Category
📺
TVTranscript
00:00Let's give a round of applause to that channel!
00:05Today's guest is this person.
00:09That's too fast. I don't get it.
00:12He is Mr. Natsu Ando from Maple Chogokin.
00:16I'm Natsu Ando. Nice to meet you.
00:18Nice to meet you.
00:19It's only 2 or 3 seconds from the applause.
00:23Yes.
00:24He appeared in my last video.
00:26That was a year ago.
00:27A year ago, he appeared in my last video.
00:34I'm glad to hear that.
00:35I watched his videos once in a while.
00:36I watched his videos once in a while, too.
00:39I watch his videos regularly.
00:42I understand.
00:43It makes me feel relaxed.
00:49That was a good video.
00:51Today, I'm going on a touring with Mr. Natsu.
00:55I'm going to buy a template.
00:57Isn't it September?
00:59I'm going to buy a birthday present for Mr. Natsu.
01:03I see.
01:04When was your birthday?
01:06It was the same day as Mr. Mayamiki's birthday.
01:09I don't know his birthday.
01:11His birthday is not a big deal.
01:14His birthday is January 31st, and he will be 44 years old.
01:17Is he 44 years old?
01:18Yes.
01:19I can't see his birthday.
01:20How old do you think he is?
01:21I think he is 3 years old.
01:24I see.
01:25There is a person like this.
01:27His mother made him this hairstyle.
01:30It's almost the same.
01:31It's not the same.
01:32His eyebrows are different.
01:34His birthday is coming soon.
01:37I'm going to buy a present for Mr. Natsu.
01:44Will you take me there?
01:45I'm glad.
01:46Please take me there.
01:47Yes.
01:49I see.
01:50Please let me ride a motorcycle again.
01:54I'm not used to it yet.
01:57I haven't ridden a motorcycle for a year.
01:59I haven't ridden a motorcycle for a year.
02:00Please let me ride a motorcycle again.
02:01Is it the same Harley-Davidson as this time?
02:04Yes.
02:05This is a model called FATBOY.
02:07This is a model called FATBOY 114.
02:09This is an anniversary model.
02:11I see.
02:12Yes.
02:13It's interesting.
02:15Let's go shopping.
02:19Where do you want to go?
02:20Let's go to the Skytree.
02:24Let's go.
02:25Do you want to ride a motorcycle again?
02:27Yes.
02:45I'm going on a touring with Mr. Natsu tonight.
02:52I'm going to see a birthday present.
02:59Can you ride a motorcycle?
03:00Yes.
03:01I'm going to ride a motorcycle again.
03:02Please ride a motorcycle again.
03:04I'm going.
03:06Let's go.
03:10Let's go.
03:11Let's go.
03:13It's cold.
03:15It's cold.
03:16It's cold.
03:19How was 2024?
03:22Last year and the year before last were good.
03:26I think this year is the best year.
03:30Really?
03:31I think this year is the best year.
03:34What do you think is good?
03:36I'm busy.
03:39I learned what I can do, what I can't do, what I want to do, and what I don't want to do.
03:49That's great.
03:51It was good.
03:52It was worth doing everything.
03:54That's great.
03:56There are 200 TV programs and 15 commercials.
04:02Really?
04:03This year?
04:04Yes.
04:05No?
04:06I don't know.
04:07I don't know.
04:08That's amazing.
04:09I think it's amazing.
04:10It was Dendora, right?
04:12Cameo R.
04:13Cameo R was really good.
04:17I didn't think I'd be on TV that much this year.
04:21When you had blonde hair last year, you were Oshinoko, right?
04:26I was shooting for Oshinoko last year.
04:32After a year, I can finally release a movie and a drama.
04:37You did voice acting, right?
04:39I did voice acting.
04:44I saw it.
04:45Did you see it?
04:46I saw it.
04:47Really?
04:48I did it.
04:49I had a lot of fun doing voice acting.
04:51I felt a lot of change.
04:54Really.
04:55I think it's good that you like acting and acting.
05:03It was really good.
05:04Everything became my own.
05:08Everything was really fun.
05:14It's been a year since I rode a motorcycle, so I'm happy.
05:21Is this your first time since you rode a motorcycle?
05:24It's my first time.
05:25It's scary to ride a motorcycle, but it feels good, right?
05:30It feels good.
05:34It's good to be cold.
05:37It's good.
05:39I'm going through the tunnel.
05:45It's good here.
05:47It's good.
05:48It's good to go through the tunnel.
05:54It's good to ride a motorcycle.
