錦鯉が行く!のりのり散歩 2025年1月25日 トム・ブラウンがサプライズ登場!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Konnichiwa!
00:04Shut up.
00:06This is Norinori Sampo.
00:08Today, we will start from Ishiyama area, Ishiyama Ryokuchi.
00:13Is this Ryokuchi?
00:15Yes, it is.
00:17It snowed so much overnight.
00:19It's amazing.
00:20Originally, we wanted to go to this square over there.
00:27It's on the left.
00:29It's called Negative Mound.
00:32It's all in Sapporo.
00:34Oh, I see.
00:36I can't imagine it even if I hear the name.
00:40I can't even see it.
00:43Can you express Negative Mound?
00:46I can't see it, so please cover it with your expression.
00:56I don't know.
00:58It's Ishiyama.
01:00It's Stone Mountain.
01:03It's like an art.
01:05We can't understand it because it's an art.
01:09Viewers can understand it.
01:12But, it looks like an artist.
01:16An artist?
01:17It's not a person.
01:20It's not an artist.
01:23It's a person.
01:24It's a person.
01:28They are walking around Ishikigai.
01:31They are walking around Tsuchiyama area in the south of Sapporo.
01:36It's delicious.
01:38At a restaurant, Masanori's mischievous mind is exploding.
01:45I can't understand if I go back.
01:47Wait a minute.
01:48What are you doing?
01:50What are you doing?
01:52What are you doing?
01:54Tom Brown is here for the second time.
01:58It's a fierce competition.
02:02Can I hold it?
02:04You have to hold it.
02:06How can I hold it?
02:08Really?
02:09A lot of people are excited.
02:11Ichio-san said something explosive.
02:15I don't know.
02:17What are you doing?
02:18This program is called a stepping stone on the street.
02:23The lower the IQ of the duo, the less jealous they are.
02:28The higher the IQ of the duo, the more jealous they are.
02:37They are going to Ishiyama street for the nostalgic taste.
02:43Did you take a detour when you were a student?
02:49A detour?
02:51There was a candy shop instead of a middle school.
02:55I bought ice cream there.
02:58There was a candy shop.
03:00There was a game.
03:03I was always hungry when I was in high school.
03:06I ate a while ago, but I was already hungry.
03:09That's why I was looking for a place to eat.
03:14I'm going to a shop that I wish I had in high school.
03:19Is that so?
03:20This is it.
03:21It's a breakfast restaurant.
03:23I see.
03:24Let's look at the menu.
03:26Okonomiyaki, takoyaki, yakisoba.
03:28There are a lot of things.
03:30It's a great line.
03:32That's great.
03:35Hello.
03:38Welcome.
03:40I'm sorry to bother you.
03:42Thank you very much.
03:45Asano Oyaki, established in 1961.
03:49Oyaki is a signboard menu made by Kazuko, the second generation.
03:54It has been loved by the locals for many years.
04:00Oyaki is cheap.
04:03Is it cheap?
04:05It's cheap.
04:07Is there anything you're curious about?
04:09I'm curious about the mix.
04:14What is a mix?
04:16It contains sausage and mayonnaise.
04:18You love it.
04:19That's right.
04:21It's a mix.
04:22That's right.
04:24I think it's meaningful.
04:26It's a mix.
04:28It contains sausage and mayonnaise.
04:31I love mayonnaise.
04:33That's great.
04:34Thank you very much.
04:36That's great.
04:38Oyaki.
04:41It's a mix of sausage and cheese.
04:45I don't know what it is from the outside.
04:48I see.
04:50I don't know what it is inside.
04:52Wait a minute.
04:55What are you doing?
04:57What are you doing?
04:59This is a mix.
05:01It doesn't matter.
05:03This is a mix.
05:05That's right.
05:06I'm sorry.
05:07I shouldn't have done that.
05:09It's a mix of sausage and mayonnaise.
05:13It's rare for Oyaki.
05:15How does it taste?
05:17I'll eat it.
05:18Please.
05:23It's delicious.
05:24It's mayonnaise.
05:27It's sausage.
05:29It's sausage.
05:30It's sausage.
05:32It was close.
05:34It's delicious.
05:35It's the first time I've eaten Oyaki that isn't sweet.
05:39That's right.
05:40It's delicious.
05:41Thank you very much.
05:42I'll eat the cheese.
05:47It's delicious.
05:48It's a gentle taste.
05:50Is that so?
05:51The saltiness of the cheese and the sweetness of the dough are excellent.
05:56It's delicious.
05:57Thank you very much.
