ももクロちゃんと！2025年1月25日 ももクロちゃんと！～俳優・山崎樹範の半生～
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The first time I saw Tomokuro-chan was in the TV program,
00:05and I thought,
00:07I should watch it.
00:09I was surprised.
00:11It was the first time I saw Tomokuro-chan in a TV program.
00:14I was surprised.
00:16I was surprised.
00:18I was surprised.
00:20I was surprised.
00:22I was surprised.
00:24I was surprised.
00:26I was surprised.
00:28It was fun.
00:30It was exciting.
00:32Every episode was intense.
00:34We didn't have enough time.
00:36Tonight's guest is
00:38Yashima-san.
00:40We got a VTR.
00:44Hello, Tomokuro-chan.
00:46It's been a while.
00:48I'm Norito Yashima.
00:50I'm Norito Yashima.
00:52I'm Norito Yashima.
00:54You were excited, right?
00:56You were excited, right?
00:58I heard you.
01:00You were excited.
01:02You were excited.
01:04You were excited.
01:06Congratulations.
01:08You're in Kamukamu Minikina.
01:10The guest of tonight is
01:12the comedian of Kamukamu Minikina,
01:14Shigenori Yamazaki.
01:16Shigenori Yamazaki.
01:18He's a charming man.
01:20He's a charming man.
01:22So, Tomokuro-chan,
01:24please be nice to him.
01:26So, Tomokuro-chan,
01:28see you later.
01:30See you later.
01:36He's energetic.
01:38He's energetic.
01:40Let's welcome
01:42Shigenori Yamazaki.
01:44Let's welcome
01:46Shigenori Yamazaki.
01:48I'm Shigenori Yamazaki.
01:50I'm from Kamukamu Minikina.
01:52I'm from Kamukamu Minikina.
01:54Nice to meet you.
01:56Nice to meet you.
02:00Mr. Yashima is very popular.
02:02Mr. Yashima is very popular.
02:04The guest is
02:06Shigenori Yamazaki.
02:08He's been working on
02:10dramas, movies and variety shows.
02:12dramas, movies and variety shows.
02:14He's been working on
02:16dramas, movies and variety shows.
02:18We're going to find out
02:20what he's really like.
02:22We're going to find out
02:24what he's really like.
02:30Shall we?
02:32It's a pleasure to meet you.
02:34Let's hear what he has to say.
02:36Let's hear what he has to say.
02:38Let's hear what he has to say.
02:42He's been doing radio and TV.
02:44He's been doing radio and TV.
02:46Mr. Yamazaki, whose private life is a mystery, what kind of feedback did he send?
02:52So, we prepared four items to get to know Mr. Yamazaki's true self.
02:57Mr. Shigenori Yamazaki's feedback.
02:59First,
03:01When I was little, I was a spoiled child.
03:04Try to remember when you first appeared.
03:07That's right.
03:08I was energetic.
03:09Mr. Yashima's rhythm.
03:10His rhythm.
03:12Mr. Yashima and Mr. Katsumi had the image that they were mischievous.
03:16Even in the class, they had the image that they were mood makers.
03:21Mood maker?
03:23Mood maker.
03:24Mood maker.
03:25Mr. Yamazaki, please give us the correct answer.
03:27Yes.
03:28The correct answer is...
03:29It was a trick question.
03:31It's the opposite.
03:32What?
03:33What did you say?
03:34It's completely different.
03:34It was correct, wasn't it?
03:36It's exactly what I imagined.
03:36When you first appeared, you said,
03:38Right?
03:38You said that.
03:39I was deceived for three years.
03:40Try to remember.
03:41The volume when you first appeared and the volume now are completely different, aren't they?
03:44That's right.
03:45Hello, I'm Yamazaki Shigetori.
03:47I'm from the theater group, Kamu Kamu Minikina.
03:53Actually, it's this one.
03:54I knew it.
03:55It's getting really small.
03:56To be honest, I worked really hard at first.
04:00You worked hard.
04:01Yes.
04:01It was a trick question.
04:02It was a trick question.
04:04There is a photo of Mr. Yamazaki when it was a trick question.
04:08Here it is.
04:09Cute.
04:11Is that your sister?
04:12Yes, it is.
04:13It was before I went to elementary school.
04:15I think my sister played with my hair.
04:19She accepted it calmly.
04:22Without makeup.
04:23Yes.
04:24When I was a kid, my sister used my mother's cosmetics to do my makeup.
04:29I just did it calmly.
04:32His personality is still the same even when he is in the entertainment world.
