[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP12 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 挥出了札座 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我都怀疑我 难道铭心刻骨的燃烧
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我 从不离开过 等你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的燃烧
01:16都是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱你的窝窝
01:25要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 那是我
01:46还没机会告诉你 那天我们抓到的只是调戏妇女的山贼 抓到他以后又有女子遇害 我已发布公告 告诫家中有女眷的不要在夜晚单独出行 所以一会儿你回去的时候一定要注意安全 万不可掉以轻心
02:02那也得他敢来不是 他要是来了我让他有去无回
02:07又说傻话 穆勒呢 怎么没见他跟着你
02:15他现在已经不是我们家家奴了 他与南京王府的水月小姐已互许终身了 水月小姐为了他还特意向我开口了呢 所以我就成全他们了
02:30可惜了 像他这样忠心耿耿又肯舍命相救的家奴 如今真的已经不多见了
02:45上次见面我就发现你有些不同了
02:54哪 哪不同了
02:58举手投足之间也有些大家闺秀的模样 不像从前那般总像个莽撞的小子
03:07那你觉得哪个更好
03:10自然是现在的你 之前的你总让人很担心
03:28各位都是洛阳城数得上的名门闺秀 琴棋书画早已不在话下了 今天我们玩一个新的游戏
03:39我邀人备下了一些花草藤萝 请各位小姐发挥自己的想象 插一些花 谁能搭配出顶级的花艺 我便将这株极品的兰花赠与她
03:53叶大小姐 听闻你最近正在铃铛花坊勤学花艺 想必已经小有所成了 不妨让我们大家开开眼界
04:12这就不必了吧
04:14临阵退缩可不是你往日的作风 你那日送我的插花很美 去吧 上去同他们比试一番
04:24我可不想招人妒忌
04:26来吧 远安 莫要扫兴
04:31谁不知叶大小姐最擅长的就是舞刀弄枪 像花艺这种女孩子家摆弄的玩意儿 我看还是不要为难她了
04:41你见过吗 凭什么说我不行
04:48比赛开始
05:10怎么样 需要帮忙吗
05:18管好你自己再说
05:41比赛结束
06:00灵慧郡主的花插得真漂亮 果然慧之兰心
06:10远安小姐这花插得很别致
06:24哪里别致啊 分明就是一只炸毛的公鸡
06:32你才像炸毛公鸡呢 我这 我这叫孔雀开屏
06:41大家说 我这盆兰花应该送给哪家小姐
06:47那个人是明慧郡主啊
06:53是
06:58本次游戏夺魁者 明慧郡主
07:03好
07:04好
07:09府上准备了各式的点心 稍后奉上 请各位品尝
07:14谢罗夫人
07:24怎么不弄你上次送我那种 一定可以赢他们
07:28我这明明是孔雀开屏 他们非要说是炸毛鸡
07:32一点品味都没有
07:35稍等片刻 去去就回
07:38你去哪儿 我陪你
07:39我自己去
07:40赵大人 赵大人
07:41打问赵大人可有雅兴与我们小卓一杯啊
07:46不就仗着和天后有几分交情吗
07:48还真当自己是千金大小姐了
07:51也不怕让别人看了笑话
07:53就是
07:55这到底是什么样的人 有什么样的品味
07:58对
08:00这说好的花艺比赛在我他那儿
08:03生生变成了炸毛的公鸡
08:06真是吓死人了
08:08我要是赵大人
08:10就连靠近他都会觉得丢人呢
08:12就是
08:14咱们现在也挺近的
08:17丢人吗
08:21聊聊呗
08:22来
08:27救命 救命啊
08:30真是江山易改本性难移