05:58It's delicious.
06:05It's a little crispy.
06:08It's freshly baked.
06:10It's freshly baked.
06:12The inside is fluffy.
06:14The inside is moist and soft.
06:16There are some grains of red bean paste left.
06:19There is a lot of red bean paste in it.
06:22My favorite red bean paste.
06:25I've been eating red bean paste since the beginning.
06:29It's delicious.
06:30Isn't this way of baking really amazing?
06:33It's really crispy.
06:38This is a technique that should be left.
06:43You've eaten Oyaki before, haven't you?
06:46It's amazing that you're impressed.
06:48It's because of the gas.
06:49Gas?
06:50Yes, gas.
06:51Is it because of the high temperature?
06:53If you bake it at a high temperature, it will be baked quickly.
06:55It's difficult.
06:57It's a subtle way of baking.
07:00This is a technique that my mother taught me.
07:03It's amazing.
07:05Is red bean paste the most popular one?
07:07I think so.
07:08It's either red bean paste or cream.
07:11I see.
07:12I'm going to mix it.
07:14Because I'm a mix.
07:18What do you mean?
07:19That's right.
07:20That's right.
07:23Mix is delicious.
07:24It's delicious.
07:26I want to eat all kinds of it.
07:28I want to eat all kinds of it.
07:30They go to a fancy camping goods store on Makomanai Street.
07:37They are surprised by Nishikigoi.
07:41Actually, Tom Brown is one step ahead of them.
07:47They hide in the store and surprise Nishikigoi.
07:54After this, the plan was successful.
08:02A book was born from Norinori Sampo.
08:07Have you been here before?
08:09I've been here before, so I'm sure I've been here before.
08:10Norinori street guide is on sale.
08:17It's snowing in Hokkaido.
08:20The sun is out, but it's cold in Hokkaido.
08:25Yes.
08:26But in Hokkaido, winter camping is popular.
08:34I see.
08:35In the snow.
08:36That's right.
08:37Do you go outdoors?
08:39What?
08:40Do you go outdoors?
08:41No way.
08:43Why are you angry?
08:45It's obvious.
08:47I go indoors.
08:48Do you go indoors?
08:49What about you, Norinori?
08:50I haven't been camping in my private life for about 30 years.
08:55It used to be like camping at home.
08:58Until about 10 years ago.
08:59That's right.
09:01It was indoors, but it was outdoors.
09:02That's right.
09:04But there was a tent.
09:06There was a tree.
09:07There was a tree.
09:10Let's go to a store where outdoor lovers gather.
09:14This is a store where outdoor lovers gather.
09:17It's called Natural Lifestyle Savvy.
09:19It looks cool.
09:22Let's go.
09:24A little before the three came.
09:28Tom Brown, the guest of this time, was hiding in a test room and a duct.
09:34He was on standby to surprise Nishikigoi.
09:39Will this hide-and-seek operation be successful?
09:47Hello.
09:49Hello.
09:50I'm sorry.
09:51I heard that there is a cafe here.
09:56This is a camp gear select shop where cafes are lined up.
10:00It's a camp gear.
10:02It's a camp gear.
10:03I said it in a fashionable way.
10:05I said it in a fashionable way.
10:06I said it in a fashionable way.
10:08It's cool.
10:09Please introduce the gear.
10:11What kind of gear is there?
10:13I'm wearing these pants right now.
10:16This can be used for winter camping and daily use.
10:21This is a material that is hard to burn on a bonfire.
10:25I see.
10:26Would you like to try it on?
10:28I want to see it.
10:30Is it warm?
10:31That's right. It's warm.
10:36Would you like to try it on?
10:40I was surprised.
10:42Would you like to try it on?
10:44I was surprised.
10:49Wait a minute.
10:50What's wrong?
10:51What's going on?
10:53Please call the police.
10:56No.
10:57I've been waiting for you.
11:00My heart stopped.
11:02Hello.
11:03Thank you for coming.
11:04Thank you for coming.
11:05Welcome to Dori Dori Sanpo.
11:08Are you alone today?
11:09I'm alone today.
11:10Are you alone today?
11:11Is that so?
11:12I went to a prank show.
11:13Did you go to a prank show?
11:14Then I can't help it.
11:16What?
11:18I went there first, so I have one point to recommend.
11:22Let's go there.
11:23Let's go there.
11:24Where is it?
11:25I'm sorry.
11:26It's here.
11:28What is this?
11:29What is this?
11:30There is an air conditioner here, so it's warm.
11:32What is this?
11:34It's not a product.
