超町人！チョコレートサムネット 2025年2月9日 大谷翔平も仰天!- ３兄弟を育てる二刀流ママ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, February 9th, is the day of meat.
00:08So, what's your favorite meat dish?
00:11Hamburg steak.
00:12That's fast.
00:14I like beef bowl.
00:15Beef bowl?
00:17Beef bowl is a meat dish.
00:18It's a meat dish.
00:19Meat, meat, meat.
00:20Is tonkatsu included?
00:21Tonkatsu, yes.
00:22And fried chicken?
00:23Yes, fried chicken is included.
00:24I wonder if it's fried chicken.
00:28Please let me use it.
00:31The two people who like hamburg steak and fried chicken.
00:34The stage for this time is...
00:37Nishin City, Haichi Prefecture.
00:46So, Takamina...
00:47Takamina...
00:48Takamina...
00:49Takamina...
00:50Takamina...
00:51Takamina...
00:52Takamina...
00:53Takamina...
00:54Takamina...
00:55Takamina...
00:56Takamina...
00:57That's weird.
00:59You are a regular, aren't you?
01:02He is a regular.
01:10What about that time now?
01:12I found it!
01:14Why did you smile at me?
01:17Why are you here?
01:19Do you know about me?
01:20Of course.
01:21Nice to meet you.
01:22By the way, what did you want?
01:24I went to a boxing gym on my way home.
01:26What?
01:28You did boxing?
01:30Isn't it cool?
01:32I didn't feel that way at all.
01:34Is that what you learned?
01:36Yes, that's what I learned.
01:38Kickboxing?
01:40That's cool.
01:42Mr. Hasegawa has been going to a kickboxing gym for half a year.
01:48He doesn't have any fighting experience,
01:51so how did he get started?
01:54I was looking for a place to study abroad,
01:56and I found Muay Thai.
01:58That sounds interesting.
02:00Does that mean you'll become a Muay Thai fighter?
02:03No.
02:04No?
02:05I just thought it sounded interesting.
02:08Wait a minute.
02:09Isn't that amazing?
02:10If it's possible,
02:12I'd like to try shadow boxing.
02:16Shadow boxing?
02:18I want you two to spar.
02:20That's too different.
02:22I've been doing kickboxing for 6 months.
02:24I'd like to try shadow boxing.
02:26I wonder what it's like.
02:32There's a cut.
02:34There's a cut.
02:36The punch was a little...
02:38It was a little flimsy.
02:41How long do you plan to study abroad in Thailand?
02:46About a week or a month.
02:49That's a very short period of time.
02:52Muay Thai is amazing.
02:54It's amazing.
02:56I'm really going.
02:58It's amazing.
03:02A farm?
03:04Oh, my.
03:05There's a lady.
03:07There's a farm like this?
03:09That's amazing.
03:12That's amazing.
03:15There's a barbecue on the farm.
03:23I see.
03:27What's this?
03:29Bakun.
03:30It's Bakun.
03:31Freshly picked.
03:33Freshly picked Bakun.
03:35What do you do with this?
03:37Do you use it as fertilizer?
03:38That's right.
03:39I use it as fertilizer and roll it in the field.
03:41I also sell it.
03:43That's amazing.
03:44You sell it?
03:45I know it's sudden, but...
03:47Do you have any special skills?
03:49Something you're proud of?
03:51There's someone who's good at drawing.
03:54Someone who's good at drawing?
03:56There was a person who was good at drawing.
03:59That's amazing.
04:01What's his name?
04:02Mr. Takahashi.
04:04Mr. Takahashi.
04:09He's really good at drawing.
04:12He's really good at drawing.
04:15Mr. Takahashi.
04:16I heard that you're good at drawing.
04:20That's right.
04:21I heard you also have an art gallery.
04:23I opened my art gallery in March of this year.
04:27The mic is too small.
04:30You've been drawing for a long time?
04:32That's right. I've been drawing for a long time.
04:35Mr. Takahashi has loved horses since he was a child.
04:38Even in the farm, he's in charge of raising horses.
04:42What kind of picture is he drawing?
04:46That's so cool!
04:48That's amazing.
04:49It's not what I expected.
04:50It's basically a metallic horse.
04:52A metallic horse.
04:53That's right.
04:54I'm basically drawing a horse.
04:56I like horses.
04:58It's a horse!
04:59That's amazing.
05:02It's an A horse.
05:05If you're good at drawing, you can draw a horse.
05:07If you're good at drawing, you can draw a horse.
05:09I think it's a good idea.
05:10I think it's a good idea.
05:13That's good.
