Category
📺
TVTranscript
00:30Young-do, are you listening to me?
00:33You have to listen to me. I promise.
00:36Excuse me!
00:39You have to.
00:46What are you doing?
00:48What are you doing?
00:50What are you doing?
00:52What are you doing?
00:54What are you doing?
00:56What are you doing?
00:59I don't know what's going on, but this isn't real.
01:08No matter how much you want to die, how can you think of jumping into the sea?
01:12Die?
01:13Who, me?
01:15What are you talking about?
01:22I have to submit this today.
01:26What are you going to do with this?
01:29I thought you were jumping into the sea.
01:32Did you drink in the morning?
01:34What are you talking about? I can't drink.
01:38Anyway, don't even think about jumping into someone else's boat.
01:44Who made you misunderstand?
01:48Are you a pervert?
01:55Are you a pervert?
01:59Are you a pervert?
02:04Are you a pervert?
02:09Are you a pervert?
02:14Are you a pervert?
02:19Are you a pervert?
02:25Are you a pervert?
02:48Hello.
02:51I'm Jinwoo Park, and I'm here to work today.
02:55It's hard to clean the bathhouse.
02:58Would it be okay?
03:00Don't worry.
03:02Can you see it?
03:03These muscles are not made while exercising, but while working part-time.
03:15It's nice to be young.
03:17Go up.
03:18Someone will come to clean.
03:20Yes, I'll do my best.
03:55It's nice.
04:19It's been a while since I came to the neighborhood bathhouse with my dad when I was young.
04:25Oh!
04:26Oh!
04:28What is it?
04:29The echo here is no joke.
04:38How is it?
04:39It's cool, right?
04:42What the hell is cool about this?
04:44It just hurts.
04:48What you feel cool is
04:50It's all here when you grow up.
04:56So...
04:58My son will be a clubber.
05:03Teacher?
05:04Or doctor?
05:06Dad is a prosecutor.
05:09Dad was wrong.
05:12I'm going to be a singer.
05:13I'm going to be a very famous singer and sing in front of people.
05:21There are three bears in one house.
05:24Dad, mom, and baby.
05:27Okay, okay.
05:29Stop it.
05:40I didn't know then.
05:43My dream could be unfulfilled.
05:55Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
05:58What?
06:01If you want to sing, do it in front of people.
06:03Why don't you go to the corner?
06:05Where are you from?
06:07Why are you here?
06:09Why?
06:12Gubong-gil is where there is money.
06:14There's a part-time job where Gubong-gil is.
06:18Have you ever cleaned a bathhouse?
06:21It's my first time cleaning a bathhouse.
06:22I don't know, but isn't cleaning all the same?
06:25What are you talking about?
06:29Cleaning isn't all the same.
06:33Today, I'm going to follow you.
06:39Let's go.
06:53What are you doing?
07:01It's your day off today.
07:22Huh? Who's that guy?
07:34He looks like a martial arts master.
07:41Then I can't beat him.
07:53Let's go.
08:05He's here.
08:10It's easy.
08:12Really?
08:14Yeah.
08:15Then I'll go this way and you go that way.
08:18Okay.
08:22I've been working at a convenience store for years.
08:25I can't clean.
08:35I was wrong.
08:38I can't do it anymore.
08:42This is my defeat.
08:45Cut.
08:49It's easy.
08:51It's easy.
08:53You can't beat me.
08:56When are you going to finish?
08:58I don't know.
09:04Hey.
09:06What's that?
09:08That.
09:09I'm sorry.
09:13I've never seen this before.
09:16It's a machine that pushes your back.
09:18It's only in Gyeongsang-do.
09:20Do you push your back with this?
09:26But the chair is low.
09:28You have to squat and put your back on it.
09:31Push it back.
09:32I can feel it.
09:34I can feel it.
09:36Then you can bend your back to the side.
09:43You can do it with your stomach.
09:45You can do it with your stomach.
09:47You can do it with your stomach.
09:49Turn it around.
09:51Guys.
09:52Yes.
09:53I'll do a leg exercise today.
09:55Yes, sir.
09:57I'll take care of you.
09:59Yes.
10:06A week later.
10:15One.
10:16Bonus.
10:17Water.
10:25Let's see.
10:31This is free?
10:33Awesome.
10:37One.
