探偵！ナイトスクープ 2024年12月31日 「生き別れの双子！？」ほか…ファン投票1位に選ばれたのはあの作品！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Now, let's start with these members.
00:00:04Everyone, this is the second half.
00:00:06Nice to meet you.
00:00:08It looks like we have a guest for the second half.
00:00:12Who is it?
00:00:14Who is it?
00:00:16Who is the next gold medalist?
00:00:18Wow!
00:00:20Wow!
00:00:22Wow!
00:00:24Wow!
00:00:26Wow!
00:00:28Wow!
00:00:30Wow!
00:00:32Wow!
00:00:34The next special guest is
00:00:36Gofuakujo, which was a big hit on Netflix this year.
00:00:40The leading role played by Yurian,
00:00:42Danpu Matsumoto,
00:00:44and Suzuki Osamu,
00:00:46who produced the script.
00:00:48Let's kill them all!
00:00:50Osamu, you've been watching Night 2,
00:00:52and you've been playing X.
00:00:54Yes, I've been watching it a lot.
00:00:56I almost cried.
00:01:00I've prepared something for the second half.
00:01:02Danpu, have you watched Night 2?
00:01:04Yes, I have.
00:01:06There's a scene where a child has to run up a hill.
00:01:08I've seen that.
00:01:10There's a scene where a child has to run up a hill.
00:01:12I've seen a lot of that.
00:01:14Do you have any requests?
00:01:16Do you have any requests?
00:01:18I lost 15 kg.
00:01:20But no one noticed.
00:01:22I lost 15 kg.
00:01:24But no one noticed.
00:01:26How can I make people notice?
00:01:28That's a cute request.
00:01:30How can you do that?
00:01:32That sounds difficult.
00:01:34You're so skinny.
00:01:36Let's get started.
00:01:38Next,
00:01:40I'd like to introduce you to the God-turning section.
00:01:42I see.
00:01:44There are a lot of God-turnings,
00:01:46but you say it yourself.
00:01:48People say it to you.
00:01:50I'm saying it, right?
00:01:52Among the requests for Light Scoop,
00:01:54there are some VTRs that fans say are god-like on SNS.
00:02:00There were a lot of views on TVer and YouTube.
00:02:04Now, let's take a look at the god-like parts of the requests.
00:02:09First up, the god-like parts of the requests.
00:02:13This is the last scene as a detective.
00:02:24Thank you very much.
00:02:34The father's treasure is a harmonica played by Tsuyoshi Nagabuchi during a live performance.
00:02:40His daughter played it when she was 3 years old.
00:02:45The father's shock is unimaginable.
00:02:47The topic is still taboo in the family.
00:02:51So, the request is for Tsuyoshi Nagabuchi to play it again.
00:02:57Kira-chan played the harmonica.
00:03:00I don't remember it at all,
00:03:03but I heard it from my mother and sister,
00:03:07so I'm a little confused.
00:03:09In what situation did Kira-chan decide to play the harmonica?
00:03:14There was an older brother above her.
00:03:17The three of them were cleaning up.
00:03:20There was a paper shelf in Tsuyoshi Nagabuchi's special corner.
00:03:25They put one by one in the lower shelf,
00:03:28played the harmonica, and returned it back to its original position.
00:03:34When they looked away for a moment,
00:03:37Kira-chan took it out of the bag and blew it away.
00:03:42How did you apologize?
00:03:44I talked to Koto-no-Tenmatsu.
00:03:50I said, I understand.
00:03:54I put it in the drawer.
00:03:58I haven't seen it open for 15 years since then.
00:04:06What do you want to do if you can?
00:04:09I want Tsuyoshi Nagabuchi to play it again.
00:04:15I'm sorry. I want to do everything I can,
00:04:20but I'm a bit of a Nagabuchi.
00:04:26I'm home.
00:04:35I'm a night scoop.
00:04:38Can I come in?
00:04:40I'm sorry.
00:04:41I'm a night scoop.
00:04:43I'm coming in.
00:04:45Actually,
00:04:47I came here because of Tsuyoshi Nagabuchi's harmonica.
00:04:53Somehow?
00:04:55Ah!
00:04:59Because of that?
00:05:00Yes.
00:05:01At first, I thought, really?
00:05:04I've been doing this since I was a kid,
00:05:07so I thought it couldn't be helped, so I gave up.
00:05:11This is...
00:05:12There are some goods here.
00:05:14This is a paper bag.