05:15That's good.
05:17That's good.
05:19We got information that the farmer nearby has a special skill.
05:25I heard you have a special skill.
05:27I heard you have a special skill.
05:30I heard it.
05:31I heard it.
05:32You can make people thirsty.
05:33What's that?
05:35That looks really good.
05:36Can you show me?
05:37Show you?
05:38Yes.
05:43Can you show me again?
05:44That's the best.
05:45Can you show me again?
05:46I'm not sure.
05:47Can you show me again?
05:54Why?
05:55That's really good.
05:56That's really good.
05:57When did you discover that you can do this?
05:59I've been doing this since I was a kid.
06:00Since you were a kid?
06:01I've been doing this since I was a kid.
06:03My sister did this when she was a kid.
06:07So you can do this with your family?
06:11Can you send us a video of you doing this with your family?
06:15No, I can't.
06:16Can you take a video?
06:21If I can.
06:22Really?
06:23Do you have one?
06:24Here is the video he sent us.
06:27Sakai-san, nice.
06:33What's that?
06:43What's that?
06:44It's good, isn't it?
06:46It's good, isn't it?
06:47What's that?
06:48It's good, isn't it?
06:50The subject of this investigation is Aichi Prefecture.
06:55There are two towns that symbolize this city.
06:59Two towns that symbolize this city.
07:01Nisshin City, which is a bed town in the prefecture, is always at the top of the list of easy-to-live towns.
07:10There are large shopping malls,
07:13castles,
07:15and farms.
07:17Nisshin City is a popular tourist destination.
07:21The woman who lives in Nisshin City is called a bamboo celebrity,
07:26and she has a lot of fans.
07:32Nisshin City is the birthplace of Aichi Prefecture's favorite restaurant,
07:38Steak Asakuma.
07:42There are 66 restaurants in Tokyo and all over the country.
07:48Steak, of course,
07:50hamburg steak,
07:52and corn soup, which is popular enough to take home.
08:00Steak Asakuma is a restaurant that introduced something new to Japan.
08:08Mr. Chocopura, what do you think it is?
08:12All of a sudden?
08:13No way!
08:14That's fast!
08:15Wait a minute!
08:16What?
08:21The answer is...
08:23This is the worst.
08:24No way!
08:25It's a secret.
08:27Mr. Kondo, the first president of Nisshin, proposed this idea
08:31so that customers can adjust the amount of meat they want to eat.
08:34Oh, I see.
08:35It spread all over the country.
08:38In Nisshin City, 44 people in total were surveyed by Thumbnail Hunters.
08:45What kind of people did they meet?
08:49Mr. Chocopura, thank you for joining us today.
08:52I'm Nakayama.
08:54Today's theme is Nisshin City.
08:56Mr. Osada was right,
08:58but Mr. Asakuma was the one who invented the pellet on the steak.
09:04Oh, really?
09:05Do you like corn soup?
09:08Yes, I do.
09:09I drink it often.
09:10Is it that good?
09:12Yes, it is.
09:13Mr. Ichiro loves corn soup, too.
09:17He's passionate.
09:18Yes, he is.
09:19The other day...
09:20Really?
09:24Is that it?
09:25Yes, that's it.
09:26Here are the thumbnails of the two Thumbnail Hunters.
09:31Nisshin's corn soup?
09:33Yes, it is.
09:34It smells good.
09:36Yes, it does.
09:38Nitori's mom, Reiwa's Hoshi Ittetsu.
09:42It's very sporty.
09:45There are 10 Thumbnail Hunters from 44 people in total.
09:54What are you doing?
09:56What?
09:57A woman who doesn't know what she's doing for 10 years.
10:03It's good.
10:06It's good.
10:07It's great.
10:09I don't need a father.
10:12A woman who is famous on SNS.
10:14Nitori's mom, Sugowaza.
10:16And...
10:17It's my first time in Japan.
10:19Really?
10:20That's great.
10:21That's great.
10:23Pioneer, who made a classic food sample, is challenging Chocopla.
10:31Will they be able to distinguish the real one?
10:36What?
10:38Which one?
10:49Hello.
10:51Hello.
10:57It's hard.
11:03I liked you.
11:04I liked you.
11:06I saw it.
11:07Really?
11:08Did you like me?
11:09I liked AKB48.
11:12Did you like AKB48?
11:13By the way, who is AKB48?
11:14It's Atsu.
11:15Hey!
11:16Damn it!
11:17Damn it!
11:18Damn it!
11:19I thought Matsuo-san would say it.
11:21But Matsuo-san kept saying that there is no one who supports me.
