Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Merci, Gengenbach. Je dirais que la belle ville n'est pas là.
00:04Nous sommes au musée de Niggelturm, avec Thomas Rausenberg,
00:08qui a déjà 25 ans à s'occuper du musée.
00:11Merci d'avoir pris un peu de temps pour nous.
00:14En fait, la façade, la façade de Gengenbach,
00:18elle a plus ou moins 400 ans.
00:21C'est vrai. Nous sommes ici, au historique tower de Niggelturm,
00:25qui a été construit en 1530 comme le tower de la ville
00:29par Frédéric Barbarossa, pour la ville de Gengenbach.
00:33Et plus tard, le tower a été transformé, en 1582,
00:37dans la forme qu'il est aujourd'hui.
00:40Depuis, il y a le chalc au tower de Niggelturm.
00:43Là-haut, il y a son lit.
00:45Et trois semaines avant la nuit, le samedi,
00:47il est élevé par les Gengenbachers.
00:49Est-ce qu'il y a quelque chose à dire,
00:51ou est-ce qu'il va tomber dans son lit?
00:53La nuit s'arrête.
00:55Il passe par la ville intérieure,
00:57et brille sur le tower.
00:59Chalc, réveille-toi. Chalc, fais avec moi. Chalc, viens.
01:01C'est l'heure de la phase.
01:03Un jour, il se réveille. Il y a un grand feu.
01:06Il sort du tower,
01:08s'éloigne de son lit,
01:10descend,
01:11garde sa première déclaration de gouvernement,
01:13et va avec son chapeau,
01:15à l'avant du tour de la ville.
01:17Et il reçoit le clé de la ville du maire.
01:19Trois semaines, il fait tout.
01:21Combien de personnes sont-ils ici,
01:23les Gengenbachers, ce soir?
01:34J'ai beaucoup de choses à dire.
01:36Nous devrions en parler, bien sûr.
01:39J'ai ici la grande maquette
01:41des Gengenbachers du passé.
01:43Qu'est-ce que c'est,
01:45ce grand bâtiment de bois,
01:47qu'on voit ici?
01:51En 1899, il n'était pas permis
01:53d'accueillir les Gengenbachers.
01:55Les Gengenbachers ne voulaient pas
01:57accueillir les Gengenbachers.
01:59Ils ont ensuite détruit le feu
02:01qui se trouvait sur le tour de la ville
02:03et l'ont installé comme un bâtiment.
02:05Et ils ont finalement
02:07protesté contre eux.
02:09Mais ils ont été suivis
02:11par le maire de la ville.
02:13Et le maire du Gengenbach,
02:15Bénédictus von Schaumburg,
02:17s'est engagé pour la liberté de la rue.
02:19Et les Gengenbachers ont ensuite
02:21discuté.
02:23Et tous les ans,
02:25ils sont installés ici?
02:27Tous les ans, ils sont installés
02:29comme un symbole de la liberté de la rue
02:31avec une grande maquette
02:33qui se brûle.
02:35Alors ici, je n'ai qu'une partie
02:37des grands symboles des Gengenbachers.
02:39Nous parlerions avec Thomas Witterstein
02:41de Poblenodiri,
02:43nous parlerions des costumes
02:45et des maquettes.
02:47Merci.