Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Ay, ay! Estaba caminando cuando...
00:02¡Yonka!
00:03¿Me estás escuchando?
00:05Por supuesto que sí.
00:07¿Qué acabo de decir?
00:09Yonka, ¿me estás escuchando?
00:11Debería darte vergüenza.
00:13Me escuchas y no me escuchas.
00:15¡Yonka!
00:16¡No!
00:17¡No!
00:18¡No!
00:19¡No!
00:20¡No!
00:21¡No!
00:22¡No!
00:23¡No!
00:24¡No!
00:25¡No!
00:26¡No!
00:27¡No!
00:28Debería darte vergüenza.
00:30¡Me escuchas!
00:31Hermana querida, yo vendí millones de álbumes,
00:34y nunca presumí tanto.
00:36Tú vendiste una pintura,
00:37y nos has retenido desde la mañana.
00:40Ni siquiera nos has dado agua o comida.
00:43Solo has hablado de tu pintura.
00:45Por favor, mamá.
00:46Ten algo de piedad.
00:48Tenemos hambre y sed.
00:49Nuestros traseros se aplastaron por estar sentadas todo el día.
00:52¡Silencio!
00:53Soy...
00:54su madre,
00:55¡y me van a escuchar!
00:57¡Sí, la van a escuchar!
00:58¡Mi pobre madre, ha sufrido mucho!
01:02Ven, Bartu, siéntate.
01:04Estaba justo hablando de la exhibición.
01:06Comenzaré otra vez.
01:08Ahora...
01:10¿Dónde me quedé? ¿Quién me lo recuerda?
01:12Entraste.
01:14Y mientras ibas caminando, viste una etiqueta junto a tu pintura.
01:18Sí. ¿Y qué decía la etiqueta?
01:20¡Vendido!
01:22¡Exacto!
01:24Obviamente, estaba sorprendida.
01:27Aún más cuando vi que el dinero ya estaba en mi cuenta.
01:31Hicieron la transferencia de inmediato.
01:34¿Qué les parece?
01:37Oh, mamá.
01:38Como ahora tienes cinco mil más en tu cuenta,
01:40le vas a compartir a tu hijo, ¿verdad?
01:42Claro que sí, cariño.
01:49Espera un momento.
01:51¿Cómo sabes que fueron cinco mil?
01:54Buena pregunta. ¿Cómo sabes eso?
01:59Siendo un entusiasta del arte,
02:01simplemente pensé en un valor estimado.
02:03No hay manera de que yo pudiera saber
02:06cuánto fue que te pagaron.
02:10Bartu...
02:16Escúchame, Bartu.
02:18Dime la verdad si quieres seguir respirando.
02:21Si hablo, uno me estrangula.
02:23Si no hablo, tú me haces esto. ¿Por qué mi vida es así?
02:26Será mejor que empieces a hablar ahora mismo.
02:32Bueno, mamá.
02:34¿Cómo sabes que fue?
02:36Khan es un buen hombre.
02:38Siempre me trata como una princesa.
02:40Él nunca haría nada para lastimarme.
02:43Y él siempre hace...
02:45lo que le pido.
02:46Así es.
02:48¿No fue difícil?
02:50Tú en Estados Unidos y Khan aquí.
02:52No debería serlo.
02:54Siempre que tengan amor y confianza mutua.
02:58¿Tú piensas igual?
03:00No fue difícil porque, como dijo,
03:02teníamos amor y confianza.
03:04¿Pero qué estás haciendo?
03:05Bien, bien.
03:07Lo que quiere decir es que él no puede vivir sin mí.
03:09Sí, siempre que no la veo, quiero morir.
03:19Ay, mamá.
03:20Ojalá no abra la puerta.
03:21Amén.
03:23Espero que no.
03:29Ah.
03:30¿Qué sucede, Rezan?
03:31Debería darte vergüenza.
03:33¡Debería darte vergüenza!
03:35No tienes el más mínimo respeto por mi trabajo.
03:38¡Era tan difícil tener fe en mí!
03:42Rezan, escúchame.
03:43Y respetarme a mí es una cosa, pero...
03:45¿Por qué tuviste que hacer eso?
03:47¿Por qué tuviste que involucrarte con mi trabajo?
03:50¡Quiero que te alejes, viejo estúpido!
03:52¡Vete!
03:53Rezan, déjame explicarte.
03:54No.
03:55No me expliques nada.
03:57¡Hazte a un lado!
03:58¡Muévete!
04:01¡Alguna vaya a salvar a su padre!
04:04No, no.
04:05Tengo miedo.
04:06¡Cesen!
04:06¡Ve tú!
04:07No.
04:07Yo soy muy joven para morir.
04:14¡Háganse a un lado!
04:18¡Chonka!
04:22Sí, hermana.
04:23¡Vuelve aquí!
04:24¡Cierra la puerta!
04:29Perfecto.
04:30Ahora, cuando les dé la señal,
04:32entran caminando en el orden que practicamos.
04:35¿Está bien?
04:36Yo voy a avisarles.
04:38Hacer una coreografía era lo único que me faltaba.
04:42Ahora sí que he hecho de todo.
04:44¿Cómo va todo?
04:45Bien.
04:46Todo va de maravilla.
04:48Estas chicas son hermosas.
04:51¿Pero acaso se trata solo de la belleza?
04:54¿O de la figura?
04:55Claro que no.
04:56Si estás vacía de aquí, no vale mucho.
04:59La belleza tiene sus límites.
05:01Pero si eres inteligente, puedes hacerlo todo.
05:04Puedes conseguir al hombre que quieras.
05:09Uno como él, por ejemplo.
05:11¿Ese es tu novio?
05:12Todavía no, pero lo será.
05:15¿Todo?
05:16Genial.
05:17Todo bajo control, señor.
05:18Tenías razón.
05:19Por cierto, si creo en mí misma, puedo hacerlo todo.
05:22¿Demir?
05:23Selin.
05:24¿Cómo has estado?
05:25Bien, ¿y tú?
05:26Bien.
05:27¿Qué has hecho?
05:28Muchas cosas.
05:29Mira lo lejos que te llevó ser inteligente.
05:31A menos que tenga un IQ de 160 y consiga un trabajo en la NASA,
05:34prefiero ser estúpida y tener piernas largas.
05:37¿Y cómo es que se conocen?
05:39¿Fue hace mucho?
05:40Solíamos vernos seguido.
05:43¿Qué tan seguido?
05:44¿Una vez a la semana?
05:45¿Al día?
05:46¿Al mes?
05:47A lo que me refiero es que...
05:49Lo entiendo, lo entiendo.
05:50Así que no lo expliques.
05:52Ahora, ponte en posición.
05:54Podemos continuar después.
05:56Bien.
05:57Demir, ¿deberíamos beber juntos alguna vez?
06:00Seguro, me gustaría.
06:01Te llamaré cuando esté libre.
06:03Excelente.
06:04Espero bebas veneno.
06:06¿Perdón?
06:07Centeno.
06:08Hay un cóctel experimental a base de centeno que es delicioso.
06:14Me entiendo.
06:19Si no te importa, te quiero preguntar algo.
06:22Claro, pregunta.
06:23Si llevan tanto tiempo juntos, ¿por qué...
06:26¿Por qué no nos hemos casado?