00:05:19Ah! This is it!
00:05:21Wow!
00:05:22This is it.
00:05:23It's in a plastic bag.
00:05:25This is it.
00:05:26When I was in Kagoshima, I went to a concert.
00:05:29At that time, I got the harmonica that Tsuyoshi had thrown.
00:05:34I was a little nervous.
00:05:36This is the harmonica that Tsuyoshi had been playing.
00:05:41Ah!
00:05:44How happy were you when you caught this?
00:05:49Yes!
00:05:51I feel like I'm showing it to everyone.
00:05:54You're such a loud person.
00:05:57Tsuyoshi!
00:05:59Tsuyoshi!
00:06:01Tsuyoshi!
00:06:03Tsuyoshi!
00:06:05Actually, the request this time is
00:06:07to have Mr. Tsuyoshi Nagabuchi play this harmonica again.
00:06:13Yes.
00:06:14This harmonica.
00:06:16Yes.
00:06:17No, I can't do that.
00:06:19I can't ask him to play this again.
00:06:22Well, I'll just give him a call.
00:06:27What?
00:06:28What do you mean?
00:06:29A call?
00:06:31Hello.
00:06:34I'm sorry.
00:06:35I'm talking about the harmonica you mentioned.
00:06:38Is that okay?
00:06:40Thank you very much.
00:06:42Excuse me.
00:06:43I understand.
00:06:44No, it's definitely a lie.
00:06:46It's an empty call.
00:06:48It's definitely a lie.
00:06:49It's a lie, isn't it?
00:06:51Do you think I've ever lied in my life?
00:06:56Yes.
00:06:57Look at me!
00:07:00It's a lie.
00:07:02It's a lie.
00:07:16I'm meeting someone around here.
00:07:20I'm meeting someone.
00:07:22Hello.
00:07:23Hello.
00:07:24Thank you for waiting.
00:07:27Thank you for calling me.
00:07:29I'm Okada, the representative of Office Ren.
00:07:32Nice to meet you.
00:07:34Can I meet Mr. Tsuyoshi Nagabuchi?
00:07:38Yes, you can.
00:07:40He's right down there.
00:07:42What?
00:07:43What?
00:07:44He's fooled.
00:07:46He's fooled, and he's lying.
00:07:50It's a lie.
00:07:51It's a lie.
00:07:52It's a lie.
00:07:54I'm meeting Mr. Nagabuchi.
00:07:56Can I see what he's got?
00:07:58Sure.
00:08:00Let's take a look.
00:08:02Please go down.
00:08:07He's down there.
00:08:10What?
00:08:12I wonder if he'll be mad at me.
00:08:15I came here dressed like a warrior.
00:08:18I don't think I can take responsibility for this.
00:08:21Oh no!
00:08:23There's Nagabuchi in this room.
00:08:27Oh no!
00:08:38Excuse me.
00:08:42Oh no!
00:08:44No way!
00:08:46Welcome, sir.
00:08:48Nice to meet you.
00:08:50Oh!
00:08:54He's crying!
00:08:55He's crying!
00:08:56He's crying!
00:08:58What the hell is this?
00:09:00That's rude.
00:09:02That's rude.
00:09:06My father is a big fan of Nagabuchi.
00:09:09He caught a harmonica at Nagabuchi's concert.
00:09:14And he played it for me.
00:09:17But I blew it.
00:09:19My father was so sad.
00:09:22He was so shocked.
00:09:25You don't have to cry.
00:09:28That's the problem.
00:09:30I want Nagabuchi to play it again.
00:09:33You don't have to cry.
00:09:36Why were you so shocked when your daughter played the harmonica?
00:09:41When you were 3 years old.
00:09:43Of course you'd be shocked.
00:09:45You'd cry and play the harmonica.
00:09:48But you can't be mad if your daughter plays the harmonica.
00:09:56I can't be mad.
00:09:58I have a daughter, so I understand.
00:10:00I see.
00:10:02How long ago was this?
00:10:03It was 2 years ago.
00:10:05It was at the Sora concert in 2001.
00:10:07You haven't played it since then?
00:10:09No, I haven't.
00:10:11You can play it now.
00:10:13You can play it now.
00:10:15But you can't play it in the chorus.
00:10:18It's a key B.
00:10:20Yamada-kun, can you bring me the new key B?
00:10:26Can you play it for me?
00:10:29He's going to play it for us!
00:10:33I can't play it.