08:33以为换了套装束就脱胎换骨了吗
08:39郡主
08:40去把赵大人给我叫过来
08:42就说
08:46赵大人
08:48那就改日吧
08:49赵大人
08:50叶府小姐托我向您传话
08:52说有要事找您
08:53让您务必立即前往
08:58我的确没你们几个会穿衣服
09:00也不懂得如何去谄媚献计
09:03可我这人也从没想过要仰仗着天后去欺压谁
09:07我这人就是井水不犯河水
09:10可你们仨今儿
09:11今儿话有点多了吧
09:18我们知道错了
09:20我们家蜘蛛最擅长的
09:22就是在你们这种话多的人嘴上
09:25只上网封住
09:29我什么都愿意为你做
09:31叶远安
09:32赵大人
09:33你可算来了
09:34要不然我们就要被他弄死了
09:37快走
09:41兰芝
09:42你打算干什么呀
09:43刚才他们几个说话说得太过分了
09:45你不用解释
09:46我刚刚都看到了
09:47我原来只是觉得你行事莽撞
09:49心地总是善良的
09:51你太让我失望了
09:55是
09:57我就是如此心狠手辣
09:59所以打算怎么办
10:01替他们做主把我收奸啊
10:03你明知道我不会
10:05你也可以会啊
10:12叶远安
10:14远安
10:17远安
10:30就是孔雀
10:33大人
10:34时间到了
10:35还要去城中别处巡查
10:38走
10:47走
10:52姨娘
10:53您就别送了
10:56路上小心点啊
10:58去
10:59送明慧郡主上车
11:01是
11:05恭送郡主
11:06走
11:17明慧郡主
11:18最近不太平
11:20万事小心为妙
11:23知道了
11:24多谢大人
11:37大人
11:38有什么不对劲的地方吗
11:41没什么
11:43兴许是我多疑了
12:07把花还给我
12:10这幅画原本就属于天后
12:13我一定要将它物归原主
12:28什么味道
12:29怪怪的
12:37你
12:48停车
12:50停车
12:55赵大人
12:56给郡主请安
12:58方才看到郡主的马车晃动剧烈
13:01唯恐郡主发生意外
13:02所以特来查看
13:06赵大人费心了
13:08兴许是我晚上多喝了几杯
13:10睡着翻了身
13:12带着车子晃动
13:14让赵大人见笑了
13:16郡主平安便好
13:20走吧
13:31多年未见
13:33明慧郡主
13:34依旧如往日一般聪慧啊
13:37刚刚为何没向那人告发我
13:40难道
13:42你不怕死吗
13:44自然怕
13:46只是好奇更多一些
13:48好奇什么
13:50你的眼睛
13:51很像我认识的一个人
13:53是吗
13:55那你说说看
13:57我像谁啊
14:00不不是笑
14:02你就是水月小姐
14:05你果然聪明
14:07没错
14:08我就是水月
14:10不过可惜
14:12别人不会像你这般聪慧
14:15但是也难怪
14:17除了这双眼睛
14:19谁又会把我和水月小姐
14:20联系在一块呢
14:23你怎么会变成这个样子
14:26不对
14:28如果你是水月小姐
14:30那在南京王府的那个人
14:32又是谁
14:34是谁
15:05报应
15:07一切都是报应
15:10我就不该贪图
15:12不属于自己的荣华
15:14现在倒好了
15:18自己的皮没了
15:21别人的皮
15:24又留不住
15:27罢了
15:29在最后
15:31为自己的荣华
15:32在最后
15:34为自己化一次妆
15:38让他记得
15:41我最美的样子
15:45也算是了了我的一桩心事
15:48多好的皮啊
15:51可惜没了那丹药
15:54即便我把这皮化得再美
15:57我也再也穿不上了
16:03这
16:05这
16:07这
16:09这
16:11这
16:13这
16:15这
16:17谁
16:24你到底是谁
16:26你真的不记得我了吗
16:28我是小可
16:30和你一同被关在奴隶旁里的小可呀
16:35小可