05:57The sun is out.
06:00It's good that it's sunny.
06:06I saw Ariyoshi's show.
06:09Is it a night show?
06:11It's a night show.
06:13I love Ariyoshi.
06:15I like Ariyoshi.
06:18It's really interesting.
06:21I always watch Ariyoshi's show.
06:24It's good to meet Ariyoshi.
06:25It's good to walk with Ariyoshi.
06:29Are you talking about other countries?
06:31Are you okay?
06:33Are you okay with Reiwa?
06:35I'm okay with Reiwa.
06:36Are you okay with Reiwa?
06:37When I rode a motorcycle with Ariyoshi and Shiori, we imitated each other.
06:46I watched Ariyoshi's show for about 4 hours.
06:51It's a mysterious ending.
06:53I failed.
06:56Really?
06:57I should have talked more.
07:00I should have talked more.
07:03I should have talked more to Shiori.
07:06I'm sorry.
07:07I should have talked more to Shiori.
07:11I should have talked more to Shiori.
07:14I'm sorry.
07:16It's a mission to wrap dumplings.
07:19Thanks to that, we were able to eat delicious food.
07:24I'm glad.
07:25I'm glad.
07:26Let's do it again.
07:29I don't think so.
07:31Let's ask Shiori.
07:33I don't want to do it anymore.
07:36I'm tired of recording a variety show for 4 hours.
07:42I think I'm tired.
07:45I understand your feeling.
07:47You have a friend.
07:52You have a friend.
07:57But you don't know what your friend thinks.
07:59I understand.
08:00I can't say it easily.
08:03I can't say it easily.
08:05I've known her since I was a teenager.
08:16I thought she was my friend.
08:23But last year, she married me.
08:26And she gave me a marriage certificate.
08:30That's great.
08:31I thought she was my friend.
08:35I'm glad.
08:36I don't think I can say she is my friend.
08:40It's hard to ask her.
08:44She has a lot of friends.
08:48I didn't think she was my friend.
08:51I'm glad.
08:53I'm glad.
08:55You don't know what your friend thinks.
08:58You don't talk about it.
09:00You don't ask her if she is your friend.
09:03I don't.
09:04You don't ask her if she is your friend.
09:05But you talk about it on the street.
09:08You want to hang out with someone you want to get along with.
09:13That's right.
09:14What was the best thing about your job this year?
09:20It was good.
09:22I tried something new.
09:24I bought my own frying pan.
09:29It took me a year and a half to two years to buy it.
09:32It was a big step.
09:36That's great.
09:38Is it?
09:39Since I got it, I've been doing anything with it.
09:44I'm glad.
09:45I make instant noodles with it.
09:48You boil water with it.
09:49It's fast, isn't it?
09:50It's fast.
09:51I think it's fast to cook.
09:54It's fast.
09:55You can cook on a medium heat.
09:57That's right.
09:59Let's cook.
10:01There is no food.
10:03Do you have someone you want to cook with?
10:08I don't have anyone.
10:09You don't have anyone.
10:11If you had someone, you would cook.
10:13No one wants to eat my food.
10:15Why do you say that suddenly?
10:17What's wrong?
10:19I don't want anyone to eat my food.
10:22I think I'll die.
10:24I think there's something dirty in it.
10:28I don't think so.
10:30I think so, too.
10:32I saw it on that channel.
10:34I think there's plastic in it.
10:38So I don't want anyone to eat it.
10:42You made omelet rice for your father last year.
10:48I don't do that anymore.
10:50You don't do that anymore.
10:52I don't see my father anymore.
10:54You don't see him?
10:55When?
10:57Sometimes he comes to the concert secretly.
11:01He comes to the concert secretly?
11:02I don't see him.
11:04You don't go to the concert?
11:06I don't go to the concert.
11:07I'm tired.
11:10You don't go to the concert?
11:12You don't go to the concert?
11:14I'm happy if my father comes to the concert secretly.
11:19I want to go to his concert.
11:23Please come to my concert.
11:25I don't know when and where I will do my activities.
11:28I don't know when and where I will do my activities.
11:31I don't think people who only watch TV think I'm on a tour.
11:39I see.
11:41I don't think people who only watch TV think I'm on a tour.
11:43I'm on a variety show and a drama.
11:46I'm on a tour.
11:49You are doing a lot of things.
11:52I'm doing a lot of things.
11:55Did you do a lot of things?
11:57I don't want to stop performing.
12:01So I'm on a tour.
12:03You like music.
12:05I want to make more music.
12:09That's amazing.