06:27Así es.
06:30Amo a Khan con todo mi corazón, pero...
06:33no estoy lista para casarme.
06:36Así es.
06:37Khan me lo propuso varias veces.
06:40Tantos anillos con diamantes.
06:42Tantas declaraciones mientras se caía de rodillas.
06:46Creo que él me ama más a mí de lo que yo a él.
06:49Por eso lo rechacé.
06:52Retiro todo lo que dije hoy.
06:54¿Qué?
06:55Me voy ahora mismo.
06:56Ya no hay trato.
06:57Ya no hay nada.
06:58¿Qué estás haciendo?
06:59Todo lo que Duru dijo es mentira.
07:01Ni siquiera estamos en una relación.
07:03Ella estaba molesta por lo del baile.
07:05Asumo que la molestaron porque no tienen novio
07:07y quería demostrar lo contrario.
07:09Eso es todo.
07:14Gracias por nada.
07:20Por favor, perdonen las molestias de hoy.
07:27Buen trabajo, Gokce.
07:28Todo salió bien.
07:29¿Verdad que sí?
07:30Me esforcé bastante.
07:32Parece que recuperaste tu confianza.
07:34Sí, volvió.
07:35Quiero decir, es verdad que no tengo las piernas más largas,
07:38pero ¿tendrá que ver con el cabello rubio?
07:41No sé.
07:42Si tiene que ver con ser rubia,
07:44hubo una época en la que me tenía el cabello de blanco,
07:48pero salió rubio.
07:49Pero mi vida amorosa no era muy distinta a la de ahora.
07:53Quizá tengo una maldición o algo por el estilo.
07:56No tengo idea de qué estás hablando.
07:58¿Qué tiene que ver tu cabello con el desfile de modas?
08:01¿Estás hablando sola?
08:02Ay, no es nada.
08:03Me pasa cuando estoy cansada.
08:04Hablo y hablo y hablo, pero no se preocupe.
08:07Me desmayaré pronto y tendrá paz.
08:12Duru.
08:13Duru, ¿puedes venir un momento?
08:15No puedo.
08:16Duru, espera, por favor.
08:17Me has avergonzado.
08:18Lo sé y lo lamento mucho.
08:20En realidad, no sé por qué lo hice, pero no pude evitarlo.
08:23Nunca te voy a perdonar.
08:24¿Tan solo por eso?
08:25Claro.
08:26Solo deseaba que hicieras algo,
08:27pero me has avergonzado delante de toda esa gente
08:29y ahora me apena verlos.
08:31Eso no lo merecía.
08:38Como gustes.
08:55Hola.
08:56Estoy en casa.
08:58¿Sabes qué sucedió?
08:59Todo salió como yo quería.
09:01Fuimos al restaurante y nosotros...
09:04Gracias por traerme.
09:06Lamento las molestias.
09:07Ha sido un placer.
09:08No hay molestias.
09:09Debe estar muy agotado.
09:10No te preocupes.
09:11Estoy bien.
09:12Espero que no llegue tarde.
09:14¿A dónde?
09:15Recuerde que le dijo a Selene para tomar algo.
09:18No lo haremos.
09:19Ya no.
09:20¿Por qué?
09:21Porque esos días quedaron atrás en el pasado.
09:24Nos divertimos, pero ya pasó.
09:26Ahora voy a buscar algo real.
09:28¿Eso es cierto?
09:30Así es.
09:31Me alegra escuchar eso.
09:35¿Qué te sucede?
09:36¿Enloqueciste?
09:37Tú.
09:38¿Qué están haciendo delante de la puerta de la casa a estas horas?
09:41Será mejor que salga del auto, señor Demiro.
09:43De lo contrario, me convertiré en asesina.
09:45Que tenga buenas noches.
09:47Lo voy a asesinar.
09:48Igual tú.
09:49Buenas noches.
09:50Buenas noches.
09:51No te soporto.
09:53Estoy harta de ti.
09:54¿A qué te refieres con eso?
09:55Dímelo.
09:56Oye, detente.
09:57Me sacaste del mundo de la felicidad.
09:59Me mudaré a acá y para estar más alejada de ti.
10:02Oye, no te atrevas a estar tan tarde de nuevo con él delante.
10:06Si continúas, te mostraré de lo que soy capaz.
10:09No es apropiado para nuestra familia.
10:11Párate todo el tiempo que desees, pero somos esa clase de familia, ¿sabes?
10:15Nuestros padres confían mucho en nosotros.
10:17No preguntan dónde hemos estado o qué hemos hecho a diferencia de ti.
10:21¿Sabes por qué?
10:22Porque no hacemos nada inapropiado.
10:24Estoy seguro de eso.
10:25¿Sí?
10:26No volveré a desconfiar.
10:27Si vuelves a repetir una escena de esas, te aseguro que gritaré.
10:30Bueno, está bien.
10:31Olvídalo.
10:32Pero, ¿me dirás de dónde vienen?
10:34De un desfile.
10:35¿De un desfile de moda?
10:37¿Y había modelos?
10:38¿Hay algún desfile de moda sin modelos?
10:41Encantadora hermana.
10:42Mi niña preciosa.
10:44Inteligente, con talento y buen gusto.
10:46¿Podría acompañarte la próxima vez?
10:48No seas tonto, Bartu.
10:50¿Pondría a las modelos en semejante peligro?
10:52Por favor, Jack.
10:53Te lo ruego.
10:54Te lo ruego.
10:55Y déjame en paz.
10:56Te lo suplico.
10:57Amor de mi vida.
10:59Carnaval dos mil veinticinco.
11:01Tradición, juegos e historia.
11:04Este sábado, ocho de febrero.
11:06En el Carnaval de Calles.
11:08Tercera precarnavalera.
11:10Asiste con tu familia y no te pierdas el recorrido hacia la plaza principal.
11:14No te pierdas la transmisión en vivo para todo el país por Red Uno.
11:18Reduno.com.bo y todas nuestras redes sociales.
11:22Carnaval dos mil veinticinco.
11:24La alegría es naranja.
11:26Tercera preca.
11:28Carnaval de Calles.
11:29Paseña.
11:30Nada mejor que lo nuestro.
11:32Detergente Bristar.
11:33Disfruta sin perder tu brillo.
11:35Rey Momo.
11:36Es leyenda y tradición en nuestro carnaval.
11:38¿Ya probaste una cerveza Amstel?
11:41Su receta de origen en Amsterdam es la más refrescante.
11:46Tan refrescante como ser el único músico en familia de contadores.
11:50Tan refrescante como ser tú mismo.
11:54Amstel.
11:55Amstel.
11:56Prueba el sabor refrescante de Amsterdam.
12:01El carnaval es un momento para disfrutar con alegría,
12:04pero también para hacerlo con responsabilidad.
12:07Celebremos evitando los excesos.
12:09Recordemos que la verdadera diversión no necesita riesgo.
12:13Disfrutemos el carnaval con conciencia y responsabilidad.
12:17Conciencia.
12:18Red Uno.
12:21La señal que integra Bolivia.
12:24Red Uno.
12:25Para todos.
12:28Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
12:32Nuestra misión es que la información más importante llegue hasta sus hogares.
12:36Cinco vehículos.
12:37Importante documentación.