00:11:04A 3-year-old girl
00:11:08Puts a little bit of paper in her pocket
00:11:15Puka puka puka puka
00:11:19It's a story that I blew away
00:11:21It's a story that I blew away
00:11:38I can't play the harmonica
00:11:45But today, Takeshita Family and
00:11:50Nagabuchi Tsuyoshi-san
00:11:53Met
00:11:55And gave me
00:11:58A new harmonica
00:12:04They gave it to me
00:12:09You're rapping, aren't you?
00:12:12I can't rap.
00:12:15Today, everyone is happy
00:12:18Today, everyone is happy
00:12:22Today, everyone is happy
00:12:26Today, everyone is happy
00:12:31My father's youth
00:12:36My daughter's family's happiness
00:12:39Happy days, happy times
00:12:51I'll give you another one.
00:12:55Thank you!
00:12:58I'm so happy that
00:13:02I was able to have this harmonica
00:13:05I was able to have this harmonica
00:13:07I'm so happy.
00:13:12How do you feel, father?
00:13:15I thought it was all a lie.
00:13:19I wouldn't have been able to meet you if it wasn't for my daughter.
00:13:23Sometimes you say bad things.
00:13:33Ryosuke-kun, a 14-year-old boy who loved rugby,
00:13:37passed away in a car accident.
00:13:40His mother wanted him to feel the future
00:13:44that he might see in the future
00:13:48at Kyogo Higashi Fukuoka High School.
00:13:52In a word, he's a rugby idiot.
00:13:56He was always playing rugby.
00:13:59He always had a ball in his hand.
00:14:02If he wished, he could throw it.
00:14:04To his mother?
00:14:06To everyone.
00:14:08If he wished, he could throw it.
00:14:11He always wanted to play rugby.
00:14:16He started when he was 6 years old.
00:14:19That's early.
00:14:21This is blue.
00:14:24Ryosuke catches the ball with the blue hooker.
00:14:28Like this.
00:14:31Oh, he made a run for it!
00:14:35He didn't stop right away.
00:14:38He kept going forward.
00:14:41Thanks to Ryosuke-kun, the team was ahead.
00:14:44Why, Ryosuke-kun?
00:14:46I thought it was a little tiring, so I came home.
00:14:49I thought I'd take a bath.
00:14:52When I took a bath, my husband came home.
00:14:55He said, by the way, Ryosuke isn't here.
00:14:57When I took a bath, he was gone.
00:15:01So he was fine until just now.
00:15:04He was playing rugby the day before.
00:15:07I think it was appendicitis.
00:15:11It was sudden.
00:15:13It was sudden.
00:15:15I was really surprised.
00:15:18How are you feeling?
00:15:20Much better.
00:15:22I see.
00:15:23It's easier to go to work than to relax at home.
00:15:28I don't have time to think.
00:15:31I see.
00:15:33Which high school did you admire?
00:15:35Higashi Fukuoka High School.
00:15:38There are a lot of Higashi Fukuoka high school students in Japan now.
00:15:43Even if it's not a sports competition,
00:15:46if the score is below 3rd place, you get a tuition exemption.
00:15:50If it's below 3rd place, you get an exemption.
00:15:53I was like, I'll go, so let me go.
00:15:56How was your study?
00:15:58I was in 1st, 2nd, 1st, 2nd.
00:16:01I was just studying for rugby.
00:16:04I see.
00:16:06So you wanted to be Ryosuke.
00:16:11I was wondering why he liked rugby so much and was so Higashi Fukuoka.
00:16:19I was wondering why.
00:16:24I've loved rugby for 8 years since I was 6 years old.
00:16:29I put everything I had into it.
00:16:32It's really strange.
00:16:35Why did I like it so much?
00:16:38I want to know.
00:16:40I want to feel it with my body.
00:16:43What do you think?
00:16:45Tell me.
00:16:47It looks interesting, so I want to try it.
00:16:50That's right.
00:16:51That's right.
00:16:53I negotiated with Higashi Fukuoka,
00:16:56and they accepted my request.
00:17:03I'm so happy.
00:17:15Let's go, Ryosuke.
00:17:18Let's go together.
00:17:19Let's go.
00:17:21Is there anything else you like, Ryosuke?
00:17:24I like Spitz.
00:17:26Really?
00:17:33Why are you laughing?
00:17:44It's so nice.
00:17:50Hello.
00:17:52Hello.
00:17:54I'm Uesugi from Higashi Fukuoka High School.
