Let's ask Nyan Taro, the mascot of Kahoku City, to introduce us to the sights of the city.
19:44First of all, the third place.
19:47Ebisu Daimyojin
19:50The Japanese sea in front of you is really spectacular.
19:54If you're lucky, you'll get a great view like this.
19:56I want everyone to see the setting sun setting over the tower.
20:02The second place is...
20:05Nishida Kitaro Memorial Museum
20:09Nishida Kitaro's relics and manuscripts are on display at the museum.
20:19The design is by architect Tadao Ando.
20:23At night, the whole museum is lit up.
20:27You'll be healed by the fantastic atmosphere.
20:33And the first place is...
20:36Kano Gani
20:40Kano Gani is a type of Japanese sea crab.
20:44It's over 9 centimeters long.
20:47It's a great quality crab.
20:50It's called Kano Gani because it's caught from the Kaga Island.
20:56It's a luxury product only available in this season.
20:59These two people are going to eat Kano Gani sashimi.
21:07It looks delicious.
21:09It's sweet.
21:12I can't get enough of it.
21:14It's thick and sweet.
21:16Mr. Mori said he wanted to come.
21:20First, let's meet Mr. Nishida, who collects household catalogs.
21:25Hello.
21:27Nice to meet you.
21:31I'm sorry. I'm shaking.
21:36Household catalogs?
21:38My family was poor.
21:40So I couldn't buy it.
21:43So I brought a catalog.
21:45I put it on my house and look at it.
21:48I feel like I've made it my own.
21:51Since elementary school, he's been to many electric shops in the neighborhood.
21:57There are 400 of them.
22:00Look at this.
22:02It's all free.
22:05It was fun to imagine it in my head.
22:09Even if you become an idol fan, you'll feel like you've been married for a long time.
22:15I can't do that.
22:18I can't stand people who feel retro.
22:21Mr. Kitagawa, what do you think of this?
22:23It's okay to look at it, right?
22:26It's like a master.
22:30Here are the treasures.
22:37It's a bowling game.
22:39It was a bowling boom 50 years ago.
22:43When I was in elementary school, my parents asked me to buy it.
22:48It's a mechanism that pushes the ball in front of the doll with the power of a spring.
22:54I like it very much, so I've been using it for over 50 years.
23:00I put it on my house.
23:02You put it on your house?
23:04Yes.
23:05You've been holding it for a long time?
23:07Yes.
23:09Isn't it crushed?
23:12It's hard, isn't it?
23:17Now, let's have a one-frame serious game.
23:22Ishida is in the lead.
23:27Three points.
23:33It's broken.
23:35I'll fix it.
23:38The result is 7 points.
23:40If Ishida, who is in the lead, hits more than 8 points, he wins.
23:45What's the result?
23:51He won all of a sudden.
23:54In addition,
24:03The value of the certificate is 54,000 yen, which is the same as buying it 54 years ago.
24:10Just like the catalog, it's full of memories, so I don't intend to dispose of it even if it's in bad condition.
24:17What's the result?
24:19Ta-da!
24:21It's 5,000 yen.
24:24That's too bad.
24:26It was made by a company called Nikko in 1971.
24:31There are still male and female bowlers.
24:35In addition, the trophies are really gone.
24:39It's still there.
24:41Even so, bowling games are priceless.
24:45There are few collectors.
24:47There was a catalog, wasn't there?
24:49That one is more expensive.
24:52Next is Miyasaka, who is pregnant with the third child.
24:57The third child.
24:59How old are you?
25:01I'm three years old and I'll be two years old soon.
25:04Wow!
25:05That's amazing.
25:07The previous birth was due to COVID-19, so she did her best by herself.
25:12This time, she wants her husband to help her.
25:15What do you want your husband to do?
25:18I want him to see how I feel.
25:21I see.
25:23Here are the treasures.
25:28What kind of watch is this?
25:30It's an old man's watch.
25:32Isn't it?
25:33It's like an old man's watch.