10:43Thank you for the food.
10:44Yes.
10:49What are you doing?
10:50Good.
10:51The timing is perfect.
10:54What are you doing?
10:56This is how you peel an egg.
10:59Does it hurt a lot?
11:01It's okay.
11:02Yeah?
11:04And this is a bath coffee.
11:07It's good for cleaning.
11:09Try it with me.
11:10Yes.
11:14Wow.
11:15It's more delicious because it's an egg.
11:17It's no joke, right?
11:18Wow.
11:20It's amazing.
11:29Oh.
11:30You didn't finish it, did you?
11:33Hey, Dong-wook.
11:34There's something peeled.
11:36Do you want to eat it?
11:37It's okay.
11:38You eat it.
11:39Okay.
11:41Then I'll clean it up.
11:43Eat slowly and clean it up.
11:45Okay?
11:46I'm going.
11:47Yes.
11:58It's amazing.
12:00It's so ugly.
12:04Jin-woo.
12:05Yes.
12:06Bong-gil gave it to you.
12:08You did a good job.
12:21What's wrong with Jjandori?
12:44What should I eat today?
13:04Oh.
13:10Thank you for the meal.
13:11Yes.
13:12Goodbye.
13:15Hello.
13:16Yes.
13:17Welcome.
13:20Wow.
13:21It's just like the snack bar I used to go to when I was young.
13:26I love this simple atmosphere.
13:33What should I eat today?
13:48There was a school next to it.
13:50Is this a picture of all the students?
13:53Wow.
13:56The name of the menu is unique.
13:59Jae-hwan.
14:00Tae-pung.
14:02Tae-pung is right?
14:06Auntie.
14:07What's good here?
14:09Oh, yes.
14:10You're here for the first time today, right?
14:11If you look over there, there's rice balls in the middle.
14:15There are kimbap and noodles on top.
14:19Oh.
14:20Which one is the best?
14:23Oh, since you're here for the first time.
14:25What should I eat?
14:26The red pig looks good.
14:28Then, I'll have a bowl of momukji and a bowl of red pig ramen.
14:32Okay.
14:58I'll mix it.
15:12It smells good.
15:15Thank you for the food.
15:19There's tuna in there.
15:24It's good for protein.
15:26But why is it called Momokji?
15:43Huh?
15:45I've tasted this before.
15:48It tastes familiar.
15:51It's soy sauce egg rice.
15:56It tastes like soy sauce egg rice with soy sauce.
16:00That's it.
16:03The students will love it.
16:10Raw kimchi at a snack bar?
16:26Cheat key
16:35This is the cheat key.
16:37The taste that can be boring.
16:39It's a simple upgrade.
16:41The boss's taste.
16:56The boss's taste.
17:19It's not ramen.
17:22Yes, Yukgaejang.
17:24I feel like I'm eating thick Yukgaejang.
17:27I thought it was a fierce wolf.
17:30It was a gentle sheep.
17:55I feel better.
18:08When I come here, I don't have to think about what to eat.
18:12Momokji
18:24Momokji
18:44The students here will love it.
18:55Kimchi in ramen
18:57If you're a Korean, you can't stand it.
19:24I don't have a bite.
19:31I don't have a bite.
19:39I'd like another bite, please.
19:42Yes.
19:54Oh, my God.
20:17This white yolk.
20:24I don't know what I'm doing with my life.
20:54I've never had this combination before.
20:57It's pretty good.
21:03A bite full of macaroni and mayonnaise.
21:09It's perfect for a sweaty day like today.
21:24I can't help but eat it.
21:36I love the greasy taste of mayonnaise.
21:40This combination is a must-win.
21:46Yes.
21:48The last bite of the day.
21:50You.
21:54Boss, I need to pay the bill.
22:10Hey, Jin-woo!
22:30Jin-woo, where are you going?
23:00Auntie!
23:02Oh, Sang-ryeol!
23:04Wow, you still remember me?
23:06Of course.
23:08But you're not getting any older.
23:10I'm still a kid.
23:12Wow.
23:14Wow.
23:16Wow.
23:18Wow.
23:20Wow.
23:22Wow.
23:24Wow.
23:26Wow.
23:28Wow.
23:30Wow.
23:32Auntie!
23:34Give me the one I always eat.
23:36Okay.
23:58Wow.