Category
📺
TVTranscripción
00:00Venga, que el mundo se envergüenze
00:03Que el amor de mi vida comience ahora
00:11Amor de mi vida
00:13¿Quién es?
00:16Ya voy
00:21Hola
00:22Hola
00:23Vengo por la recomendación de una amiga
00:25¿De verdad?
00:26Sí, hace tiempo que se encariñó con usted
00:28Desde ese momento se ha dedicado a buscarlo solo a usted
00:31No me sorprende
00:33Dijo que es útil con sus manos, que ni sintió cuando la tocaba
00:36Ah, son todos los años de práctica
00:39De hecho iba a traer a mi hermana, pero ella tenía algunos asuntos que atender
00:44Y... viene sola por la inyección
00:47¿Inyección?
00:49De Botox Dr. Altan
00:51Ah, le informo que no soy el Dr. Altan, soy Ignet
00:55El médico que busca está por allá
00:58Perdón
00:59Está bien, está bien
01:13¿Yeliz? ¿Qué es esto?
01:15Se llaman flores
01:17¿Flores? Esto casi parece un bosque silvestre
01:22¿Cuántos son estos?
01:24Al menos unos cinco
01:30Ah, es el florista, toma
01:37Dime
01:38¿Ya llegaron?
01:39Sí, muchas gracias
01:41¿Qué tal?
01:42Demir, sé que estás haciendo todo esto para compensar, pero yo...
01:45¡Yeliz!
01:46¿Qué tal?
01:47Demir, sé que estás haciendo todo esto para compensar, pero yo...
01:50¡Yeliz!
01:52¿Puedes perdonarme?
01:54Aún no lo sé
01:56Eso es un comienzo
01:58Ahora ganaré tu corazón otra vez
02:00¿Sí? Ya veremos
02:06Así es, ya veremos
02:12Lo hice, traté de hablar con Demir
02:15Le di el mensaje con palabras claves incorporadas en el mensaje y fue inútil
02:20No puedo decírselo directamente
02:24¿Por qué no hablas con sus amigos?
02:26Yo no los conozco
02:28Ah, ¿qué tal con su padre?
02:30Nunca, no involucrarás a su padre
02:33Pero es agradable
02:34Tendrías mejor oportunidad con su madre
02:39¿También conoces a su madre?
02:42Un poco
02:43Entonces tienes todo cubierto
02:45Su madre se revelará en cuando le expongas que solo busca el dinero
02:49¿Seguro?
02:50Estoy completamente seguro
02:52Ay, ¿y si no quiero?
02:54¿Y por qué no?
02:56Esa mujer me da mucho miedo
02:58Ya es hora de que te enfrentes a tus miedos
03:09Puedo hacer lo que él hace, mil veces si quiero
03:12Tú puedes, ¿quieres un poco?
03:14No quiero
03:15Pero mi trabajo no es tan flojo como ese y requiere de mucha destreza
03:19¡Exacto!
03:20¿Vas a querer?
03:21No quiero
03:22Destreza, talento, experiencia
03:25¡Por supuesto!
03:26¿Banana?
03:27No quiero
03:28¿Bartu?
03:29Papá
03:30Yo puedo aplicar el botox que Altan usa
03:33Hasta con los ojos cerrados
03:36Lo harías mejor, sin duda
03:38Ahora me tienes que buscar una
03:42Una inyección de botox que guarda en su bolso justo ahora
03:49No puedo, papá, soy muy joven
03:52Idiota, no la usaré contigo, la usaré en mí
03:57No, papá, tú eres joven
04:00Claro, hijo, gracias
04:02Sí, soy muy joven, pero ese no es el punto, ve a buscar una
04:06Estoy comiendo
04:07¡Anda!
04:13Puede pagar aquí
04:15Muchas gracias
04:16Todas se ven 20 años más jóvenes
04:19¡Tía!
04:20¡Las cosas van muy bien!
04:21¡Hola!
04:22¿Altan, necesitas un aprendiz?
04:26Después de estudiar medicina
04:29Eh, por casualidad, ¿no puedo tener una?
04:32¿Tener pacientes?
04:33No, amigo, una inyección de botox
04:35Es que mi padre quiere una
04:37Oye, Bartu, sin ofender, no puedo
04:40Sí, ¿de verdad?
04:45Me iré entonces, nos vemos luego
04:48Mis hermanas, mamá, tía, adiós, adiós
04:50Y bebé
04:57Ay, no, no lo haré
04:59No te pongas nerviosa
05:01Además, creo que esto está muy mal
05:04¿Por qué?
05:05Piensa
05:11Ay, ¿crees que debo contarle?
05:13De acuerdo, no lo hagas
05:15Entonces dejas que Yeliz se case con él
05:17Y que le quite todo su dinero
05:23¿Cuánto tiempo más?
05:24Tendré que esperar aquí
05:32¿Cómo ha estado, señora?
05:34Bien, bien, muchas gracias
05:36Qué bueno, me alegro mucho
05:37¿Y su esposo?
05:38Bien, bien, dijiste que era un asunto urgente
05:41Siéntate
05:42Muy bien
05:45Dime, ¿qué ocurre? ¿Cuál es el asunto?
05:48Eh, le pedí que viniera y...
05:51El asunto es que...
05:52Felicidades, porque aprendiste a dominar las palabras
05:56Ay, es un gran honor para mí recibir ese elogio de su parte
06:00¿Crees que vine a verte? ¿A ti?
06:02He dejado mis compromisos para venir aquí
06:05Así que habla
06:06Tiene razón
06:08El asunto es...
06:10Ah, una chica que se llama Yeliz
06:12Ah, papá, ¿estás seguro de que puedes administrarlo ahí?
06:16Sí
06:17Pero Altoan dijo que...
06:18Espera
06:19¿Por qué te diriges a ese imbécil por su nombre?
06:22Por nada especial, papá
06:24Barto, yo soy un dentista
06:26Conozco los músculos faciales
06:30¿Qué sucede si tocas un nervio que no debes?
06:32¿Toqué un nervio?
06:36No, no lo hice
06:40Ya venimos
06:41Solo un rato que por acá
06:42¿A dónde creen ustedes que va?
06:44Esto parece un instituto mental
06:46¿Acaso nos hemos equivocado?
06:48Bueno, yo lo dije, pero parece que nadie me escucha
06:52Ese hombre no vino aquí para conocerla
06:54Él solo vino aquí para colocarse Botox
06:57¿Tú crees? No estoy tan segura
06:59Tampoco creo que sea por mi tía
07:00Creo que la está utilizando
07:03¿Estás segura?
07:04Claro que estoy segura
07:05No puede ser
07:07Bueno
07:08¿Cómo se lo vas a decir?
07:10Lo lamento
07:11Yo no pienso correr ese riesgo
07:15Yo tampoco
07:16Entonces, ¿qué se te ocurre que hagamos?
07:19Debes saberlo
07:20No lo sé
07:21Yo intenté advertirle varias veces, pero no me hizo caso
07:24Que aprenda
07:25Esto le va a doler
07:27Que aprenda sola la lección
07:29Yo estoy de acuerdo contigo
07:32Oye, ya estoy cansada
07:34Quiero irme a casa
07:35Yo también
07:36¿De qué hablan?
