[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP1 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 回忆出了岔子 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我都怀疑我 难道铭心刻骨的感受
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我都没离开过 的你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的感受
01:16不是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱你的窝窝 要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 的你的是我
01:46繁华城各有所长的九个部族 主宰世界 然而战火却因此烧起来了 世人欲望无尽 九族杀伐不休
02:00欲望悲悯众生 将九大部族的预念与异能封印在补天所剩晶石之中
02:08铸成九星天珠 暂时缓来平静
02:24但是将来呢
02:38铸成九星天珠
03:08这世道变了 你来自人间 也该回到北极
03:38北极
04:08师父
04:16师父
04:18炎镜
04:39炎镜
05:01宣慈安寺法师天桥觐见
05:09宣慈安寺法师天桥觐见
05:25参见天皇 参见天后
05:28The Great Sage of Ci'en Temple, Tian Qiao, is here to help our army win the battle at the front line.
05:41He has also contributed to the protection of the Three Burial Mounds.
05:44He is now conferred as the State Preceptor.
05:47He will lead the construction of the Ci'en Temple in Luoyang.
05:50The end.
05:52Thank you, Master Luo'en.
05:54Long live the Emperor.
06:15Hurry up!
06:16What are you waiting for?
06:17Hurry up!
06:19Keep up!
06:20What's that?
06:25It's a person.
06:36Li Gui.
06:37Get some water and wake him up.
06:54Get away!
06:57Hurry up!
06:58Hurry up!
07:01Keep up!
07:02Hurry up!
07:05What are you waiting for? What are you waiting for?
07:08Hurry up!
07:10What do you want? Do you want to die?
07:12Are you crazy?
07:14Are you tired of living?
07:16What are you looking at?
07:17Get back to work!
07:20Go!
07:21What are you looking at? Let's go!
07:27Hurry up!
07:28Hurry up!
07:30You two, hurry up!
07:34Hurry up!
07:35Hurry up!
07:38Hold on tight!
07:42Go!
07:47Go!
07:52What's going on?
07:54You haven't eaten?
07:55Boss, I think we've got ourselves a problem.
07:58Then why are you just standing there?
08:00Get someone to help us.
08:01Bring him here.
08:22Two for one.
08:24Why don't you sell him to me?
08:27Boss, it's the martial arts of the Luo Yang family.
08:34Let's go!
08:36Let's go!
08:43What can I do for you, sir?
08:45Where are you from? Where are you going?
08:51Sir, please take a look. This is the official document.
09:02My name is Shen Da.
09:03I'm a grain merchant.
09:05The ship has landed at Yuhang.
09:07I've just loaded the goods and I'm on my way back to my hometown.
09:14The ship looks terrible.
09:16Is the water and soil not good enough?
09:19I'm from Jiangnan.
09:21The weather in Luoyang is dry and the food is not good.
09:24That's why the ship has been in bad condition.
09:27That's why it's like this.
09:31When I get home this time, I'll take good care of it.
09:34Sure.
09:35Thank you for your concern.
09:49Everything is fine.
09:53Sorry to keep you waiting.
09:55Have a safe journey.
09:57Thank you, sir.
10:09Search!
10:10Yes!
10:18Listen up, brothers.
10:20I'll take care of it.
10:48Go!
11:19Stop!
11:26Who are you?
11:27You're strong.
11:49Go!
12:02Go!
12:18Go!
12:24Sir.
12:29Just as I expected.
12:31It's A'Furong.
12:34I was careless.
12:36If it weren't for your care, the grain merchants would have escaped.
12:39Take them away first.
12:41Take them away!
12:42Yes!
12:43Go!
12:44Hurry up!
12:45Keep up!
12:46Hurry up!
12:48Hurry up!
12:49Keep up!
12:52Hurry up!
12:54But...
12:55How did you find out?
12:58I used to work as a guard in Annan City.
13:00The local rain forest was full of rocks.
13:03Although I lived a hard life,
13:06I produced toxic substances.
13:08Although it was toxic, it could ease my pain.
13:10That's why the doctors in the army
13:12exchanged military provisions with the locals.
13:14They were good at medicine and treated the injured soldiers.
