Andrés Amorós habla del libro Los seductores, de James Ellroy.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Eddie Fischer, Andrés Amorós.
00:06Sí, bueno, esto no es Juan Sebastián Bach, desde luego.
00:10En la novela que vamos a comentar lo canta Eddie Fischer,
00:14porque fue el éxito grande del año 62,
00:18que es justo cuando tiene lugar la novela,
00:20cuando asesinan a Marilyn.
00:22En realidad esta es la versión que se hizo más famosa,
00:24la de Joey Dee en The Starlighters.
00:28Se llama Peppermint Twist, el twist del peppermint.
00:32Bueno, lo que voy a comentar es la novela última que acaba de publicarse,
00:36se está publicando, la fecha oficial de salida creo que es mañana o pasado.
00:40Sí, la semana o pasado, sí, sí.
00:42De James Ellroy se llama Los seductores, la novela.
00:46La ha publicado en Barcelona, Penguin Random House,
00:49son más de 500 páginas y casi 25 euros.
00:53Es la última obra de un autor muy famoso de novela negra
00:57que trata el tema central a partir de la muerte de Marilyn,
01:00o sea, temas históricos.
01:02El que no conozca a este autor, bueno, pues quizá le suene por las películas,
01:07claro, se ha hecho muy famoso sobre todo por L.A. Confidencial
01:12y también La Dalia Negra.
01:14Además ha sido película y serie La Dalia Negra en distintas épocas.
01:18Bueno, nació en Los Ángeles en el 48,
01:21ha sufrido desde niño un trauma tremendo,
01:25su madre la asesinaron,
01:27le llaman en Estados Unidos, más o menos en broma,
01:31el Demon Dog, el perro diabólico de la historia criminal,
01:35algo así, porque es de cuidado.
01:37Negro, negro, negro.
01:39Es decir, la línea, que a mí me gusta mucho,
01:42de Dashiell Hammett, de Harley Chase,
01:45que son gente que escribe muy bien.
01:47De Johnson.
01:49Pero más, pero más.
01:51Bueno, ¿de qué trata la novela?
01:53Pues mira, el 4 de agosto del 62
01:56aparece muerta Marilyn.
01:58Y claro, las dudas siempre.
02:00Sobredosis, suicidio, asesinato,
02:04y lo que hace este novelista,
02:06que yo creo que hábilmente,
02:08es unir esto con un secuestro,
02:10no se sabe si real o fingido,
02:12de una actriz de segunda categoría.
02:14Y además todo esto va unido a un tema del cine,
02:17en ese momento están rodando en Roma Cleopatra,
02:21que está ahí Elizabeth Taylor y Richard Barton
02:24pegándose bofetadas físicamente.
02:26Y eso es la ruina a la vez de los estudios de la Fox,
02:30con lo cual...
02:31Que nunca recuperó la inversión.
02:33Pero todo el mundo asustado, ¿y qué hacemos?
02:35Y ya se dedican algunos a vender droga,
02:38a hacer trampas,
02:40en una situación verdaderamente tremenda.
02:43Bueno, y aquí intervienen en la novela,
02:45aparecen muchos personajes reales,
02:48que los conocemos, los Kennedy.
02:50Peter Langford y la mujer que es Patricia Kennedy.
02:53El cantante Eddie Fisher.
02:55El productor Darryl Zanuck.
02:57El actor Roddy McDowall,
02:59ese que aparentemente un jovencito bondadoso,
03:03que de bondadoso, bueno, aquí lo que sale es tremendo.
03:06El sindicalista Jimmy Hoffa.
03:08Hombre, el que desapareció de los camiones.
03:10Claro.
03:11Bueno, los líos tremendos, ¿no?
03:13Y también, bueno, una cosa curiosa,
03:16no aparece pero se menciona
03:18que el éxito mayor lo consigue,
03:20en ese trapicheo malo,
03:22pues una baraja porno,
03:25que los protagonistas son
03:27Marilyn y John Kennedy,
03:29retratados por Orson Welles.
