グータンヌーボ² 2025年1月13日 ルセラSAKURA×指原＆中島裕翔知られざる苦悩
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The number of views of the music video of the latest song, Crazy, has exceeded 100 million, which is the eighth song in a row.
00:08The girl group, Lucerafim, which dominates the music scene of the world.
00:13Sakura, who leads the group as the eldest daughter, is going to participate.
00:19It's easier to be in this room.
00:21I really like the potato salad at the convenience store.
00:23Isn't it really delicious?
00:24Sakura is the same as always.
00:26In fact, the first half of the video is clearly surprising.
00:29In addition, Yuto Nakajima, who is good at racing jumps, shouts.
00:33I'm going to debut as a center.
00:36From the second single, I'm not in the center.
00:39My waist has changed.
00:41Is it okay to go that far?
00:44It's started.
00:53Gutan Nubo Nubo special.
01:00We have a wonderful guest this time as well.
01:03Travis Japan's Ryuya Shimekake.
01:05Nice to meet you.
01:08I'm the heroine of the third album, Maki Fukuda.
01:10Nice to meet you.
01:14Shimekake, this is your first time on this show.
01:19Is it okay to talk a lot?
01:23I can talk about anything.
01:25It's a lot of fun.
01:27Do you have NG?
01:29I don't have NG.
01:31What about Fukuda?
01:34I was on the set of GU-TAN.
01:36I was on the set of GU-TAN.
01:38I was on the set of GU-TAN.
01:40Before the shoot, I told the staff that I didn't talk much.
01:46I told the staff that I was an MC.
01:48I told the staff that I was counting on you.
01:50I remember that.
01:52First of all, these three people.
01:54I'm here.
01:56KAWAI IZURU of Einstein.
01:59YUTO NAKAJIMA of racing jumps.
02:01I was on the set of NAKAJIMA.
02:03I was on the set of NAKAJIMA.
02:05I can talk.
02:07I'm an MC.
02:09I'm an MC.
02:11I'm an MC.
02:13I've never been on a show like this before.
02:17I've never been on a show like this before.
02:19I'm sure you'll like it.
02:21I'm sure you'll like it.
02:23It's been 18 years since the group debuted.
02:28We noticed the ground was getting bigger and bigger.
02:30We noticed the ground was getting bigger and bigger.
02:33It's time to show our backs.
02:35It's time to show our backs.
02:37I'm going to talk about our relationship with the ground.
02:42I'm going to talk about our relationship with the ground.
02:45The back of his head is cool, too.
02:47Excuse me.
02:49Is this the place?
02:51Where should I sit?
02:54I wonder where I should sit.
02:59Here?
03:00I knew it.
03:03Is it okay here?
03:04It shows the length of his career.
03:06Yeah.
03:07Yeah.
03:08Wow, it's a strange feeling.
03:10I want you to come and see, Ryutan.
03:142024.
03:16I think I'm really the most nervous.
03:19Mitsushima-san is a funny person.
03:22But his walking style is strange.
03:24He's not like Nakajima-kun.
03:26He's a super idol.
03:28He's from a different city.
03:30I think he took a break in Mitsushima-san.
03:33Nakajima-kun has been there more than 10 times.
03:35I'm really nervous.
03:39But I'd like to ask him about his work.
03:43Thank you for your hard work.
03:45Thank you for your hard work.
03:48Thank you for your hard work.
03:50I wonder where I should sit.
03:53Mitsushima-san is probably in the middle.
03:55Yeah.
03:57I'm really nervous.
03:59I'm nervous, too.
04:01How many times have you been on the show?
04:03No, it's my first time on the show.
04:06It's a show I've seen before.
04:09It's really like this.
04:12I'm really nervous.
04:17I'm really nervous.
04:19I'm nervous.
04:21I'm nervous.
04:25It's amazing.
04:27I was surprised at first.
04:29I was surprised at first.
04:31How about the end of the year?
04:33What about the end of the year?
04:36Everyone talks about the end of the year.
04:38I'm meeting Nakajima-kun for the first time.
04:40I don't know much about him.
04:42I don't know what's in that refreshing smile.
04:46I'd like to find out more about him.