07:39¡Igmet!
07:40¿Qué te sucedió?
07:41¿Por qué?
07:42¿Cómo están, señoras?
07:44¡Cállate!
07:45Vamos, fuera de aquí
07:46¿Qué?
07:47¡Camina, vete!
07:48¡Vamos!
07:50¿Y qué fue eso?
07:56Oye
07:57¿Podrías venir conmigo?
07:59Claro, señorita
08:00¿A dónde?
08:01Vamos a tomar un café juntas
08:03¡Ay, Dios!
08:04Me encantaría tomar un café con leche
08:07¿A dónde?
08:08¿A dónde?
08:09¿A dónde?
08:10¿A dónde?
08:11¿A dónde?
08:12¿A dónde?
08:13¿A dónde?
08:14¿A dónde?
08:15¿A dónde?
08:16¿A dónde?
08:17¿A dónde?
08:18¡Vete!
08:22¿Qué hiciste?
08:23Yo, oye
08:24¡Qué fue lo que hiciste!
08:26Pero ¿por qué me dices eso?
08:28Em rellamó a la agencia porque no me localizaba
08:29¿Eh?
08:30¿Lo dice en serio?
08:31Claro que sí
08:32¿Y sabes qué dijo?
08:33Que nosotros íbamos a ir a cenar
08:35¿Eso dijo?
08:36Así es
08:37Por un mensaje
08:38Y yo le contesté que sí iría
08:39Pero yo no
08:40Yo le dije que no podía ir
08:42¡Mentira!
08:43¡Déjeme mostrarle el mensaje!
08:46No se lo mostraré
08:47Creo que te voy a asesinar
08:49Pero no le dije que sí, le dije tal vez
08:51Ay no, ¿y ahora qué vamos a hacer?
08:53No se preocupe, yo me encargo
08:55Pero claro que te encargarás, vendrás conmigo a la cena y lo resolverás
08:59¿Y qué hago?
09:00Tienes tiempo para pensar, es tu problema
09:02Dame eso
09:12¿Qué tal?
09:13Aww
09:17Estás hermosa
09:22Déjame ver
09:24Oye, quien te rechace debe estar ciego
09:28Ojalá y eso sea cierto
09:30Solo te diré una cosa
09:32Esta noche voy a resaltar
09:35Qué bien te ves
09:38Oye, teléfono, yo contesto
09:43¿Hola?
09:44Dime si te gustaron mis regalos
09:45Claro, y los regalé a mis vecinos, a ellos les encantaron
09:50Bueno, por lo menos pudiste verlos, ¿no?
09:53Claro que los vi
09:54Entonces, te invito a cenar conmigo esta noche
09:58Podrás usar uno de esos hermosos vestidos que te compré
10:01Aunque tendrás que pedirlo prestado a uno de tus vecinos
10:04Está bien, podría preguntar
10:07Solo porque voy a ir no significa que te perdono, solo es una cena
10:11No te preocupes, así seré
10:13Bien, nos vemos
10:16Día 2
10:19Creo que valió la pena
10:21Creo que sí
10:23Todo está aquí, puedes contarlo tú mismo si así lo deseas
10:26De ninguna manera, confío en ti ciegamente
10:33¿Y esto?
10:34Esa es tu parte, llámame cuando quieras y vengo
10:38No estoy entendiendo nada
10:40Mi teléfono está disponible las 24 horas
10:43Puedes dejarme un mensaje si no me localizas y yo responderé enseguida
10:46Así que nos vemos, fue un placer
10:51Pero tú y yo, ¿qué es esto?
11:08Gracias señorita
11:14Día 3
11:22Yokye, ¿dónde estás?
11:23Estoy en el restaurante
11:25Muy bien
11:28Los vigilaré en todo momento, no los dejaré ni un minuto solos
11:31Más te vale, porque ya sabes lo que te espera si lo arruinas, ¿cierto?
11:35Claro que sé
11:44Lamento haberte hecho esperar tanto
11:46No te preocupes, toma asiento
11:48Gracias, muchas gracias
12:03¿Yokye?
12:05Señor Demir
12:06¿Qué haces aquí?
12:08¿Acaso no puedo salir? ¿Qué pasa?
12:10¿Qué haces aquí?
12:12¿Acaso no puedo salir?
12:13¿Es que no merezco salir a comer con amigos en un lugar decente?
12:17¿Sólo usted tiene derecho?
12:18¡Dígame, vamos, dígame!
12:23¿Qué estás haciendo aquí?
12:25Vine a cenar con la señorita Aile, mi hembre
12:27Qué bueno, que disfruten su cena
12:30Igualmente
12:31Buenas noches
12:33Disfruten
12:35Hola
12:37¡Ah! ¡Qué sorpresa!
12:39Señorita Aile
12:40¿Viniste sola, querida?
12:41Ah, ¿cómo lo adivinó?
12:43No lo sé
12:45¿Te gustaría acompañarnos?
12:47Es que no quiero molestarlos
12:50No nos molestas
12:51Siéntate aquí
12:53¿Puede acompañarnos?
12:54Por favor
12:56Todavía no nos hemos decidido
13:00Bueno
13:01¿Qué te gusta?
13:08Eh, piden por mí, ya vuelvo
13:10¿Estás bien?
13:11Ya vuelvo
13:18¿Cómo estás?
13:19Creo que bien
13:21Me gustaría hablarte un poco sobre Demir
13:24Tiene mucha gente que lo protege y gente que lo quiere
13:27Es muy inteligente y cuidadoso
13:29Así que ten mucho cuidado con lo que tienes planeado hacer
13:34¿Y por qué me dices eso?
13:35Es que tenía que decírtelo porque, ¿sabes?
13:38Tú...
13:39¿Yo qué?
13:43¡Ay! ¡Qué historia tan divertida!
13:45No tengo palabras, de verdad
13:47¡Qué mujer tan agradable!
13:48Es muy divertida
13:51Creo que mejor los dos
13:53¿Por qué?
13:55Creo que mejor los dejo solos
13:59¿Se conocen?
14:04Ya volví
14:08Eh, ¿pueden ordenar ustedes?
14:10Yo vuelvo en un minuto
14:11De acuerdo
14:19Amor de mi vida
14:21Este 9 de febrero
14:23Mujeres de Hispanoamérica
14:25Se reunirán para celebrar la belleza
14:28La cultura y la diversidad que nos une
14:30Promociones Gloria y Red Uno
14:33Te invitan desde el Salón Cirionó Expo Cruz
14:37A vivir una noche de emoción y glamour
14:39Reina Hispanoamericana 2025
14:42Domingo, 9 de febrero, 21 horas
14:47¡Oyúdo!
14:48Una gran explosión en el centro internacional de conferencias
14:51¡El reloj corre!
14:52¿Qué fue lo que pasó?
14:53Tengo una teoría
14:54Pero quiero investigar un poco más para estar seguro
14:57Y la verdad está a punto de detonar
14:59Creo que vi a alguien del Café Pobre
15:01¡Profesor! ¡Ya lo tengo!