25:36Shigeo collects dozens of collections.
25:43This is the most important one.
25:47By the way, do you know when it was made?
25:50I heard it was made in the Edo period.
25:53You heard it?
25:55Yes.
25:56It's pretty loose.
25:58How much did your grandfather say it was worth?
26:013 million yen.
26:02What?
26:04You're pregnant, aren't you?
26:07However, she is not interested in this at all.
26:12Do you have a favorite point?
26:14Yes, I do.
26:19Shigeo believes that her grandfather said it was worth 3 million yen.
26:26If she has a lot of money, she wants to sell it to her grandfather and go to Disneyland with her family.
26:33What is the result?
26:35Ta-da!
26:37It's 1.5 million yen.
26:39It's a shame.
26:43However,
26:45It wasn't 3 million yen, but it's worth it.
26:51This is a scroll of the first Suwa Sozan, a famous scholar of the modern era.
26:57There is a name Sozan on the back.
27:00Did you notice that?
27:04He was born in Kaga.
27:06He has excellent works in Meiji and Taisho.
27:10This is probably a work of Taisho.
27:14It's a pink-colored medicine on the ear.
27:18This is a rare and difficult medicine.
27:22He was a master of controlling this medicine.
27:26It's a good thing, so please take good care of it.
27:31Next is Mr. Tanaka, who has been nervous since his appearance.
27:37Please go forward.
27:40Don't turn around.
27:42Please go forward.
27:44Don't be nervous.
27:47But you've been interviewed, haven't you?
27:50Yes, I have.
27:52Are you nervous now?
27:55When did you decide?
27:57Ten days ago.
27:59Did you have a day when you couldn't sleep?
28:01I slept.
28:03You can sleep!
28:05Did you eat or drink?
28:07I ate.
28:08You ate!
28:11Here are the treasures.
28:14It's very beautiful.
28:17This is a painting of Wajima by two famous scholars.
28:24One is by Goichi Mitani, and the other is by Toshiro Aijo.
28:31Goichi Mitani is a representative of Wajima.
28:34He is good at the technique of Chin-Kin.
28:38Toshiro Aijo is also active in Wajima.
28:41Many people are interested in his motif.
28:46Is this always displayed at home?
28:49No.
28:51I have it at my parents' house.
28:53At your parents' house?
28:54Yes.
28:55You've had it at your parents' house for a long time?
28:57Yes, I have.
29:02Last year, the Noto Peninsula earthquake destroyed my parents' house.
29:06It was a miracle that the house was intact.
29:10So I took a picture to apply for the program.
29:15When I looked at the screen, I was surprised.
29:20Here is the picture.
29:24It's on the screen.
29:26It's very scary.
29:28I was surprised.
29:31What is this outfit?
29:33It's a pajama.
29:37Can I hear your evaluation?
29:39Yes.
29:40Can I?
29:43Her evaluation is 500,000 yen.
29:47Tell me why you chose 500,000 yen.
29:51I don't know.
29:54It's a little embarrassing picture.
29:57But it was applied to the program, so the result is good.
30:01What will happen?
30:03After this, the audience is excited about the shocking evaluation results.
30:08What will happen?
30:19I said 200,000 yen.
30:22After this, the audience is excited about the shocking evaluation results.
30:25What will happen?
30:28After this, the audience is excited about the shocking evaluation results.
30:36What will happen?
30:38It's 1,500,000 yen.
30:41This is amazing.
30:50I think there are few works in which two famous writers of Wajima collaborate.
30:58The motif of the butterfly was used by Mitani in 1968.
31:09He was trying to create a butterfly pattern and transparency.
31:14He observed and studied it in a microscope.
31:18This is what he expressed with his skillful close-up technique.
31:24On the other hand, he is good at the motif of love, old age, and curry.
31:31He uses gradation to draw three-dimensionally.
31:36This is the best curry of love.
31:41I think it will be a treasure in Ishikawa Prefecture.
31:45Next is Mr. Yamashita, who collects 1,500 Showa retro goods.