13:17But the doctors often said,
13:18if you can't save lives, you'll die.
13:21You can't take the boat to my city.
13:23Otherwise, you'll die.
13:25I saw the captain of the ship, Huang Jianse,
13:27and the captain of the ship, Annan Yuwai Manyi,
13:29were the same.
13:30These ships are shallow.
13:32It doesn't look like they were built to carry rice.
13:35I didn't want to be suspicious.
13:37I see.
13:44Why is that ship so luxurious?
13:46It looks like a palace.
13:48Maybe you don't know.
13:50That's the famous Qianduan Pavilion.
13:52It's where rich merchants hide their wealth.
13:56You know a lot.
13:58It's just hearsay.
13:59How can we go in there?
14:02It's said that
14:04there's a girl named Ru Yue in there.
14:06She's the best dancer in the world.
14:09Do you want to see her?
14:11I can't.
14:12Ru Yue died a few days ago.
14:14His Lordship investigated this case.
14:16The evidence is solid. He'll be sentenced soon.
14:18Is that true?
14:19Yes.
14:23Who would have thought that
14:25there are so many truths
14:27and so many schemes and conspiracies
14:29in this prosperous world?
14:41Young Master!
14:43Young Master!
14:44The sedan chair is broken!
14:45We haven't changed it yet!
14:46Young Master!
14:47Hurry!
14:48Go after him!
14:49Young Master!
14:53Have you seen
14:55a painting like this on your arm?
15:03Have you seen
15:05a painting like this on your arm?
15:07No.
15:10You're welcome.
15:11Come again.
15:13Come again.
15:25Are you hungry?
15:27I'm hungry.
15:42You're lazy.
15:43Go back to work!
15:51Are you crazy?
15:52You're a man.
15:53You should do your own work.
15:54Why do you always hit him?
15:56You've eaten too much.
15:57You have nothing to do, right?
15:59He's my slave.
16:00It's my business.
16:02What does it have to do with you?
16:03Slaves aren't born to be beaten.
16:07What?
16:08You look like a slave.
16:11You're a slave?
16:13Are you kidding me?
16:15Who's kidding you?
16:17Since you said he's your slave,
16:19tell me.
16:21If he's been a slave for generations,
16:22which rich family are you from?
16:26I don't know
16:27any rich family
16:28in Luoyang.
16:29If you bought it,
16:31where's the document?
16:34Are you crazy?
16:36Why should I give you the document?
16:38If you can't take it out,
16:39don't talk nonsense here.
16:41Is it from the black market?
16:45Let him take out the document
16:46and have a look,
16:47right?
16:48Yes.
16:49Have a look.
16:50What are you yelling about?
16:58It's been a warm morning.
17:00There's still no clue.
17:02It seems that this person
17:04is very cautious.
17:07This person is good at martial arts
17:09and his whereabouts are strange.
17:10I have a hunch
17:12that he must have something to do with the case of A'Furong.
17:14There's a fight.
17:15There's a fight.
17:16Go there.
17:21My horse.
17:29Get out of the way.
17:40Get out of the way.
17:50Get out of the way.
18:21My lord.
18:31Chase him.
18:32My lord.
18:33The sedan chair.
18:34The sedan chair is broken.
18:45Jump.
18:50Jump.
18:57Go.
19:08He ran away again.
19:11Forget it.
19:12Let's go back to the office.
19:15I'm telling you.
19:16If it wasn't for that slave
19:19and that officer,
19:21if it wasn't for that slave,
19:23your master's life
19:25and the lives of the people on that street
19:26would have been lost.
19:27Do you know that?
19:32What's wrong with your hand?
19:35I accidentally cut my hand
19:36when I was picking grass in the morning.
19:38It's your first day at work.
19:39Why did you cut your hand?
19:41He's been panicking all day.
19:42It's like he's lost his soul.
19:45Please make it quick.
19:47If you want me to die
19:48under your knife,
19:49just kill me.
19:50No.
19:52It's just a matter of saying.
19:54When did I ever punish you?
19:56My lady.
19:57You don't know.
19:58He has a little fellow
19:59who committed a capital crime.
20:01He will be executed tomorrow.
20:05I don't want to live anymore.