04:36There is an unbelievable incident at the shooting site.
04:40There was a rehearsal in front of the camera.
04:43The director stood in front of the camera.
04:45I was standing in front of the camera.
04:47I was ready to go on stage.
04:50The staff called Mr. Yamazaki.
04:52He is there.
04:53He was standing in front of the camera.
04:54I wondered why he was there.
04:56He said he wasn't in the dressing room or anywhere.
04:58Wait a minute.
04:59He said he was there.
05:00I could finally see him there.
05:02You could see him.
05:02I was surprised.
05:03He disappeared.
05:05Maybe that's why he is a by-player.
05:07He was dyed in various roles.
05:08He is a chameleon.
05:09He is a chameleon with a strong transparent color.
05:12You don't have to say that much.
05:15You don't have to say that much.
05:17I'm sorry I said too much.
05:18I'm sorry I didn't say that.
05:21I'm sorry I said too much.
05:24Yamazaki's self-reflection.
05:27Next.
05:28He wanted to be an actor because he was a by-player.
05:32YASHIMA said he wanted to be popular because he was a by-player.
05:37He wanted to be an actor because he wanted to be a by-player.
05:43This is what a male actor is like.
05:46Is it okay to say such a thing?
05:49There are only five times.
05:52There is no such thing.
05:53I think the actor is shy and has a lot of shyness.
06:01There are many people who can do it if it's a play.
06:03YASHIMA is the only cheeky person in the world of actors.
06:08He is the only one.
06:09He is a really cheeky person.
06:11I often hear that it was fun to be a by-player in elementary school.
06:22I was a by-player in elementary school.
06:24I was a by-player in elementary school.
06:28Yamazaki, please give me the correct answer.
06:32I wanted to be an actor because I wanted to be on TV.
06:38TV?
06:39Did you like watching TV since you were a child?
06:42I love TV dramas.
06:44I watched TV dramas all the time.
06:47I was wondering how I could be on TV.
06:51Basically, I'm a by-player.
06:54I don't have the courage to do something in front of people.
06:57But I always wanted to be on TV.
07:00I imagined myself acting in the futon at home.
07:05I spent my time alone.
07:08What did you do from there?
07:11When I was in the third grade of elementary school, I applied for the Jidou Gekidan.
07:16I sent a photo.
07:18I passed the entrance exam.
07:19I was asked to come to the secondary examination.
07:21The entrance examination fee was 5,000 yen.
07:24My father was at home every day at that time.
07:28I was asked to wear my classmates' clothes from the next day.
07:34I was asked to take a bath.
07:36I thought I was poor at that time.
07:40I couldn't ask for 5,000 yen.
07:42I gave up at that time.
07:45I gave up once.
07:47When I entered university, I decided to do what I really wanted to do.
07:54On the first day of entering university, I went to the theater club.
07:57I said I wanted to do it.
07:59Did you start your acting career at the theater club?
08:0530 years ago, he joined Kamukamu Minikina, a theater company owned by Norito Yashima.
08:11What was his decision?
08:14I wanted to be a professional actor.
08:17I went to see various plays.
08:19At that time, fashionable plays were popular.
08:22It was more than 30 years ago.
08:24Kamukamu Minikina was playing a dirty play.
08:29I thought it would suit me.
08:31I auditioned.
08:33Mr. Yashima was amazing from that time.
08:36The moment he came out, he was so bright that I wondered if the brightness of the lighting had increased.
08:43He was overwhelmingly interesting.
08:45I thought I would be interested in him.
08:50I thought there might be something good in the lighting.
08:54This is a picture of him when he just joined Kamukamu Minikina.
08:59I was 21 or 22 years old.
09:0321 years old.
09:04What was your role?
09:06At that time, I was in a comedy with Mr. Yashima.
09:11I was funny and Mr. Yashima was serious.
09:16I couldn't take it at all.
09:18I didn't have the ability.
09:20Mr. Yashima turned to me.
09:27He said,
09:28I'm sure you'll do something interesting today.
09:31He said that.
09:34For the first time in my life, I was calm.
09:37I thought I would knock him down.
09:40Did you think so?
09:41I was nervous.
09:43Did you have a new feeling?
09:45Of course, I had to act.
09:48I was so nervous that I laughed for the first time.
09:53I laughed for the first time.
09:55When I came back to the dressing room, Mr. Yashima was already there.
10:00He looked at me and said,
10:02You can do it.
10:05Mr. Yashima.
10:08Mr. Yashima bought me a role to make me angry.
10:16I thought I loved it.
10:18That's cool.