03:31O sea, imagínate.
03:33Y también otras actrices aquí menos conocidas.
03:36Bueno, ¿todos cómo son?
03:38Pues corruptos.
03:39Los policías, los políticos,
03:41los psiquiatras, el mundo del cine.
03:44¿Qué imagen da, pues, de los Kennedy?
03:46Lamentable.
03:47Probablemente muy ajustada a la realidad.
03:49Y de los que lo siguen, pues igual,
03:51que no se enteran de nada y ya está.
03:53De Marilyn, pues igual, lamentable.
03:55No solo se acuesta con todos,
03:57sino que hace vudú en un muñeco de Jackie,
04:00porque aspira a ser primera dama.
04:02Y también, bueno, los psiquiatras,
04:04hay aquí algo tremendo.
04:06La locura psicoanalística
04:08que llega a concebir el delito como terapia sexual.
04:13Es decir, que cuando ya no te arreglas la cabeza
04:16de ninguna manera,
04:18pues bueno, a ver si asesinando a alguien así,
04:20viola, mata, estrangula.
04:22Imagínate.
04:23El narrador, pues, es un expolicía frediotas
04:26que es corrupto, chantajista,
04:28adicto a las drogas,
04:30que pega, asesina sin escrúpulos
04:33y que está media novela muriéndose
04:35por lo que ha hecho, lo que se ha tomado.
04:38Pero él resume su vida.
04:40¿Cómo puedes hacer lo que haces?
04:42Dice, me gusta, perdón, leo,
04:45revolver en la mierda de la gente
04:47y ganar dinero.
04:48Y ya está.
04:49Dice que es como un imán de mierda
04:51que todo le atrae a él.
04:53Y la táctica para salvarse,
04:55porque además es muy listo,
04:56está intrigando siempre.
04:57Dice, bueno, el chantaje
04:59es nuestra única protección.
05:02Pero también se enamora, entre otras,
05:04de Pat Kennedy,
05:06la mujer de Peter Langford.
05:08Bueno, Peter Langford debía estar
05:10con todas las de Hollywood, menos su mujer.
05:12En fin, bueno, unas historias.
05:14Valoración de la novela.
05:16En fin, yo quiero, intento ser objetivo.
05:18Vamos a ver.
05:19Dentro de su género, a mí me parece muy buena.
05:22Ahora, ¿es fácil para el lector?
05:25Pues no lo es.
05:26¿Por qué no es fácil?
05:27Primero, es muy larga.
05:29Da muchos detalles de la investigación.
05:31Segundo, una intriga muy complicada,
05:34muy enredosa.
05:35¿Cómo pasó?
05:36Otra, otra, otra.
05:37Es verdad, pero bueno.
05:39Espera, déjame decir una cosa.
05:40Acaba de desclasificar,
05:42de anunciar que desclasifica
05:43los papeles secretos.
05:45Claro, dice los Kennedy.
05:47No, no, y Marilyn.
05:48Porque el asesinato de John Kennedy
05:50está de por medio de su hermano.
05:53La cantidad de líos que pueden salir ahí.
05:55Exactamente.
05:56También hay muchísimos personajes.
05:58Que eso es difícil recordar los nombres.
06:00Pero al final ponen lo que a nosotros nos gusta tanto.
06:03Lo llama Dramatis Personae.
06:05La lista de personajes.
06:06Podría poner al principio.
06:07Sí, bueno, pero más que poner un sitio a uno u otro.
06:10Es que son 50.
06:12Bueno, debería explicarlo, claro.
06:13Y claro, 50.
06:14No por orden de aparición,
06:16ni por orden alfabético.
06:18Yo cada vez que me perdía con uno.
06:19A ver, ¿quién es este?
06:20A buscarlo también.
06:21O sea, que es un poquito complicado.
06:23Y luego el estilo.
06:24Escribe muy bien,
06:25porque este señor, efectivamente, no cabe duda.
06:28Pero es un estilo muy, muy singular.
06:31Cuentan, dicen los que lo estudian en Estados Unidos,
06:34que es un estilo un poco como un documento de policía.