20:07Is it the one who gave you shoes
20:09on the day of the Dragon Boat Festival?
20:11The woman who is three years older than you?
20:14Except for Duan Xiaoyu,
20:15who else could it be?
20:17Why?
20:18The girl who served him suddenly died.
20:20She was wearing a bracelet on her hand.
20:22She said it was a gift from a girl.
20:23But no one believed her.
20:25It's you.
20:26It must be you.
20:27My lady treated you well.
20:29Just because she sent you to the kitchen,
20:31you became so cruel.
20:32You are too cruel.
20:33You are too cruel.
20:35Look.
20:36This is the bracelet you stole from Ru Yue.
20:40I am Duan Xiaoyu.
20:42I killed a man
20:43to kill Wu Ji and Ru Yue.
20:45The evidence is solid.
20:47Today's verdict is
20:48to be executed three days later.
20:51He is innocent.
20:52I didn't kill anyone.
20:54I know he is innocent.
20:56If he dies,
20:58I will go with him.
21:00My lady was shocked by you just now.
21:02I am sorry.
21:03I will repay your kindness in my next life.
21:05I will cut off your head.
21:06You are a man.
21:07You know he is innocent.
21:08Why don't you find a way to save him
21:09but still seek death here?
21:11Get up.
21:14Get up.
21:18Shame on you.
21:20Wait.
21:39Uncle.
21:44Uncle.
21:46I am here to see you.
21:53Uncle, where are you?
21:55If you don't come out, I will leave.
21:59I will count to three.
22:01Three.
22:02Two.
22:04One.
22:14Kid.
22:15I haven't seen you for a long time.
22:16Your martial arts have deteriorated.
22:18I deliberately exposed you.
22:19Let me go.
22:25What is this?
22:26This is a good thing.
22:28As long as you let it out,
22:30whether it is a thing or a person,
22:31I will drag it here for you.
22:33So powerful.
22:37This
22:38is a good thing.
22:40OK.
22:41As I expected.
22:43So powerful.
23:05Come on, heroine.
23:06Eat and go.
23:08I don't eat.
23:09Don't eat.
23:10I don't eat.
23:12Brother Chai.
23:13Brother Chai.
23:14I am wronged.
23:15Brother Chai.
23:16Let us go.
23:17Let me go.
23:18Brother Chai.
23:19Brother Chai.
23:21Sir.
23:22Sir.
23:23Sir.
23:24I am wronged.
23:25I didn't kill anyone.
23:27Uncle, believe me.
23:29Uncle, believe me.
23:30I am wronged.
23:32Let me go.
23:36I don't know the details of your case.
23:37But I have heard your words
23:38countless times.
23:40Almost all the mortals
23:41who came in
23:42said the same words.
23:44The sky is dark.
23:45The tree is not exposed.
23:47When you killed people,
23:49did you think
23:50you would have today?
23:51Sir.
23:52I am wronged.
23:54Sir.
23:55Sir.
23:56I am wronged.
23:57Sir.
23:59Sir.
24:00Sir.
24:06You play this with me.
24:09I tell you.
24:11I don't care about you.
24:14Yes.
24:15I did smuggle A'Furong.
24:17I did make money.
24:20I spend
24:21more than you earn
24:22in a year.
24:24I want to ask you.
24:28I can't tell you.
24:30If I tell you,
24:31I am afraid you will be scared to death.
24:34Sir, I am thirsty.
24:37Give me a bowl of water.
24:47You.
24:48We are idle.
24:49It's good to have something to drink.
24:51Sir.
24:53Sir.
24:55Sir.
24:58Sir.
25:01Sir.
25:04You have to go first.
25:08Go straight.
25:12I can't go with you.
25:24There is a ghost.
25:25There is a ghost.
25:27Bad.
25:28Someone is in prison.
25:34Someone is in prison.
25:35Where is he?
25:36Up there.
25:55Go.
26:03Go.
26:08Sir.
26:09He is gone.
26:10He didn't run far.
26:21What should we do?
26:24We have an idea.
26:25Come on.
26:37Sir.
26:38Prisoners can run.
26:40It's time for you to practice.
26:44Where is he?
26:45He should be around here.