12:39Y hemos logrado establecer que había nueve inmuebles comprados con los dineros
12:43procedentes de actividades delictivas,
12:45las cuales hemos intervenido.
12:47Es un sueño, es un sueño que estoy viviendo de mí,
12:50de toda mi familia y de muchos jugadores.
12:53Voy a representar a Bolivia y voy a dejar el país en lo más alto.
12:56Invitar a toda la audiencia de Red Uno al carnaval mairaneño.
12:59Mairana los espera con los brazos abiertos.
13:07Siempre para que arranques bien la mañana,
13:09todos los días con nosotros.
13:10¿Cómo se inicia?
13:11El Mañana.
13:12El Mañana.
13:13El Mañana.
13:14De lunes a viernes, seis horas.
13:19Amor de mi vida.
13:20Escúchame.
13:22Si me sucede algo, tu padre será el único responsable.
13:25No lo olvides.
13:27Mamá, ¿pero qué te ha sucedido?
13:29Cállate, Bartu.
13:30¿Qué ocurre?
13:31Papá.
13:32Papá.
13:33¿Papá de nuevo?
13:34¡De nuevo!
13:35¡De nuevo!
13:36Me sentaré donde me digas y no me meteré en problemas.
13:39Te lo prometo, ¿sí?
13:40No insistas.
13:41Papá, ¿a qué se refiere Bartu?
13:43Mejor no lo escuches.
13:45Tuvo un desfile con modelos.
13:47¿Hay acaso un desfile de moda sin modelos?
13:50Bueno, hermana, yo también le dije lo mismo.
13:53Eso es fabuloso.
13:54¿Y vendrán otros desfiles?
13:56Por supuesto.
13:57Hoy tenemos muchas cosas por hacer.
13:59Puedes con ello, mi inteligente hija.
14:06Esto está delicioso.
14:07¿Sí, Betún?
14:08Yokye, tenemos un problema.
14:10No contamos con el catering,
14:11lo que significa que no tenemos una atención para las personas.
14:15¿Qué podemos hacer?
14:16No lo sé.
14:18Pensaré en una solución y te llamaré luego.
14:21¿Qué haría ahora?
14:23¿Qué ocurre?
14:24Teníamos un acuerdo con una empresa.
14:25Ellos llevarían los bocadillos y prestarían el servicio,
14:28pero no asistirán y las personas estarán desatendidas.
14:31¿Qué piensas hacer?
14:32No lo sé, mamá.
14:33¿Cómo encontraré a alguien nuevo a estas horas?
14:36Lo has encontrado.
14:38Sí, está justo delante de ti.
14:41¿De verdad?
14:43Por supuesto.
14:44Y nosotras le ayudaremos.
14:46Así es.
14:47¡Claro que sí!
14:48¡Somos familia!
14:49Y yo podría encargarme del servicio.
14:51No necesitaremos un pervertido.
14:54¡Qué tristeza!
14:55Nadie me quiere tomar en cuenta en esta familia.
14:59Hoy me siento demasiado cansada.
15:01Si me disculpan, iré a la cama.
15:03Será mejor que duerma ahora.
15:04Mañana será un día muy duro.
15:07Gracias a todas.
15:09Descansa, cariño.
15:10No te preocupes.
15:11Nosotros nos encargaremos.
15:13Tú vete a la cama.
15:15Bien, mamá.
15:17Buenas noches.
15:21Volví a recordar a su padre.
15:34¡Ay!
15:35¡Mamá!
15:36¿Qué estás haciendo?
15:37Estoy huyendo de Bartu.
15:38Aún duerme, ¿no?
15:39¿Cuándo lo has visto despierto tan temprano?
15:42Gracias a Dios.
15:43Vete a tu trabajo tranquila.
15:45Ay, mamá.
15:46Reza por mí, por favor.
15:47Que todo vaya bien.
15:48Así será, cariño.
15:49Que tengas un buen día.
15:51Tú no te preocupes.
15:52Llevaremos las comidas a tiempo.
15:54¿No tendremos contratistas?
15:56No, no tendremos contratistas.
15:58No tendremos contratistas.
16:00Llevaremos las comidas a tiempo.
16:02¿No tendremos contratistas?
16:03Confía en mí.
16:04Todo saldrá bien.
16:06Eres lo máximo.
16:08Vete tranquila.
16:31Pude eludir al Cabeza Hueca de Bartu.
16:33El Cabeza Hueca de Bartu le desea buenos días.
16:36Eres demasiado inconsciente, Bartu.
16:38Casi provocas un accidente.
16:40Pero eso no sucedió, mi querida hermana.
16:42¿Cómo has entrado en el auto?
16:46Ay, no sé cómo despertaste.
16:48Si muriéramos, tú seguirías durmiendo, Bartu.
16:50¿Cuándo te levantaste de la cama, te preparaste,
16:52bajaste y te escondiste en el auto?
16:54Dormí aquí por si no podía despertarme.
16:56Fue buena idea.
16:57Es obvio que dormiste aquí.
17:00No puedo entender por qué actúas de esta manera,
17:03como si nunca hubieses visto a una mujer.
17:05Sí, acabemos la tertulia y enciende el auto.
17:07Sal del auto.
17:09No me voy a salir.
17:10Bartu, sal inmediatamente.
17:12¡Dije no!
17:14Pues entonces me bajaré yo y tomaré un taxi.
17:18Si lo haces, iré corriendo tras el taxi.
17:21Ay, Dios mío, ¿por qué me haces esto?
17:25Ay, Dios mío, ¿por qué siempre me ocurre algo?
17:29Las mujeres son peores.
17:43Duru, ¿a dónde vas?
17:46¡Te estoy hablando!
17:48Déjame en paz.
17:49Ya has arruinado todo. Por favor, aléjate de mí.
17:52Disculpa, no quise molestarte.
17:53Bueno, eso ya no importa.
17:55Realmente no sé por qué me he comportado así.
17:57Basta, Khan. No tenemos nada de qué hablar.
18:00Terminemos esto ya. Me iré de aquí ahora mismo.
18:03¡Duru, espera!
18:05¡Duru!
18:11Buenos días, señor Demir.
18:13Buenos días.
18:15He comprado unos panecillos. No sé si usted ya ha desayunado.
18:19Muchas gracias.
18:20Disfrútelo. ¿Desea una taza de té?
18:22Ah, estaría muy bien.
18:25Disculpe.
18:27Dime, Khan. Muy bien, iré ahora mismo.
18:30Envíeme la dirección. Debo irme, lo siento.
18:33No se preocupe, lo entiendo.
18:45¡Son panecillos! ¡Huelen delicioso!
18:47¿Le sobra alguno?
18:48Sí, eso creo.
18:49¡Es maravilloso! Traeré el té ahora mismo.
18:52Nilay.
18:53Dígame, señor.
18:54Por favor, cancela mis reuniones, ¿de acuerdo?
18:56De acuerdo, señor.
18:57Nos vemos luego.
19:09Aquí tiene.
19:11Hizo bien en comprar los panecillos, señorita.
19:13Nadie trae algo así aquí.
19:15No sé por qué no lo hacen.
19:17Y creo que nadie piensa hacerlo.
19:20Hace un tiempo, solían pedir un emparedado por la mañana.