31:51I have something I want to show you today.
31:54Can I ask you for a moment?
31:58What is it?
32:03I see.
32:05This is nostalgic.
32:08This is a super car bicycle that was popular among children in the 1970s.
32:15In addition to the five-speed transmission, it also has a brake lamp and a turn signal.
32:22I couldn't buy it in my poor family.
32:25I couldn't buy it either.
32:27Is that so?
32:28That's a strange story.
32:30That's right.
32:32Here is the treasure.
32:36This is a 7-sided brick made in the 1950s.
32:41I bought it on the Internet about 10 years ago.
32:44It's on the Internet.
32:46The price is 6,000 yen.
32:49If you roll the whole brick, it will still work.
32:56The wings of the car fly up.
32:59That's great.
33:04It's very cute, but at home it's overflowing with toys like this.
33:10My wife told me to do something until I die.
33:15The price is 10,000 yen.
33:20This 7-sided brick is the most popular among children at toy events.
33:27What is the result?
33:29The answer is...
33:3250,000 yen!
33:34Ohama-app!
33:36I did it!
33:38I did it!
33:43It's a really great toy that can move so much with just one brick.
33:48It moves forward, the wings behind it open, and it goes up and down.
33:55It's from the 1950s.
33:57It's a copy of a toy made in Germany during the Cold War.
34:05It's a toy that conveys Japanese technology.
34:10I was impressed.
34:14Next is Mr. Ikeda, who was in dangerous fishing in Keiryu-zuri.
34:18I've been in danger three times in my life.
34:21In your life?
34:23You've been in danger three times, but you haven't quit fishing, have you?
34:26I haven't quit.
34:28This is when the coldest thing in the world crossed the river that was flooding in the rain.
34:35The water was coming up from my knees, and I was swept away.
34:41But there was an earthquake a few meters below.
34:46I was swept away in front of him.
34:50I grabbed his collar and saved him.
34:54That's great.
34:55I was in danger.
34:57You shouldn't have done that.
35:01The treasure is the kimono of Yamakawa Koji, a famous goldsmith.
35:06Yamakawa Koji passed from the Edo period to the Sandai period.
35:10He became popular by making Kaga-zougan.
35:14Where did you get this?
35:17When I just turned 60, no one celebrated my birthday.
35:24So I thought I'd celebrate myself.
35:27So he visited a koto store and bought a kakejiku of Kusumi Morikage, a painter from the Edo period, for 250,000 yen.
35:36But he couldn't have confidence in his new eyes.
35:39The next day, when he went to return it to the koto store, he found this treasure.
35:45He asked the store owner.
35:47I'd like to return this kakejiku, but would you give me this instead?
35:52That's what he asked me.
35:55He told me there was a koto store on the tower.
35:58I thought I'd be lucky if I could celebrate my birthday.
36:02But it's so dangerous, you can't hold it three times.
36:07Was his decision to exchange it for a kakejiku right?
36:11I'm still curious.
36:14The price of the kakejiku is 300,000 yen.
36:20If he wins, his family and friends will celebrate his victory.
36:27What's the result?
36:30500,000 yen!
36:33He did it!
36:38This is the masterpiece of Kaga-zougan, Yamakawa Koji.
36:43I think it dates back to the beginning of the Showa era.
36:46You can tell by looking at the gold color of the tawara.
36:51The workmanship is very meticulous and beautiful.
36:54The fineness of the workmanship.
36:56There is a mechanical science course in my family.
37:01That's what Kaga-zougan is all about.
37:04When you carve a jigane,
37:06you have to make the bottom part wider than the surface.
37:13That's how you fit it in.
37:15That's why you can't take it off.
37:17I think Ishikawa-ken has a lot of culture.
37:20I hope you'll continue to treasure it.
37:25Kaga-zougan will be shown all over Japan.
37:31Next, from Musashino City, Tokyo.
37:34We came to this building a minute's walk from Kichijoji Station.
37:41The first thing we saw was a kitsuke classroom.
