Travis JapanノJUST！シン日本遺産 2025年2月7日 長崎県に４つのJUST！ 前編
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Expo Ekiden is made in Ebisu.
00:05We are here at Unzen City in Nagasaki Prefecture with Kaito Nakamura and Kaito Matsukura.
00:12We're here!
00:16It's so cold!
00:18How is it?
00:19It's our first time filming together, right?
00:23Yeah, it's our first time so I don't know how it feels.
00:27There are quite a few members.
00:29But filming is a bit different, right?
00:32Let's do our best.
00:33You're so close.
00:34I always do that.
00:36But you're so close to our SNS.
00:39You're in charge of our SNS, so I think you're good at filming.
00:42Let's have fun.
00:44I don't know which focus I should focus on.
00:47Right now, it's this one.
00:52My nose is red.
00:53It's cold.
00:54New Japan Heritage!
00:56This time, Matsumura will be searching!
01:01Just!
01:06Travis Japan's Just New Japan!
01:14This time, we're filming in Nagasaki Prefecture.
01:17Since it's been known as the gateway to trade for a long time,
01:21various cultures from overseas have come to live here.
01:24It's a popular tourist spot where the city is full of foreign culture.
01:29Travis Japan will be experiencing the unknown history of New Japan in Nagasaki.
01:35We will continue to spread its charm to the world.
01:41This program is brought to you by New Japan Heritage.
01:49I'm sorry.
01:50It's New Japan Heritage.
01:52Okay.
01:53New Japan Heritage.
01:55New Japan Heritage.
01:57Don't worry about the details.
02:00New Japan Heritage.
02:01It's an important title.
02:03New Japan Heritage.
02:06We're going to promote it all over the world.
02:09That's right.
02:10What do you think?
02:11Let's do it.
02:14It's New Japan Heritage.
02:16We're going to do it.
02:19That's cool.
02:20We're going to do it.
02:22My nose is red.
02:24Shall we go?
02:26Let's go.
02:27Please say, Just.
02:29Just.
02:30I'm sorry.
02:31Let me explain.
02:33Just is important in this program.
02:36I see.
02:37I got it.
02:41I'm sorry.
02:43Just.
02:45Just.
02:48I got it.
02:50That's amazing.
02:52I got it.
02:54There are four New Japan Heritage in Nagasaki.
02:57You can find them by yourself.
03:02That's amazing.
03:03That's hot.
03:04Let's go.
03:05It's hell.
03:07When my pants are torn.
03:22It's delicious.
03:23It's spicy.
03:25My throat is burning.
03:34Let's go.
03:36It's hot.
03:39The first New Japan Heritage is
03:41Hell x Hell is Heaven?
03:44Tomorrow's activity will make you feel good.
03:51It's a cat.
03:52I'm sorry.
03:53You idiot.
03:54Do you know any locals?
03:57I don't know.
03:58I don't see anyone.
04:00Is that shop open?
04:04Shall we go there?
04:05Shall we go there?
04:06Let's ask the shop owner.
04:07Let's go there.
04:11I have something to ask you.
04:14Are you okay?
04:15I'm a tour guide.
04:16Is that so?
04:17I have to go to a tour guide.
04:20Can I talk to you for a moment?
04:24There is a place called Hell.
04:26What?
04:27There is a place called Hell.
04:28Hell?
04:29This hot spring town used to be under construction.
04:32Is that so?
04:33This hot spring town used to be under construction.
04:35That's why you can still feel the heat of the magma.
04:38I see.
04:39It looks like a hellish world.
04:45Good luck.
04:46Let's go.
04:50It's amazing.
04:52Look at this.
04:53It's amazing.
04:54It's amazing.
04:57What is this?
04:59It's amazing.
05:02It's written here.
05:05It says Hell.
05:06The tour guide also said that.
05:09This place is called Hell because of the atmosphere and hot springs.
05:14Yes, this is a hot spring town called Unzenjigoku.
05:18The steam rising from the rocks is at a maximum temperature of 120 degrees.
05:23Because of that, this place is called Hell.
05:26It is said that the monks went to this place as a training ground.
05:33Excuse me.
05:34Good morning.
05:35Good morning.
05:36Do you have time?
05:37Yes, I do.
05:39Hell times Hell.
05:40I think this activity is called Unzenjigoku Power Walk.
05:48I think this is it.
05:49Unzenjigoku Power Walk.
05:52Yes.
05:55Actually, I work at a hot spring inn called Kai Unzen.