19:23¡Mujarren, sube! ¡Mujarren, baja!
19:25Qué bueno sería que siempre sucediera esto.
19:29¿Nilay?
19:30Debería inspirarse en la señorita Aisha.
19:32Es tan bueno que hayas comprado esto.
19:36Aisha.
19:37Hola.
19:40Debo irme de inmediato.
19:41¿Sucede algo?
19:42Llevaré a mi madre al hospital.
19:44¿Le ha ocurrido algo?
19:45Desde hace unas semanas la ha estado doliendo la cabeza
19:47y pensaba llevarla al médico.
19:49Es mejor si la acompañas.
19:51No la dejes sola.
19:52Eso es lo que haré, gracias.
19:59Hablemos antes de irte.
20:01Sal de mi camino.
20:02No me quitaré.
20:03Esto es lo que querías.
20:04Me iré de esta casa.
20:05No dejaré que te marches.
20:07Me has avergonzado.
20:08Me has roto el corazón.
20:10¿Qué otro daño quieres ocasionar en mí?
20:13¿Por qué me besaste?
20:17Bueno, no quiero que te marches.
20:18Pero...
20:19Quédate un poco más.
20:20Es todo lo que quiero.
20:22Bueno, de acuerdo.
20:26Yo también quisiera algo de ti.
20:28Dejemos el pasado atrás.
20:31Vamos a intentarlo de nuevo, sin rencores.
20:42Hablaremos de esto luego.
21:06Tome.
21:07Muchas gracias.
21:12No te preocupes.
21:13No te preocupes.
21:14No te preocupes.
21:15No te preocupes.
21:16No te preocupes.
21:17No te preocupes.
21:18No te preocupes.
21:19No te preocupes.
21:20No te preocupes.
21:21No te preocupes.
21:22No te preocupes.
21:23No te preocupes.
21:24No te preocupes.
21:25No te preocupes.
21:26No te preocupes.
21:27No te preocupes.
21:28No te preocupes.
21:29No te preocupes.
21:30No te preocupes.
21:31No te preocupes.
21:32No te preocupes.
21:33No te preocupes.
21:34No te preocupes.
21:35No te preocupes.
21:36No te preocupes.
21:37No te preocupes.
21:38No te preocupes.
21:39No te preocupes.
21:40No te preocupes.
21:41No te preocupes.
21:42No te preocupes.
21:43No te preocupes.
21:44No te preocupes.
21:45No te preocupes.
21:46No te preocupes.
21:47No te preocupes.
21:48No te preocupes.
21:49No te preocupes.
21:50No te preocupes.
21:51No te preocupes.
21:52No te preocupes.
21:53No te preocupes.
21:54No te preocupes.
21:55No te preocupes.
21:56No te preocupes.
21:57No te preocupes.
21:58No te preocupes.
21:59No te preocupes.
22:00No te preocupes.
22:01No te preocupes.
22:02No te preocupes.
22:03No te preocupes.
22:04No te preocupes.
22:05No te preocupes.
22:06No te preocupes.
22:07No te preocupes.
22:08No te preocupes.
22:09No te preocupes.
22:10En realidad, tengo información importante.
22:12Dámela.
22:13La señora Aziz fue a la oficina para organizar un desfile de Muro.
22:16¿De verdad?
22:17¿Dónde será?
22:18Donde el señor Demir.
22:19Jock ya está a cargo de todo.
22:21¿En serio?
22:22Es en serio.
22:23¿Hasta ahora me comentas algo tan importante?
22:26Yo también acabo de enterarme.
22:28Olvida las excusas.
22:29A partir de ahora, cuando te enteres de algo nuevo, me llamarás de inmediato.
22:32Así será.
22:33No volverá a suceder.
22:34Por supuesto que no.
22:35Debes estar atenta.
22:36Quiero saberlo todo.
22:41Por ahora, continúen caminando.
22:43Así, conserven la distancia.
22:46Mantengan la postura, por favor.
22:48Así.
22:49¡Ah!
22:50¡Ah!
22:51Pero qué hermoso caminar el de estas mujeres.
22:53Mis ojos no están preparados para tanta belleza.
22:56Cállate, Bartu.
22:57¿Pero por qué?
22:58Mírate tú.
22:59Y míralas.
23:00Creo que los celos te carcomen porque no eres tan bella como ellas.
23:03No puedo creer lo que estoy escuchando de ti.
23:06Qué vergüenza me das, Bartu.
23:08Ay, ¿de verdad ustedes son hermanos?
23:10Lamentablemente no puedo escapar de mi destino.
23:13Lo lamento mucho por ti.
23:15Gracias.
23:16Y yo lo lamento por ti.
23:18Seguramente ni debes tener pareja.
23:20Deberías comprarte un gato.
23:22Pero ya tengo un perro.
23:23Siento pena por ese perro.
23:25¡Ya basta!
23:26¡Cállate!
23:27¡Estoy tan harta de ti!
23:29Bueno, está bien.
23:30Mantendré la boca cerrada.
23:32Pero tengo razón.
23:34¡Bartu!
23:38¡Bartu!
24:09¿Aisha?
24:11¿Qué crees que estás haciendo?
24:13¿Por qué no estás en la oficina?
24:14Casi te atropello.
24:16Por favor, no se enfade conmigo.
24:18Hay algo que debes saber.
24:20No te entiendo.
24:21Se lo contaré.
24:22Pero no es apropiado en medio de la carretera.
24:25Sube al auto.
24:26Me cuentas en el camino.
24:28Bueno, te escucho.
24:33¿Aisha?
24:35Ayudo a una familia con lo que puedo.
24:37Hoy necesitaban algo y no podían esperar.
24:40Era algo importante.
24:42Por ello he salido de la oficina para venir a verlos.
24:45¿Aisha?
24:46¿Aisha?
24:47¿Aisha?
24:48¿Aisha?
24:49¿Aisha?
24:50¿Aisha?
24:51¿Aisha?
24:52¿Aisha?
24:53¿Aisha?
24:54¿Aisha?
24:55¿Aisha?
24:57¿Está bien?
24:58¿Está enfadado conmigo?
25:00¿Por qué iba a enfadarme si es una noble labor?
25:02Se lo agradezco.
25:03Sabía que podía entenderme.
25:06Puedo bajarme allí.
25:07Debo ir a la oficina.
25:09No te preocupes por hoy.
25:10Pero señor Demir...
25:11Sin peros.
25:12¿Quieres venir conmigo al desfile de modas?
25:14Claro que sí.
25:15Me muero de la curiosidad.
25:17Bien, vamos.
25:21Perfecto.
25:22Todo listo en la cocina.
25:24Son seis tipos de aperitivos.
25:26Gracias.
25:27¿Qué haría sin ti, mamá?
25:29Sin todas ustedes.
25:31Vuelve a tus labores.
25:32Estaremos aquí.
25:34Las quiero mucho.
25:35Nosotras a ti, cariño.
25:37Nos vemos luego.
25:38Vamos, chicas.
25:41Bien, adiós.
25:47Yokye, tenemos dos problemas.
25:50¿Solo dos podemos resolver eso?
25:52Las modelos no quieren comer lo que preparó tu madre.
25:55¿Por qué?
25:56Todos mis vecinos adoran la ensalada de patatas de mi madre.