11:26Actually, when Takahashi-san appeared before...
11:30Hello.
11:31Hello.
11:34I don't think Takahashi-san is enthusiastic.
11:37Don't say that.
11:40It's rude.
11:41Which one is Takahashi-san?
11:45Atsuko.
11:46Atsuko.
11:47Atsuko.
11:49Jurina.
11:50Jurina, right?
11:51Yes.
11:52It doesn't fit.
11:53It doesn't fit.
11:55If it fits, it's Yuu.
11:57It's a lie.
11:58It's a lie.
12:00It's a lie.
12:02It's a sign to be careful.
12:05Kojiharu appeared once.
12:08They change their mind and continue to investigate the area around the red cake.
12:15What about the couple over there?
12:20Isn't the boyfriend big?
12:22He's tall.
12:23Should we wait here?
12:25Hello.
12:26Hello.
12:27Can I talk to you for a moment?
12:31Oh, that's right.
12:32It's big.
12:33It depends on the content.
12:35What's your relationship?
12:37We're a couple.
12:39It's a date.
12:40How long have you been dating?
12:428 months.
12:45It's Koji-san's way of asking.
12:47Is there anything that could be a thumbnail?
12:51Is it really okay?
12:53Of course.
12:54Koichi and I are close.
12:56We dated when we were college students.
13:01Why?
13:03The couple met by chance in the street corner.
13:05There's a wall between them that they can't overcome.
13:08Why don't you try it?
13:11Let's do it.
13:12It's cute.
13:13Let's do it.
13:15Akamina-san's suggestion solved the problem.
13:21It's cute.
13:22What is it?
13:23What is it?
13:24It's so cute.
13:25What is it?
13:27The couple met by chance in the street corner.
13:29Takamina-san found a couple who were only 8 months old.
13:33Is there anything that could be a thumbnail?
13:38Is it really okay?
13:40Of course.
13:41Koichi and I are close.
13:43We dated when we were college students.
13:45I've been calling him by his last name.
13:48Why?
13:49What is your last name?
13:52I call him Yui-na.
13:54Yui-na?
13:55Yes, that's right.
13:56Oh my, Mr. Kushida.
13:58Mr. Kushida.
13:59I'm sorry.
14:01What's your name, Mr. Kushida?
14:03I'm Masaki.
14:04That's good. Masaki is good.
14:08They've been friends since high school.
14:10It's been 8 days since they started dating.
14:13Mr. Kushida is good, but...
14:14Even when he asks, he's not called Masaki.
14:17Mr. Kushida is worried.
14:20Here's his wish.
14:24When we meet at the station,
14:26I'll be waiting for you.
14:30If you call me,
14:32I'll call you Mr. Kushida.
14:34I'd rather be called Mr. Kushida.
14:36The speed at which you turn around will change.
14:39That's true.
14:40Would you like to try it?
14:42Yes, please.
14:43Let's do it.
14:44You're cute. Let's do it.
14:46Let's do it properly.
14:47Please turn around and stay there.
14:50That's right.
14:51Can you show me?
14:52Me?
14:54Okay, I'll show you.
14:59Masaki.
15:01This is it.
15:02This is it.
15:03This is it.
15:05I'm going to be the main character of a girl's manga.
15:09Masaki.
15:11You're cute.
15:13Why?
15:14Why are you laughing so much?
15:16What's this?
15:17What's this?
15:20What's this?
15:21That's how you graduate.
15:22I see.
15:23You're loose today.
15:26I want you to be more energetic.
15:29It's just the beginning.
15:30It's the cow zone.
15:32Mr. Cow.
15:35Wow.
15:37It's Holstein.
15:40What's that face?
15:44It was next to the cow.
15:47Is that right?
15:48He wants to take a picture with a cow.
15:50I see.
15:51It's dangerous.
15:55There's someone working.
15:58Let's talk to her.
15:59There she is.
16:00She smells good.
16:03Let's talk to her.
16:04She's working.
16:06Tomi-chan.
16:07Yes, I'm Tomi-chan.
16:08Tomi-chan.
16:09Yes.
16:10You're so cool.
16:12The woman we met in the cow zone is actually a butterfly expert from Aichi Farm.
16:20You're not just saying that, are you?
16:22No, I'm not.
16:23However, for some reason, Mr. Asakai, the thumbnail hunter, is suspicious of the specialty of the butterfly expert.
16:29Don't do that.
16:31What is the specialty of the specialty?
16:34Furthermore...
16:35It's my first time in Japan.
16:37Wow.
16:38Really?
16:39Wow.