06:01Every morning, we have an activity called Unzenjigoku Power Walk.
06:06The steam rises from the Unzenjigoku in front of us.
06:11It is an activity that gives you energy by stretching and exercising from the morning.
06:17I see.
06:19Unzenjigoku Power Walk is a hot spring town called Marumarujigoku in the area.
06:28It is a hot spring inn called Kai Unzen where you can move your body while feeling the heat of the ground.
06:35Let's experience it with the guidance of Mr. Nagahara.
06:40It's a miso.
06:42Miso.
06:43Miso is good for your skin.
06:45Really?
06:46Really?
06:47Yes.
06:48Miso is good for your skin.
06:51It's good.
06:52Miso is good for your health.
06:55There are many cats.
06:57Really?
07:01I would have been very happy if Noel was here.
07:04That's right.
07:05It's amazing.
07:06It's amazing.
07:07It's warm.
07:08It's very warm.
07:10Let's stop here.
07:12Suddenly.
07:13From now on, we will do the power walk in hard mode.
07:20The slope goes up from here.
07:24Let's compete in squats.
07:27What is he talking about?
07:30Let's compete in squats.
07:32Compete in squats?
07:34Yes.
07:36I see.
07:40Hold this cane.
07:42Drop your hips with this.
07:44You can move forward with this.
07:46Drop your hips as hard as you can.
07:48Drop your legs more.
07:50Let's do it.
07:51Let's do it.
07:54It's perfect.
07:55Let's do it like this.
08:01I forgot to say this.
08:03This program is called Shin Nihon Isan.
08:06There is another meaning of the word.
08:08It means hard.
08:12Shin Nihon Isan.
08:14It means hard Japanese heritage.
08:17This time, they will try the special menu of the program.
08:22Who did their best?
08:26A luxurious breakfast prepared by Kai Unzen is waiting.
08:31Ready, start.
08:34You can do it.
08:38You can do it.
08:44This is hell.
08:46Don't scream.
08:49There is still a long way to go.
08:51The slope goes up from here.
08:53You can do it.
08:59Are you okay?
09:01You can do it.
09:10You can do it.
09:13I'm tired.
09:14There is still a long way to go.
09:17There is still a long way to go?
09:18Let's go.
09:19Next is Daikyokan Hell.
09:22The name was given because of the loud sound of people screaming.
09:30This is Matsukura vs Nakamura's Daikyokan Hell.
09:35They will compete for the loudest scream.
09:40I will scream the loudest.
09:43I will scream the loudest.
09:48Do you want to hear what you don't like?
09:51What I don't like?
09:52Yes.
09:53I will scream loudly.
09:57You are screaming so loudly.
09:59I will scream.
10:00You are fast.
10:04This is the practice of the track and field.
10:10Can you tell me the time of 100 meters?
10:14100 meters is 11 seconds.
10:1611 seconds is fast.
10:1750 meters is 11 seconds.
10:20That's not true.
10:22I'm sorry.
10:23That's not true.
10:24Please tell me when you are ready.
10:26I understand.
10:27I will scream.
10:28Please tell me.
10:31I will scream when my pants are torn.
10:40Can I ask you why?
10:41Is that a reason?
10:43Is it because of your pants?
10:44No.
10:45My underwear is torn.
10:46Your underwear is torn?
10:47Yes.
10:48Really?
10:49I was in a hurry.
10:51I ran to the bathroom.
10:55When I went down, I was in a hurry again.
11:02I haven't showed this to anyone.
11:05What was the time?
11:06It's recent.
11:08It's recent.
11:09I was in a hurry.
11:11I thought I would break my pants.
11:16That's great.
11:20I'm starting.
11:24When you're being made to exercise in the morning!
11:29Yes.
11:30When I'm being made to exercise in the morning.
11:32Yes. Now.
11:33Now?
11:34Yes.
11:35I can do 101 in the morning.
11:38In the second match, Nakamura-kun leads by one step.
11:41What's next?
11:43One leg, and then kick.
11:45While kicking...
11:47Like this.
11:48I'll go.
11:49Yes.
11:50One, two...
11:51One, two...
11:53I'm tired.
11:56Let's go!
11:57One, two...
11:59Let's go.
12:01Let's run from here.
12:03He's running.
12:04He's selfish.
12:05Follow me.
12:06He's really fast.
12:07He's fast on the track, too!
12:09He's fast!
12:10Wait!
12:11He's fast!
12:12Wait!