26:00Escuché que su quesir también es muy bueno.
26:02Pero las modelos no quieren comer eso.
26:05¿Qué quieren comer entonces?
26:07Sushi.
26:08¿Sushi?
26:09¿Y de dónde lo vamos a sacar?
26:11Si tan solo probaran el quesir, seguro cambiarían de opinión.
26:14Ya lo intenté.
26:15Si no les damos ese sushi ahora, van a crear problemas.
26:19Enviaremos a alguien a comprarlo.
26:22¡Bartu!
26:24Ven aquí ahora.
26:26¿Qué quieres ahora?
26:27Oye, Bartu, escucha.
26:29Te daré este dinero.
26:32Ve a un restaurante japonés y compra algo de sushi.
26:35Gracias, pero no tengo hambre.
26:37Comí hojas de parra rellenas.
26:38No es para ti, es para las modelos.
26:41¿Y si mejor me quedo con este dinero?
26:43Entonces te vas a casa ahora.
26:45Está bien, iré por las chicas, no por ti.
26:47Vete, ahora.
26:48Vamos, vamos.
26:49Apresúrate, Bartu, vamos.
26:51Muy bien, ¿y el otro problema?
26:53Jale se ha peleado con su novio y se niega a desfilar esta noche.
26:57¿Qué más sucederá?
26:58¿Qué más?
26:59Dios mío.
27:03Amor de mi vida.
27:05Este 9 de febrero, mujeres de Hispanoamérica se reunirán para celebrar la belleza, la cultura y la diversidad que nos une.
27:15Promociones Gloria y Red Uno te invitan desde el Salón Sirionó Expo Cruise a vivir una noche de emoción y glamour.
27:24Reina Hispanoamericana 2025.
27:27Domingo, 9 de febrero, 21 horas.
27:33Febrero.
27:38Cada tarde vivimos una nueva historia.
27:46Vamos, vamos.
27:48La combi está completa, mi amor.
27:51¿Vamos?
27:52Sé parte de esta aventura.
27:58Dueños de la tarde.
27:59Gran estreno.
28:0117 de febrero, 17 horas.
28:05El que da, siempre gana.
28:07Atrévete a experimentar.
28:10Carnaval 2025.
28:13Asiste con toda tu familia a las precarnavaleras.
28:16Y disfruta todo el recorrido de la reina por la calle René Moreno hacia la plaza 24 del septiembre.
28:23Para luego llegar a la calle Buenos Aires y retornar por la calle Libertad hacia el palco del jurado que se encuentra en la manzana uno en la calle Independencia.
28:31Transmitiremos para todo el país por Red Uno.
28:34Reduno.com.bo y todas nuestras redes sociales.
28:38Carnaval 2025.
28:43Amor de mi vida.
29:00¡Oh!
29:02¿Qué ocurre, Sema? ¿Has venido a visitarme?
29:06¿Quién es ese amigo? ¿Lo conozco?
29:08No lo creo.
29:09¿Quién es ese amigo? ¿Lo conozco?
29:11No lo creo.
29:12¿Cómo se llama tu amigo?
29:14Bartu.
29:15¿Qué? ¿El hermano de Yogi?
29:16Quise decir que hablaré sobre Bartu con su hermana, o sea que voy a comer con ella, con Yogi.
29:22Bien. Yo también tengo algunas cosas que hablar con Yogi.
29:25Bueno, podemos sentarnos juntos y conversar.
29:28Por favor, señor Khan.
29:31Ya vuelvo.
29:34Eres una estúpida. ¿Por qué tienes que mentir? ¿Por qué?
29:39¿Cuántas? ¿60? ¿600? Es bastante. Yo podría hacerlo más barato.
29:49Hola.
29:50Dime, Bartu.
29:51¿Crees que podríamos preparar sushi?
29:52Claro que podemos hacerlo, Bartu, pero no pienso tocar las algas.
29:56¿Y qué ingredientes necesitamos?
29:58Arroz, pescado y esas cosas.
30:01Ah, ve a comprarle el pescado a Keri, pero elige el más barato. Yo buscaré lo demás e iré a verte.
30:07Aún no entiendo nada, pero te espero.
30:10Ahí nos vemos.
30:12Eres un genio, Bartu. Un verdadero genio.
30:17Así es la vida.
30:18¿Por qué han realizado un desfile de moda en una casa?
30:21Esa es la tendencia. Hacen fiestas para gente importante y con algunos aperitivos.
30:27Y por supuesto, un desfile de moda. Y si les gusta, piden algo de lo que desfilaron.
30:33Ay, cada día aprendo algo nuevo.
30:35Buenas tardes, Demir.
30:36Buenas tardes. ¿Qué sucede?
30:38Todo bien. Georgie necesitaba nuestra ayuda con los aperitivos. Hicimos lo que pudimos para atender a las chicas.
30:45Qué bien.
30:46Confía en nosotras y ve tranquilo.
30:48Bien, gracias.
30:49Bueno.
30:52Bienvenido, señor Demir.
30:53Gracias. ¿Cómo va todo?
30:55Bien.
30:56Bien. ¿Y Georgie?
30:57Dale, cariño. No me gusta verte sufrir. Estoy aquí para ti. No llores más.
31:02¿Merece la pena que derrames tus lágrimas así?
31:05No puedo evitar llorar por él.
31:07Claro que puedes. ¿Tú quieres a ese hombre o no?
31:11Perdónalo esta vez. No es fácil encontrar una relación en estos tiempos.
31:15Me puso muy triste. Me rompió el corazón.
31:18Vamos, es solo un corazón. Puede desmoronarse y volver a juntarse. Llámalo y hagan las paces.
31:23Ya no lo quiero ver más. Decidido.
31:25Si es tu decisión, déjalo. Ya vendrá otro que te valore. Tú eres una mujer muy hermosa.
31:31¿De verdad?
31:32Claro, así es. Hay muchos peces en el mar. Alguno morderá el anzuelo y entonces podrás pescarlo como debe ser.
31:40Bien, tienes toda una vida por delante y debes pensar en ello. Eres muy talentosa, además de hermosa.
31:48A veces los hombres son ciegos y no ven las cualidades de una mujer.
31:52No te preocupes por él. Déjalo tranquilo. Y si no regresa, descártalo de tu vida y continúa tu camino.
31:58Ya vendrá alguien que verá en ti lo valiosa que eres y serás muy feliz a su lado.
32:03Tienes razón. Hay otros hombres para mí. Soy joven y hermosa.
32:07¿Vendrá alguien más?
32:08Por supuesto, alguien mucho mejor. Existen hombres que no vale la pena ni siquiera pensar en ellos.
32:14Aunque a veces tengo mis dudas. Es tan apuesto. No te puedes ni imaginar.
32:19Los hombres apuestos suelen tener un gran ego, como si hubieran salvado al mundo. No puede ser.
32:25No te preocupes por él en absoluto. Simplemente no te dejes llevar por su físico. Mira más adentro.
32:31Tienes razón en todo. Lo mejor es romper.
32:34Claro que tengo razón. Qué bueno es ser soltera, como una flor, así como yo lo estoy.
32:43Gracias por tus consejos.
32:45Tenemos trabajo que hacer. Vamos. Sí, vamos.