06:38Que suprime los nexos.
06:40Como un informe policial.
06:42Pero a la vez le gusta hacer repeticiones como líricas.
06:46Es decir, repitiendo, por ejemplo.
06:48Entra en una habitación.
06:50Había un rifle, no sé cuántos.
06:52Había una cámara de no sé qué.
06:54Había, no sé qué.
06:55Había, en vez de escribirlo en la cama,
06:58con lo cual va creando un clima como una especie de salmo bíblico.
07:02Bueno, muy telegráfico.
07:04Reproduce lo que el narrador piensa.
07:07Y algunas cosas con mayúscula.
07:09Y también diálogos muy cortantes.
07:12Con lo cual, no se puede leer rápido.
07:15No, no se puede saltar.
07:17No, el que quiera ha de dedicarle el tiempo a este.
07:20Conclusión.
07:22Bueno, pues hay una conclusión que no nos parece mal ni a ti ni a mí.
07:26Creo que es que, en definitiva, acabas en la vida pagando lo que haces.
07:30Pues, señor, que es en el fondo lo que en todas las novelas, por negras que sean, se nota siempre.
07:36Negrísima, pero no hay buenismo que se arregle.
07:39No, no, lo habíamos hecho.
07:41No hablamos de ello.
07:43Hoy conoceríamos el precio.
07:45Quizá hoy, quizá en algún momento.
07:47En resumen.
07:48Una novela muy sólida.
07:50Muy buena.
07:51Pero para ciertos lectores.
07:53También, por supuesto, tiene sexo explícito, digamos.
07:57Que hay gente que no le importa, pero hay gente que sí.
08:00Han de estar acostumbrados a ese mundo.
08:03Y a ese mundo literario.
08:06Y a ese estilo.
08:07Que hay que conocerlo.
08:09Claro, la pregunta que tú siempre me haces.
08:11Esto es para el cine.
08:12¿Podría servir para el cine?
08:14Bueno, él se pelea con los de las películas que han hecho.
08:17Pero otras veces dice.
08:18Bueno, me da igual, aunque me den el dinero.
08:20Pero otras veces dice.
08:21No, es un canalla.
08:22No las reconozco.
08:23En Los Ángeles yo creo que mejoraron.
08:25Sí, Los Ángeles le gustó.
08:26En cambio, La Adalia Negra es peor.
08:28Es peor.
08:29Los Ángeles está bien.
08:31Bueno, aquí pues por supuesto que es para el cine.
08:34Claro que se presta.
08:35Lo que pasa es que es un lío del demonio.
08:37Porque, claro, primero ha de ser una superproducción.
08:40Y luego tienes que tener.
08:41Con mucho dinero.
08:42Para pagar a los Kennedy.
08:43Que te pueden poner una demanda.
08:44Tienes que tener.
08:45Y a 20.000 que aparecen históricos.
08:48Y además que es difícil sacar.
08:51Resumir todo esto en un guión.
08:54Sacar actores que representen a personajes históricos.
08:57A los que los conocen.
08:59Daría más bien para una serie.
09:01Pero de todos modos es complicado.
09:04¿Llegarán a hacerlo?
09:05Pues no lo sé.
09:06En definitiva, es una novela.
09:08Mira, a mí me ha llevado más tiempo.
09:11Del que me lleva habitualmente leer los libros que aquí comento.
09:15Bueno, pero está muy bien.
09:17Fíjate, me la he leído implacablemente.
09:19Vale la pena.
09:20No es mala literariamente.
09:21A mí, en fin, como modesto escritor.
09:24Me sirve para estudiar.
09:26Y dices, hombre, vaya.
09:27¿Qué forma de escribir?
09:28No es la que yo usaría.
09:30Muy también Hemingway.
09:31Cierto Hemingway, ¿verdad?
09:32Sí.
09:33Cierto Truman Capote.
09:34Llevado a un extremo.
09:35Exactamente.
09:36Muy radical.
09:37Muy radical.