00:17:57Nice to meet you.
00:17:59Nice to meet you.
00:18:03I think it's part of the education of children.
00:18:07I was happy to hear that Ryosuke was working hard for Higashi Fukuoka.
00:18:15Can I tackle you?
00:18:17Can I tackle you?
00:18:19Already?
00:18:21Excuse me, I'm going.
00:18:24How was it?
00:18:26It was better than the one in Hokkaido.
00:18:29Mom, this is the entrance of Higashi Fukuoka High School.
00:18:33When you step in, you can't call me mom.
00:18:38You'll be Ryosuke.
00:18:40That's for your family.
00:18:42Call me Ryosuke.
00:18:45One, two.
00:18:48Ryosuke.
00:18:50Yes.
00:18:52You're in Higashi Fukuoka High School.
00:18:54Yes.
00:18:56How do you feel?
00:18:58I'm so happy.
00:19:01I play rugby.
00:19:03You play rugby?
00:19:05Yes.
00:19:07There are 152 members in the rugby club.
00:19:10I'm the 153rd member.
00:19:18It's cool.
00:19:20It's cool, isn't it?
00:19:22It's cool.
00:19:24It's cool.
00:19:26It's cool.
00:19:32It's good.
00:19:36It suits you.
00:19:38Hello.
00:19:40Ryosuke.
00:19:44It's tough today.
00:19:45I'll do my best.
00:19:47I think Ryosuke will be happy when he comes in.
00:19:50Let's do it again.
00:19:52I'll do it.
00:19:54Let's do it.
00:19:56I'll introduce the new member.
00:19:59I'm Ryosuke.
00:20:04I'm Oue Ryosuke from Ashiya Rugby School in Hyogo Prefecture.
00:20:08My goal in Higashi Fukuoka High School is to represent Japan.
00:20:14Call me Ryosuke.
00:20:17Ryosuke.
00:20:21Ryosuke is good at passing, isn't he?
00:20:31Ryosuke.
00:20:33Ryosuke.
00:20:36Ryosuke.
00:20:41Ryosuke.
00:20:43Ryosuke.
00:20:45Ryosuke.
00:20:47Come back.
00:20:49He is very good.
00:20:51Really?
00:20:53He is good at giving advice.
00:20:55I'm looking forward to his passing.
00:20:57This is the joy of rugby.
00:20:59You can start now.
00:21:01Ryosuke.
00:21:03Go.
00:21:05Ryosuke.
00:21:07Go to the end.
00:21:09Go.
00:21:11Go.
00:21:13Go.
00:21:15Go.
00:21:17Go.
00:21:19Go, Ryosuke.
00:21:21Ryosuke.
00:21:23Ryosuke.
00:21:27Go, Ryosuke.
00:21:30Go, Ryosuke.
00:21:32Hang in there.
00:21:40It's fun.
00:21:42Why?
00:21:44I don't know.
00:21:46I don't know, but I want to do it.
00:21:53What do you like most about rugby?
00:21:56I hit the ball with my body to win with everyone.
00:22:02We cooperate with the team and put it in one goal line.
00:22:06I think that's the most fun part of rugby.
00:22:14I'm most happy when I win with this team.
00:22:19We all try to win.
00:22:23I like it.
00:22:26You too, Ryosuke?
00:22:29Yes.
00:22:32I want to play with everyone.
00:22:41Go.
00:22:45I want you to support me.
00:22:48I want you to pass the ball to me.
00:22:51Pass it to me.
00:22:52I want to play with Ryosuke.
00:22:57I want to win with the ball.
00:23:01Excuse me.
00:23:03Go.
00:23:06Go.
00:23:08Hang in there.
00:23:10Hang in there.
00:23:12Good.
00:23:14Well done.
00:23:16Go, go, go.
00:23:18Go, go, go.
00:23:19My name is Ryosuke Oe. I'm 9 years old.
00:23:22I'm a fan of the Japanese national team.
00:23:25I will never wear the jersey of the Japanese national team.
00:23:30Because I'm a real footballer.
00:23:38Go, Ryosuke.
00:23:40Go, Ryosuke.
00:23:42Hang in there.
00:23:44Hang in there.
00:23:47Nice.
00:23:49Well done.
00:23:57It's amazing that you follow this practice.
00:24:00Really?
00:24:06I'm a fan of the Japanese national team.
00:24:11Go, Ryosuke.
00:24:19I want to be like Ryosuke.