15:03¡Todo esto es un ataque cibernético!
15:06Uno de película
15:09Detective Conan
15:11El caso cero
15:12Mañana, 17.55 horas
15:15Lunes
15:16¿Sabes lo que ocasionará esta noticia, verdad?
15:18Lo sé
15:19Tal vez es mejor de esta manera
15:21Por favor, ahora no
15:23Ya es inevitable
15:25Tenemos que hablar
15:26Esa chica es la hija de Kemal Sunapectas
15:31Hayat
15:32Lunes a viernes, 14 horas
15:34Domingos, 14.55
15:37Llegamos a la palma de tus manos
15:40Escanea el código QR
15:42Y síguenos en nuestro canal de WhatsApp
15:45Red Uno de Bolivia
15:52La señal que integra Bolivia
15:55Red Uno, para todos
15:59Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT
16:03Llegamos al fin de semana
16:04Momento de recargar energías
16:05Y momento de descansar
16:07El día lunes han decidido entrar en un paro ya indefinido
16:10Con movilizaciones y otras medidas
16:13Que no se descarta las huelgas de hambre
16:15Como el caso del Samuán de Dios
16:17Entonces esto se va a masificar
16:19Mire, nosotros no hemos venido con las manos vacías
16:21Para dejarle a esta familia, a estas niñas
16:23Porque obviamente lo van a necesitar
16:25Inicia las clases el 3 de febrero
16:27Le agradezco mucho a Red Uno
16:29Muchas gracias
16:41Porque el lunes nos reencontramos con muchísima información
16:43Cuando empiece
16:44El Mañanero
16:46El Mañanero
16:47De lunes a viernes, 6 horas
16:52Amor de mi vida
16:53Pero Dios, ¿por qué pasó esto?
16:56Es que yo nunca seré feliz
16:58Él era como lo soñé
17:00Me dio este dinero y se fue
17:02¡Desgraciado!
17:05Ya no llores más, tía
17:07Que descarras el corazón
17:10Aquí vamos otra vez
17:12Creo que perdió un tornillo cuando estaba en el ejército
17:15¿Qué querías de esta mujer?
17:17¿Qué es lo que querías?
17:19¿Es que acaso ella no merece ser feliz?
17:22Vamos Bartu, díselo tú
17:25Él le puso el dinero en la mano
17:27¿Qué te crees?
17:28¿Que con ese dinero podías comprarnos?
17:30Él cree que con esto me va a comprar
17:32No dejaré que me insulte con ese cochino dinero
17:35No llores, no llores
17:38Dame ese asqueroso dinero
17:40Que yo lo voy a desaparecer
17:43Lo voy a quemar todo
17:44Yo lo hago
17:45Ven, llévatelo y quémalo todo
17:48Bueno, cuídense todas que voy a quemar el dinero
17:50Oye, oye, ven aquí
17:54Tal vez no debería quemarlo
17:56¿Te vas a enfadar?
17:58Pero tengo que decirte una cosa
18:05¡Lo vas a pagar!
18:07¡Ruinadora de hogares!
18:08¡Lo vas a pagar!
18:09¡Lo vas a pagar!
18:11Y oye
18:12Escúchame, ya que estamos solos
18:15Tengo que decirte algo
18:17Te escucho
18:18Sabes, a Eileen me gusta mucho
18:20Quiero proponerle matrimonio
18:22¿Qué opinas?
18:23Me parece bien
18:24¿Y tú crees que acepte?
18:25¿Y por qué no lo haría?
18:27Bien, cuando regrese se lo diré
18:29Muy bien
18:33Oye, pidamos algo de comer
18:35Me estoy muriendo de hambre
18:36Bien
18:37Los japoneses me están llamando
18:40Necesito contestar, ya vuelvo
18:42Está bien
18:43Oiga, traiga el pastel que le dije, ya vuelvo
18:46¿Hola?
18:48Akira, ¿cómo estás?
18:56Hubiese querido un plato principal, pero ya déjelo
18:59Pero no es para usted
19:00¿Y eso qué?
19:01Pero no creo...
19:02Denme de una vez ese pastel, que tengo hambre
19:04Sí, señorita
19:09¿Qué pasa?
19:27¡Odios, llévame!
19:35¿Chokji?
19:39¿Estás bien?
19:41Déjame ayudarte
20:10¿Estás bien?
20:12Estoy bien
20:13¿Segura?
20:15Sí, ya estoy bien
20:20¡Por Dios!
20:22¿Me traje un anillo?
20:25¡Ay!
20:26¡Eso es una señal!
20:28¡Gracias!
20:29No hay ninguna señal
20:32¡No!
20:33¡No es una señal!
20:35¡Es el anillo!
20:37¡Es el anillo!
20:39¡Oigan!
20:42¡Ese anillo no es tuyo!
20:44¡Es el anillo que le dará Emre a la señorita Eilem!
20:47¡Señorita!
20:48¡Escuche!
20:49¡Venga acá!
20:50¡Mire!
20:51¡Qué bonito anillo!
20:52¡Es hermoso!
20:53¡Ese anillo le pertenece!
20:55¡Porque se lo iba a dar Emre y yo me adelanté!
20:57¡Que sean felices por siempre!
20:59¡Sigan divirtiéndose!
21:00¡Buenas noches!
21:07¡Buenas noches!
21:32¡Necesito un trago!
21:35¡Dámelo ya!
21:38¡No! ¡Que sea puro y doble o triple!
21:41¡Ya!
21:42¿Estás segura?
21:43¡Sí! ¡Esto duele mucho!
21:47¿Qué fue lo que ocurrió?
21:58¡Vamos! ¡Desahógate!
21:59¡No creo poder!
22:00¡Sí! ¡Claro que vas a poder!
22:07¡Qué interesante lo que nos pasó!
22:09¿Sí?
22:10Como vi el anillo en el vaso, eso me tiene muy desconcertada
22:14¿Y a mí?
22:16Bueno, eso fue rápido
22:18Yo pensé lo mismo
22:19Pero bueno, quizá...
22:21Yo no sé lo que sea
22:25Solo estaba imaginando
22:38¡Soy una verdadera estúpida! ¡De verdad!
22:43Creo que ahora está pensando algo serio con ella
22:46Oye, no creo que haya algo serio
22:48Él ni siquiera lo pensaba
22:50Y yo le metí esa idea en la cabeza cuando tuve el accidente en el restaurante
22:54¡Ojalá me hubiese tragado ese anillo!
22:57¿No te das cuenta de que casi te mueres?
22:59¡Hubiese querido!
23:00¡Ojalá hubiese muerto para que no doliera!
23:03¿Acaso es demasiado pedir?
23:05Ese hombre es...
23:07Dueño de una agencia
23:10Es musculoso
23:12Las mujeres se derriten cuando sonríe
23:15Tiene dientes hermosos
23:17Sus hombros son poderosos
23:19¿Cómo para subir en ellos?
23:21Creo...