12:11Let's drink together next time.
12:13You don't drink anymore.
12:15I don't drink much.
12:17What's wrong?
12:19What's wrong?
12:21I don't think it's a good thing.
12:26I see.
12:28When I drink, I get invited by many people.
12:37I don't like that.
12:39I agree.
12:40Don't you use your physical strength to refuse an invitation?
12:44I use it.
12:46I'm lazy.
12:48I'm lazy.
12:50I'm lazy.
12:52I'm lazy.
12:54I don't like it.
12:56When I talk to people for the first time,
13:01they ask me if I can drink.
13:05If I say I can drink,
13:08they say I should go.
13:11I don't like that.
13:13I say I don't drink.
13:15I don't drink.
13:18I don't want to be invited.
13:20That's why I say it in the media.
13:23I don't want to be invited.
13:26If I talk to people,
13:30people will think I'm a good talker.
13:35I see.
13:37People will think I'm a good talker.
13:40If you invite people, they will come?
13:44I don't want that.
13:48It's my job.
13:52I'm careful.
13:55You're an adult now.
13:57I don't want to talk, but if I talk,
14:01people will think I'm a good talker.
14:04People will think I'm a good talker.
14:07I don't like that.
14:09It's hard to keep a distance.
14:11That's not a bad thing.
14:13But I'm not good at that.
14:17I think I can go once in a while.
14:21If I finish a week ago,
14:24I don't want to go a week later.
14:27I know.
14:28You don't know what you're doing a week later.
14:32For example, you have work in two days.
14:36You can't decide your schedule.
14:39I can't decide.
14:41The day before or the day before is good.
14:45You can go out to drink or eat.
14:49That's it.
14:51Don't you want to have a party like a celebrity does?
15:00I don't want to do it at all.
15:04When I went to Nicole's birthday party,
15:07we were miserable.
15:09It was amazing.
15:11It was amazing.
15:13We had a quiz competition.
15:18Which part of Nicole do you like?
15:22It was a big cut, wasn't it?
15:25Yes, it was a big cut.
15:27I thought it was going to be a big cut.
15:31And today is the last day.
15:34We sat in the back and didn't participate.
15:39We sat in a chair for the staff.
15:47We didn't stand up.
15:49Of course, I wanted to celebrate with Nicole.
15:53But I was overwhelmed by the flamboyance.
15:57It was amazing.
15:59I thought it was a world like that.
16:01I thought it was a world like that.
16:04The hurdle was quite high.
16:08You were going somewhere.
16:12I was going somewhere.
16:14I thought you weren't there.
16:16But you came to me at that timing.
16:18Why?
16:19You didn't have to come to me.
16:22You came to me at that timing.
16:25You came to me at that time.
16:28But you left again.
16:30I wanted to say hello to you.
16:33I wanted to say hello to you.
16:35I wanted to say hello to you.
16:38But I got a stomachache.
16:42But I got a stomachache.
16:44I was waiting for you to get cold.
16:46I was waiting for you to get cold.
16:48But you didn't come to me.
16:50But you didn't come to me.
16:52But you didn't come to me.
16:54I was surprised.
16:56It's big.
16:58I was surprised.
17:00I was surprised by your voice.
17:04I'm sorry.
17:06It's close.
17:08It's big.
17:10I'm sorry for surprising you.
17:13ANA Channel
17:16We arrived at Skytree in Pungnyo-zu.
17:21Thank you for your hard work.
17:24Did you have a hard time?
17:26I'm fine.
17:28I researched that you bought clothes from this brand.
17:33Pungnyo-zu is a brand produced by Naomi Watanabe.
17:38That's right.
17:40There are four sizes.
17:42The biggest size is 6L.
17:46That shirt is cute.
17:50Do you have a matching set?
17:52Yes.
17:54Isn't it cute?
17:56It's cute.
17:58Isn't it cute?
18:00It's cute.
18:02The socks are cute, too.
18:04Do you have shrimp?
18:06Do you like shrimp?
18:08I have grilled meat.
18:10That's good.
18:11It's cute.
18:13I don't know what to buy.
18:15I have fugu.
18:17It's cute.
18:19I heard it's a birthday present.
18:21I see.
18:23I feel like I'm going to buy it.
18:25Isn't this a signature?
18:28It's F. Dangi.
18:30It's purple.
18:31It's F. Dangi.
18:32That's right.
18:33It's like a flower.
18:36It's like a flower.
18:38Do you want to go to the beach?
18:40Do you want to go to the beach?
18:42Why are you bumping into me?
