Una mujer termina con su pareja al enterarse que ella era su amante. Tiempo después pareciera que el destino le entrega otra oportunidad en el amor, pero la realidad no es tan simple como parece...
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know why you're telling me that this is a bad part.
00:03I mean, I don't know, I'd like to be a part of your life.
00:08I can't ask you to stop working, to travel, obviously, but I don't know.
00:14Yeah, but don't worry, look, I'd like to spend more time with you.
00:17Even if someday I don't have the time.
00:20I don't know, I don't know, I don't know.
00:22I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know.
00:26Yes, I'd also like to spend more time with you.
00:28Even if someday we're going to live together.
00:31But for that, things have to go by themselves, over time.
00:35Understand?
00:36Hey, but that's not why I can't give you a surprise.
00:40Look, two tickets, so we can go to the Caribbean and rest a week, alone.
00:46What do you think?
00:47But obviously I want to go, my love!
00:49So the turtles are going on a trip.
00:52Look, I don't know if to say hello, congratulations,
00:55Or make me cry
00:57What are you doing here Susana?
00:59What am I doing here?
01:00You know that Ronald has put up with you a lot
01:02But my daughter has cheated on me with this sick girl
01:04Who doesn't even come to the gym
01:06Wait a minute
01:08Explain this to me please
01:09Who is this woman?
01:11This guy is my husband 5 years ago
01:14Aren't you going to deny it?
01:16No
01:18Please, I hope it's a lie
01:22Is it true?
01:24What?
01:26Stupid
01:28You deserve it
01:38Hi
01:40Sorry, I didn't want to scare you
01:43Can I ask you something?
01:45Yes, of course, I thought it was someone else
01:48The one you don't want to see I guess, right?
01:50Or am I wrong?
01:51Yes, something like that
01:53But it doesn't matter, how can I help you?
01:55I'm looking for an address
01:57I don't know if you know where it is
01:59I think it's around here
02:01Let me see
02:03Yes, it's around here
02:05That's great
02:07I've been looking for the house like crazy
02:09And the others are laughing
02:11Yes, I know where it is
02:13I always pass by it
02:15Great, I'm not that bad then
02:17No, you're not
02:19I mean, the address
02:21Well, I won't bother you anymore
02:23Thank you for your help
02:25No, good luck with the house
02:27Thank you, take care
02:29Bye
02:43No, of course
02:45Of course, don Sergio
02:47Don't worry
02:49I dedicated myself to see all the details
02:51Tomorrow the client will be very impressed
02:53Don't worry
02:55No, really
02:57Thank you for the trust you've given me
02:59Yes, see you tomorrow
03:01Take care, bye
03:19Wait, wait
03:21What's wrong with you? Cut it!
03:23What do I have to say to make you understand
03:25that I don't want to see you ever again?
03:27Lidia, I want to tell you that...
03:29Cut it!
03:31But she's asking you to let her go
03:33So let her go, please
03:35Go, go, please
03:37Go!
03:39And you're deaf
03:41Are you listening to her?
03:43She wants you to leave
03:45She wants you to leave
03:59Are you okay?
04:03Yes
04:05I think you're not telling me the truth
04:09But that doesn't mean I don't believe in coincidences
04:11Yes, you're right
04:13It wasn't a coincidence
04:15that I was just passing by your house
04:17when you were arguing with this guy
04:19I just wanted to see if you were there
04:21to thank you for the help you gave me
04:23in the morning
04:25because I just got here when the owner was leaving
04:27Really?
04:29What does that mean?
04:31I don't know
04:33I found a new house to live in
04:35Well, that depends
04:37because I have to reach an agreement with the owner first
04:39And it's cheaper
04:41But I can help you
04:43I can talk to him
04:45I can recommend you
04:47So I can make sure you're close
04:49when I need your help again
04:51The wine is making me say nonsense
04:55Nonsense?
04:57For real?
05:09I love you
05:29I love you
05:39I love you
05:45I didn't want to wake you up
05:47because you looked like an angel sleeping in the clouds
05:51It was an unforgettable night
05:53A kiss, Claudio
06:09After what happened to me with Bruno
06:11I stopped believing in love
06:17But Claudio reverted that feeling
06:23Because with him I started a beautiful relationship
06:29Full of moments that made me feel in love again
06:39When you came to me
07:09I don't know, why don't you take me to meet him?
07:13To change the routine
07:15Yes, but
07:17the thing is
07:19the apartment is not the place
07:21to change the routine
07:23It's a small apartment
07:25It's always messy
07:27It was just an idea
07:29You didn't have to justify yourself
07:31Are you mad at me, princess?
07:39Already?
07:41Let's see, who was it?
07:43Why don't you want to answer?
07:45It wasn't my boss
07:47The thing is
07:49he's always calling me
07:51to save the client's wallet
07:53from a partner who didn't meet his goals
07:55I'll answer later
07:57It must be hard to sell insurance every month
07:59Yes, it's hard
08:01But let's not talk about that
08:03Let's not talk about that
08:05Let's do something more entertaining
08:07No, because I just remembered
08:09that I was very angry
08:17Elisa
08:19Bruno, what are you doing here?
08:21Have I forgotten you?
08:23No, you're very wrong
08:25Look, the thing is
08:27I don't want to lose you
08:29You can tell it's a lie, Bruno
08:31What's wrong with you?