10:20Shigenori Yamazaki's reflection.
10:22Next.
10:23The reason I made my debut was an event.
10:28An event?
10:29It had nothing to do with acting.
10:31It had nothing to do with acting.
10:35It was a Christmas party.
10:38Mr. Yashima's birthday party.
10:43Mr. Yashima's wedding.
10:46That's right.
10:48The reason I made my debut was Mr. Yashima's wedding.
10:52It was a second wedding.
10:55You were in charge of it.
10:57Yamazaki asked me to host the second wedding.
11:00There were a lot of famous people.
11:03I said I couldn't do it.
11:06That's why I'm asking you.
11:08If you do your best, you may get caught.
11:14That's why I'm asking you.
11:16I've been talking about Mr. Yashima so far.
11:21Mr. Yamazaki's life can't be talked about without Mr. Yashima.
11:24When I was in charge of the second wedding,
11:26Mr. Yashima's order came first.
11:29I was in a traffic jam on my way from the wedding.
11:32Mr. Yamazaki said,
11:34I'll be late for an hour.
11:36I was late for an hour.
11:38By the way, who was there?
11:40Mr. Kouki Mitani,
11:42Mr. Arata Tsuruta,
11:44Mr. Shido Nakamura.
11:48I met a lot of famous people on TV.
11:51I was in front of them.
11:53I was in a traffic jam.
11:55I was late for an hour.
11:59The producer of the drama was there.
12:01He said,
12:03I'm going to be in the next drama.
12:05He invited me there.
12:08I don't know where I made my debut.
12:12In 2002,
12:14I appeared in a drama called
12:16Tentai Kansoku.
12:18Actually, that role was already decided by other people.
12:22Mr. Yashima was there.
12:26Mr. Yashima!
12:29Momokuro TV
12:47Mr. Yamazaki made his drama debut
12:50thanks to Mr. Yashima's wedding.
12:52Behind his debut,
12:54there was Mr. Yashima's kindness.
12:58Actually, that role was already decided
13:00by other people.
13:02Mr. Shinagawa of Shinagawa Shoujo.
13:04He told me about it.
13:06He was also in charge of the schedule.
13:08One day, the producer of the drama
13:10came to Mr. Yashima's variety show.
13:12He asked me what I was doing.
13:14I said, I'm going to be in the next drama.
13:16I want to use Mr. Yamazaki.
13:18He said, that's great. Thank you.
13:20Actually, there was another person
13:22who was already decided.
13:24I asked him who he was.
13:26He told me, he's Mr. Shinagawa of Shinagawa Shoujo.
13:28It's a variety show called KOKORIKO MIRACLE TYPE.
13:30It was the same program that was on Fuji TV before.
13:32Mr. Shinagawa was in the drama, too.
13:34Mr. Yashima and Mr. Shinagawa worked together.
13:36The producer came to the program
13:38and told me that Yamazaki and Mr. Shinagawa were in a dispute.
13:40It was a complicated relationship.
13:42You're right.
13:44Mr. Yashima must have been very difficult.
13:46Yes, both of them have connections.
13:48Mr. Yashima said,
13:50I'm not in a position to say this,
13:52but Mr. Shinagawa is talented.
13:54Nagawa-kun is really talented, and I think he'll have many more chances.
13:58But if Yamazaki misses this chance, I don't think he'll have another chance in 10 years.
14:02So, I'm really sorry to say this, but if possible, please use Yamazaki.
14:08He's lowering his head to that producer.
14:11YASHIMA-SAN!
14:14Isn't it amazing?
14:16Who's going to hear that story? From the producer?
14:20That's right. Yashima-san didn't say anything about it.
14:24I didn't know about it at all, but a few years later, I met Shinagawa-san.
14:29Shinagawa-san said,
14:30Yamazaki-kun, I've been working on Tentai for 3 months, but I suddenly got bored.
14:36He said that to me.
14:38But I'm a comedian, so I think it's a reward to be in a drama.
14:43That's why I thought I had to work hard as a comedian.
14:48Shinagawa-san also said that to me.
14:51Everyone is a good person!
14:53Everyone on the show is a good person!
14:55I'm so happy!
14:57Please make it a drama!
15:21Relationship!
15:23I'm shocked by the relationship with that popular actor.
15:27It's a one-sided relationship.
15:29I just wanted to give him a strong name.
15:33I'm looking forward to it.
15:37The person I admire is...
15:41Wait a minute.
15:43Isn't it okay? I admire you.
15:45You can't say what you've been told.
15:47Not only the latest episodes, but also the past episodes are on sale!