16:37火乐的托托
16:40你真的是小可
16:42是
16:44刚见到你的时候
16:45你只会说火乐的托托
16:48没人听得懂你在说什么
16:50但你却一直在说
16:53从那个时候起
16:55我就注意到你了
17:12火乐的托托
17:13火乐的托托
17:17火乐的托托
17:20他在念叨什么呀
17:23火乐的托托
17:25什么意思呀
17:41醒了
17:43醒了
17:49闹什么呢
17:55看到了吗
17:57谁再闹他
17:59跟他一个下场
18:02今天都没饭吃
18:04走
18:14别怕
18:16我是来帮你的
18:18别怕
18:25你干嘛还救他呀
18:27就是因为他惹事
18:29害得我们大家伙没饭吃
18:31你还救他
18:32就是啊
18:33你甘心当奴才当畜生
18:35但他不是
18:36我就是要救你
18:38我这还有个窝头
18:40也给他吃
18:41也给他吃
18:46给你吃
18:52我叫小可
18:53你叫什么
18:58你刚才说
19:00说什么火乐的托托
19:02那我就叫你托托吧
19:04托托
19:05吃下这个窝头
19:06活下去
19:08只有活下去
19:09才有机会逃跑
19:12来
19:20我这个奴隶
19:21精壮的身体
19:24力气比牛大
19:26托托
19:28还想逃走
19:29还想逃吗
19:32我帮你把锁打开
19:34咱们不当奴隶
19:35一起逃
19:36行行行
19:37来把他给我带出来
19:38把他给我带出来
19:40出来
19:43出来
19:47跑了
19:50快给我抓住他
19:51下来
19:52快点
19:54抓住他
19:55抓住他
19:58让你跑
19:59托托
20:00不要管我
20:01这是你唯一的机会
20:03跑
20:04快跑
20:05你给我跑一个试试
20:07我宰了这丫头
20:09跑
20:11好啊
20:16老嫂
20:17走
20:23你们俩给我过来
20:25快到医院去
20:26等一下
20:29请问小姐有何亏看啊
20:32这个小姑娘
20:33我买了
20:37给
20:40你不想当奴隶
20:44好
20:45你放心
20:46以后我会好好待你的
20:49像对待亲妹妹一样
20:54丫头
20:56你可因祸得福了
21:00走吧
21:06托托
21:07你等着我
21:08我一定会回来找你的
21:10你记得吗
21:12我说的这些你都记得吗
21:15记得
21:17我都记得
21:18小可
21:20我答应过你
21:21我会回去找你的
21:23虽然你现在已经改名叫穆勒
21:26但是在我的心中
21:28你永远都是我的托托
21:31没人比我更清楚
21:33你压根不会甘心
21:34做任何人驱使的家奴
21:36所以
21:38我才会想尽一切办法
21:40把你从叶府带走
21:44我不是家奴
21:46我是因为
21:47我
21:51算了
21:53现在说这些都晚了
21:55小可
21:56你
21:58你怎么变成这副模样了
22:01就因为
22:02就因为
22:04我受够了当奴才
22:13小姐
22:14您不是买我回来当丫鬟的吗
22:16我很好养的
22:18我不缺丫鬟
22:20但是
22:21我缺一个妹妹
22:23一个
22:24个子和我差不多高
22:26胖瘦
22:28也差不多的可爱妹妹
22:30我可以跟她说话
22:32照顾她
22:34装扮她
22:36可惜啊
22:38你还是瘦了一些
22:40最近
22:41我要把你喂的再胖一点
22:44肤色更好一点
22:46这样
22:48我们就可以玩一个有趣的游戏了
22:50小姐
22:51什么游戏啊
22:53你扮成我
22:55我扮成你
22:57你说
22:58这个游戏
22:59有没有趣啊
23:00我都听您的
23:02哇
23:04小姐
23:05不
23:06姐姐
23:07这是什么地方啊
23:09来
23:10把这杯花茶喝了