12:13He's going!
12:14Wait!
12:18Wait!
12:21He's fast.
12:28Let's go!
12:29Yes.
12:32Where did he go?
12:33He's over there.
12:34He's on the left.
12:44I'm tired.
12:45I'm tired, too.
12:52Where did he go?
12:53I made a mistake.
12:54I'm sorry.
12:55Hey!
12:58This way?
13:03I'm tired.
13:06You're slow.
13:08You're slow.
13:09I'm fast.
13:10You're slow.
13:11I'm fast.
13:12We were split into two teams.
13:15I made a mistake on the track.
13:17I said, this isn't the way.
13:19I said, it's the other way.
13:21I made a mistake.
13:24But, I feel like I'm full of energy.
13:29My body is warm.
13:30What's amazing is that I feel refreshed.
13:37Who is the winner?
13:40The winner of today's game is...
13:47Matsukura!
13:48I did it!
13:50I lost.
13:51But, I won.
13:52I won.
13:53I did it.
13:54Let's hear the reason.
13:56The loudest decibels and the last dash.
14:00It was Nakamura-san's turn.
14:02His first squat was good.
14:04His face on the track was good.
14:07His loud voice was good.
14:08Matsukura-san's hard work was conveyed.
14:11I didn't have much fun.
14:16Please promote the charm of Unzen Hell in English to the world.
14:23There was hell like heaven in Unzen, Nagasaki.
14:27It's a thankful hell where you get rid of all your badness and negativity.
14:34Just sing Japan Heritage!
14:43Nagahara-san will get a reward breakfast.
14:48Kai Unzen.
14:50It's a hot spring resort where you can enjoy the hot spring from Unzen Hell.
14:57The guest room is a space where you can feel the exotic atmosphere of Nagasaki.
15:02The outdoor bath is also beautiful.
15:05The popular food in Kai Unzen is...
15:09Oh my god!
15:12Is this lobster?
15:14The ingredients are lobster, puffer fish, and beef.
15:19Stay away from me!
15:20I'm not good at this.
15:22One of the popular dinner menus is Agodashi Shabu-Shabu.
15:27Agodashi is a specialty of Nagasaki with a refined umami taken from Kansotobi-Uo.
15:33It is served with expensive ingredients such as lobster, puffer fish, and puffer fish.
15:39Seasoning is sesame sauce and soy sauce.
15:43In addition, you can enjoy Nagasaki's local cuisine, Yuzu Kaoru Yubeshi.
15:52This is crazy.
15:55Let's start with puffer fish.
15:56I'll start with puffer fish.
15:57Gufu?
15:58I'll start with Gufu.
15:59This is how you do it, right?
16:00I don't really know.
16:01Is this okay?
16:02Is this okay?
16:03That's too much.
16:04Oh my god!
16:05I'll start with Yubeshi and leek.
16:08Isn't it too luxurious?
16:09Should we go this way?
16:10I'll go.
16:11Have a good day.
16:17It's delicious!
16:20It tastes like seafood.
16:22This is...
16:23Wait a minute.
16:24You're eating seafood, so it's seafood, right?
16:29What was it?
16:31Is this how you lived together when you were in the U.S.?
16:34Your meals?
16:35No.
16:36One of us didn't have any rice.
16:39I see.
16:41But we all shared a table and ate together.
16:44We did.
16:45We all made food and shared it.
16:49We also had a meat-stuffing party.
16:52Noel made it for us.
16:55We made it for all the members.
16:58But Shime said it was too cold for him.
17:01Shime made about 50 of them.
17:03He ate a lot, right?
17:05I was surprised, too.
17:06I was full, but he said he wanted to make it and brought it to me.
17:09I said I was full, too.
17:12Here it is.
17:13Look at this.
17:14It's Wagyu.
17:15Let's eat.
17:18It looks good.
17:19It's a good quality meat, so I don't think I need to eat a lot.
17:23Can you eat this much?
17:24It depends on the person.
17:27Let's eat.
17:28I don't think I need to eat a lot.
17:33It's delicious.
17:36Just.
17:38Aren't you getting tired of this side?
17:40I'm still eating.
17:42It's the third one.
17:43I think it's okay now.
17:45What?
17:46I want to go to the next one.
17:47Really?
17:48I want to eat a lot.
17:49I want to eat a lot.
17:50I want to eat a lot.
17:51I want to eat a lot of Wagyu.
17:52I want to eat a lot of Wagyu.