16:40Pioneer, who made a sample of a typical food, is challenging the chocolate platter.
16:48Will they be able to distinguish the real one?
16:53What?
16:55Which one is the real one?
17:00They found a unique staff working in the cow zone of Aichi Farm.
17:05Do you work here?
17:07No, I don't.
17:09She's so young.
17:10Do you clean the cows?
17:12Yes, I do.
17:14The cows are so cute.
17:15Would you like to come in?
17:16Can I come in?
17:17Sure.
17:18I'll talk to you as I come in.
17:19Sure.
17:20Wow.
17:24It's huge.
17:26Holstein cows are huge.
17:27It's huge, isn't it?
17:28It's Mr. Cho.
17:29Mr. Cho?
17:30Does it have a name?
17:31Yes, it does.
17:33The one at the back.
17:36That one?
17:37That's Sora-chan.
17:38The biggest one.
17:39Sora-chan is amazing.
17:40Really?
17:42I don't know.
17:43This black one is Prism-chan.
17:45No way.
17:46I just noticed.
17:47Is Prism-chan real?
17:48Yes, it's Prism-chan.
17:49That one is Yuki-chan.
17:51The mother.
17:52The parent.
17:53The parent?
17:54Is Prism-chan the child?
17:55The child.
17:56You're not just saying that, are you?
17:57Really?
17:58Yes, I am.
18:00Huh?
18:02When she was in elementary school, she fell in love with cows.
18:06After graduating from high school, she went to work at Aichi Farm.
18:11She loves cows so much.
18:12She has been taking care of cows at Aichi Farm for over 20 years.
18:17I can see how old she is.
18:20She has more than 140 cows.
18:22Most of them are named after Otomi-chan.
18:25Just by looking at the shape of her body, you can tell that she is named after Otomi-chan.
18:32However, her name is a bit unique.
18:36The one in the back is Michishirube-chan.
18:38Michishirube-chan?
18:39Yes, it's a big one.
18:40What happened to her name?
18:42Michishirube-chan?
18:43Why did she become Michishirube-chan?
18:46Michishirube-chan wanted me to show her the way.
18:52That's why she was named Michishirube.
18:54Wait a minute.
18:55Why did you name her Prism-chan?
18:57Prism-chan was named after Yuki Furimori.
19:01I see.
19:02She likes lasers.
19:04That's why I named her Prism-chan.
19:06I see.
19:08Each of them has a meaning.
19:14That's right.
19:15What is a laser?
19:17It's a laser used to remove dust.
19:21That's right.
19:22Tomi-chan is good at something that is dazzling.
19:26What do you mean?
19:28You are making it up.
19:31Tomi-chan is not good at it.
19:33What?
19:37Do you really remember this?
19:40It's suspicious.
19:44I think this is a tag.
19:47I think this is a tag.
19:51That's right.
19:52If you show this and get the name right, it's amazing.
19:56Isn't there a tag?
19:57This is a tag.
19:59Will you really know the name of the cow just by looking at the face?
20:04We will verify it by showing the photo.
20:07Tomi-chan.
20:09Yes.
20:10Can you come here?
20:13What is the name of this cow?
20:17It's a cow.
20:20It's a cow.
20:21It's a cow.
20:22It's a cow.
20:23It's a cow.
20:24It's a cow.
20:25Final answer.
20:27Final answer.
20:29I'm sorry.
20:30I was wrong.
20:31The correct answer is a cow.
20:35I was wrong from the beginning.
20:37Isn't it all a tag?
20:39It's not like that.
20:41That's right.
20:42It's not like that.
20:43You can't tell by just looking at the face.
20:45I was wrong from the beginning.
20:47I was wrong from the beginning.
20:48My brother said,
20:49Are you okay?
20:52What is that?
20:53What is that?
20:56By the way,
20:57there is a cow with the name of a comedian of Yoshimoto Industry.
21:05Do you know what the name of the cow is?
21:08A. Panser
21:10B. Robert
21:12C. Magical Lovely
21:14If you get the correct answer,
21:16you can have a cup of rich milk, which is only available in Daichi Farm.
21:22I want to drink it.
21:23Please raise your card.
21:28Mukai Shinryu.
21:29Mukai Shinryu.
21:30Mukai Shinryu.
21:31Mukai Shinryu.
21:32Mazuo-san, B.
21:33The people who have a program in the Tokai region should have a name for it.
21:42That was a great idea.
21:44The correct answer is...
21:47B. Robert.
21:49Mazuo-san, you got the correct answer.
21:53That's right.
21:55It was broadcasted from 2011 to 2014.
21:59It was a program called Zaki Roba Ashura no Susume.
