風のふく島 第2話 2025年1月17日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00We're finally here!
00:02We're here!
00:04Get in! Get in!
00:06Go, go, go!
00:08Go, go, go!
00:10Yeah!
00:12Yeah!
00:14Yeah!
00:16That was great!
00:18Ah, that feels great!
00:20That feels great!
00:22No, it doesn't.
00:24It's a tiger.
00:26It's a tiger.
00:30There's something called manners
00:32in the sea of disaster.
00:36This is
00:38not being stingy.
00:40This is fairness.
00:42Do you get it?
00:44Do you get it?
00:46Zanpa!
00:48Rock!
00:52You know,
00:54even though you live overseas,
00:56you're the most quiet, right?
00:58No, I'm not.
01:00I'm not quiet at all.
01:02You're loud.
01:04You're loud.
01:06I'm going to
01:08make you
01:10get along.
01:12Well,
01:14as long as you
01:16come back,
01:18it's all okay.
01:20It's all okay.
01:22It's all okay.
01:24It's all okay.
01:26Here you go.
01:28Don't drink too much.
01:30Don't drink too much.
01:32Don't drink too much.
01:34Don't drink too much.
01:56Don't drink too much.
01:58Don't drink too much.
02:00Don't drink too much.
02:02Don't drink too much.
02:04Don't drink too much.
02:06Don't drink too much.
02:08Don't drink too much.
02:10Don't drink too much.
02:12Don't drink too much.
02:14Don't drink too much.
02:16Don't drink too much.
02:18Don't drink too much.
02:20Don't drink too much.
02:22Don't drink too much.
02:24Don't drink too much.
02:26Don't drink too much.
02:28Don't drink too much.
02:30Don't drink too much.
02:32Don't drink too much.
02:34Don't drink too much.
02:36Don't drink too much.
02:38Don't drink too much.
02:40Don't drink too much.
02:42Don't drink too much.
02:44Don't drink too much.
02:46Don't drink too much.
02:48Don't drink too much.
02:50Don't drink too much.
02:52Let's go to the beach.
02:54What should we do?
02:56Should we ask dad?
02:58Let's ask dad.
03:00Let's play with dad.
03:02How is it?
03:04There is a beach.
03:06Do you want to surf with dad?
03:08What?
03:12Do you know that
03:14the rate of obesity in Fukushima is high?
03:16What is the rate of obesity?
03:18What?
03:20The rate of obesity is high.
03:22Why do you say that?
03:24You are mean.
03:26I'm going to go shopping.
03:28Take care of Nagisa and Mio.
03:32Are you listening to me?
03:36I'll leave the rest to you.
03:40Hey!
03:48Hey!
03:54Let's go.
04:18Let's go.
04:48Thank you for your hard work.
04:50That was amazing.
04:52That was amazing.
04:54Thank you for your hard work.
04:56Thank you for your hard work.
04:58Thank you for your hard work.
05:00How did you do that?
05:02I'm not taught that.
05:04You are so serious.
05:08I didn't know you could do that.
05:10Mr.Nanamura.
05:12Thank you for your hard work.
05:14Thank you for your hard work.
05:16The top turn from the bottom turn was amazing.
05:18The top turn from the bottom turn was amazing.
05:20It was amazing.
05:22Who was that?
05:30I'm not kidding.
05:32I'm Tamotsu.
05:34I'm Tamotsu Osaka.
05:36I won the championship in 2006.
05:38I'm Tamotsu Osaka.
05:40I'm Tamotsu Osaka.
05:42I'm Tamotsu Osaka.
05:44Others said that you were like a cat.
05:46Others said that you were like a cat.
05:48Others said that you were like a cat.
05:50Others said that you were like a cat.
05:58What's up?
06:02What's up?
06:04Mr.Nanamura?
06:06You are black.
06:08I am not.
06:10I am not.
06:12If it's about style, I'm not going to lose.
06:16It's not a meeting, is it?