23:23Oye, si es demasiado
23:27Creo que es hora de colocarlo
23:29Oye, Young Jane
23:30Realmente eres una mujer muy dulce
23:34Sí lo soy
23:35Pero solamente tú lo sabes
23:38¿Y por qué no deseas que alguien se preocupe por ti?
23:41¡Ya lo hice!
23:42¡Y mira qué pasó!
23:44¿Lo conseguí?
23:45¡Claro que no!
23:46¡Claro que no!
23:49Tal vez no lo has deseado con tanta fuerza
23:51Tal vez
23:55¡Basta!
23:57¡Ya basta!
23:59¡No beberás más licor de granada!
24:11Solo son suficientes
24:13¡No!
24:14¡No!
24:15¡No!
24:16¡No!
24:17¡No!
24:18¡No!
24:19¡No!
24:20Solo son cenizas y humo
24:23Bueno
24:25Olvídalo ya
24:27Lo que pasó...
24:28Yo sé que no es la primera vez que te dejan así tirada como una tonta
24:32Pero esta vez fue demasiado fugaz
24:34Sí, como siempre
24:35Pero ni siquiera éramos amantes
24:39Yo abriré
24:46¡Muy buenas noches, hermosas!
24:49¡Oh! ¡Feliz de nuevo!
24:51¡Jokja! ¡Por favor, baja la voz que tu hermano está durmiendo!
24:58¡Vamos!
25:00¡Siempre tiene el sueño tan pesado!
25:02Ya me voy, buenas noches
25:05¡Claro que no!
25:06¡Pasa y te presento!
25:07¡Ya es tarde!
25:09¡Oigan, él es Khan!
25:12¡Hola!
25:13Hola, bienvenido
25:14Puede tomar asiento
25:16Muchas gracias
25:19¿Qué?
25:26Debo irme, mejor será en otra ocasión
25:28¡Buenas noches!
25:31¡Nos vemos!
25:32¡Vuelve cuando quieras!
25:34¿Qué te ocurrió?
25:35Me tienes preocupada
25:37Parece que te atropelló un auto
25:39¿A qué no adivinan qué me hizo Demir?
25:41¡Jokja!
25:42Te voy a dar una paliza
25:44¿Por qué?
25:45Ciega
25:46Es el chico que se fue, es demasiado guapo
25:48¿Por qué sigues delirando por el tonto de Demir?
25:50A mí también, me pareció un hombre muy guapo
25:53Tiene una sonrisa fabulosa
25:55Y un cuerpo que me encanta
25:56Si no te gusta, yo me lo quedo
25:58¿Qué les pasa? ¿Les gustó?
26:00A mí sí
26:01Pero Khan es solo un gran amigo
26:04¡Pero qué tonta es tan niña!
26:06¿Es que acaso no te das cuenta?
26:08No se puede ser solo amiga de un hombre tan guapo
26:11Debería ser tu novio, o tu esposo, o un prometido
26:15¡No seas idiota!
26:17¿Qué ciega está?
26:20Eso no es tan fácil
26:22¿A dónde vas?
26:24Voy a llorar mi mala suerte
26:27Allá va una tonta
26:30De verdad está ciega
26:40Creo que la tonta va a dormir tres días
26:42Pobre, bebió demasiado
26:46¿Cómo te sientes?
26:49Me duele la cabeza
26:51¿Quién te dijo que bebieras tanto?
26:53El corazón me duele, no sé lo que hago
26:55¡Al diablo al dolor!
26:56Mejor hablemos de ese hombre guapo que te acompañaba anoche
26:59¿Qué hace? ¿Tiene hermanos? ¿En dónde vive?
27:03¿Tiene familia? ¿Está comprometido?
27:06Cuéntanos quién es, queremos saberlo todo
27:10¿Es que planeas salir con él?
27:12¿Por qué le hablas así a tu tía?
27:13¿Por qué quisieras salir con un hombre tan joven?
27:15Prefiero conquistar un hombre de mi edad
27:17Y déjame decirte que a donde tú vayas yo voy
27:20Creo que ya lo viví
27:23¿Y qué hay con el hombre que soñaste?
27:25Al diablo los sueños, es mejor tenerlos despiertos
27:32Buen día, señor
27:33¿Crees que puedes venir hasta acá?
27:35Sí, claro que sí, usted dígame dónde
27:37En el gimnasio
27:38¿Dónde vas?
27:39Te voy a hacer algo urgente
27:40¿Me prometiste llevarme donde Kan?
27:42No recuerdo haberte prometido eso
27:44Jokjek, sí lo hiciste
27:45Tengo que trabajar
27:46¡Sesen, llévala!
27:49¡Sí, claro! ¡Sesen no tiene nada que hacer!
27:51¡Tú no puedes!
27:52Pero seguramente tú tienes cosas que hacer
27:54¡Qué bien! Ahora sí me diriges la palabra
27:56¡Ay, ya paren de pelear!
27:58Kan es dueño de Red Cool Café, cerca de mi oficina
28:01Llamé a sus compañeros para que me ayudaran
28:03¿Para qué?
28:04¡Ay, ya paren de pelear!
28:05Kan es dueño de Red Cool Café, cerca de mi oficina
28:08Llámenme si no lo encuentran
28:10Oye, ahora debo llevarla
28:12No solo tú, querida
28:14Vámonos todas, a este lugar a divertirnos
28:20Yo estoy embarazada y no podré ir
28:23A mí me empezó a doler la cabeza
28:25Mejor vayan ustedes, yo no voy
28:29¡Ay, creo que tengo un resfriado!
28:32¡Qué casualidad que todas se han enfermado justo en este momento!
28:35¡Vamos! ¡Vamos! ¡Levanten las palpas de sus asientos!
28:38¡Vamos! ¡Vamos! ¡Levántense! ¡Y caminen!
28:40¡Vamos! ¡Vamos! ¡A divertirnos! ¡Vamos! ¡Caminen!
28:44No hay nada más aburrido que hacer deporte
28:46¿Qué tendría de interesante sudar todos los días?
28:50¡Ah! ¡Ah, ya está Demir!
28:58Amor de mi vida
29:02Yo, Buena Festa, poseo un enorme secreto
29:06Descubre el tesoro perdido
29:09Ese cofre viejo se ve real, debe contener lo que buscamos
29:12Y enfrenta a los piratas más temidos
29:15El poder es lo único que importa en este mundo
29:18¡Terminemos con esto!
29:22¡No!
29:31Es normal tener miedo a saber lo que te va a pasar a la vuelta de la esquina
29:35¿Te atreves a enfrentar tus miedos?
29:38Las poses no me dejan tranquila
29:40Hay personas como tú que tienen una sensibilidad muy especial
29:43¿Qué te dicen?