22:02Robert Akiyama and Yamamoto met a cow during the shooting.
22:07That's why it was named Robert-chan.
22:10That's a good name.
22:12Mazuo-san, you got the correct answer.
22:15You can have a cup of rich milk, which is only available in Daichi Farm.
22:21I'll drink it.
22:33It's delicious.
22:34I should have drunk it all at once.
22:36It's finished.
22:37It's rich, but it's refreshing.
22:40It's refreshing.
22:41It's delicious.
22:42It's a waste.
22:44You couldn't stop drinking it.
22:45It's delicious milk.
22:55There's nothing here.
22:56Do your best.
23:00Hello.
23:02Hello.
23:04Hello.
23:05I'm Minami Sagashi.
23:06Do you know me?
23:08Yes, I do.
23:09What were you doing?
23:11I was doing my job.
23:13What kind of job?
23:14I'm a housekeeper.
23:16Are you a housekeeper?
23:17Yes, I am.
23:18That's a lot of work.
23:19Yes, I am.
23:20What do you do?
23:22I don't know.
23:23I'm a housekeeper.
23:24What?
23:26I'm a housekeeper.
23:27You're a housekeeper.
23:28Do you know what it is?
23:31Is that possible?
23:33Really?
23:34I don't know.
23:35I'll ask the president.
23:38After 10 years, the president will confirm it.
23:42What are you making?
23:45What are you making?
23:46I'm so curious.
23:49I don't know.
23:51What?
23:52The president?
23:54What?
23:55No, no, no.
23:58What is this?
23:59I checked it after the shooting.
24:02The president asked me to do housework.
24:04The president asked you to do housework?
24:06Yes.
24:07It's like a business.
24:09That's why the president asked me to do housework.
24:10I don't know what he's carrying.
24:19It looks like a good place to live.
24:22Someone has something.
24:25Let's go.
24:26That person.
24:27What are they doing?
24:29Let's go.
24:32Hello.
24:33Hello.
24:34What is this?
24:36I'm doing Taekwondo.
24:38Taekwondo?
24:39That's amazing.
24:45It's packed.
24:49That's amazing.
24:50How old are you?
24:52I'm 17 years old.
24:5317?
24:54Where are you from?
24:55I'm a high school student.
24:56You're a high school student?
24:57We're brothers.
24:58That's amazing.
25:00Did you participate in a competition?
25:02I was the representative of Japan this year.
25:04I participated in the Junior Taekwondo Championship.
25:06I was in the top 16.
25:07You were in the top 16?
25:09Yes.
25:10That's amazing.
25:11What about you?
25:12I was in the top 3 of the Junior Taekwondo Championship.
25:15That's amazing.
25:16I was looking for you.
25:19These two are Taekwondo players who are the top players in Japan.
25:26They were the strongest brothers who won many awards, including Taekwondo.
25:35They were selected as the All-Japan Taekwondo Champion.
25:40They are currently practicing for the 2028 Los Angeles Olympics.
25:47That's nice.
25:48Is there a gym around here?
25:50There is a dojo nearby.
25:52Can I go and see it?
25:53Yes, you can.
25:54Can I?
25:55Let's go to the dojo.
25:58Two minutes' walk from the station.
26:04They're going to see Taekwondo techniques.
26:18That's cool.
26:19I want to see the high part.
26:24I want him to do it four times.
26:26That's amazing.
26:28I'm scared if I hold this.
26:30It's okay.
26:32It's powerful.
26:40Do it slowly.
26:44It hurts.
26:47Wait a minute.
26:48Be patient.
26:49I'm serious.
26:50Please be patient.
26:56You can still do it.
26:57You can do it.
26:58That's right.
27:02I'm getting better.
27:04Wait a minute.
27:05You can't do that face.
27:08You're trying to do it with a gun.
27:10You can't do it with a gun.
27:13You've seen this on TV, right?
27:16The one on top of the head.
27:18I've seen it.
27:20I've seen it, but isn't it a little dry?
27:24It's like a good smell.
27:28No, it's not.
27:33I'll do it.
27:42That's amazing.
27:44That's amazing.
27:45He was doing well in the fight battle.
27:49That's amazing.
27:50That's amazing.
27:51That's amazing.
27:53He's in the top five.
27:57He's the next Olympic champion.
28:00Maybe he'll win a medal.
28:05That's right.
28:06Who is your favorite celebrity?
28:09Sandwich.
28:13What do you like?
28:14Hamburger.
28:16Do you know us?
28:17Yes, I do.
28:18Have you seen us on the Internet?