18:45I'm not bumping into you.
18:47If you avoid me, I'll come to you.
18:49I like this grilled meat.
18:51That's right.
18:53Let's wear a trainer inside.
18:56Do you want to wear a trainer?
18:58Don't you feel hot?
19:00I want a matching trainer.
19:02I want a matching trainer.
19:04This is purple.
19:06I'll wear this.
19:08Let's try on matching clothes.
19:12One, two.
19:16Ta-da!
19:18It's cute.
19:20It's cute.
19:21It's good.
19:22How is it?
19:23It's cute.
19:24It's matching.
19:25It's good.
19:26The bear is cute.
19:28The bear is cute.
19:30The tie-dye is good.
19:32It looks good on you.
19:34You can wear it as a dress.
19:38That's right.
19:39I want to wear that jersey.
19:41Do you want to wear a jersey?
19:43A potato jersey and grilled meat?
19:45Do you want to wear it?
19:47All right.
19:49Let's go to the food jersey corner.
19:52One, two.
19:55One, two.
19:56You said,
19:58One, two.
20:00One, two.
20:04Ta-da!
20:06How is it?
20:07It looks good on you.
20:09I think I wear this often.
20:11I think so, too.
20:12I like this one.
20:14Do you wear this often?
20:16It's the same as you.
20:18What?
20:19You usually wear red.
20:21I usually wear purple, too.
20:24I thought it was weird.
20:26It's good.
20:27I like this one.
20:29It's from Maple Chogokin.
20:31You can say,
20:32It's from Maple Chogokin.
20:34It's good.
20:35I'll give it to you as a present.
20:38Thank you very much.
20:40I'm glad.
20:41Please wear it happily.
20:43That's what you think.
20:45It's not what I say.
20:47Remember this moment.
20:49I have a job after this.
20:53Can you take me there?
20:56Your feet?
20:58Yes.
20:59I'm going to shoot a funny video.
21:04You usually say that.
21:06Today.
21:07You always say that.
21:08It's a good example.
21:10I can't be late, so hurry up.
21:13Okay.
21:14I'll take it off.
21:21How is it?
21:23I'm glad.
21:24I was in a hurry because I didn't have time.
21:28But I'm happy to be with you.
21:31Shopping is fun.
21:33Yes.
21:39Don't you have a routine before shooting?
21:46Enken has a lot of physical contact.
21:52I hug my co-workers before shooting.
21:58That's good.
22:00You don't feel nervous.
22:03I think it was easy.
22:06Don't you know what you're talking about?
22:11I don't know what I usually say.
22:15I'm given a role in a drama.
22:20I say what I usually say.
22:24That's why I can act.
22:28I see.
22:32If I was given a role in a variety show, I might be able to talk a lot.
22:44You can do whatever you want.
22:47You are versatile.
22:49Isn't it amazing that you can do anything?
22:53I can do anything.
22:55If I didn't do anything, there would have been too many things I couldn't do.
23:00That's amazing.
23:02I have to carry the burden of various people.
23:05I have to take the time.
23:07I have to carry the burden of various people.
23:10I have to do it.
23:13If I don't succeed in shooting a music video, I can't finish it.
23:20It's up to me.
23:22I have to do it.
23:24I can do anything.
23:28You've grown up a lot in the past year.
23:32No, I haven't.
23:34I see.
23:36I just can't see it.
23:40I don't show it to anyone.
23:43You are working hard.
23:47Of course I feel tired.
23:50I think I'm tired.
23:53I don't like it.
23:56Don't you decide that you don't want to do it after you do it once?
24:00I do that a lot.
24:03I thought I was doing something that wasn't human.
24:09You are human.
24:11I can't even take a walk normally.
24:14I feel like I don't want to be taken.
24:19The same goes for the outside air.
24:21I can't do anything.
24:24I feel like I'm human in the drama.
24:28I'm getting a different personality.
24:33I was really surprised.
24:37I don't know how I feel.
24:41I'm so grateful.
24:46It's good.
24:47I can go to the next world.
24:54We are almost there.
24:56We are almost there.
24:58Please wait for us.
25:01Please wait for us.
25:04We are almost there.
25:07We are almost there.
25:09I can't ride a bike if you don't ride a bike.
25:14I see.
25:15I'm happy.
25:16I'm glad.
25:17Let's ride a bike again.
25:19Let's have fun in 2025.
25:23Let's have fun in 2025.
25:29We are here.
25:35See you.
25:36Be careful.
25:38I'm glad we arrived safely.
25:49I'm glad we arrived safely.