04:49I've met Kawai-san on other shows.
04:52I'd like to dig into his personal life that he doesn't talk about in a comedy show.
05:01Welcome.
05:03Welcome.
05:05Welcome.
05:07I'm Robert, the owner of Shizuoka Prefecture.
05:10I'm Robert, the owner of Shizuoka Prefecture.
05:12I'm Robert, the owner of Shizuoka Prefecture.
05:14I'm Robert.
05:16You two look great.
05:18You two look great.
05:20You two look great.
05:22You two look great.
05:24Please don't start here.
05:26Please sit down.
05:28Please sit down.
05:30I'm sorry.
05:32I'm sorry.
05:34It's like a real match.
05:38It's like a real match.
05:39It's like a real match.
05:40Are you busy?
05:43It's like you two are like the first meeting people.
05:44No, I'm not.
05:47I'm just carried away by the program.
05:50I have never done anything in front of Shizuoka Prefecture's old house.
05:53I have never done anything in front of Shizuoka Prefecture's old house.
05:55It's like I'm in Hotelle.
05:57I'm in Hotellle.
05:58I have never done anything like that in front of the old house.
06:00I'm not kidding.
06:02It's like I need a Seat Belt in front of the old house.
06:04I don't know what kind of dresses I should prepare for.
06:05I don't know what kind of dresses I should prepare for.
06:07Don't act too foxy.
06:09Use only your house.
06:11Really, right before I came in here, I was doing a prank on you.
06:15Seriously.
06:16That's what comedians do.
06:19I like tired women.
06:21That's what I'm thinking now.
06:23I think this is cool.
06:25It depends on how tired you are.
06:27Um, what is it?
06:28Um, it's a tiger.
06:29Oh, it's the same!
06:37How old are you, Kawai-san?
06:38I'm 44.
06:40You're really young.
06:41No, I'm not.
06:43That's weird.
06:44But you're pretty young.
06:46What about you, Showa-san?
06:47I'm 35.
06:48I'm from Heisei.
06:49You're 35?
06:50I'm from Heisei Jump.
06:51You're from Heisei Jump?
06:52Yes, I'm from Heisei Jump.
06:53So I'm not that old.
06:56You're not that old.
06:57I'm 34 or 35.
07:00Who's the oldest in Heisei Jump?
07:02Um, it's Yabu.
07:03Oh, Yabu.
07:04He's the oldest.
07:05He's about 2 years older than me.
07:07I'm 31.
07:09You're 31?
07:10Yes.
07:11So I'm the youngest.
07:12When we made our debut,
07:15our average age was around 10-something.
07:19I'm the youngest, so I'm 31.
07:21Chinen and Yabu are the same age.
07:24I see.
07:25So you three are the same age.
07:26So you're back and you're 10?
07:28I'm turning 18 this year.
07:30I'm 17.
07:31What?
07:32You're actually middle-aged.
07:34You're still young.
07:37You look like a volleyball supporter.
07:41It's faster to count from the top.
07:44That's how old you are.
07:47How do you feel about your juniors?
07:50I don't know.
07:52I don't really get along with my juniors.
07:54So you're afraid of them?
07:56I'm afraid of them.
07:58But when I met them,
07:59I had a soft image of them.
08:02I think I had a cool image
08:04when I was young.
08:06The society was strict.
08:08I was the most nervous when I went to my seniors' school.
08:11Who was the most nervous at that time?
08:14SMAP was the most nervous.
08:16I see.
08:17Everyone was busy,
08:19and I had the image of five people gathering miraculously.
08:22So I got together and asked,
08:24is it okay to go to that school?
08:27I said, yes, please.
08:29It was like this.
08:31I was surprised.
08:33When I was a student,
08:35I was the most nervous.
08:37When I was in high school,
08:39I was the most nervous.
08:41Yamada and Chinen were there, too.
08:44I see.
08:45When I was in high school,
08:47they had a job.
08:49So they had to leave the class at work.
08:53In the entertainment course,
08:55there were Chinen, Nakajima, and Yamada.
08:58I see.
09:00They were in between.
09:02I was the first one to leave the class.
09:04Because you were in the same class.
09:06Yes.