17:53I want to eat a lot of Wagyu.
17:54I want to eat a lot of Wagyu.
17:55I want to eat a lot of Wagyu.
17:56They are in a hurry to collect information about the next world heritage.
18:00Do you know anything about it?
18:03Well.
18:04The second world heritage is called NANCHATTE World Heritage.
18:09NANCHATTE World Heritage?
18:10Yes.
18:11Please go to the top of the mountain in AZUMA-CHO.
18:14AZUMA-CHO?
18:15Yes.
18:17That's the third one.
18:18Are you going to aim for this spot next?
18:22Yes.
18:23Let's look for it.
18:25Thank you very much.
18:26Thank you very much.
18:28It's like a normal meal.
18:31It's too delicious.
18:33It's too delicious.
18:34I beg you.
18:35I'm sorry.
18:36What are their expectations for the next NANCHATTE World Heritage?
18:41Is that a Japanese world heritage?
18:44It's a foreign world heritage.
18:46It's a foreign world heritage.
18:48I don't know foreign world heritage.
18:50It's Machu Picchu.
18:52I like Machu Picchu.
18:54Just.
18:55Just.
18:56The third world heritage is called NANCHATTE World Heritage.
18:59I'm going to hit it.
19:03Let's go.
19:04Let's go.
19:09It's good.
19:10It's good.
19:11Is that a dachshund?
19:12It's not a dachshund.
19:13This is a farm, right?
19:14It's a cow.
19:15You should have drawn a pattern.
19:17I should have drawn a pattern.
19:19Wait a minute.
19:21It doesn't matter.
19:22Please show me again.
19:24This is it.
19:26It's a farm.
19:27It's a world heritage.
19:30I think there is a cow sphinx.
19:33It's a cow sphinx.
19:36It's a cow sphinx.
19:39That's great.
19:40I thought I could hit it.
19:41Are you confident?
19:44I'm Naga.
19:47What does that mean?
19:48I'm the master of this hell hot spring.
19:52Naga's face.
19:55It's like a homozygous.
19:58I'm surprised if it really comes out.
20:05There is a sphinx that I expected.
20:07There is a sphinx.
20:09Look.
20:10There is a cow sphinx.
20:12It's a cow sphinx.
20:14It's mine.
20:15It's real.
20:16It's a cow sphinx.
20:17Isn't this a cow sphinx?
20:19What is a cow sphinx?
20:21Let's go.
20:22Where is the farm?
20:24What is there?
20:33This is it.
20:35It's a bug.
20:37I got it.
20:38Did you get it?
20:40It's the top of a bunny.
20:42Isn't it the top of a bunny?
20:46It's the top.
20:51I thought it was the top.
20:52Are you serious?
20:53Are you serious?
20:55Is it the top?
20:57Is this the hidden world heritage?
21:00But the scenery is good.
21:02This is the top of a bunny in China.
21:05It's called the top of a bunny.
21:07This is the village of the farm, Asuma.
21:11It's a paved road built by a poet.
21:13It's about 500 meters long.
21:17If you look at it from the sky, it's a spectacular view.
21:20It's the new Japanese heritage of Nagasaki.
21:23If you compare it with the top of a bunny,
21:35It's really good.
21:36It's a cow.
21:39There is a cow.
21:40What does that mean?
21:41It's a cow sphinx, isn't it?
21:44Is the cow sphinx alive?
21:46The cow sphinx is alive.
21:49There's a lot of buzz about the world heritage video.
21:54Would you like to take a video of the buzz?
22:00Let's take a video.
22:02The scenery is good.
22:03The cow sphinx is alive.
22:04The cow sphinx is alive.
22:06What are you talking about?
22:11Then, Machu and Umi danced at the World Heritage Site.
22:18What?
22:20Machu and Umi danced at the World Heritage Site.
22:24Machu and Umi danced at the World Heritage Site.
22:45PR for the world!
22:47Check it out!
22:49We danced on the Great Wall of Nagasaki.
22:53Just in Japan Heritage!
23:06Next time...
23:07Let's take a look.
23:08Let's go inside.
23:10Is it...
23:11Is it...
23:12Is it a real school?
23:15It's hot!
23:17It's hot!
23:18No, wait.
23:19I felt really good.
23:22A special version of the studio project will be available on Terasa.
23:27And on March 1st, we will have the second live broadcast of Just in Japan.
23:37We will be collecting questions from you in advance on our official Instagram account.
23:42Please look forward to it!
23:45Send us your questions!