James Meier, propriétaire d'un casino au Nevada, est retrouvé mort sur une autoroute californienne. Les enquêteurs soupçonnent son implication dans un réseau de crime organisé. Patrick Jane, Van Pelt et Teresa Lisbon visitent le casino et découvrent des activités suspectes. Jane utilise ses talents pour gagner au jeu et remarque des tricheurs parmi le personnel. L'équipe découvre la liaison entre madame Meier et le chef de la sécurité, ainsi que le cadavre de James horriblement placé dans son congélateur...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00A partir de lundi, Montagniste revient.
00:03J'espère que ce meurtre sera très vite élucidé.
00:06Pourquoi tant de pessimisme ?
00:07C'est une affaire comme une autre.
00:08Les cadavres démembrés, c'est super chiant.
00:10On a déjà suffisamment de quoi faire.
00:11On travaille avec ce qu'on a jusqu'à ce qu'on trouve.
00:15Chacun une éducation.
00:19Je sais que vous êtes coupable.
00:20Je ne sais pas encore pourquoi.
00:21Vous êtes médiocre ?
00:22Non.
00:24Observateur, c'est tout.
00:28N'essayez pas de vous dérober.
00:30Retrouvez Montagniste à partir de lundi à midi sur Télébreze.