23:33小姐
23:36姐姐
23:38你去哪儿了
23:39我的头皮好痒啊
23:44你这孩子
23:45我早就告诉过你
23:47不要再摆弄这些乱七八糟的邪门艺术
23:50你就是不听
23:51你告诉我
23:52这些是什么东西
23:53都是什么
23:54不让你再摆弄这些
23:57让你再摆弄
24:00让你再摆弄
24:01你这傻孩子
24:02还不快去求求你叔父
24:03让他消消气
24:04我
24:05夫人
24:06我
24:07什么
24:08你竟然管我叫夫人
24:10真是走火入魔了
24:12看我怎么教训你
24:13老爷
24:14他还只是个孩子
24:15你别生这么大的气
24:17消消气
24:19叔父
24:20我再也不敢了
24:21求您再原谅我一次
24:24水月啊
24:25你说说
24:27你都保证多少次了
24:29你从来都不知道悔改
24:31你这样做
24:33让我怎么对得起你的祖父
24:35和你死去的爹娘呢
24:37叔父
24:38求您原谅我最后一次吧
24:40你不用说了
24:42我和你沈娘
24:43已经决定了
24:45把你嫁出去
24:46这对我们来说
24:48或许都是最好的结果
24:57太好了
24:58居然把我叔叔沈沈都给骗过了
25:01成功了
25:03小姐
25:04你是怎么做到的
25:06如此厉害的妆容
25:08连我自己都认不出来了
25:11化妆术哪能做得到天衣无缝
25:14我呀
25:15是把我们的皮
25:17给换了
25:19换皮
25:21小姐
25:22你是在跟我说笑吗
25:24人的皮
25:25怎么可能随便换啊
25:29这具体的方法
25:31我有可能告诉你
25:34怎么样
25:35这个游戏
25:37好玩吗
25:39好玩
25:40真好玩
25:42可是
25:43真的不会被人发现
25:45真的能做到毫无破绽吗
25:48这毕竟不是自己的皮
25:50时间一久
25:52难免会在融合上出现问题
25:55届时
25:56轻则皮肤苍白无血色
25:59重则
26:01重则如何
26:03重则五官一位
26:06如同妖物
26:09太恐怖了
26:11那可怎么办啊
26:13别担心
26:14有这个
26:17有灵灯花房配置的这个药丸
26:20便可以万无一失
26:26现在
26:27你才是小姐
26:30哼
26:31那人犯子怎么说来着
26:34说我因祸得福
26:37他哪里知道
26:39我是刚出狼窝
26:40又入虎口
26:42那水月小姐
26:43天生一副蛇蝎行长
26:45加上中年研究邪术
26:47早就走火入魔
26:49甚至早就计划好
26:51要害死将她远嫁的叔父和婶娘
26:54至于我
26:56就是她为自己找好的替身
27:00但是
27:03你并没有让她得逞
27:04她对我不仁
27:06休怪我对她不义
27:08我假装听从她的命令
27:10和南景王世子夫
27:12一起上了送嫁的船
27:14谁曾想
27:15上船不久便着了火
27:18幸好我早有防备
27:20才幸免于难
27:22救命啊
27:24救命啊
27:26快来人啊
27:30救命啊
27:33叔父
27:34婶娘
27:35请你们别怪我
27:38谁让你们从小
27:39不让我做喜欢做的事情
27:41谁让你们不肯像祖父一样
27:43就做个躺在床上的老糊涂
27:48走吧
27:49带着那个假的水月走吧
27:52你们走了
27:53我就快乐
27:54自在
27:56我想做什么
27:57就做什么
28:00啊
28:07你
28:08你怎么会在这
28:10救命啊
28:12你应该跟他们死在船上
28:13那不是去了你的意
28:15我才不要呢
28:17救命啊
28:30啊
28:35喂
28:38喂
28:40喂
28:47我才不让你变成我呢
28:49我这就把皮毁掉
28:59啊
29:07啊
29:10啊
29:14当时
29:15我一定是疯了才会那么做
29:18没错
29:20我毁掉了自己的皮囊