28:20No, I haven't.
28:22I see.
28:25Can't you make it into a chocolate planet?
28:29Next time, if you meet a kid who plays sports,
28:31he'll be our best selection.
28:40We're back.
28:42There are more people here.
28:46Hang in there.
28:47Cute.
28:48Is that a personality?
28:50It's cute.
28:51It looks like an AKB costume.
28:53I'm going to call out.
28:55Excuse me.
28:57Excuse me.
29:02What should I do?
29:04I'm going over there.
29:05Can you wait for me?
29:08I'm sorry I called you from afar.
29:11Can I talk to you now?
29:13Yes, you can.
29:14That's great.
29:15What are you two doing here?
29:19I finished my test early today.
29:23I'm going on a school trip soon, so I'm here to buy something.
29:27Where are you going?
29:28I'm going to Okinawa.
29:29That's great.
29:31What do you think will be the thumbnail of your life?
29:36I can imitate Stitch's voice.
29:40That's great.
29:41Stitch is that Stitch, right?
29:43Yes, that Stitch.
29:44Can I try it?
29:46Go ahead.
29:48Here I go.
29:50I'm Stitch.
29:51Everyone calls me Hana.
29:57I don't think it's a good idea to make it a thumbnail.
30:00But in the first place,
30:02you're in your third year, right?
30:04Yes.
30:05You're in your third year, but why are you two so close?
30:10I was the captain of the dance club for three years.
30:14I was the captain for two years.
30:16You were the captain?
30:17Yes.
30:18Do you participate in competitions at school?
30:21Yes, I do.
30:22I've broken the record for nine years in a row.
30:26That's great.
30:27You're the captain of the dance club?
30:29That's great.
30:30Then you must be really good.
30:31What was Stitch like?
30:32Yuina and Ayaha have been dancing since they were three years old.
30:37They go to Ohtani High School in Toyota City.
30:41In the 2022 Nihon High School Dance Club Championship,
30:46they won 10th place.
30:49Yuina is the captain,
30:51and Ayaha is the second-year captain.
30:56I want to see you dance.
31:00I want to see you dance.
31:01Dance?
31:02Yes.
31:06Wow, that's amazing.
31:10Wow, it's beautiful.
31:16Good people can make good expressions.
31:20You're good.
31:21That's true.
31:22You're so cool.
31:23You're so cool.
31:29You're so cool.
31:32You're so cool.
31:34At a place like this.
31:35The moment you started dancing,
31:37you changed your expression.
31:39That's amazing.
31:41Why did you show me Stitch's dance at first?
31:46I don't know.
31:50That's amazing.
31:53I'm so happy.
31:54I'm so happy.
31:55I'm so happy.
31:57There aren't many people.
32:02I know.
32:04Good luck.
32:05I think it's the opposite.
32:07Is it a group of two?
32:09There's a woman.
32:11Hello.
32:13Hello.
32:14Can I ask you something?
32:17Sure.
32:18What were you doing?
32:21I was going to go to the convenience store.
32:24I was walking around.
32:25I see.
32:26You have something to do at the convenience store.
32:28What are you going to buy?
32:29What are you going to buy?
32:30Two people.
32:31Smoking.
32:32Smoking.
32:36That's good.
32:37That's good.
32:38How do you know each other?
32:40We know each other.
32:42That's good.
32:43You're close.
32:45Do you have any special skills?
32:47Is there anyone interesting?
32:49I'd like you to teach me.
32:51You look good in a swimsuit.
32:52I'd like you to teach me.
32:53Mr. Takeuchi is a food sample maker.
33:02Mr. Takeuchi?
33:03He's my wife.
33:05Wife?
33:07Can I ask you a question?
33:08Sure.
33:11I'm sorry.
33:14I heard it's around here.
33:17Where is it?
33:19There's a sign.
33:23There it is.
33:24It's a sample store.
33:28I found it.
33:30I found it.
33:32It's a sample store.
33:33It's a sample store.
33:34It's a sample store.
33:35It's open.
33:38I see.
33:39This is where they make it.
33:41Yes.
33:44It's quite popular now.
33:46People from overseas.
33:47Hello.
33:48Hello.
33:49I heard about you.
33:50You're Mr. Takeuchi, right?
33:51Yes.
33:52I'm sorry.
33:53May I come in?
33:54Please come in.
33:56Wow, this is interesting.
33:58There's a pumpkin pudding parfait.
34:01Wow.
34:02It's a dreamland.
34:03Wow.
34:06This is amazing.
34:07There are so many cute items.
34:10They all look delicious.
34:12I heard you're a food sample maker.