00:24:22I'm a 52-year-old woman.
00:24:25I'm talking nonsense.
00:24:27Thank you for following this practice.
00:24:30Thank you for being my friend.
00:24:40Go, Ryosuke.
00:24:42Go, Ryosuke.
00:24:44Amazing.
00:24:46Amazing.
00:24:49It's an amazing team.
00:24:55Now, let's move on to the 1st place.
00:24:58Ms. Masa, what is the 1st place?
00:25:00This is a request from Mr. Ayano Shirakawa, a 32-year-old office worker in Hokkaido.
00:25:06I would like to ask you about my mother.
00:25:10My mother was born with twins.
00:25:12She was taken to another house as a young girl.
00:25:17When she turned 20, she happened to find a woman who had the same face, voice, and body shape as her.
00:25:26Her mother concluded that she was probably a twin.
00:25:31Since then, she has been in close contact with her for 40 years.
00:25:35Her mother and her mother did not know whether she was a twin or not.
00:25:42So, they went to see a fortune teller.
00:25:45They checked her birth chart, but they didn't know.
00:25:48Her mother said she wanted to know the truth while she was healthy.
00:25:53This is a great topic.
00:25:56It's a great topic.
00:25:58Do you know this woman?
00:26:00Of course.
00:26:02She is a god.
00:26:03She is a god.
00:26:05She is a god.
00:26:07It's amazing.
00:26:09It's amazing.
00:26:11Mr. Dump will see something amazing from now on.
00:26:14The detective in charge of this location is Mr. Dump's avatar.
00:26:18It's Yulian.
00:26:20Yulian is in America today.
00:26:23If Yulian were here, it would be a real love story.
00:26:27The real one can come, but the fake one can't come.
00:26:30What kind of schedule is this?
00:26:31The real one can come, but the fake one can't come.
00:26:34Mr. Masuda, this is a hot topic.
00:26:36There are a lot of comments from the fans.
00:26:38Yes, there are a lot of comments.
00:26:40I will introduce some of them.
00:26:42This is the best miracle in the history of TV.
00:26:45The truth comes from the novel.
00:26:48This is the reason for this word.
00:26:50I didn't think I would see you on the train on your way home from work.
00:26:53I was surprised.
00:26:56That's right.
00:26:58Mr. Dump, Yulian is the detective.
00:26:59Can you show us the VTR?
00:27:02Here is the VTR.
00:27:05Thank you very much.
00:27:14Actually, I have a twin sister.
00:27:19I haven't seen her for 30 years.
00:27:24I don't know what she is doing now.
00:27:29I don't know.
00:27:32When will we meet?
00:27:35Sister!
00:27:38Sister!
00:27:40Sister!
00:27:42Sister!
00:27:44Sister!
00:27:46Sister!
00:27:51Sister!
00:27:54Sister!
00:27:55Sister!
00:27:57Sister!
00:27:59Do I look like her?
00:28:02My mother found a man who looks like her in the city.
00:28:08She found a man who looks like her in the city.
00:28:10She found a man who looks like her in the city.
00:28:12She found a man who looks like her in the city.
00:28:14Is that true?
00:28:16Yes, that's right.
00:28:18Your mother and sister had a relationship before you were born, right?
00:28:22Yes, that's right.
00:28:23Your mother and sister had a relationship before you were born, right?
00:28:27Yes, that's right.
00:28:29I don't think it's easy to meet a man who looks like her in real life.
00:28:38I don't think it's easy to meet a man who looks like her in real life.
00:28:40Am I going to die?
00:28:42If you die, your mother and sister will be very sad.
00:28:49Excuse me.
00:28:53Hello.
00:28:55Hello.
00:29:00Don't look at me like that.
00:29:03What should we do?
00:29:06Ouch!
00:29:11We are twins.
00:29:14I'm Akiko Shirakawa. Nice to meet you.
00:29:17Nice to meet you.
00:29:19I'm Yumi Terashima. Nice to meet you.
00:29:21You two have similar voices.
00:29:26Akiko and Yumi, do you think you are twins?
00:29:32I'm not sure.
00:29:34I'm not sure.
00:29:39I'm not sure.
00:29:42I'm Yumi Terashima.
00:29:48Hold on.
00:29:56From the start.
00:29:58I'm Yumi Terashima.
00:30:00Thanks for seeing everything from the beginning.
00:30:05I'm Yumi Terashima.
00:30:08I looked at it, and I felt bad.