26:48Is he under the water?
26:51I will go down and find him.
26:52Wait a minute.
26:55I know you are here.
26:57You are Ziqiu.
26:59I have ordered the city to be under martial law.
27:01You can't escape.
27:03Xiaohu.
27:05Let's go back.
27:24Xiaoyu.
27:25Shi Tou.
27:28Xiaoyu.
27:29It's really you.
27:31I thought I would see you again.
27:32I was hiding in hell.
27:34Thanks to this young man.
27:36He saved me from death.
27:38This is not a young man.
27:40This is my eldest daughter, Yuan'an.
27:41I am now in the mansion of the Minister of Revenue, Mr. Ye.
27:45Thank you for saving my life.
27:47I really can't accept this.
27:48I am not older than you.
27:50Actually, I am not very capable.
27:52But I am good at martial arts.
27:54I also like to meddle in other people's affairs.
27:56But I saved you today.
27:59But the soldiers are also chasing you.
28:01You are a prisoner after all.
28:03You can hide here later.
28:04Wait for the wind to loosen.
28:06I will send you and Shi Tou out.
28:07Don't worry.
28:09Thank you, Miss.
28:10You are welcome.
28:22It's so dangerous.
28:24My father left early today.
28:25I almost got hit by him.
28:26Sister.
28:31You are dead again.
28:32You are sneaky in the morning.
28:34Sister, you are sneaky.
28:36You are in black.
28:37Where did you go?
28:40It's a trend.
28:42Do you know what a trend is?
28:46I don't know.
28:48I don't know.
28:49I don't know.
28:50I don't know.
28:52I heard something in the garden yesterday.
28:56Did you hide someone there?
28:58Did you hear something too?
29:00I went to the garden last night.
29:02Do you know what I saw?
29:04What?
29:05A mouse.
29:07You are such a big mouse.
29:08Yuan Ning.
29:09Mother.
29:13Mother.
29:14You made me angry again.
29:16Miss.
29:17Has the martial arts improved recently?
29:19Do you have to pinch his neck to teach him a lesson?
29:22I thought you were going to kill him.
29:27I'm sorry, mother.
29:29You accidentally hit him this time.
29:31I won't let you see him next time.
29:34Miss.
29:35Master told me last night.
29:37Let me supervise you.
29:38Copy female rules.
29:44It's time to sleep.
29:50I really don't know what sin I committed in my last life.
29:52I want to live in the same yard as this wrongdoer in my life.
29:57What?
29:58Someone broke into the jail.
29:59Right under your nose.
30:01Your Excellency.
30:02The opponent's martial arts are strong.
30:03And he used a strange weapon.
30:05We were unprepared.
30:06He succeeded in attacking.
30:08I deserve to die.
30:09You are good at martial arts.
30:11Zhao Lanzhi.
30:12It's said that you are at the border of the world.
30:14You are good at martial arts.
30:15You are good at martial arts.
30:16You are good at martial arts.
30:17Zhao Lanzhi.
30:18It's said that you are at the border of the world.
30:19You are good at martial arts.
30:20You are good at martial arts.
30:21You are the best swordsman in the world.
30:23You should be good at martial arts.
30:25How could you let him run away?
30:29I think
30:30it's a waste of fame.
30:31Don't worry, Your Excellency.
30:33I will definitely catch the criminal.
30:35What are you doing?
30:36Hurry up.
30:37Yes.
30:41Your Excellency.
30:42I have found out what you asked me to investigate.
30:48The Capital of Yan
30:59My Lady.
31:00This official asked to see you.
31:06It's him.
31:07It's him.
31:10Ye Yuan'an.
31:12The eldest son of the Ye family.
31:14Zhao Lanzhi.
31:15The governor of Luoyang County.
31:17This is my subordinate, Xiao Hong.
31:21Mr. Ye.
31:22We meet again.
31:29It turns out that she is a girl.
31:30Yes.
31:35Yesterday at the market,
31:36I had to thank you for your help.
31:38If it weren't for you,
31:40I might have been killed by that horse.
31:44I don't know
31:45why you came here today.
31:48I'll be straight with you, Mr. Ye.
31:50Last night,
31:51someone took a dead ball to determine the execution.