11:37After that, they visited the store without finding Mr. Nunokawa.
11:46The table over there is good.
11:48The pattern is good.
11:52How much is this table?
11:54The table itself costs 88,000 yen.
11:56The price of the accessories is different.
11:59The total price is over 100,000 yen.
12:01The total price is 135,800 yen.
12:04I see.
12:06This is good.
12:07This is a catholic incense holder.
12:09Is this a Catholic incense holder?
12:10This is cute.
12:11This is a table.
12:12This is a table.
12:13You can put it here.
12:14This is a Catholic incense holder.
12:16This is good.
12:22This is fashionable.
12:27Mr. Masanori, please come here.
12:30He is a strange person.
12:33What's wrong?
12:36He is a suspicious person.
12:39He is a dangerous person.
12:42You are too late.
12:46You have been waiting for 30 minutes.
12:49I didn't notice it at all.
12:51You have been waiting for 30 minutes.
12:53I didn't notice it at all.
12:55Did you wait for a long time?
12:56I waited for a long time.
12:57I didn't notice it at all.
12:59I wanted him to go this way.
13:01But he went that way.
13:03What's going on?
13:06That's right.
13:07I didn't notice it at all.
13:10I saw Mr. Hasegawa five times.
13:13I saw him five times.
13:15I saw him five times.
13:17I didn't notice it at all.
13:19I didn't notice it at all.
13:21I didn't notice it at all.
13:24After this, Tom Brown and Hiyoko will compete.
13:39Tom Brown and Hiyoko will compete outdoors at a specialty store called SABI.
13:48No.
13:49No.
13:51Tom Brown and Hiyoko will compete outdoors at a specialty store called SABI.
13:54Fire.
13:56Light on fire.
14:00Let's make a fire.
14:02Nothing happened.
14:05Let's make a fire.
14:08Let's divide into two teams.
14:10How should we divide into two teams?
14:11Since we are in Hokkaido, let's divide into two teams.
14:13Let's divide into two teams.
14:15Let's divide into two teams.
14:16Let's divide into two teams.
14:18Let's divide into two teams.
14:20Let's divide into two teams.
14:21Let's divide into two teams.
14:24We have the same hair.
14:25Let's divide into two teams.
14:31Let's divide into two teams.
14:36The team that makes the fire work first wins.
14:42First, make a feather stick.
14:46The key to the game is to make a thin layer of wood so that the fire can be lit easily.
14:53We will use a camping item called metal match to make a fire with a metal friction.
15:02I was called a match when I was a child.
15:08I'm in charge of metal match.
15:12Let's start.
15:14What is it like?
15:16We can do it while standing on a table.
15:20It's more like a smooth motion than putting a lot of force into it.
15:25That's a good idea.
15:27Make it look like a thin layer of wood.
15:30That's a good idea.
15:32Taka-san's is better.
15:35It's hard to make a fire.
15:37Taka-san's is better.
15:39I don't know if he's good at it.
15:41I want to experience this!
15:43This is art.
15:45This is art.
15:47If you don't do this,
15:49you won't get any food.
15:51I want food.
15:53You're really stupid.
15:55I want food.
15:57Can we go now?
15:59Let's go.
16:01Will they be able to catch
16:03the sun-dried asahimo?
16:07Go, Machi!
16:09You're good.
16:11You're good, Machi.
16:13Go, Machi!
16:15Go, Machi!
16:17Go, Machi!
16:19Go, Machi!
16:21Go, Machi!
16:23I can't reach it at all.
16:25I got a thorn.
16:27You got a thorn.
16:29I didn't know what to do.
16:31I have a secret weapon.
16:33A secret weapon?
16:35A lighter?
16:37A lighter!
16:39A lighter!
16:41A lighter!
16:43Wait a minute.
16:45This is good.
16:47This is good.
16:49This is good, right?
16:51No, no, no.
16:53I'll bring another one.
16:55This is difficult.
16:57The metal match is difficult,
16:59so we prepared this for you.
17:01How can I use this?
17:03The stick itself is a lighter.
17:05If you attach it like this,
17:07it will be like a match.
17:09If you attach it like this,
17:11it will be like a match.
17:13If you are good at using a leather stick,
17:15it will stick well.
17:17It's in.
17:19How many sticks are there?
17:21How many sticks are there?
17:23It's in.
17:25It's in.
17:27It's in.
17:29It's in.
17:31It's in.
17:33It's in.
17:35It's in.
17:37It's in.
17:39It's in.
17:41It's in.
17:43Watanabe-san,
17:45which team will win?
17:47It's in.