00:30:10I closed the curtains,
00:30:12and somehow,
00:30:14it was here.
00:30:16I thought about it later,
00:30:18and I felt bad because it looked like Aki.
00:30:20This is Aki-chan.
00:30:22This is Yumi-chan.
00:30:26They look exactly the same!
00:30:28And my classmate said,
00:30:30there's someone who looks exactly like you.
00:30:32They're definitely twins.
00:30:34So I thought,
00:30:36maybe they're twins.
00:30:38And when I went home,
00:30:40I told my mom,
00:30:42there are three people in the world
00:30:44who have the same face.
00:30:46I'm sure it's one of us.
00:30:48My classmate told me,
00:30:50and I asked my parents,
00:30:52and my parents said,
00:30:54there are three people in the world
00:30:56who look exactly like you.
00:31:00When we were in high school,
00:31:02we had a blood type test.
00:31:04At that time,
00:31:06my blood type was different
00:31:08from my parents' blood type,
00:31:10so I was worried
00:31:12if I was a girl.
00:31:14So I was worried
00:31:16if I was a girl.
00:31:18So I was worried
00:31:20if I was a girl.
00:31:26I thought they were twins
00:31:28until high school.
00:31:30I thought they were twins
00:31:32until high school.
00:31:34I thought they were twins
00:31:36until high school.
00:31:42I was looking up
00:31:44the phone book
00:31:46for the town page.
00:31:48I knew the name of the town page,
00:31:50so I called them.
00:31:52I thought they might be twins.
00:31:54I thought they might be twins.
00:31:56I thought they might be twins.
00:31:58So I went to see them.
00:32:00I don't know why,
00:32:02but I must meet them.
00:32:04What did you think
00:32:06when you got the phone call?
00:32:08I thought
00:32:10I was a girl
00:32:12so I might have called
00:32:14knowing I was a girl.
00:32:18I wonder if they are twins.
00:32:20I wonder if they are twins.
00:32:22I wanted to meet them
00:32:24and talk to them.
00:32:26How did you feel?
00:32:28The way she speaks and her voice is just like her.
00:32:30And we used to buy the same things, like Snoopy towels.
00:32:35We used to buy the same things.
00:32:37What?
00:32:38And we used to have the same teeth.
00:32:42The same teeth?
00:32:43And we used to have the same things that we liked and disliked.
00:32:47Like coffee.
00:32:48Yes, like coffee.
00:32:49And we used to hate carrots.
00:32:50So from today we are twins.
00:32:53Yes.
00:32:54Wow.
00:32:55Yes.
00:32:56Wow.
00:32:57Wow.
00:32:58Wow.
00:32:59Wow.
00:33:00Wow.
00:33:01Wow.
00:33:02Wow.
00:33:03Wow.
00:33:04Wow.
00:33:05Wow.
00:33:06Wow.
00:33:07Wow.
00:33:08Wow.
00:33:09Wow.
00:33:10Wow.
00:33:11Wow.
00:33:12Wow.
00:33:13Wow.
00:33:14Wow.
00:33:15Wow.
00:33:16Wow.
00:33:17Wow.
00:33:18Wow.
00:33:19Wow.
00:33:20Wow.
00:33:21Wow.
00:33:22Wow.
00:33:23Wow.
00:33:24Wow.
00:33:25Wow.
00:33:26Wow.
00:33:27Wow.
00:33:28Wow.
00:33:29Wow.
00:33:30Wow.
00:33:31Wow.
00:33:32Wow.
00:33:33Wow.
00:33:34Wow.
00:33:35Wow.
00:33:36Wow.
00:33:37Wow.
00:33:38Wow.
00:33:39Wow.
00:33:40Wow.
00:33:41Wow.
00:33:42Wow.
00:33:43Wow.
00:33:44Wow.
00:33:45Wow.
00:33:46Wow.
00:33:47Wow.
00:33:48Wow.
00:33:49Wow.
00:33:50Wow.
00:33:51Wow.
00:33:52Wow.
00:33:53Wow.
00:33:54Wow.
00:33:55Wow.
00:33:56Wow.
00:33:57Wow.
00:33:58Wow.
00:33:59Wow.
00:34:00Wow.
00:34:01Wow.
00:34:02Wow.
00:34:03Wow.
00:34:04Wow.
00:34:05Wow.
00:34:06Wow.
00:34:07Wow.
00:34:08Wow.
00:34:09Wow.
00:34:10Wow.
00:34:11Wow.