29:44Que les ayude
29:45Una historia que te hará temblar
29:51Y conocer el miedo
29:54Uno de película
29:56Espectro
29:57Mañana 22.25 horas
30:01Hoy te damos útiles consejos para ahorrar energía en casa
30:05Carga la lavadora al máximo cada que la utilices
30:08Así la aprovechas al máximo
30:10Revisa que la puerta de la heladera esté cerrada completamente
30:13Así también estarás ahorrando energía
30:15Utiliza focos LED en vez de los incandescentes
30:18No dejes encendidos equipos electrónicos
30:20Como computadoras o televisores o radios
30:22Cuando no los estés utilizando
30:24Cada pequeño gesto cuenta para ayudar a cuidar el planeta
30:28Y también tu bolsillo
30:29Empieza hoy
30:31CONCIENCIA
30:32RED 1
30:35Hoy hubo una gran explosión en el Centro Internacional de Conferencias
30:39¡El reloj corre!
30:41¿Qué fue lo que pasó?
30:42Tengo una teoría
30:43Pero quiero investigar un poco más para estar seguro
30:46La verdad está a punto de detonar
30:48Creo que vi a alguien del Café Pobre
30:50¡Profesor! ¡Ya lo tengo!
30:52¡Todo esto es un ataque cibernético!
30:55UNO DE PELÍCULA
30:58DETECTIVE CONAN
31:00EL CASO CERO
31:01MAÑANA
31:0217.55 horas
31:04El que da, siempre gana
31:06Atrévete a experimentar
31:11Objetivos e imparciales para informar
31:16Desde el lugar de la noticia mostramos los acontecimientos que marcan el día
31:21Infórmate con
31:24NOTIVICIÓN MEDIO DÍA
31:31AMOR DE MI VIDA
31:34¿Estás bien?
31:37Ay...
31:38¿Qué me pasó?
31:40Se ha desmayado
31:43¡Por fin!
31:44Demir debió traerme en brazos
31:46Dígame que es cierto que él me trajo en brazos
31:51¡Ay no!
31:52¿Pero qué demonios haces tú aquí?
31:54No puedo hacer ejercicios
31:55Es que no tengo derecho
31:56¿Pero por qué lo haces aquí?
31:58Es que no puedes irte a otro lugar
32:00El señor Demir me trajo
32:01Hacemos los ejercicios juntos
32:03Yo no pensaba ejercitarme
32:05Yo solo soy fabricante de té
32:07Pero me dije
32:08¿Y por qué no?
32:09Y aquí estoy
32:10Ejercitándome
32:11Porque yo también tengo derecho
32:13Y pienso quedarme por mucho tiempo más
32:15Está bien
32:16Dígame gracias
32:17¿Acaso te pedí que me levantaras del suelo?
32:20Yo solo le estaba haciendo el favor de traerla a la enfermería
32:23¡Debí dejarla tirada!
32:25Tranquila, prefiero cargar con otros pesos
32:27Señora Nesrin
32:29Tenías razón
32:30Demir llamó en ese momento
32:32Vamos a ir a su casa para encontrarla allí
32:34¿Y yo qué hago?
32:36Tú también vendrás
32:37Llámame cuando llegues y yo te haré entrar, ¿de acuerdo?
32:40¿Por qué?
32:42Debes hacer lo que te digo
32:44Voy en camino, señora
32:46¡Qué bueno!
32:48Nesrin te dará una paliza y yo estaré feliz de ver
32:57¿Y cómo están tus padres?
32:59Muy bien, señora
33:00Muchas gracias
33:01Envíales mis saludos
33:02Con todo el gusto
33:04Demir me ha hablado mucho de ti
33:06¿Eso es cierto?
33:08Claro que sí
33:09Por eso quise conocerte
33:14Demir es muy reservado
33:16Y prefiere no ahondar en ciertos temas
33:28¡No puede ser!
33:29¿Por qué estará actuando así?
33:31¿Por qué Nesrin todavía no le arranca todo el cabello de la cabeza?
33:40¡Ah!
33:41Llegamos
33:44¡Qué bonito!
33:46Muy lindo
33:50Vinimos, miramos y no está
33:52¡Volvamos! ¡Vámonos chicas!
33:54¡De ninguna manera!
33:56¡Vámonos por favor!
33:57¿Qué vamos a hacer aquí?
33:59¡Mujer! ¡Aquí no está!
34:01¿Qué quieres que hagamos nosotras solas?
34:03¡Vamos hermana! ¡Por favor acompáñenme!
34:05¡Tenemos que hacerlo!
34:07¡Nunca! ¡Dime por qué!
34:08¡Claro que sí! ¡Claro que sí!
34:10¡No hagas un escándalo esta vez hermana!
34:12¡Tú debes apoyarme en todo!
34:14Escucha, no seas como tu tía
34:16¡Dios no lo quiera!
34:18Día 2
34:36Buenos días
34:38Buenos días señor Ragni
34:40¿Llegó la mercancía que habíamos pedido?
34:41Sí señor
34:43¡Es él!
34:44¿Qué dices?
34:45¡El de mis sueños!
34:46¿Cuál sueño?
34:47¡Ese es el hombre con el que yo me voy a casar!
34:50¡No puedo creerlo!
34:52Gracias por informar
34:53De nada señor
35:06¡Es perfecto para mí!
35:09Día 3
35:16Es muy dulce
35:17O al menos lo parece
35:19Claro
35:21Es una... zorra
35:24Todo es cierto
35:26Lo que me dijiste es verdad
35:28¿Y cómo lo sabe?
35:30Por su actitud
35:32¿Estás segura?
35:34¡Claro que sí!
35:36Lo sé por como mira a Demir
35:38Coquetea, no disimula
35:40Como si se lo quisiera comer
35:42¡Ay! Yo también me lo quisiera comer
35:44¿Soy tonta? ¿Obsesiva?
35:46¿Homicida? ¿Atracción fatal?
35:48¿Glenn Close?
35:50Debemos hacer que Demir lo vea también
35:53¿Y cómo?
35:55Escucha, regresa aquí a las 2
35:58Yo me aseguraré de que ella venga
36:01Demir también estará presente
36:03Y la atraparemos con las manos en la masa
36:06Ese será nuestro plan
36:08¡Ay! Como usted ordene señora
36:14La verdad se ve bien
36:16¡Ay! ¡Qué disculpe señorita!
36:18¿Conoces al hombre que está sentado allá en la barra?
36:20John K
36:21El señor Radmi
36:22Es el dueño del local junto al señor Khan
36:25Él es uno de los dueños
36:27¡Oh Dios! ¡Oh Dios!
36:30Alabado sea Dios
36:32¡Qué suerte! ¡Es el hombre de mi vida!
36:36Me ausentaré un segundo
36:38Tengo que preguntarle si por casualidad
36:40¿Tiene algún hermano o primo que tenga mi edad?
36:42¡Ya vengo!
36:43Siéntate, no vas a ningún lado
36:47Chicas, comportense
36:49Creo que él viene para acá
36:51¿Y qué hacemos?
36:52Yo no podría hablar con él
36:54Me estoy poniendo muy nerviosa
36:56Mejor habla tú
36:57Por favor, que alguien le diga algo
36:59¿Qué se supone que debo decirle?
37:01No lo sé, tampoco sé por qué viene hacia acá
37:03Pregúntale
37:04¡No puedo!
37:07Buenas tardes
37:08¿Qué tal?