31:53Have you heard about it?
31:55No.
31:57I don't know if the dead ball has anything to do with me.
32:00Mr. Zhao,
32:01you have found it.
32:03This girl
32:04came from Shandong.
32:06Her social relationship in Luoyang is very simple.
32:08We found that
32:09she has a fellow countryman who often walks around.
32:11His name is Stone.
32:12He works in Mr. Ye's house.
32:15We came here today
32:16to ask this Stone a question.
32:19No wonder he didn't show up last night.
32:22He broke the rule at once.
32:24If I don't let him see Stone,
32:25he won't let it go.
32:28Mr. Zhao,
32:30what you are doing
32:32is not quite in line with the rules.
32:35After all,
32:36my father is also a minister of the Ministry of Revenue,
32:37a high-ranking official of the court.
32:39You
32:40are just a small constable.
32:42After all, you can't ask a question here.
32:45But I understand.
32:46After all, you are on duty.
32:48We should cooperate with you.
32:51Xia Shu,
32:52call Stone.
32:54Yes, My Lady.
32:57Mr. Zhao,
32:59would you like some tea?
33:00No need.
33:06My Lady,
33:07Stone is here.
33:08My Lady,
33:09you want to see me?
33:11These two officials said
33:13you went to rob a ball last night
33:15and hid a criminal.
33:18Is that true?
33:20I'm telling you,
33:21tell me the truth,
33:23or I'll skin you alive.
33:26My Lady,
33:27how dare my father
33:28to do such a thing?
33:30No.
33:31Absolutely not.
33:32Little brother,
33:33you're not lying, are you?
33:35My Lord,
33:36how dare my father to lie to you?
33:39Mr. Zhao,
33:41I can vouch for him.
33:44This kid is very honest.
33:47If you don't believe me,
33:49you can search the backyard
33:52and see if you can find Duan Xiaoyu.
33:57When did I say
33:59that the criminal's name is Duan Xiaoyu?
34:10Of course,
34:11Stone told me that.
34:14Two days ago,
34:15he told me that
34:16a villager named Duan Xiaoyu
34:17committed a murder.
34:19Was it him?
34:22Everyone in the Ye family
34:23has nothing to say.
34:25Blame my mouth.
34:30Of course.
34:31Okay,
34:32I'm done asking.
34:33The official business is done.
34:35Sorry to disturb you, Mr. Ye.
34:42There are a few words
34:43I want to say.
34:45It's not a small matter
34:46to kidnap a prisoner.
34:48If anyone thinks
34:49he is highly skilled
34:50or has a good background,
34:51he can get away with it
34:52and escape.
34:54That's wrong.
34:56The government will issue a warrant
34:57to arrest him.
34:59In other words,
35:00a prisoner
35:01is not caught
35:02by the two of us.
35:04He will be watched
35:05by countless eyes.
35:07As for the kidnapper,
35:08it's definitely hard to escape.
35:12Xia Shu,
35:14see the guest out.
35:16Please, sir.
35:18Mr. Ye,
35:20goodbye.
35:39Sir,
35:40do you think it's that stone?
35:41It's not him.
35:42It's their son.
35:44Sir,
35:46did you find anything?
35:53Let's go.
35:59Let's go.
36:05Where are you going
36:06in the middle of the night?
36:07My Lady,
36:08My Lady,
36:10I want to take Xiaoyu with me.
36:11It's okay.
36:12It's not a good time now,
36:13isn't it?
36:14You want to leave now?
36:16I can't stay in the house anyway.
36:17It will definitely cause trouble
36:18for you, Master and Madam.
36:20If Xiaoyu and I leave,
36:21we can escape.
36:23If we can't escape,
36:24we'll die together.
36:25That's right.
36:26It's easy for you two to die together.
36:28If you die together,
36:29our family will have no trouble,
36:30isn't it?
36:31If you die together,
36:32I won't save Xiaoyu
36:33for nothing,
36:34isn't it?
36:35What are you thinking?
36:37I really don't know
36:38what to do.
36:40That's right.
36:41What are you going to do
36:42after today?
36:43You have a lot of nightmares.
36:46Fine.