00:34:12Wow.
00:34:13Wow.
00:34:14Wow.
00:34:15Wow.
00:34:16Wow.
00:34:17Wow.
00:34:18Wow.
00:34:19Wow.
00:34:20Wow.
00:34:21Wow.
00:34:22Wow.
00:34:23Wow.
00:34:24Wow.
00:34:25Wow.
00:34:26Wow.
00:34:27Wow.
00:34:28Wow.
00:34:29Wow.
00:34:30Wow.
00:34:31Wow.
00:34:32Wow.
00:34:33Wow.
00:34:34Wow.
00:34:35Wow.
00:34:36Wow.
00:34:37Wow.
00:34:38Wow.
00:34:39Wow.
00:34:40Wow.
00:34:41Wow.
00:34:42Wow.
00:34:43Wow.
00:34:44Wow.
00:34:45Wow.
00:34:46Wow.
00:34:47Wow.
00:34:48Wow.
00:34:49Wow.
00:34:50Wow.
00:34:51Wow.
00:34:52Wow.
00:34:53Wow.
00:34:54Wow.
00:34:55Wow.
00:34:56Wow.
00:34:57Wow.
00:34:58Wow.
00:34:59Wow.
00:35:00Wow.
00:35:01Wow.
00:35:02Wow.
00:35:03Wow.
00:35:04Wow.
00:35:05Wow.
00:35:06Wow.
00:35:07Wow.
00:35:08Wow.
00:35:09Wow.
00:35:10Wow.
00:35:11Wow.
00:35:12Wow.
00:35:13Wow.
00:35:14Wow.
00:35:15Wow.
00:35:16Wow.
00:35:17Wow.
00:35:18Wow.
00:35:19Wow.
00:35:20Wow.
00:35:21Wow.
00:35:22Wow.
00:35:23Wow.
00:35:24Wow.
00:35:25Wow.
00:35:26Wow.
00:35:27♪♪
00:35:35-♪♪
00:35:42♪♪
00:35:47♪♪
00:35:52-♪♪
00:36:02-♪♪
00:36:12-♪♪
00:36:22-♪♪
00:36:32-♪♪
00:36:42-♪♪
00:36:52-♪♪
00:37:02-♪♪
00:37:12-♪♪
00:37:22-♪♪
00:37:32-♪♪
00:37:42-♪♪
00:37:52-♪♪
00:38:02-♪♪
00:38:12-♪♪
00:38:22-♪♪
00:38:32-♪♪
00:38:42-♪♪
00:38:52-♪♪
00:39:02-♪♪
00:39:12-♪♪
00:39:22-♪♪
00:39:32-♪♪
00:39:42-♪♪
00:39:52-♪♪
00:40:02-♪♪
00:40:12-♪♪
00:40:22-♪♪
00:40:32-♪♪
00:40:42-♪♪
00:40:52-♪♪
00:41:02-♪♪
00:41:12-♪♪
00:41:22-♪♪
00:41:32-♪♪
00:41:42-♪♪
00:41:52-♪♪
00:42:02-♪♪
00:42:12-♪♪
00:42:22-♪♪
00:42:32-♪♪
00:42:42-♪♪
00:42:52-♪♪
00:43:02-♪♪
00:43:12-♪♪
00:43:22-♪♪
00:43:32-♪♪
00:43:42-♪♪
00:43:52-♪♪
00:44:02-♪♪
00:44:12-♪♪
00:44:22-♪♪
00:44:32-♪♪
00:44:42-♪♪
00:44:52-♪♪
00:45:02-♪♪
00:45:12-♪♪
00:45:22-♪♪
00:45:32-♪♪
00:45:42-♪♪
00:45:52-♪♪
00:46:02-♪♪
00:46:12-♪♪
00:46:22-♪♪
00:46:32-♪♪
00:46:42-♪♪
00:46:52-♪♪
00:47:02-♪♪
00:47:12-♪♪
00:47:22-♪♪
00:47:32-♪♪
00:47:42-♪♪
00:47:52-♪♪
00:48:02-♪♪
00:48:12-♪♪
00:48:22-♪♪
00:48:32-♪♪
00:48:42-♪♪
00:48:52-♪♪
00:49:02-♪♪
00:49:12-♪♪