37:09Buenas
37:10Buenas tardes
37:11¿Cómo está señorita Yonka?
37:13¿Y cómo es que me ha reconocido?
37:15Idiota, eres famosa, cualquiera te reconocería
37:18No soy famosa
37:19¿A qué se refiere?
37:20Creo que me confunde con la cantante Yonka
37:22Aunque sí me parezco un poco a ella
37:24Pero no, no, no canto ni en el baño
37:27Solo pasamos por aquí, por el anuncio de la cocinera que están solicitando
37:31Sí, el anuncio
37:33Y yo pues cocino muy bien, demasiado bien
37:35Puede preguntarle a cualquiera, ¿verdad?
37:37¿El anuncio?
37:38Bueno, necesitamos personal
37:40Pero no recuerdo el anuncio
37:42Pero si yo lo vi, si usted no lo hizo
37:44Alguien tuvo que haberlo hecho porque yo lo vi
37:46Entonces vamos a hablar
37:49¿Qué demonios estás haciendo? ¿Qué pretendes?
37:52Si me va a querer que no sea porque soy famosa, sino como soy
37:55Pero si tú no sabes cocinar
37:56Tú no te preocupes, déjamelo a mí
38:01Estamos perdidas
38:03Estamos perdidas, chicas
38:05Realmente perdidas
38:09Ah, hoy están hablando
38:27Fiesta de compromiso de Ailem
38:29Todos están invitados
38:30Será en Lobota
38:32No, Dios mío
38:33Ahora sí me asesinará
38:41Ay no, estoy muerta
38:46Es muy difícil sola, así que trabajamos todas juntas
38:49Mis hermanas, dos de ellas y mi sobrina
38:52No te arrepentirás
38:53Oigan, me gustaría que alguien pudiera leer los labios
38:56Y así enterarnos de lo que están hablando
39:00¿Por qué no?
39:01Podemos acordar los términos
39:03Me gustó conocerte, lo mismo digo
39:06Eso es lo que dicen
39:10Bástase, Zen
39:11¿Qué sucede?
39:12La lectura de labios fue mi salvavidas en el instituto
39:15Lo aprendí entonces y me ayudó bastante
39:19Ha sido una gracia
39:21Ha sido una gran entrevista, chicas
39:23Todo va a estar bien
39:25¿Para cuándo el compromiso, cariño?
39:27Comenzaremos con unos ricos raviolis
39:29¿Qué?
39:30Raviolis, hermana
39:31Los italianos
39:32¿Qué estás diciendo, mujer?
39:33Escucha, hermanita
39:34Le he dicho que no puedo venir sola
39:36Que necesito a mi equipo
39:37Necesitarás un seguro, una tarjeta de comida, un transporte
39:41Por lo tanto, tienes que hablar de tus honorarios en el momento que tú puedas
39:46Jonka, ¿qué es lo que te sucede que acabas de hacer?
39:50Como no pude hablarle de amor, el me contrató como cocinera
39:53Cuando le dije que no trabajaría sola, pues también te contrató
39:56Espera, espera
39:57No puedes hablar en serio
39:59Yo no sé cocinar
40:00A ver qué inventas, pero no lo haré
40:02Oye, oye, por favor
40:03Hazlo solo por un día y entonces hablaré con él
40:06Por favor, te digo que es el hombre de mis sueños
40:09Solo por esta vez, por favor
40:11Soy tu única y preciosa hermana
40:13Te lo ruego, hermana
40:14Por favor, compláceme
40:15No te pediré nada nunca más
40:17No te pediré nada nunca más
40:19Ayúdame
40:27¿Qué traes puesto?
40:28Pareces un jardín botánico
40:29No entenderías
40:30Cuéntame qué sucede
40:32Bartu, necesito tu ayuda en este momento
40:34Vamos a romper un compromiso
40:36¿Y de quién?
40:37De la señorita Eilem
40:38La de la oficina, mi supervisora
40:40¿Es guapa?
40:41¿Y eso qué tiene que ver?
40:42Quería saber si me sería útil después de romper el compromiso
40:45¿Así es como tú ves la vida, Bartu?
40:47Más o menos
40:48Si lo ves desde las pérdidas o beneficios
40:50Ya tienes tus pérdidas aseguradas
40:52Entonces que te vaya bien
40:54Ay, ¿a dónde vas?
40:55Solo bromeaba
40:57Pero qué risa me da
41:00Pondré mis condiciones
41:01¿Cuáles son?
41:03Solo acepto efectivos, sin nada de trucos
41:05¿Solo piensas en dinero?
41:06¿Es que no te da vergüenza?
41:07Yo soy un hombre de negocios
41:09Ni siquiera respiro gratis
41:11Me gano 10 peniques con cada respiración
41:13¿Qué tal?
41:16De acuerdo, ¿qué quieres?
41:18Un mes de sueldo
41:21Uno no es suficiente
41:22Mejor que sean dos
41:24Además, cenas fuera durante un mes
41:26Y entradas para el cine todos los fines de semana
41:28También cocinaré la comida que te gusta
41:30¿Qué dices?
41:31¡Trato hecho!
41:32Claro que no
41:33Bien, como te dije, tú decides
41:34Ay, no, ven aquí
41:38No te escabullas después
41:40No lo haré
41:41Dame un adelanto
41:46Acostúmbrate
41:47Negocios
41:48Aquí está
41:53¿Eso qué es?
41:54Eso no me alcanza
41:55Tienes que darme un poco más
41:57Bueno, eso es todo lo que tengo en mi billetera en estos momentos
42:00¿Cuánto crees que yo gano al mes?
42:02Será mejor que lo tomes
42:04Puedes darme 100 más, ¿sí?
42:09Yo sé que ahí los tienes
42:10Los acabo de ver
42:12Muchas gracias, hermanita
42:16¿Y ahora qué?
42:17Escucha
42:18Debes estar en Loboda a las 12 y 10
42:20Tienes que hacer un revuelo, destruir ese compromiso y no dejar que se lleve a cabo
42:26No te preocupes, hermanita
42:27Te prometo
42:28Que lo voy a destruir
42:34Lo lamento
42:35Es que no se puede confiar en nadie
42:38Desde que corto cebollas
42:40Con mis delicadas manos
42:43No he dejado de llorar
42:45Trabaja con las manos, no con la boca
42:48¿Alguien me puede dar el pan, por favor?
42:51¿Y acaso tenemos pan?
42:52Solo fruta y verdura
42:54Oye, ¿y tú?
42:55Te has vuelto muy perezosa
42:56Ya no quieres hacer nada
42:57¿Te importaría echarnos una mano alguna vez?
43:00Tu hermana está embarazada
43:01Claro, yo también quedaré embarazada
43:03Bien, entonces quédate allí sentada y no hagas nada
43:06Tranquila, nosotras trabajaremos por ti
43:08Y hasta el pago completo recibirás
43:10¿Crees que es fácil estar embarazada?
43:12Me la paso masticando berenjena cruda cada día
43:15¿Entiendes?