29:22的确让我当成了南京王府的水月小姐
29:25但是
29:27我又得到了什么
29:29天知道我有多后悔
29:32我不能哭
29:34因为眼泪是咸的
29:36一流到皮肉上
29:38就像生生地往伤口上撒盐
29:41虽然换上她的皮囊
29:43但我只要一日不服用丹药
29:45不为自己细细上妆
29:47便很有可能露出马脚
29:50你瞧
29:52如今我已经得到报应了
29:59那洛阳城
30:00那些被取了皮的姑娘
30:03是不是你做的
30:05一副皮囊尚且把我弄得身心俱疲
30:08你觉得我还有多余的心力
30:11再去抢别人的皮囊吗
30:13不过
30:14我知道凶手是谁
30:16你是说
30:20真正的水月
30:22没错
30:23是她
30:25她还没有死
30:27她曾经回来找过我
30:40你是谁
30:42拿走了我的皮囊
30:44霸占了我的身份
30:46你这么快就把我给忘了
30:49是你
30:50你没死
30:51对
30:52是我
30:54我把我的皮给了你
30:56你呢
30:57你却把我身上你自己的皮给烧掉了
31:00你好狠的心啊
31:02狠心的人是你
31:04若不是你害我在先
31:06我怎么会被逼到
31:07把自己的皮亲手烧掉
31:10把我的皮还给我
31:11别过来
31:13你再过来
31:14我把这张皮也毁掉
31:15这样
31:16你永远别想变回你自己了
31:27你相信我说的话吗
31:30我信
31:32当初若不是你
31:34我恐怕
31:36早就死在人贩子那儿了
31:38我相信你心地是善良的
31:40只是一时鬼迷心窍
31:43你告诉我
31:44我做什么能够帮助你
31:47你真的愿意帮我吗
31:50你说吧
31:51我怎么做
31:52帮我到灵丹花坊
31:54偷一种秘制的药丸
32:04你想找个替身
32:06结果反被别人抢了身份
32:09真是偷鸡不成十八米啊
32:13你杀了那么多姑娘
32:15却仍旧找不到一副合适的皮囊
32:18真是悲哀
32:25我是要你帮忙
32:26不是让你来取笑我
32:28你就不怕我像杀了他们一样杀了你
32:32就凭你
32:34你别忘了
32:35从小到大你样样不如我
32:38想让我帮忙
32:39我没这个心
32:41也没这个闲工夫
32:44你要威胁我
32:46我最不吃的就是这一套
32:49你到底想怎样
32:51我看你这取皮换囊之术
32:53如此蹊跷稀罕
32:55想必一定知道有个东西在哪
32:59是什么
33:01一枚天珠
33:03你为何一定要得到那枚天珠
33:06这你就不用管了
33:08你拿到你的身份和皮囊
33:10我拿到天珠
33:12我们各取所需互利互惠
33:14这样生意才能进行的下去
33:17不是吗
33:20好我答应你
33:22既然我们已经确定了合作关系
33:25那我便拿出些诚意来
33:33这个就是我在那个替身房间找到的
33:37对你很有用吧
33:39有当然有
33:41这是活血固本
33:43使皮肤和血肉连接相通的良药
33:46没了它这层皮就不能巩固
33:48那他现在手上已经没有这个药
33:51应该着急了
33:53在哪可以弄到这个药
33:55灵灯花坊
33:57灵灯花坊
33:59叶大小姐
34:01听闻你最近正在灵灯花坊
34:04齐学画艺
34:06想必已经小有所成了吧
34:08不妨让我们大家开开眼界
34:12真是天赐良机
34:15我们可以这样吧
34:17你确定能行
34:19他们还有其他办法吗
34:21我们先来个守株待兔
34:24然后再来个瓮中捉鳖
34:30好
34:32那就这么办
34:38你为什么就是不相信我呢
34:41我就是不相信你
34:44你为什么就是不相信我呢
34:47我就那么不堪吗
35:10远安
35:12这么晚了你怎么在这儿
35:14老师
35:16我真该听您的话
35:18不应该用您插的话去骗人
35:21不然也不至于去闹笑话了
35:25远安你记住