06:23That's it.
06:25It's a meeting.
06:28If there's no meeting,
06:32I, Hirono, will revive the surfing tournament in Fukushima.
06:37I'm going to bring people back to this sea by surfing.
06:44It's simple.
06:46Good.
06:48Let's do it.
06:49Let's do it?
06:50Yeah.
06:51Let's do it.
07:07I'm going to bring people back to this sea by surfing.
07:16He's here.
07:20Hello.
07:26How's it going?
07:27I can see you.
07:30It's not that easy.
07:33I guess it's my fate.
07:36This is a place for local associations to cooperate.
07:43Local associations are no good.
07:45Let's have a toast.
07:47I can't do that.
07:49Local associations have been here before.
07:52I can't let them pass.
07:58Nonomura is a good person.
08:02Let's do it.
08:04Let's toast.
08:05Let's do it.
08:06Yeah.
08:14You did it.
08:15It wasn't me.
08:16It wasn't me.
08:17You did it.
08:18Hey, wait, wait.
08:20Wait, wait.
08:21You did it.
08:23You're the worst.
08:24You're the worst.
08:26You did it.
08:27It was all because of him.
08:28Did you really do it?
08:30You looked like you were going to break it.
08:40Are you okay?
08:42I'm fine.
08:44I'm going to do it.
08:46I'm going to do it.
08:48Here you go.
08:51I understand how you feel.
08:53I don't want you to tell me what to do.
08:57I can't afford any more damage.
09:01It's a big deal.
09:04I'll give you a chance.
09:06But...
09:09Surfing is the only way to live.
09:12I'm just a man who came this far with my parents' money.
09:18I'm going to do anything I can.
09:21I'll ask my designer friends to make official goods.
09:25And I'll promote it on social media.
09:29Why are you guys doing this?
09:41It's because you guys don't do anything.
09:43Stop it.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46If you think you've come back to your senses,
09:50Why don't you get a Mercedes and build a hotel?
09:55Why don't you just focus on your restoration business?
10:00What the hell?
10:03Take it off!
10:05Take what off?
10:08I'm not taking it off.
10:10Take it off.
10:11I'm taking it off.
10:12I'm taking it off.
10:13I'm sorry.
10:14Take it off.
10:20I'm sorry.
10:26Huh?
10:28Huh?
10:29Hey.
10:31Huh?
10:34Huh?
10:36Why don't you put gasoline in it?
10:40One, two, three.
10:43Be careful.
10:44The steering wheel.
10:45I have it.
10:46Hey.
10:47Shut up.
10:48It's okay.
10:49It's okay.
10:50Help me.
10:51Help me.
10:55He's definitely a high-blood type.
10:59He looks like he's taking a sedative every night.
11:03And he's scared of wind damage.
11:07I know how he feels.
11:09He's nervous.
11:12What are you talking about?
11:15It's stupid.
11:20How much do you care about yourself?
11:25You said it was for Hirono.
11:26But it's for yourself.
11:28You can't date him.
11:32You only have your parents' money.
11:36It's rude of you to leave the hotel and die.
11:41It's not like that.
11:42You're doing your best.
11:44You just want to be praised by someone.
11:49What's wrong with you?
11:53Say that again.
11:54You're scared of being hated by the locals and the people in town.
11:58It's not cool.
11:59Is that how you talk?
12:01Don't talk like that.
12:03I don't want to talk to anyone.
12:04That's enough.
12:08You have a lot on your mind.
12:10You've been thinking about it all along.
12:14Why are you fighting all the time?
12:16It's not me.
12:18It's you.
12:21I'm going home.
12:25Ko-chan.
12:27Don't leave me.
12:30Ko-chan?
12:35Ko-chan!
12:48Ko-chan.
13:00Ko-chan.
13:04It's a lie.
13:06Please.
13:09Tell me it's a lie.
13:13I told you not to leave me.
13:18It's all my fault.