43:18Se me antojo comer pétalos de rosa
43:22Comer tierra y hasta papel
43:25E imagino
43:26Que es una deliciosa comida casera
43:30Yo vivo engañada
43:32Y ya no aguanto más esto
43:33Ya no aguanto
43:36¿Y ahora qué digo?
43:37Ah, oye
43:39Me pregunto cómo es que puedo hacer todo sin tu ayuda, Niloufer
43:44Vamos, chicas
43:45Una ración de raviolis
43:46Una ensalada de carne con cobertura de naranja
43:48Y un plato de sopa de hoy
43:50¿Lo quieren?
43:51Ya, trabajen con las manos
43:52Yo te voy a trabajar con las manos
43:54Así que mejor no me busques
43:56¿Qué pasa?
43:58Y ella pregunta qué ocurre
44:04Amor de mi vida
44:08Este viernes comenzando el fin de semana
44:11Y Sabores Bolivianos lo sabe
44:12Porque tuvimos de todo
44:14Así, recetas deliciosas
44:15Como este arroz
44:16Que no estaba nada crudo
44:17Estaba riquísimo
44:18Exactamente
44:19De las manos de la mejor ex-chef
44:21Por eso yo me quedé comiendo estas deliciosas saxtas también
44:24Eso sí
44:25Te voy a llevar estos arrozes para hacer cocer el día
44:27Nos volvemos a reencontrar en un nuevo fin de semana
44:29Se lo desea
44:30Sabores Bolivianos
44:32Sabores Bolivianos
44:33Lunes a viernes 10 horas
44:37¿Qué está pasando?
44:38¿Qué está pasando?
44:42Una serie aterradora
44:45La situación es insostenible
44:53Te llevará a sentir el verdadero miedo
44:59Uno de películas
45:02Rec 1
45:03Mañana, 21 horas
45:07Oye yo, una gran explosión en el centro internacional de conferencias
45:11El reloj corre
45:13¿Qué fue lo que pasó?
45:14Tengo una teoría
45:15Pero quiero investigar un poco más para estar seguro
45:18Y la verdad está a punto de detonar
45:20Creo que vi a alguien del Café Pobre
45:22¡Profesor! ¡Ya lo tengo!
45:24¡Todo esto es un ataque cibernético!
45:27Uno de películas
45:30Detective Conan
45:32El caso cero
45:33Mañana, 17.55 horas
45:38Pero del otro lado es...
45:39¿Y miraron Leandro?
45:40¡No! ¡No!
45:41Me bajaron
45:42¡No! ¡Me bajaron al otro!
45:43¡Ya! ¡Y quedamos eliminados!
45:45¡Hijo! ¡Solo uno va a ganar!
45:47¿Será Brenda?
45:48¿Será un jefe?
45:50¡Y sí!
45:51¡Parece que ya tenemos un ganador!
45:55Pero...
45:56¡Esto! ¡Esto! ¡Esto está atravesando las leyes de la física!
46:01Mundo Geek
46:0217.55 horas
46:08Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
46:12en red1.com.bo
46:17El Tribunal Supremo Electoral
46:19está comprometido de poder realizar las elecciones generales este año
46:23Se han podido detectar ciertas situaciones aparentemente irregulares
46:27Esa primaria yo no lo creo
46:29No participaría de una primaria pero sí participaría de una gran encuesta
46:33¿Encuesta?
46:34Yo le agradezco por lo... lo... me han apoyado
46:36a toditos con todo mi corazón
46:42¡Que no me pierda!
46:43Lunes a Viernes 22 horas
46:48Amor de mi vida
46:53¡Pss! ¡Pss! ¡Señorita Eilem!
46:55¡Pss! ¡Pss! ¡Señorita Eilem!
46:58¡Señorita!
47:02¿Yo qué?
47:05¡Yo que!
47:07¡Oye! ¡Oye! ¡Ven!
47:09Escuchen todos
47:10Ella ha sido la persona responsable de todo esto
47:13¡Ven! ¡Acompáñanos!
47:14Todo va a estar bien
47:15Siéntate por favor
47:18Yo que...
47:19¿Estás bien?
47:21Ajá
47:22Y...
47:24Todo va bien
47:29¿Qué estás tramando?
47:30Yo ya me encargué de todo
47:32Relájese, tranquila
47:36Yo que fue quien nos presentó y sembró la semilla del amor
47:39Felicidades, sí
47:41Y a ti también
47:49¿Ensalada con filete y los espaguetis a la boloñesa?
47:52Espera, que no soy un pulpo, ya van a salir
47:59¿Espaguetis a la boloñesa? ¡Listos!
48:01¿Todo está en orden? ¿Tienen algún problema?
48:03Estamos bien, perfecto, todo va muy bien
48:05Estamos trabajando como los castores
48:07¡Excelente!
48:09Señor Ragmi, ¿los clientes de su restaurante estarán satisfechos?
48:13Siempre lo han estado hasta ahora
48:15¡Fabuloso! ¿Cómo todo va bien hasta ahora?
48:17Pensé que tal vez podría cocinarle todo un día completo especialmente para usted
48:23Claro, podría ser
48:26¡Que les rinda, señoras! ¡Que les rinda!
48:28¡Bien!
48:29¿No te dije que estamos en el camino correcto? ¡Sí!
48:33La verdad es que eres lo peor, lo peor
48:39Hasta ahora, nos ha gustado mucho Aileen
48:43Bueno, no hay mucho que nos guste de ella
48:48Solo cuando la conoce, desprecia a la gente, es arrogante
48:53Bebe un poco de agua
48:55Gracias
48:56Y después de un tiempo, aunque parezca que ella merece ser querida...
49:00¡Alto!
49:03Gracias a Dios
49:05¡Esta boda se suspende!
49:07Aún no es la puta
49:08No lo es
49:09Bueno, yo sé que esta celebración funciona como una promesa antes del matrimonio
49:13Pero si vemos el panorama general, igual no es, este, el primer paso para casarse
49:18¡Por eso se suspende!
49:19¿Qué le sucede?
49:20¡Oye!
49:21¿Ya me olvidaste, Elif?
49:23Es Eilem
49:24¡Sí, Eilem!
49:27Tal vez sí me olvidaste, ¿pero harás lo mismo con tu hija, su demás?
49:31¿Quién es?
49:32¡La pobre niña!
49:35No se preocupe, yo me encargo
49:39¿Qué demonios has hecho?
49:41Déjame casarme
49:42¿Qué?
49:43Pero si usted anoche me dijo que...
49:45Pero eso fue anoche
49:47¿Ya viste mi anillo?
49:51¡Ay! Es el anillo que casi me trago
49:53Sí, lo sé
49:54Mira, míralo más de cerca, mira
49:57Vaya, es enorme
49:59Exacto, entonces arréglalo, ahora
50:04¿Eilem?
50:06¿Quién es él?
50:07¡Sorpresa!
50:10¡Cayeron!
50:13¡Es una broma!
50:14¡Vamos, ya nos vamos!
50:16¡Nosotros no nos vamos a ninguna parte!
50:18¡Muévete!
50:20¡Cayeron!
50:21Suspendido
50:22Eso no es asunto mío
50:24¡Vamos!