08:33You want to lose your manhood?
08:35No, I didn't mean that
08:37Look, if you don't believe me
08:39I can do anything to regain your trust
08:41Look, you can regain my trust
08:43But honey, you already lost it
08:45I'm in love with another man, Bruno
08:47Why are you telling me this?
08:49Look, think whatever you want
08:51But I can only tell you that
08:53Claudio, the man I fell in love with
08:55is everything you've never been
08:57He's romantic, he's great
08:59Well, the thing is
09:01he's honest, very honest
09:05I love you
09:28You finally showed up
09:32I'm sorry for not answering your calls
09:34It's just that I've been busy
09:36working, I've had a lot of work
09:38Working? I think that's very good
09:40That speaks very well of you
09:42Yes, yes, it can be
09:44Look, the thing is that things have changed
09:46I...
09:48I don't want to continue with this
09:50Excuse me?
09:52I hired you
09:54especially to make you fall in love with that Gabriela
09:56And as far as I know
09:58money is not little and you need it
10:00Yes, yes, I really need the money
10:02But as I told you, things have changed
10:04I'm not willing to hurt Lidia
10:06So you fell in love with the sick girl
10:10You were the only thing I needed
10:14Look
10:16The only thing I'm telling you
10:18is that you can keep the money
10:20because I made it this far, okay?
10:22You're not going anywhere
10:24You have to finish the job you started
10:26Do you hear me?
10:32Do you understand?
11:02The number you have dialed is busy at the moment
11:14Oh, thank you so much
11:16I'm so happy
11:32Lidia, we have to talk
11:46Lidia, we have to talk
11:52I mean, of course we have to talk
11:54What's wrong with you?
11:56You disappeared for days
11:58You don't answer my phone, you don't call me
12:00What happened, Claudio?
12:02Lidia, please, believe me
12:04I would love to go back in time
12:06and start all over again
12:08Why are you telling me all this?
12:10What happened? I don't understand
12:12Come on, Claudito
12:14Why don't you tell this sick girl the truth?
12:16What is this woman doing in my house?
12:18Please, can you explain to me
12:20and why did she do all those things to you?
12:22We already talked, didn't we?
12:24Yes, of course we talked
12:26But look, it's very clear to me
12:28She didn't come back with me
12:30Please, can you explain to me what's going on here?
12:32Listen to me, I can explain everything to you
12:34I can explain everything to you, honey
12:36I swear, but let's talk between the two of us
12:38No, no, no, that's going to be impossible
12:40because I'm going to tell this sick girl the whole truth
12:42What's wrong with you, Susana? Let me tell her
12:44Please, tell me what?
12:46I don't understand anything, Claudio
12:48Tell me now that what happened between you two
12:50was all my fault
12:54Because of Lidia, my husband stopped loving me
12:56and our marriage was over
12:58I needed to get revenge
13:00to get Bruno back
13:04To be able to achieve that
13:06I needed a professional in love
13:08and so I contacted Claudio
13:10who, for a good sum of money
13:12had to win her over
13:14and make her fall in love with him
13:18You...
13:20You are a...
13:22Yes, a prostitute
13:24Enough! Enough, Susana!
13:28Lidia, please
13:30Listen to me
13:32I really fell in love with you
13:34Shut up! Shut up! Disgusting!
13:36Liar! You got close to me
13:38because this stupid girl paid you?
13:40What you did was disgusting
13:42I don't want to see you ever again in my life
13:44and get out of my house!
13:46Get out!
13:48Get out!
13:52I'm so sorry, Claudito
13:54But it's part of the deal
13:56Anyway, you did it perfectly
13:58so here's your money
14:04I don't want your money
14:06I'm not interested
14:08I know
14:10You fell in love with the sick girl
14:12Yes
14:14Yes, I fell in love
14:16Maybe I'm the least suitable person
14:18to talk about love
14:20but since I met her
14:22I felt I had every right to do it
14:26Thank you for hiring me
14:28Wait a minute
14:30You know what?
14:34When you first showed up
14:36and told Lidia the truth
14:38I was very angry
14:40But that changed
14:42Why don't you feel sorry for me?
14:46It's a shame
14:48How can you have so much hate
14:50inside of you?
14:52And even if your husband
14:54came back to you
14:56you'll never be happy
15:12Lidia!
15:20Lidia!
15:22What's wrong?
15:24Do you want me to say hi?
15:26Go away!
15:28Do you want to hit me?
15:30Hit me!
15:32I know I was a liar
15:34I deserve it
15:36You said it
15:38Listen to me
15:40Lidia, give me a chance to erase this past
15:42Please!
15:44I regret what I did
15:46I regret it
15:48But I also thank you
15:50because I met you
15:52because I met love
15:58Lidia, I love you
16:00I love you, I love you so much
16:02Please
16:10I love you
16:12I love you
16:14You don't know how much I want
16:16to give you a kiss
16:18to forget everything
16:20But I can't
16:24It was too much for me
16:26So please
16:28If you love me as you really say
16:32Don't ever look for me again
16:34Never again
16:40Take away
16:42my loneliness
16:48Take me
16:52forever
16:56If you're not here
16:58I can't live
17:04I was your love
17:06and you were the end
17:10And in pain
17:12I will live
17:14your goodbye