09:07I got a discount in my first year of high school.
09:10What?
09:11I didn't have a job compared to them.
09:14I felt inferior to them.
09:16They were too strong.
09:18I see.
09:20So I didn't feel like I could be imagined.
09:24Did you make your debut as a group?
09:26Yes.
09:27We made our debut when we were in the second year of junior high school.
09:30You were in the 14th year of junior high school.
09:32Yes.
09:33We were together all the time.
09:34We were together in high school.
09:36We were together at work, too.
09:38At that time,
09:40we formed a group called NYC.
09:42Nakayama Yuma, Yamada Ryusuke, Chinen, Yurin.
09:46That's right.
09:48Nakajima wasn't a member of that group.
09:51Really?
09:52I see.
09:54We made our debut as the center of the group.
09:57We were the center of the group in the first single.
10:00But we were no longer the center of the group in the second single.
10:05We were the center of the group at first.
10:07Yes, we were.
10:08We experienced that in junior high school.
10:13I see.
10:15Did they tell you why?
10:17No, I don't think so.
10:20I don't know why, but the arrangement has changed.
10:23The arrangement has changed.
10:25I see.
10:27How long have you been working as an entertainer?
10:30I've been working as an entertainer for 21 years.
10:33That's a long time.
10:35I used to work part-time until I was 33 years old.
10:38I was so anxious that I couldn't see the future.
10:42Did you join NSC?
10:44I joined NSC when I graduated from college.
10:48Until then, my family was very poor.
10:51I wanted to join NSC when I was young.
10:54But I couldn't join NSC.
10:56I thought I couldn't do what I wanted to do in my life.
11:01So I quit my job and worked.
11:03Then I went bankrupt.
11:05I kept putting money in my house for about five years.
11:07My house was getting better.
11:09So I decided to join NSC at that time.
11:11That's how I started.
11:13You were in a hurry.
11:15That was the turning point in my life.
11:18At first, I had a hard time for about 10 years.
11:21I see.
11:23There was no money in the entertainment industry.
11:27That was the most difficult time for me.
11:2910 years is a long time.
11:31I started to have a good career.
11:33I had a good job at the same time.
11:35I see.
11:37When I set up a duo, there was an interview.
11:40I went to the theater in front of the curtain.
11:45It was only five minutes.
11:47Excuse me, everyone.
11:49Please hang up the phone.
11:51Please hang up the phone.
11:53I explained about the theater.
11:56The audience who came to see me said,
11:58Please explain about the person next to you.
12:01They were noisy.
12:05I didn't want to disturb them.
12:07So I didn't speak.
12:09They said I was quiet.
12:11At the end, I said,
12:13He has a loud voice.
12:16So I ran away.
12:19It was the most difficult time for me.
12:21It was very interesting.
12:23It was very difficult for me.
12:25I said,
12:26I don't need to explain about the theater.
12:28Please explain about the person next to you.
12:31I thought you were a cool person.
12:35I thought so, too.
12:37I thought you were a quiet person.
12:39I thought you had a public image.
12:43I had a role in the drama.
12:45I had a role in the drama.
12:47But I didn't have a public image.
12:49Yes.
12:51I had a public image.
12:53I thought you were a quiet person.
12:55But I was surprised.
12:57Really?
12:59I wanted to talk to you.
13:01When I was in junior high school,
13:03I did a gag on TV.
13:05I did.
13:07I was surprised.
13:09I didn't think you were that kind of person.
13:11I was surprised.
13:13Did you look like a gangster?
13:17I was surprised.
13:19I was surprised.
13:21I was surprised.
13:23We did that.
13:27But from now on
13:29I don't think I need to speak out.
13:31I don't think I need to speak out.
13:33I can do it.
13:35I can evolve to a pokemon.
13:37You can evolve to a pokemon.
13:39At first, Zenigame had about three forms, right?
13:42But at the end, Zenigame's Zeni was nowhere to be found.
13:45That's true.
13:47So, at the beginning of Zenigame, everyone fell in love with him.
13:51Eisei, Jam, Nakajima-kun, and so on.
13:53And then, at the next stage, he was probably in his 30s.
13:56He was in his second form.