50:29¡Mira! ¡Se lo ha creído!
50:31Esto solo era una broma
50:34Sí, como hermanos nos gusta mucho hacer bromas, ya saben
50:37Somos unos chicos muy traviesos
50:39¿Por qué no se ríen? Es muy divertido
50:41¿De dónde sacaste a la niña?
50:44Me la encontré en el camino
50:46¡No! ¡No! ¡Sigue bromeando! ¡Qué tonto!
50:50¡Vámonos de aquí, niña!
50:51¡Que se diviertan!
50:52¿Secuestraste a la niña? ¿De dónde salió?
50:55Él fue quien la secuestró
50:57Disculpe, quizás usted pudo haber visto a un hombre muy guapo y de buena contextura
51:01Tal vez, musculoso y guapo
51:03La verdad no creo que sea este hombrecito, está equivocada
51:07Yo sé lo que vi
51:08Ay, es que, mi hermano está...
51:13¿Seguro?
51:14No pregunte cómo, pero de niño se quedó atrapado en el refrigerador durante una hora
51:18Entonces se le adormecieron los nervios y bueno...
51:21¿Está bromeando o nos toma por tontos?
51:23Ay señora, ¿usted cree que un asunto tan importante como este puede tratarse como una broma?
51:27Él tiene sus altibajos, sé que le resulta muy difícil de comprender
51:31A veces actúa como un niño y otras veces se comporta como un adulto normal
51:35Tampoco tiene capacidad legal
51:37Tengan compasión con este pobre hombre y perdónenlo
51:49Oficial, ¿me lleva a dar un paseo en su auto?
51:55Yo también tengo un auto de policía, pero es pequeñito
52:02¿Tú harías?
52:03Triste, estoy muy triste, esto es demasiado
52:06Este hombre también huirá
52:10Hermana, ¿y esto?
52:12¿Nosotras trabajamos así?
52:14El cliente lo había pedido bien cocido, esto está demasiado rosado, está muy crudo y el puré se ve distorsionado
52:21Empieza todo de nuevo
52:22Voy a empezar, pero has trabajado
52:24¿Qué es lo que te ocurre?
52:25Por favor, tranquilízate
52:26Hermana, cálmate
52:27¿Cómo que me calme?
52:28¿Quién te crees?
52:29Nos metiste en esto
52:30Calma, no puedes ser tan agresiva, eso afectará tu trabajo
52:34No te quedes ahí como escultura, ¡haz algo ya!
52:37Esta me la pagarás
52:38Vamos a tomar un poco de aire fresco, tía
52:40Será mejor que cocines bien ese filete para ese cliente, y que sea ya
52:43¡Dioooos!
52:44¡Que nadie me venga!
52:45¡Que ahora sí no vaya a estar mal!
52:47¡No voy a estar mal!
52:48¡No voy a estar mal!
52:49¡Nadie me va a comer!
52:50¡No voy a estar mal!
52:51¡Nadie me va a comer!
52:52¡Pueda, está crudo!
52:53¡Escuche!
52:57¡Ah, estás aquí!
52:58Dígame señora, ¿qué haremos?
52:59Escucha, he llamado a Jelis
53:01La recibirás y la llevarás al salón, luego entraré yo, ¿entiendes?
53:05Eso parece ser un buen plan
53:06¿Qué?
53:07La llevarás al salón, luego entraré yo, ¿entiendes?
53:09Eso parece fácil
53:10Anda, vamos
53:15De acuerdo
53:17Nos reuniremos en mi casa a las 3
53:21Está bien
53:29¿Está todo bien?
53:31Por supuesto, ¿cómo lo puede ver?
53:33Ay, trabajamos muy duro, pero lo vale
53:36Qué bueno
53:37Y hablando de bueno, me gustaría tomar una copa con usted, si está disponible esta noche
53:43Señorita...
53:44Mejor dígame Jonka, que suena más bonito, por favor
53:46Señorita...
53:47Bueno, si se siente cómodo llamándome así, también suena bonito
53:51Yo jamás he tenido ni tendré relaciones inapropiadas con ninguno de mis empleados
53:58¿Es en serio?
53:59Es en serio
54:00¿No hay romance con ninguno de los empleados?
54:04Ni habrá
54:06Muy bien, entiendo
54:09¡Chicas!
54:11¡Dejen todo ya!
54:12¡Vamos!
54:13¡Fuera, fuera, fuera, fuera!
54:14¡Buen día!
54:15¡Fuera, fuera, fuera!
54:16¡Fuera, fuera, fuera!
54:17¡Vamos, vamos! ¡Hasta luego!
54:23Bienvenida señorita, adelante
54:26Hola querida
54:27La señora ya viene
54:29Gracias
54:37Muy bien
54:45¿Cómo estás madre?
54:46Demir, ¿me esperas un momento?
54:49Sí, claro
54:50Bueno
54:59Lamento mucho que le hayamos hecho venir hasta acá
55:02Querida Yeliz, bienvenida
55:05Lo lamento si te causamos problemas al venir hasta acá
55:11No hay problema señora Nesrin
55:13Vine por primera vez esta mañana y la verdad fue muy agradable
55:19Me dijo que hablaríamos algo importante
55:22Así es
55:25Voy a ir directo al grano
55:28¿Cuánto quieres?
55:32No entiendo
55:33¿Cuánto quieres por sacar a Demir de tu vida?
55:39Creo que he entendido mal
55:41No lo creo
55:43Sí entendiste
55:45Te pregunté
55:46¿Cuánto querías por dejar a Demir para siempre?
55:49Espero tu respuesta
55:50Creo que usted me confunde con otra persona
55:54Yo no tengo nada que ver con dinero
55:57Madre
55:58Madre
55:59¿Podemos hablar?
56:00Por favor no te vayas
56:02Está bien
56:14Hace calor, ¿no te parece?
56:16Sí, claro
56:18Dime madre
56:19¿Qué es todo esto?
56:20Te lo voy a explicar hijo, por favor escúchame
56:25Escucha
56:26Pareces una buena chica
56:28¿Por qué lo haces?
56:29¿Qué estoy haciendo?
56:30¿Y por qué no solo me comentaste?
56:32¿Cómo podría decírtelo hijo?
56:34Me creería si no lo hubieras oído de su boca
56:37No hablo de eso mamá
56:39Lo que pensabas hacer
56:41Yo solo quería intentar que...
56:43En el momento en que hagas un movimiento para engañar al señor Demir
56:46Se considerará que lo hiciste con toda la agencia
56:48Ah sí, ¿eso es lo que piensas?
56:50Eso pienso
56:52El señor Demir es en mi opinión la persona más agradable del mundo y no por ser mi jefe
56:57Realmente es una gran persona y no quisiera que le hicieran daño nunca
57:01Parece que también le tienes el ojo puesto
57:04Yo no le tengo el ojo puesto, yo sí lo quiero
57:08Doblado al español por Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:12Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:42Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:44Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:46Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:48Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:50Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:52Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:54Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:56Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
57:58Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
58:00Estudios Backstage, Caracas, Venezuela
58:02Estudios Backstage, Caracas, Venezuela