34:15What kind of experience do you have?
34:17I'm a TV champion.
34:20Wow.
34:21We're not good enough to be TV champions.
34:27Mr. Takeuchi has been participating in TV champion food sample competitions since 2003.
34:34He has won many competitions.
34:38Mr. Takeuchi's love for food has never stopped.
34:41This is enough.
34:44It's a space pasta.
34:46There are a lot of food samples here.
34:52This is my first time doing this in Japan.
34:54Really?
34:55Wow.
34:56Isn't this amazing?
34:59This is a space pasta that you've seen at a restaurant.
35:05Mr. Takeuchi was the first to make this in Japan.
35:12Mr. Takeuchi was originally from Kagoshima.
35:16He went to Nagoya when he was 18 for a group job.
35:20After that, he worked at a restaurant as a food sample maker.
35:27And in his late 20s, he opened a sample shop and continued to make food samples for more than 50 years.
35:36Nowadays, there are more than 100 samples per month from famous food makers.
35:45He's a food sample specialist.
35:48He's a legend.
35:49By the way, how is this space pasta made?
35:59This is where the space pasta starts.
36:01I see.
36:02There's a base.
36:03This is the base for the space pasta.
36:05This is the base.
36:07The way you make the pasta is interesting.
36:10It's interesting.
36:11I'm going to do it my way.
36:13I see.
36:15Mr. Takeuchi's own way of doing it is...
36:20You're going to turn it upside down?
36:21Look.
36:24I didn't tell you, did I?
36:25No.
36:26I'm going to turn it upside down.
36:30Are you watching me?
36:32Huh?
36:33Are you going to do it boldly?
36:34Yeah, I'm going to do it boldly.
36:36Who's the man behind you?
36:38Is it him?
36:39He's like Napoleon.
36:40Oh, really?
36:41If you mix the colors of the sauce, the light and dark parts will come out.
36:44I see.
36:45I see.
36:46Do you know what everyone is doing?
36:48I'm going to dye the color of the pasta red.
36:51It's already red.
36:54I'm the only one who does it from white.
36:56I see.
36:57In order to create a more realistic pasta, he uses a cooking method to dye the color of the pasta.
37:06After that, he ties the pasta with a wire and hardens it.
37:10Wow.
37:12What's that?
37:13The heat is...
37:14The heat is...
37:15What's that?
37:17It's more realistic than the actual hardening of pasta.
37:21After topping the ingredients, the air-cooked Neapolitan pasta is complete.
37:26It's realistic.
37:27It's as if the real Neapolitan pasta is floating in the air.
37:33I want to eat it.
37:35He can't eat it.
37:36I'm very happy.
37:37Because I'm making food all over the world.
37:41It's fun.
37:43In addition, Mr. Takeuchi made a popular dessert at Aichi Farm.
37:50Here it is.
37:52It's a popular dessert that uses fresh milk from Aichi Farm.
37:56It's a Katalana.
37:58Do you know which one is the real one?
38:03If you get it right, you'll get a reward.
38:08There are two Katalanas.
38:11Let's see if the real one is A or B.
38:14Let's see if the real one is A or B.
38:17Please.
38:22It's very realistic.
38:29No.
38:31It's B.
38:35This one.
38:36It's definitely this one.
38:37Are you sure?
38:38Yes.
38:40Did the viewers in front of the TV know which one is the real one?
38:46A few minutes later.
38:49This is a challenge from a butterfly man who made a food sample of an air napolitan.
38:56The chocopla chose B Katalana.
38:59Which one is the real one?
39:03Please take a spoon.
39:05If it's this one, it's amazing.
39:07Please check it.
39:09I'll eat it.
39:11What?
39:13Which one is it?
39:15Which one?
39:17Is it right?
39:19Please eat it.
39:21No, it's not.
39:24Are you okay?
39:25Please eat it.
39:28It's delicious.
39:29It's B.
39:31That was close.
39:35It's made from fresh milk from a farm.
39:39It's a creamy and rich Katalana.
39:44I've never eaten something like this.
39:46It's delicious.
39:48So, A is the food sample.
39:51It's well-cooked.
39:53I think so, too.
39:54I wonder what it is.
39:56The feeling of being separated from the dish is also realistic.
40:01It's amazing.
40:02It's light.
40:03Is that so?
40:04Really?
40:06It's true.
40:16We've come to a residential area.
40:19But there is no one here.
40:24While there are few people,
40:26they're looking for a butterfly with a thumbnail using its legs.
40:30But they can't find it.
40:33Hello.
40:36What are you doing now?