13:21When I was there...
13:24I let you go.
13:30I'm not dead.
13:35My neck!
13:37I told you not to sleep.
13:40I can't sleep because you're so loud.
13:43Don't scare me.
13:46I was just spacing out.
13:52It was a good wave.
13:56I finally saw it.
14:00You're stupid.
14:03I'm sorry.
14:11The sea here is the same.
14:16But...
14:18Something has changed.
14:23I was wondering what had changed.
14:27Then I realized.
14:32It's us.
14:35We're looking at the sea of Hirono.
14:38Our eyes have changed.
14:45I'm sorry about the other day.
14:51Me too.
14:58It's like the Jews say.
15:02I decided to go abroad.
15:04I studied abroad.
15:07All I could see was the California sea.
15:10I realized.
15:13I wanted to be the only one watching the news.
15:22I see.
15:31Tamotsu.
15:35For your sake.
15:36Let's hold a tournament.
15:47No.
15:49No one will help us.
16:06I'm sorry.
16:36Mr. Nomura?
16:38This isn't your place.
16:42What are you doing here?
16:45I'm here to see Ko-chan.
16:53What are you doing?
16:58I'm here to see you.
17:01What are you doing here?
17:03I'm a Jew.
17:08A Jew.
17:10Tamotsu.
17:14Where are you taking Ko-chan?
17:18Get out.
17:20Get out of Hirono.
17:22It's our sea.
17:24Get out.
17:26Get out.
17:28Get out.
17:30Get out.
17:31Get out.
17:33Get out.
17:34Stop it.
17:44Why can't we have fun?
17:51There are so many people.
17:57We're the same.
17:58Let's eat.
18:05I don't care if people come to Hirono or not.
18:15I just want to be here every day.
18:25That's all I want.
18:29Is that so?
18:32Then why did you agree when I said I'd do it?
18:38Because it's fun.
18:41It's a good sea.
18:43It would be a waste if it sank.
18:58Ko-chan.
19:00Can you say that again?
19:05What?
19:09I was mistaken.
19:13I was doing my best.
19:17I'm stupid.
19:19Ko-chan and Jew have lived in this sea for good and bad times.
19:29Don't exaggerate.
19:33You can stay as you are.
19:42I don't know if I like this place or not.
19:47But everything is necessary to live.
19:52It's Nonomoru.
19:54He's changed.
19:55People say it's dangerous.
19:58It's them.
20:00It's them again.
20:02I can't help it.
20:04But what I think is that people have changed.
20:11The sea and the mountains haven't changed.
20:15Aomori Prefecture.
20:17Shortboard open class.
20:25We don't have many applicants yet.
20:28It doesn't matter.
20:30It's not about the number of people.
20:32Is that so?
20:34What we have to do now is to have fun.
20:41But we're the organizers.
20:44I said it's fun.
20:46Hello.
20:47Hello.
20:54This is an old one.
21:04Can I still use this?
21:11I'll put it in the envelope.
21:15I'll hold it.
21:46Aomori Prefecture.
21:57Good morning.
22:00Again?
22:01Let's go.
22:11Good morning.
22:13Good morning.
22:15Did you see Kamotsu-kun?
22:18I didn't see him.
22:22Kamotsu-kun.
22:25Kamotsu-kun.
22:26Good morning.
22:43Kamotsu-kun.
22:51Kamotsu-kun.
23:12Good morning.
23:36Good morning.
23:38Good morning.
23:42I don't know what to do, I don't know what to do
23:46I don't know what to do, I don't know what to do
23:50I don't know what to do, I don't know what to do
23:54Can I tell you about my life so far?
23:59I want to start a business
24:01There are many people who have moved out of the city
24:03I want to make a place where we can interact
24:05If I decide to do it, I'll do it
24:09The wind of Fukushima is a free distribution on TVer
24:13Passing, the ending theme sung by Satoko Shibata, is being praised
24:18For more information, please visit the program homepage