36:47I'll take you two out.
36:52Thank you, My Lady.
36:53Thank you, My Lady.
36:54Thank you, My Lady.
37:07It's almost time.
37:08There should be a boat coming in a while.
37:10Just give them some money
37:11and they'll take you away.
37:19Good luck.
37:20There's a boat coming.
37:24Hurry up.
37:25Don't delay.
37:28Take the money.
37:29Find a place
37:30where no one knows you
37:31and earn some money.
37:33Don't worry about your mother.
37:34I'll ask my subordinates
37:35to arrange it.
37:36My Lady,
37:37you're so kind.
37:38Do you think I'm willing to do that?
37:40Your parents raised you so well.
37:41I don't want to part with you.
37:42But it's rare
37:43to find such a good girl.
37:45Live a good life.
37:46My Lady,
37:47we'll never forget your words.
37:52If you keep kneeling,
37:53I won't take you away.
37:57All right, go ahead.
37:59Let's go.
38:05This is my subordinate, Xiao Yu.
38:15Sir,
38:16do you know the consequences
38:18of stealing this ball?
38:19No, I don't.
38:21I always do things
38:22according to my personality.
38:27Stop it.
38:29What you want
38:30is to take me back to jail
38:31to be beheaded.
38:32No,
38:33I won't get you involved.
38:35My life is worthless.
38:36I don't want to die in vain.
38:38I want to leave here cleanly.
38:43Xiao Yu!
38:44Xiao Yu!
39:00They said you killed yourself for money.
39:02What did they catch you for?
39:03They said
39:04I took Miss Ru Yue's bracelet.
39:06But that coral bracelet
39:07was indeed given to me by Miss Ru Yue.
39:10She has so many treasures
39:11that are worth more than that coral bracelet.
39:14If I stole it,
39:15why didn't I steal
39:16some more valuable treasures?
39:19Why did I stay in Qian Duan Pavilion
39:21and wait for you to arrest me?
39:23Sir,
39:25it seems that before you sentenced
39:26this girl to death,
39:28no one has heard
39:29what she said.
39:33Each officer has his own job.
39:34I'm not in charge of this case.
39:36So you just arrested her
39:38and sent her to the bottom of the tunnel?
39:41Sir,
39:43if you want to talk about the death of my girl,
39:45I also think it's strange.
39:47What do you know?
39:49Master risked his life to save you.
39:50Hurry up and tell Sir.
39:53Sir is a gentleman.
39:55You don't know
39:56the kind of place like Qian Duan Pavilion
39:57where the flowers are in full bloom.
40:00Although Miss Ru Yue
40:01is the flower girl of Qian Duan Pavilion,
40:03she used to be the daughter
40:04of a rich family.
40:06Later, her family fell into disrepute,
40:08but she is still noble
40:09and righteous.
40:11Boss,
40:12this girl
40:13danced really well today.
40:15The girl is tall
40:16and her front desk is like a grave.
40:18Except for singing and dancing,
40:20no one can enter her room.
40:22Ru Yue, open the door.
40:24Ru Yue.
40:25I'll do it myself.
40:29I'm just a girl
40:30who lives alone.
40:31I often get beaten.
40:33Miss Ru Yue felt sorry for me
40:35and asked me to serve her.
40:37But in fact,
40:39I can only enter her room
40:41when she allows me to.
40:43Miss Ru Yue never told me
40:44about her private affairs.
40:46She said she saved her son.
40:49I have never seen her face.
40:51Every time she came,
40:52I was driven downstairs by her
40:53to do other things.
40:54Sir,
40:56let's choose an auspicious day
40:58to be a couple in our next life.
41:01I only know that this young man
41:02travels in disguise every time.
41:04I don't want too many people
41:05to know his identity.
41:07So many things.
41:08Why didn't you tell me
41:09in the factory?
41:10I wanted to tell you,
41:12but no one believed me.
41:15Sir,
41:17give me some time
41:18and give them some time.
41:21I will definitely investigate this case.
41:30YoYo English Channel YouTube
42:00YoYo English Channel YouTube
42:30YoYo English Channel YouTube
43:00YoYo English Channel YouTube
43:30YoYo English Channel YouTube