40:38I was going to take a picture of the butterfly, but I can't.
40:42Can I do it?
40:44No, you can't.
40:45I can't?
40:47Let's do it.
40:48Can I?
40:55Let's do it.
40:56Let's do it together.
40:58You look like a big turtle.
41:00Help me.
41:02Sakai couldn't find the butterfly.
41:04So, he helped others with his staff.
41:07I can do it.
41:09But I can't do it.
41:13He couldn't do it.
41:17I'm glad.
41:20Sakai showed a surprising side of him.
41:23Then, God was watching him.
41:26After that, he found a great butterfly.
41:30That's the end of the story.
41:32He was just helping others.
41:35That's great.
41:36The children are happy, too.
41:38They're playing baseball.
41:44He's good at it.
41:45He's good at it.
41:48This is good.
41:53Hello.
41:55Hello.
41:59How old are you?
42:005 years old.
42:035 years old.
42:06How about you?
42:073 years old.
42:081st place.
42:091st place?
42:10You're energetic.
42:11Who is your favorite player?
42:13Sato, Teruaki and Mikiya.
42:16Sato, Teruaki and Hanshin.
42:20And Mikiya.
42:23And Senga.
42:24Senga, too.
42:26Senga is from Gamagori.
42:29Coach.
42:31My mom and dad.
42:32Your mom and dad?
42:33Yes.
42:34Are you three siblings?
42:35Yes.
42:36You're siblings.
42:38Does your mom play baseball?
42:40My mom plays baseball on weekdays.
42:42Did she play baseball before?
42:44She started playing softball in middle school.
42:46I see.
42:49So, she took your ball.
42:51I want to hit it.
42:52You want to hit it.
42:53Sometimes.
42:55Your mom's ball?
42:56Yes.
42:58Her mom played softball before.
43:03At that time, she didn't enjoy playing softball because she was a high school student.
43:12She said she practiced with her kids every day for fun.
43:20Let's see how her mom plays softball.
43:27Good.
43:28It's in.
43:29It's in.
43:30Good.
43:32Her mom plays softball with a glove in one hand and a bat in the other hand.
43:39Your dad is not a catcher.
43:41You don't need your dad.
43:44Her mom started playing softball with a glove in one hand and a bat in the other hand for fun.
43:56Your dad is not a catcher.
43:59Your dad is not a catcher.
44:00When her mom posted it on SNS, it got over 4.1 million replies.
44:07Since then, more and more people are looking forward to her mom's training.
44:17Her family is a little famous in Nisshin City.
44:21I only see her mom.
44:22I want to try it.
44:23Yes.
44:24I'll do it.
44:25Can I?
44:26I'll do it.
44:27I haven't done it for a long time.
44:28Let's see how her mom plays softball with a glove in one hand and a bat in the other hand for fun.
44:34We are looking for people who are good at softball around you.
44:37We don't ask for pre-matches.
44:38Please apply from the official website.
44:41You can't apply from the official website.
44:44Please don't.
44:59Softball
45:06Wow!
45:08Her mom played softball with a glove in one hand and a bat in the other hand for fun.
45:14I want to try it.
45:15Yes.
45:16I'll do it.
45:17Can I?
45:18I'll do it.
45:19She will experience playing softball with a glove in one hand and a bat in the other hand for fun.
45:29She is good.
45:31She is fast.
45:32She is fast.
45:33Good.
45:34Give it to me.
45:35She is fast.
45:36Good.
45:38She is good.
45:39She is fast.
45:43Is she a soccer player?
45:44She can do it.
45:45She loves playing softball.
45:47We are looking forward to her future.
45:49What is your future goal as a softball player?
45:53I want to be a school graduate.
45:54I want to go to Make a Voice.
45:56I've heard of this school, too.
45:58I want to learn the drafts from the first to third graders and have a chance to compete with Shimizu.
46:03That's correct.
46:04Shimizu is not the only one.
46:05Yes.
46:06It's amazing.
46:07Yes.
46:08I've never seen it.
46:10Well.
46:11All right.
46:12We've seen the peacock team of Nisshin City, Aichi Prefecture.
46:16I got it.
46:17Lastly, we will have you two decide the MVP, Most Valuable Butterfly Man.
46:23I want the person who said the strong words.
46:28Today's MVP is...
46:29smoke.
46:33Smoke.
46:35It was strong.
46:36Why is there no thumbnail?
46:39This...
46:40This...smear and...
46:41This...
46:42This feeling of these two is also really good.
46:45Lastly, we will have you two decide the thumbnail for this area.
46:50The city of smoke.
46:52Thank you for watching today.