17:49It's Nenokawa-san's team.
17:51Nenokawa-san wins!
17:53It's in.
17:55It's in.
17:57It's in.
17:59It's in.
18:01It's in.
18:03It's in.
18:05After the match,
18:07they head to the cafe space.
18:09After the match, they head to the cafe space.
18:11We have prepared curry for the winning team.
18:13We have prepared curry for the winning team.
18:15It looks delicious.
18:17Nenokawa-san's curry is rustic curry.
18:19It's the original curry of the shop.
18:21Takashi-san's curry is grilled cheese curry.
18:23Takashi-san's curry is grilled cheese curry.
18:25It must be delicious.
18:27It must be delicious.
18:29I want to have a bite.
18:31I want to have a bite.
18:33You lost.
18:35It's 100 points.
18:37It's 100 points.
18:39It's not easy to get 100 points.
18:41It's 1,000 points.
18:43I'm sorry.
18:45It's really delicious.
18:47What is this?
18:49What is this?
18:51It has a good texture.
18:53Is it chicken?
18:55It's Takistan curry.
18:57It has various spices.
18:59It has a good texture.
19:01It's grilled cheese curry.
19:03It must be delicious.
19:05It's grilled cheese curry.
19:07It's grilled cheese curry.
19:09Itadakimasu.
19:11It's hot.
19:17It's 100 points.
19:19It's rare.
19:21It's 2,000 points.
19:23What are you doing?
19:25What are you doing?
19:27It's 100 points out of 100.
19:29It's delicious.
19:31There is a lot of cheese.
19:33There is a lot of cheese.
19:35The losing team will get a cheesecake.
19:37Will you get a cheesecake?
19:39Yes.
19:41I prepared a cheesecake.
19:43You lost.
19:45I think it's tofu.
19:47Is it cheesecake?
19:49I don't think so.
19:51Itadakimasu.
19:55It's big.
19:57It's rich.
19:59It's SEGA's honor.
20:01It's SEGA's honor.
20:03It's delicious.
20:05It's SEGA's honor if it's rich.
20:07The flavor of milk and cheese is just right.
20:09It's delicious.
20:11It's rich.
20:13It's delicious.
20:15It's delicious.
20:19I don't know what to do.
20:21You can watch it.
20:23I can watch it.
20:25You can watch it.
20:27It's delicious.
20:29I want to ask you something.
20:31What is it?
20:33It's November.
20:35How do you feel when you become a champion?
20:39How do you feel?
20:41It's the semi-final.
20:43It's the semi-final.
20:45It's decided when it's broadcast.
20:47It's decided when it's broadcast.
20:49It's decided whether I'm a champion or not.
20:51That's true.
20:53That's true.
20:55That's right.
20:57That's the only way.
20:59He's holding it as if he won.
21:01He's holding it as if he won.
21:03He's judging something.
21:05I want to go there.
21:07I want to go there.
21:09When SHIKIYOI went there,
21:11I thought it was the best.
21:13I thought it was the best.
21:15When an entertainer wins,
21:17When an entertainer wins,
21:19there are many people who are jealous, right?
21:21I didn't feel that at all.
21:23I didn't feel that at all.
21:25It's like everyone is clapping hands.
21:27It's like everyone is clapping hands.
21:29I think that's pretty amazing.
21:31I think that's pretty amazing.
21:33The lower the number of brains of a duo,
21:35The lower the number of brains of a duo,
21:37the less jealous they are.
21:39That is certainly true.
21:41It's not expensive.
21:43It's not expensive.
21:45It's not expensive.
21:47It's not expensive.
21:49Tom Brown has been on the show twice.
21:51It's the second time.
21:53I'm so happy.
21:55The first time they came to the guest house
21:57The first time they came to the guest house
21:59is April 2 years ago.
22:01What happens to me?
22:03I'm so excited.
22:05I want to fall in love in a hurry.
22:07Tom Brown at the time did not have a regular show in Hokkaido.
22:14You seem to be busy in Hokkaido.
22:20I have more opportunities to visit places.
22:24Thanks to Norinori Sampo, I was able to make a show in other countries.
22:35Tom Brown and Oswald.
22:38It's not a big deal.
22:41Have you seen Oswald?
22:43I've never seen him.
22:48He looks like he has a lot to say.
22:52Oswald and Tom Brown are the first guests on this show.
23:02Why are you going there?
23:05I'm afraid you'll betray me.
23:07This show is called Fumida on the street.
23:11Can I go out if I go out here?
23:17It's a terrible story.
23:32Please watch it.