32:53¿Qué fue todo eso? ¿Me puedes explicar?
32:56Ay, señor Demir. Acaba de pelear con su novio y estaba tratando de elevar su ánimo. De lo contrario, ella no desfilaría.
33:03Parecías muy entusiasmada con lo que decías.
33:05Yo no. Solo lo decía para convencerle.
33:08Viste que los hombres apuestos tienen un gran ego.
33:10Claro que hay problemas de ego con los hombres apuestos. Sin embargo, ¿quién de nosotros no lo tiene?
33:15¿O me equivoco? Usted es apuesto, pero no tiene ego, por ejemplo. Quiero decir sí, pero no tan grande.
33:21Es decir, discúlpeme. Acabo de decir que es apuesto y no quise decir eso.
33:26Es decir, no es que no sea apuesto. Sí que lo es, pero no voy a poder aclarárselo, señor Demir.
33:32Usted me ha malinterpretado. No lo dije en serio. Era para animarla, de verdad.
33:37Está bien.
33:40Es bueno ver que te tomas tu trabajo en serio.
33:42Ay, gracias por haberme dado esta gran oportunidad, señor Demir.
33:46¿Necesitas algún tipo de ayuda?
33:48Estoy bien. Descansa. Nos vemos en el desfile.
33:51Bien. Buena suerte.
33:54Gracias.
34:04Eh, ¿ha sabido algo de Yogi?
34:07Estoy esperando, pero creo que no vendrá. Mejor me voy a casa y la llamo luego.
34:11Llámala ahora. Tal vez esté en camino.
34:13Lo haré después.
34:14¿Te sucede algo con ella?
34:16No sucede nada. ¿Por qué insistes?
34:18Te has comportado de forma extraña desde que llegaste.
34:21Yo, vamos, no estoy de acuerdo. ¿Por qué lo dices? No es así.
34:25Entonces, llámala.
34:33Hola, Sema.
34:34¿Dónde estás, cariño?
34:36En casa del señor Demir.
34:39¿Demir y tú?
34:41No es lo que piensas. No estamos en planes románticos.
34:44Estamos trabajando aquí. Incluso vino mi familia. Bartu también está aquí.
34:49¿Bartu allí? ¿En serio?
34:51Desgraciadamente. Sema, ¿puedo llamarte más tarde?
34:55De acuerdo. Nos vemos.
34:56¿Y dónde está?
34:58En casa de Demir.
34:59¿Y qué hace allí?
35:00No la entendí bien. Iré a ver qué hace allí, ¿de acuerdo?
35:03Nos vemos.
35:06¿Por qué tardaste tanto?
35:07Se requiere tiempo. El sushi lleva trabajo.
35:09¿Y a ti qué te importa? Hablas como si lo hubieras preparado tú.
35:12Sólo que tú no estás aquí.
35:13¿Qué?
35:14¿Qué?
35:15¿Qué?
35:16¿Qué?
35:17¿Qué?
35:18¿Qué?
35:19¿Qué?
35:20¿Qué?
35:21¿Qué?
35:22¿Qué?
35:23¿Qué?
35:24¿Qué?
35:25¿Qué?
35:26¿Qué?
35:27¿Qué?
35:28¿Qué?
35:29¿Qué?
35:30¿Qué?
35:31¿Qué?
35:32¿Qué?
35:33¿Qué?
35:34¿Qué?
35:35¿Qué?
35:36Ya lo has preparado tú. Sólo deberías traerlo.
35:38Sí, pero llevo un tiempo empaquetarlo. Por supuesto que no lo preparé yo.
35:41Dámelo, Bartú.
35:43No quiero. Yo mismo puedo llevárselo a las chicas. Están frescos.
35:46No. Tienes prohibida la entrada. Dame el sushi.
35:52¡Ah, Bartú! ¿Qué es esto?
35:53¿Qué cosa?
35:54¿Qué sucedió? Está mal empaquetado. Se ve terrible.
35:57No es mi culpa. Se empaquetó rápido. ¿Qué podía ser?
36:01Luego hablamos de esto, pero ahora llevo prisa.
36:04¡Vete!
36:07¡Y gracias por esto!
36:14¿Ahí puedes mirar quién está llamando?
36:17Eh...
36:18Khan está llamando
36:19Coloca el teléfono en silencio, llamaré luego
36:21Me da vergüenza, pero no hay otra forma
36:24Chicas, comemos rápido y luego nos preparamos
36:28Bien, entonces vamos a degustar este delicioso sushi
36:32Preparado para ustedes
36:40Así es, espero que disfruten del desfile
36:44Bueno, ¿te gusta?
36:46Bueno, es diferente
36:48Si quieres decir algo, dilo ahora
36:50¿Estás seguro de que la señora Aziz quiere algo así?
36:53Lo dudo, es una especie de reunión de mujeres con panecillos y demás
36:57Querido Demir, te felicito
37:00La chica hizo un gran trabajo
37:02Ni siquiera a mí se me hubiese ocurrido tanto
37:04Muchas gracias
37:05¿Comenzamos en breves minutos?
37:07Por supuesto, están con los últimos preparativos
37:10Bien, volveré con los invitados
37:12De acuerdo, está bien
37:16¿Me decías algo?
37:17Creo que ya lo olvidé
37:19¿Hm?
37:20Bye
37:27¡Ay! ¡Buenas tardes!
37:30Sean todos bienvenidos, gracias por haber asistido el día de hoy
37:35Nuestro desfile de moda comenzará en unos minutos
37:38Pero antes quisiera invitar a la señora Aziz para que ofrezca unas palabras, por favor
37:43Adelante
37:50No me lo esperaba
37:51Deseo que se sientan satisfechos
37:54Gracias a todos los que se esforzaron en esta actividad
37:57Especialmente gracias a Yokye
38:01Espero que lo disfruten
38:07¿Qué ocurre?
38:08¡Está todo listo, chicas!
38:12¿Qué les pasó?
38:13No lo sé, se enfermaron de repente
38:16¡Ay, Dios mío, no puede ser!
38:18¡Deben salir en un minuto!
38:19No pueden caminar con ese aspecto
38:21Se intoxicaron con el sushi
38:22Se intoxicaron con el...
38:25¡Barto!
38:26No, no, ya vuelvo, cometeré un fraticidio
38:29¡Espera!
38:30Debemos hallar una solución o la señora Aziz te enfadará
38:33No podemos cancelar
38:35¿Qué voy a hacer ahora? ¿Qué voy a hacer?
38:37Cálmate, Yokye, seguro encontrarás una solución, siempre lo haces
38:41Relájate
38:41¿Qué sucede?
38:42¿Por qué?
38:43¿Por qué no ha comenzado el desfile? Todos esperan
38:46Las modelos se intoxicaron, no tenemos modelos
38:48Es un verdadero desastre
38:50Dime, ¿cómo podría solucionar?
38:52Lo...
38:58Betül, ve allá y diles que saldremos en 10 minutos
39:02¿Qué has pensado hacer?
39:03Haz lo que te he dicho, vamos
39:05Sí, ya voy
39:06Se me ocurrió una gran idea
39:09Perfecto
39:10¿Conmigo?
39:12Vamos, date la vuelta
39:14Creo que funcionará
39:17¿Dónde están las otras?