37:47The next client is a 70-year-old woman named Fumiko Sakata,
37:52who is taking a lesson with a serious face.
37:56Kimono Lady Kitsuke Academy is a classroom where anyone can learn,
38:01and the motto is,
38:03Don't look in the mirror too soon.
38:07Sakata-san has been coming here for six years.
38:12My daughter makes tea,
38:15so I thought I'd teach her how to make a kitsuke.
38:20My daughter is much better at it now.
38:24This is my granddaughter, Hichigo-san.
38:27She's so cute!
38:29She's so cute!
38:34Today, she's going to try the Academy's original obi-musubi, senju.
38:39The point is this innovative accordion.
38:43You can do that?
38:47It takes 15 minutes of hard work.
38:50You can do this?
38:52Are you ready, Sakata-san?
38:53I'm ready.
38:54How is it?
38:57You did a good job today.
38:59I did a good job today.
39:01Don't over-emphasize it.
39:04I think the overall balance is good.
39:07I'll give you 85 points.
39:09Yay!
39:12By the way, what's the treasure?
39:15It's a cultural asset in the textbook.
39:20She found it when she went to Kotoichi last year.
39:25My daughter is a rock artist in Paris.
39:27She does interior design and furniture design.
39:30I was looking for an interior design that would look good on a show window.
39:36The moment I saw it, I was surprised.
39:39I really wanted it.
39:42But the price was 650,000 yen, which was quite expensive.
39:48I had to pay half the price.
39:51That's a lot.
39:53When I looked it up on the Internet,
39:55I was surprised to find that there were only about 90 items in the world.
40:01I'm wondering if I can really send it to my daughter.
40:07What is the treasure of the cultural asset?
40:11Let's take a look at the studio.
40:13Here's the client.
40:16This is Fumiko Sakata from Tokyo.
40:19Nice to meet you.
40:21Nice to meet you, too.
40:23Nice to meet you, too.
40:26How did you do today?
40:28Today, as you can see, I got 100 points.
40:31100 points?
40:33Let's take a look at the back.
40:36It's beautiful.
40:38100 points.
40:41Is your daughter a rock artist in Paris?
40:47What are you doing?
40:49I'm looking for an interior accessory to decorate the window.
40:52It was in the picture, wasn't it?
40:54Yes, I was looking for it.
40:56I don't know what this is.
40:58Let's open the treasure.
41:03What is this?
41:05It's a Namban-byobu.
41:07Namban-byobu?
41:09Portuguese people brought goods from other countries, sold them in Japan, and brought them back.
41:14It's a picture of the Namban trade.
41:17I see.
41:19I think it's around Azuchi and Momoyama.
41:21There is a picture of this in a Japanese textbook.
41:24It's very careful.
41:26That's right.
41:28There are gold leaf and Japan Blue sea.
41:31Some people are sleeping on the ship.
41:34The flag is also very detailed.
41:38Each person has a different expression.
41:41The person on the far right is the boss.
41:44He looks like he's sitting on a chair.
41:47Each person has a different kimono.
41:50It seems that you can always enjoy it at home.
41:53That's right.
41:55How much did you buy it for?
41:57Last year, it was sold for 650,000 yen.
42:02It was the last day, so I thought I'd bring it home if it was 350,000 yen.
42:07He made a cool face and gave it to me for 350,000 yen.
42:10Did the Parisian lady tell you that she would send it to you?
42:14Yes, she did.
42:16She said it was a good thing.
42:19But if it's a work of art, you have to pay insurance.
42:24What would you do if you got a good price this time?
42:28How much would you pay?
42:30I would pay 20 million yen.
42:34Don't laugh after you say a good price.
42:41A huge black ship.
42:44A grand cathedral.
42:48And strange-looking foreigners.
42:53The Namban Byobu is an attached painting...
42:57...that depicts the trade with foreigners...
43:00...that was mainly made from the end of the 16th century to the mid-17th century.
43:06In the first place, the word Namban...