00:49:22-♪♪
00:49:32-♪♪
00:49:42-♪♪
00:49:52-♪♪
00:50:02-♪♪
00:50:12-♪♪
00:50:22-♪♪
00:50:32-♪♪
00:50:42-♪♪
00:50:52-♪♪
00:51:02-♪♪
00:51:12-♪♪
00:51:22-♪♪
00:51:32-♪♪
00:51:42-♪♪
00:51:52-♪♪
00:52:02-♪♪
00:52:12-♪♪
00:52:22-♪♪
00:52:32-♪♪
00:52:42-♪♪
00:52:52-♪♪
00:53:02-♪♪
00:53:12-♪♪
00:53:22-♪♪
00:53:32-♪♪
00:53:42-♪♪
00:53:52-♪♪
00:54:02-♪♪
00:54:12-♪♪
00:54:22-♪♪
00:54:32-♪♪
00:54:42-♪♪
00:54:52-♪♪
00:55:02-♪♪
00:55:12-♪♪
00:55:22-♪♪
00:55:32-♪♪
00:55:42-♪♪
00:55:52-♪♪
00:56:02-♪♪
00:56:12-♪♪
00:56:22-♪♪
00:56:32-♪♪
00:56:42-♪♪
00:56:52-♪♪
00:57:02-♪♪
00:57:12-♪♪
00:57:22-♪♪
00:57:32-♪♪
00:57:42-♪♪
00:57:52-♪♪
00:58:02-♪♪
00:58:32-♪♪
00:59:02-♪♪
00:59:12-♪♪
00:59:22-♪♪
00:59:32-♪♪
00:59:42-♪♪
00:59:52-♪♪
01:00:02-♪♪
01:00:12-♪♪
01:00:22-♪♪
01:00:32-♪♪
01:00:42-♪♪
01:00:52-♪♪
01:01:02-♪♪
01:01:12-♪♪
01:01:22-♪♪
01:01:32-♪♪
01:01:42-♪♪
01:01:52-♪♪
01:02:02-♪♪
01:02:12-♪♪
01:02:22-♪♪
01:02:32-♪♪
01:02:42-♪♪
01:02:52-♪♪
01:03:02-♪♪
01:03:12-♪♪
01:03:22-♪♪
01:03:32-♪♪
01:03:42-♪♪
01:03:52-♪♪
01:04:02-♪♪
01:04:12-♪♪
01:04:22-♪♪
01:04:32-♪♪
01:04:42-♪♪
01:04:52-♪♪
01:05:02-♪♪
01:05:12-♪♪
01:05:22-♪♪
01:05:32-♪♪
01:05:42-♪♪
01:05:52-♪♪
01:06:02-♪♪
01:06:12-♪♪
01:06:22-♪♪
01:06:32-♪♪
01:06:42-♪♪
01:06:52-♪♪
01:07:02-♪♪
01:07:12-♪♪
01:07:22-♪♪
01:07:32-♪♪
01:07:42-♪♪
01:07:52-♪♪
01:08:02-♪♪
01:08:12-♪♪
01:08:22-♪♪
01:08:32-♪♪
01:08:42-♪♪
01:08:52-♪♪
01:09:02-♪♪
01:09:12-♪♪
01:09:22-♪♪
01:09:32-♪♪
01:09:42-♪♪
01:09:52-♪♪
01:10:02-♪♪
01:10:12-♪♪
01:10:22-♪♪
01:10:32-♪♪
01:10:42-♪♪
01:10:52-♪♪
01:11:02-♪♪
01:11:12-♪♪
01:11:22-♪♪
01:11:32-♪♪
01:11:42-♪♪
01:11:52-♪♪
01:12:02-♪♪
01:12:12-♪♪
01:12:22-♪♪
01:12:32-♪♪
01:12:42-♪♪
01:12:52-♪♪
01:13:02-♪♪
01:13:12-♪♪
01:13:22-♪♪
01:13:32-♪♪
01:13:42-♪♪
01:13:52-♪♪
01:14:02-♪♪
01:14:12-♪♪
01:14:22-♪♪
01:14:32-♪♪
01:14:42-♪♪
01:14:52-♪♪
01:15:02-♪♪
01:15:12-♪♪
01:15:22-♪♪
01:15:32-♪♪
01:15:42-♪♪
01:15:52-♪♪
01:16:02-♪♪
01:16:12-♪♪
01:16:22-♪♪
01:16:32-♪♪
01:16:42-♪♪
01:16:52-♪♪
01:17:02-♪♪
01:17:12-♪♪
01:17:22-♪♪
01:17:32-♪♪
01:17:42-♪♪