35:27这世界上美好之事千千万
35:29并非只有花艺一种
35:31试弄花草
35:33本就是件让人愉快的事情
35:35何苦为了学而学
35:37让自己不愉快呢
35:42老师您说得对
35:44人生在世开心最重要嘛
35:47这花草本就不是我喜欢的东西
35:50就算强求也没有什么结果的
35:53所以我决定不学了
35:55但您永远是我的老师
35:57谢谢您
35:59远安你太客气了
36:01祝你有好的前程
36:03那老师您赶紧歇歇吧
36:12来人
36:38大人
36:39大人
36:41今晚和往常一样
36:43我忙完了府里的事就准备睡下
36:47可谁曾想刚刚睡下就听小姐喊了一声
36:51快来人哪
36:53我还以为进贼了呢
36:55结果跑过去一看地上有一滩血
36:58大人我家小姐会不会真出事了
37:01大人这房间里边除了一处血迹之外
37:04也并无什么异样
37:06而且也找不到灵当的尸体
37:07我想这次案子应该跟以往不太一样
37:12老人家
37:14是否检查过房间里少了什么东西
37:17我们清查过了
37:19除了小姐收药丸的瓶子
37:23其他东西没丢什么
37:25药丸
37:27实不相瞒
37:29就是朝廷管制的药丸
37:33我家小姐的太爷爷
37:35原是太宗时御花园的一名寻常的花匠
37:40但却很爱研制花草入药
37:43研制出了有助眼美容功效的药丸
37:46可是后来
37:48一意得逞的后妃服用过量
37:50蹊跷流血而死
37:52太宗皇帝浓烟大怒
37:54就将她逐出宫门
37:56后来仙人在临死前发现
37:59那药丸有融合血肉的功效
38:02便留下一言
38:03后世子孙不到万不得已
38:06不得再拿出这药丸
38:08真有这么神奇的药丸
38:10是的
38:12原来我也以为只是传说
38:14可是前几年我亲眼看见
38:17小姐用她炼制的药丸
38:19救下了一个被恶犬咬伤的女孩
38:22那女孩本被恶犬咬得血肉模糊
38:25可是服药之后
38:27就奇迹般的恢复如初了
38:29水月小姐
38:30水月小姐
38:32可以用膳了
38:34好的
38:37照你这么说
38:39掳走你家小姐的人
38:41一定知道这个药丸的功效
38:43如此看来
38:45你家小姐应该还活着
38:47太好了太好了
38:49大人
38:51我家小姐是我看着她长大的
38:53她从小就心善
38:55没有任何的仇家
38:57大人
38:58你一定要救她
39:00老朽求你了
39:02老伯请起
39:06老伯放心
39:08我一定竭我所能
39:10今夜是否有陌生人出入
39:13除了平常常来的几个学生
39:17别的生人没见过
39:20大人
39:22上半夜
39:24我好像看见叶大小姐
39:26一个人在教室里面发愣
39:28你是说叶元安
39:31对对对
39:33就是他
39:35他曾经跟我们小姐学过几次插花课
39:37大人
39:39刚刚在后院发现这个
39:41这前几起案子里面
39:43现场也都能看见乌鸦的羽毛
39:45大人
39:47您说会不会是同一人所为
39:49现在看来
39:51还不能确定是不是同一人所为
39:53目前最重要的任务
39:55是找到领导老师
39:56是
40:56西卷灯西天降临
40:59思念却间口不提
41:02长梦之中几分与你
41:05目睁心事
41:07谁都想一世不离
41:09怎料却都转心迷
41:15我迷惘你无奈
41:20还对抗的爱有多荒诞
41:25是谁在流年里长一生不堪
41:34曾经伴酒言欢
41:39烟花踏山
41:44时光中流转
41:49只留遗憾
41:55你飘荡在人世浮沉
41:58趁你离去的遗憾
42:00期许能与你相认
42:05绝念着爱恨牵扯
42:08再与你不许此生
42:13曾经伴酒言欢
42:18烟花踏山
42:19时光中流转
42:23只留遗憾
42:28曾经伴酒言欢
42:32烟花踏山
42:36时光中流转
42:40只留遗憾
42:49只留遗憾