39:18Ya me estás asustando
39:22Amor de mi vida
39:52Siempre tú y yo, cobertura contigo
39:57Velocidad y cobertura, del oriente a las alturas
40:00Conexión segura
40:01LTE
40:02En su ruta, solo con mi tigo
40:04Conexión siempre conmigo, en la calentura
40:06Y hasta cuando tengo frío
40:08Conectado en todos lados, publicando mi estado
40:10Nunca estoy desconectado, internet ilimitado
40:13Por equipe, por el prado, por los pozos y el mercado
40:16Activo, comitivo, estoy siempre recargado
40:18Siempre contigo, conectado tú y yo
40:24Siempre tú y yo, cobertura contigo
40:49Este febrero
40:51Tus tardes estarán a otro nivel
40:57Súpera a todos para ser el mejor
41:02Muy pronto
41:07Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
41:11En red1.com.bo
41:15Se ha anunciado un incremento del pasaje a dos bolivianos con 30 centavos
41:19Está mal
41:20Yo no creo que los candidatos, ninguno se baje
41:23Si es que son primarias digitales, no ha funcionado
41:26El camino más recomendado es una impuesta
41:29Debería ser candidato si tiene tanta propuesta
41:31Aquí no se trata yo pongo la plata y voy a coger el candidato
41:34No estamos en default en este momento
41:37Posibilidad la tienen absolutamente todos
41:41Que no me pierda
41:42Lunes a Viernes 22 horas
42:12Lunes a Viernes 22 horas
42:19Bien
42:20¿Y no va?
42:28Bien
42:29¡Ya!
42:30¡No sigas!
42:31¡Ven!
42:42¡Vamos!
43:00¡Vamos!
43:12¡No turno!
43:43¡Vamos! ¡Vamos!
43:48¡Bravo! Ha sido un maravilloso desfile
43:50¿Qué marca podría presentarse mejor que esta?
43:53Nos resulta familiar y a su vez vanguardista
43:56¡Enhorabuena!
43:58Querida Aziz, iremos a cenar y hablaremos sobre el desfile
44:01Por supuesto querida
44:03Iremos en un minuto
44:13Vuelvo en un segundo
44:23¡Estuvo fabuloso!
44:25¡Felicidades! ¡Eres maravillosa!
44:27¡Sí, así es!
44:33Yoche es muy profesional
44:35En verdad es una mujer muy valiosa
44:39Tenemos que limpiar un poco
44:41Buscaré a alguien que venga a hacerlo
44:43No es necesario, podemos limpiarlo
45:11Bienvenida
45:12¿Qué quieres, Khan?
45:14¿Por qué motivo estoy aquí?
45:16¿Qué puede ser tan importante?
45:18Tengo que decirte algo
45:21¿De qué se trata?
45:26Quiero intentarlo de nuevo
45:28¿Khan? ¿Hablas en serio?
45:30Sí, muy en serio
45:32Bueno, si todavía quieres
45:34¿Estás demente? ¡Por supuesto!
45:42Ay...
45:43¡Esperen, esperen! ¿Dónde me sentaré?
45:45Toma un taxi, cariño
45:47¡Tía, por favor!
45:48¡Tía, por favor!
45:49¡Vamos, vamos! ¡Córrete!
45:51Oye, papá
45:52Dime, hijo
45:53¿Realmente dejarás abandonado a tu hijo en esta soledad?
45:56¿Cómo podría hacerlo?
45:58¿Cómo podría dejarte aquí solo, hijo?
46:00Claro
46:01¡Va!
46:02¡Bartu! ¡Una nave!
46:04¡Adiós, Bartu!
46:06¡Oye, papá!
46:09¡Espere un minuto, señor!
46:10¿Emma?
46:11¡Sí, soy yo! ¿Olvidaste algo?
46:14¿Teléfono, billetera? ¿No? ¿No, no?
46:16¡Me dejaste plantada! ¡Llevo horas esperando!
46:19¡Ah! ¡Claro! ¡Cómo he podido olvidarme!
46:22Íbamos a almorzar y tú ibas a invitarme
46:24Pero no me has preguntado por qué me olvidé de ti
46:26¿Por qué?
46:27¿Por qué?
46:28¿Por qué?
46:29¿Por qué?
46:30¿Por qué?
46:31¿Por qué?
46:32¿Por qué?
46:33¿Por qué?
46:34¿Por qué?
46:35¿Por qué?
46:36¿Por qué?
46:37No me has preguntado por qué me olvidé de ti
46:39Estaba ayudando a mi hermana en la presentación de su desfile
46:42¡Ya sabes!
46:43Y tú corriendo detrás de las modelos
46:45No, creo que te has equivocado
46:48¡Te felicito, Bartu!
46:49¡Has fallecido antes de nacer!
46:51¡Hasta nunca!
47:01Muchas gracias
47:04Prueba superada
47:05No sé cómo se te ocurrió, pero el resultado fue exitoso
47:08¡Felicidades!
47:09¡Fabuloso!
47:11Cuando vi a tu madre y a Nilufer, pensé que Asis moriría
47:16Debería haber visto su propia cara
47:19Fue un desfile diferente y el resultado fue fabuloso
47:22Funcionó mi buena idea
47:25Fue increíble
47:27Gracias a ti
47:29Si no es por ti
47:31No sé qué hubiese hecho
47:35Ya regreso
48:06Buenas tardes
48:08Buenas tardes
48:11¡Señor Demir!
48:13¿Podría venir?
48:17¿Es usted Demir Yerrajolu?
48:19Sí, soy yo
48:21Debe venir a la estación con nosotros
48:30Nos vemos
48:32No entiendo
48:33Venimos de inmigración, tenemos una denuncia
48:37¿Por qué?
48:38Tienen migrantes aquí
48:39¿Qué?
48:40No hay tal cosa, puede entrar a comprobarlo
48:49¿Quién podría haber hecho semejante denuncia?
48:52Pronto lo vamos a saber
49:01Ya regreso
49:07Escucho
49:08¿A qué te refieres con eso?
49:10Debes tratar de resolverlo
49:16¿Todo bien?
49:17Nada importante
49:19No parece que lo fuese
49:21Es mi trabajo
49:22Está bien, lo resolveré luego
49:25Continuemos donde lo dejamos
49:27¿Alguna otra cosa en la que podamos ayudarle?
49:29Nada por ahora
49:30Buenas tardes
49:31Buenas tardes
49:37Quisiera saber
49:38¿Quién pudo hacerlo?
49:40Exacto
49:41¿Fue Duro o quién más?
49:42Pero la señorita Duro no sabía del desfile
49:44Se enteró de alguna manera
49:47Nos hemos librado, ¿no?
49:48Si hubieran venido hace una o dos horas
49:50No debería haber problemas, ya que no empleamos modelos extranjeros
49:53Contratamos gente local
49:55Eso sí es cierto
50:00Me has hecho muy feliz, Khan
50:02Al principio no tenía muchas esperanzas
50:04Tú me rechazaste
50:06Pero de repente viniste a mí
50:09Y me mencionaste que volviéramos a estar juntos
50:13Éramos muy jóvenes
50:15Pero todo era bonito contigo
50:17Es cierto
50:18Si no nos hubiésemos separado por lo que fue
50:20Estaríamos juntos desde entonces
50:22¿Tal vez?