43:10...originated from the Chinese philosophy...
43:14...in which the people of the region were called East, West, North, and South.
43:21In Japan after the mid-16th century...
43:24...foreigners who came from the south of China...
43:28...especially Spanish and Portuguese, were called Namban people.
43:35Nobunaga Oda was the first to incorporate the Namban culture...
43:40...but it was around the time...
43:44...when Toyotomi Hideyoshi unified the country...
43:48...that Byobu began to be popularly made.
43:51Let's take a closer look at what is depicted.
43:57This is a tatami-jiki.
44:02A statue of Jesus is displayed in the altar...
44:05...and a mass is being held right now.
44:10Many Senkyoshi have a cross and a rosary...
44:14...as a symbol of their faith.
44:17Some people are wearing a gorgeous kimono with embroidery...
44:22...and a colorful cloak.
44:27The goods are not mainly from the west.
44:30They are mainly from China, Southeast Asia...
44:33...such as pottery, silkware, and dyeing.
44:37The Namban people were the middlemen of trade.
44:43This is a statue of an imported animal.
44:47This statue was donated to Hideyoshi...
44:51...by a Spanish organization in Osaka Castle in 1597.
44:56Compared to other animals, this one is more realistic.
45:02The Arabian horses are equipped...
45:05...with a white horse and an iron horse...
45:08...which were not available in Japan.
45:10They are also highly athletic...
45:12...which is why they are known as Gunba.
45:15The Namban people protected Christianity...
45:19...and became believers themselves...
45:22...in order to obtain these goods.
45:25However, in 1587...
45:28...Hideyoshi issued the Bateren Exile Order...
45:32...which led to a drastic change.
45:35The windows of the cathedral were closed...
45:38...and the captain, who was in charge of summoning people...
45:42...turned his back.
45:44The Christian motif of the cross...
45:47...was no longer used.
45:50In the Edo period...
45:53...Ieyasu Tokugawa also issued the Bateren Exile Order.
45:58The Portuguese were not allowed to travel to Japan...
46:02...which led to the creation of the Namban Museum.
46:10Let's take a look at another item.
46:13This is the Namban Museum in Rokkyoku.
46:17Although the author is unknown...
46:19...the Namban line has a dignified appearance.
46:24People are wearing colorful costumes.
46:30They are also well-dressed.
46:34That's right.
46:37The Namban Myobu can still be found.
46:42In 2011, a Myobu from Kansai...
46:47...was auctioned in New York for 340 million yen.
46:54If a new item is found, it will be very expensive.
46:59How much will it cost?
47:18How much will it cost?
47:2220 million yen.
47:24The auction price is 340 million yen.
47:26Let's open the price.
47:321, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
47:3735 million yen.
47:4035 million yen.
47:42That's the price.
47:45This is a work of art created after the Meiji era.
47:50The material is different.
47:52If you look at the pine green...
47:54...you can see that this is a modern color.
47:58In the Momoyama period...
48:01...they used gold leaf with a thickness of 6,000cc.
48:05This is gold leaf paper.
48:08It's not gold leaf.
48:09It's not gold leaf.
48:10If you look at the picture...
48:12...you can see that the ship on the left...
48:14...is a boat with a wide sail.
48:20The ship on the right...
48:21...arrived in Japan and unloaded the cargo at Nagasaki.
48:25Originally, the items on the left and right seats...
48:29...were taken from a good place...
48:31...and brought here to be drawn.
48:35But it was drawn in a small room.
48:37I think it's good for the interior.
48:39I want you to decorate it in Paris.
48:41Thank you very much.
48:42It's great.
48:43It's a relief.
48:44In an airplane.
48:45In an airplane.
48:46In an airplane.
48:47Yes.
48:48We are looking for a client.
48:50If you want to sell a treasure...
48:54...we have a photo of the treasure and an episode.
48:57Please apply by the end of the year.
49:01We are waiting for you.
49:03For more information, please visit the program website.
49:07This program is brought to you by VIVA UNEXT.