09:38Yo creo que fue más allá.
09:39Lo más negro que conocía.
09:41Era la 1280.
09:43Sí, claro.
09:44Esto es tremendo.
09:45Esto es peor.
09:46Esto es peor.
09:47Esto es tremendo.
09:48Les recuerdo.
09:50James Ellroy.
09:51Los seductores.
09:52Bueno, y déjame para acabar, que es que habéis mencionado antes, bueno, que van a dar unos
09:58premios.
09:59Perdona, no es solo eso.
10:00Es que pasado mañana es la presentación oficial de los carteles de la feria de San Isidro.
10:06Y con ese motivo, pues, dan unos premios.
10:08Hay una gran fiesta en la cual yo no podré estar.
10:11Lo siento, porque tengo que ir a Sevilla a hablar en la, bueno, en la Universidad Pablo
10:17de la Vide, pues, de un autor, pues, de los últimos.
10:21Comprendes.
10:22El más moderno.
10:23¿Te acuerdas, Dalí?
10:24Sí.
10:25¿Qué es lo más moderno que ha visto?
10:26Velázquez.
10:27Decía Velázquez.
10:28Pues, lo más moderno en literatura, ¿qué es?
10:29Cervantes.
10:30Cervantes, naturalmente.
10:31Claro, naturalmente.
10:32Y está empezando un chaval que llaman Bach, que creo que en la música promete mucho.
10:35Que no está nada mal.
10:37Bueno, también, Isabel, perdóname, lo de tener de familia a un apoderado es distinto.
10:45Lo tienes al principio o al final.
10:48Es muy distinto.
10:49Al principio es lógico, pero es peligroso.
10:52Al final es que dices, ya no me hace falta nadie, yo solo.
10:55Entonces lo hago yo solo, o mi padre, o mi hermano, pues, da igual.
10:59Como decía Bea Cortázar, ¿era tú el que ha dicho que estaba el hermano con él?
11:04No, es el hermano.
11:05Es el hermano.
11:06Oficialmente es el hermano.
11:07Pero eso quiere decir que se va a hacer lo que a él le dé la gana.
11:10El otro día decíamos la frase de John Huston, para un actor o un torero, tomar conciencia
11:17de qué les figura.
11:19¿Es bueno o es malo?
11:21Es bueno, en principio.
11:23Si te equivocas, la metes a fondo.
11:27Pero bueno, fíjate que acaba de cortar cuatro orejas y rabo en la México Roca Rey.
11:33Aunque en la México no sean tan exigentes como en las ventas, pero tiene su mérito.
11:39Y mañana despedida de Ponce.
11:42En definitiva aparece en la México, pero sigue con muchas y con festivales.
11:48Ahora los festivales de la Adana.
11:50Bueno, sin parar.
11:51El mano a mano con Vicente Barrera.
11:53Vamos, mano a mano no, entre otros, claro.
11:55Sí, sí, y muchos.
11:56No parará.
11:57No, ya que ha cogido la forma y le gusta, pues está adelante.
12:01Sí, Iba hizo mucho daño en la tragedia.
12:03También, también.
12:04Allí es una de las cosas que lo organiza el solo.
12:06Sabes que allí me comentaba hoy Javi algo, digo lingüísticamente que tiene sentido.
12:11Que sus amigos de Valencia, me decía Javier el técnico, no les gusta que se diga Adana.
12:16Esto no ha sido la Adana.
12:18Esto, ¿cómo se llamaba siempre?
12:19La Riada.
12:20La Riada.
12:21Pues eso ha sido.
12:23Pues nos vamos, las 12 y un minutito.
12:25Vamos rápidamente a contarles.
12:27Acaba de ser imputada también por el juez Peinado, la secretaria asesora áulica de la Moncloa, de la Gran Begoña.
12:34Begoña está a punto de dar por finiquitada la legislatura.
12:38Un par de detenciones más y tres tuits y a votar otra vez.
12:43Y si no, a tiempo.
12:44Hasta mañana.
12:45Pásenlo bien.