50:23Tengo una idea
50:24Si sales esta noche temprano, ¿podemos cenar?
50:26Podría cocinar para ti
50:27Aunque no tendrá tu mismo sabor
50:30Me parece bien
50:31¿Bien?
50:32Entonces me iré
50:33Nos veremos en casa
50:34De acuerdo, allí estaré
50:51Oye, Mustafa
50:52Todas las chicas enfermaron por tu culpa
50:54La comida estaba mala y todas se intoxicaron
50:57¿Y yo qué tengo que ver?
50:59Tú compraste el pescado
51:01Estaba dañado, ¿verdad?
51:02Las modelos no podían salir del baño
51:04¡Mi familia no me habla!
51:06Bartu, tú no tienes novia, ¿verdad?
51:08¿Eso qué tiene que ver?
51:09No hubiese sucedido
51:10Bueno...
51:11No me gustan las chicas por placer
51:13Solo aprecio la belleza
51:15Y eso es todo, ¿sí?
51:17De todos modos, ¿de qué me hablas?
51:19Las mujeres hermosas también se enferman
51:21¡Qué vergüenza, Mustafa!
51:22Podrían haber preferido otra cosa que el sushi
51:24O podrían haberlo comprado
51:26Los restaurantes lo venden
51:27Nosotros no sabemos prepararlo
51:29Ahora el culpable soy yo
51:30¿Quién más?
51:33Todo siempre me sale mal
51:37Zema y yo discutimos
51:39Soy el hombre indicado para responder a eso
51:41Debes complacerla
51:42¿Qué harás?
51:43¡Cómprale flores, chocolates, detalles!
51:46¡Puedes hacerlo, Bartu!
51:48Tienes razón, debo hacer algo
51:50¡Las flores nunca fallan!
51:52Nah, cualquiera compra flores
51:54Debo hacer algo diferente
51:55Algo que me haga inolvidable
51:57¿Flores y frutas?
52:00Muy simple
52:01¡Chocolates, flores y fruta!
52:03Mejor pediré la cuenta
52:04No me estás dando ninguna buena idea
52:06No voy a ayudarte más
52:14Yogya se ha salido con la suya
52:16Yo esperaba que la señora Aziz la tratara de esa manera y la felicitara
52:19¿Qué hizo Demir?
52:20La verdad es que no entiendo al señor Demir
52:22No sé qué puede encontrar en ella
52:24Ya somos dos
52:25Siempre se comporta como una tonta
52:27Y lo peor es que al señor Demir al parecer le gustan sus comportamientos
52:31Incluso le dio un abrazo luego del desfile
52:33¿Puedes creerlo?
52:34De todos modos hay detalles que realmente no me interesan
52:37En eso tienes razón
52:41¿Lo has hecho?
52:43¿A qué te refieres?
52:45Te has enamorado de Demir
52:47¿Quién, yo? No entiendo de qué estás hablándome
52:49No lo niegues
52:51Está hecho
52:52No entiendo
52:53Estás despedida, Aisha
52:55Ya no trabajas para mí
52:56Pero, Duru, por favor no hagas esto
52:58La conversación terminó
53:06Yogya, deberías descansar un poco
53:08Alguien vendrá a limpiarlo todo
53:10Tranquilo, ya casi termino
53:12Escucha...
53:13Yogya
53:14Dígame, señor
53:16Debo decirte algo
53:17Ay, puede decirme lo que usted quiera, señor
53:20¿Seguro?
53:22Bueno, es una forma de hablar, le escucho
53:26Yo...
53:30Ahora regreso
53:31¿No dejará de sonar el timbre?
53:33¿Qué?
53:34¡Ese timbre!
53:35Veamos quién es
53:36Si deseamos algo podría hacerse realidad
53:38Fui criada con esa idea
53:40Nuestro lema era
53:41Desea, sueña y realiza
53:42Ya vuelvo
53:45A veces ese lema no es muy funcional
53:48De acuerdo, gracias
53:50Le avisaré si necesito algo
53:52Muchas gracias de nuevo
53:55Muchas gracias
53:58Debo irme, Aisha
53:59¿Has entendido lo que he dicho?
54:02Lo he entendido
54:03No voy a trabajar en la agencia a partir de ahora
54:05Exactamente
54:07Tengo otros planes para ti
54:11¿Has visto al señor Khan?
54:12¿Está todo bien?
54:13Claro que sí
54:14Si me propongo algo puedo hacerlo, ¿cierto?
54:17Se creyó todo
54:18Vino a disculparse conmigo
54:20Pero no lo acepté en el momento
54:22¿Él te propuso estar contigo después de eso?
54:25Claro, yo se lo propuse primero
54:27Luego lo hizo él
54:29Digamos que encontramos un punto en común
54:31Suena un poco injusto para él, ¿no?
54:33Nada comparado con lo que sucederá
54:35Ahora debo irme
54:37Le prepararé la cena actuando como si estuviera...
54:40Muy feliz
54:41Buena suerte
54:42Aún no la necesito, pero muchas gracias
54:49Nada comparado con lo que sucederá
54:51Ahora debo irme
54:52Le prepararé la cena actuando como si estuviera...
54:55Muy feliz
55:12¿Qué es?
55:13¿Serán amigos?
55:14¿Quién es?
55:15¿Al que le llevas la corona de flores?
55:16¿Serán amigos?
55:17¿Quién es?
55:18¿Al que le llevas la corona de flores?
55:19No hay ningún funeral
55:21Ah, así que es para una inauguración
55:23Tampoco es eso
55:25¿Será para una boda?
55:26Que sea una unión duradera
55:28Cariño, es para ti
55:29Buenos días, Bartu
55:31Oye, espera un segundo
55:32Quería hacer algo bueno y diferente para ti
55:34Ahora, ¿por qué te enfadas conmigo?
55:36Podrías haber comprado un ramo o una planta con flores
55:39¿Qué demonios has hecho?
55:41Eso es para los muertos, Bartu
55:43Además, ¿por qué me llamas cariño?
55:45¡Qué vergüenza!
55:46Pero, mi amor...
55:47Si me vuelves a decir mi amor, te golpearé
55:50¡Golpéame!
55:51Si eso te ayuda a perdonarme, ¡golpéame!
55:53¡Puedes hacer lo que quieras!
55:54¡Pero perdóname!
55:55Además, las coronas de flores son para los seres queridos
55:58No lo olvides
55:59¡Bartu!
56:00Está bien, voy a callarme
56:01Eres un grosero
56:05¿Y esto?
56:06Yo... no lo sé
56:07¿De dónde ha salido eso?
56:08Veamos
56:09No, espera
56:10¿Qué dice la nota?
56:14Eres un grosero y además un mentiroso, Bartu
56:17Si me das un segundo, te lo puedo explicar todo
56:19Solo un segundo
56:20De ninguna manera
56:21Devuelve esto al lugar de donde lo has robado
56:24Zema, por favor, perdóname
56:26Haré lo que quieras
56:27Te lo prometo
56:28Solo perdóname
56:29Solo déjame en paz
56:30Vete a tu casa, Bartu
56:31¡Lárgate!
56:34¡Zema!
56:35¡Tengo una corona de flores para ti!
56:38¡Solo para ti!