13:58I want to hear what he has to say.
13:59Here's something that looks really good.
14:01I just said it's amazing.
14:03No, it's not that good.
14:04It's amazing.
14:04It's good, it's good.
14:05It looks good.
14:06It's like a song.
14:08It's like a zero-zero song.
14:11If I don't do this, I won't do that.
14:13I see.
14:14But it's not just right.
14:15But is it because you really think you are that kind of person?
14:20Or is it because you have a habit that you've built up over the years?
14:26I don't know.
14:27There are a lot of patterns in your subconscious that you think are your color and shape.
14:34You're thinking about it in a different way.
14:36Actually, I'm blue, but I've been told that I'm red.
14:41I'm wearing red.
14:43But I'm blue.
14:45But I got red.
14:48I'm luckier than most people.
14:50Everyone can only live in blue.
14:52So if you think about it a little bit, it might be funny in your 30s.
14:57It's a lot better than a Pokemon example.
14:58It's a lot better.
15:00But...
15:01Red and blue...
15:02That's enough.
15:04What are you talking about?
15:05You're good at connecting.
15:08You're a con artist.
15:10What comes to mind is that you've been in the center for a while.
15:15For example, let's say it was red.
15:18Once you get away from it, you have to do blue.
15:23That's why I'm telling you that this position is comfortable.
15:28But when that happens, when you're in the lead role in a work, you can't shine.
15:35The blue is soaking in.
15:36It doesn't feel good.
15:39I don't know if that's really comfortable.
15:45What I really want to do is...
15:47When I see people who are biplayers, I really want to do it.
15:52I think you're at that point in your career.
15:58What color do you want to go from here?
16:02I think so.
16:04What is your ideal image of a woman?
16:07My ideal image of a woman...
16:09I want to be fashionable.
16:13There aren't many women who can keep up with this amount.
16:17You're popular, right?
16:17No, I'm not.
16:19Are you single now?
16:19You're popular, right?
16:20Why are you single?
16:22I'm sure you're playing.
16:24You're popular, aren't you?
16:25You don't look like you're playing.
16:28You don't look like you're playing.
16:29Or are you really playing?
16:32It's like a high school student.
16:36Imada and Tokui said the other day,
16:39You smell exactly the same.
16:41That's why you're in there.
16:43That's why you're in there.
16:45But the type of woman I like hasn't changed that much.
16:50What kind of person is she?
16:51Nakajima, what do you think?
16:52I think it's better to be able to share your daily life with someone who can laugh about the same thing.
17:03That's probably because you're in an environment where it's hard to fall in love.
17:08That's why you may long for a general daily life.
17:11That's right.
17:13That's why you're seen as one of Heisei Jump's Nakajima.
17:17You're seen as one of Heisei Jump's Nakajima.
17:21That's why I think it's okay to laugh about trivial things or stay at home all the time.
17:30I don't want to be flashy.
17:34I don't want to be flashy.
17:36I think it's better to be quiet and watch TV while drinking tea.
17:42I think it's hard.
17:45I understand.
17:47I already know what's inside.
17:49In short, I don't have eyes even if I cut my hair.
17:53I think it's just a matter of appearance.
17:58I'm like Beyonce.
18:01She's very energetic and I really like her.
18:06I don't understand at all.
18:08She's a Japanese-like person.
18:12She's a Japanese-like person.
18:14She's a thick person.
18:17She's a thick person and has a big face.
18:21She's a big person and has a big body.
18:25She's too chic.
18:27I see.
18:28I can't do it.
18:30I think it's interesting that you have long hair.
18:34I think it's interesting that you have long hair.
18:36I think you can arrange your hair in various ways.
18:41Do you arrange your hair?
18:42I can feel the charm of women's long hair.
18:46I see.
18:47Maybe it's just me, but when I see people with long hair,
18:54I feel like I'm getting tired.
18:58That moment.
19:00Yes.
19:01I like women who are tired.
19:03That's what I think.
19:05I think it's cool.
19:07It depends on how tired you are.
19:09I don't want to touch the wall.
19:13Kawai, I have a question.
19:15What are you going to do in 2025?
19:17I came to Tokyo from Osaka in 2020 when I was 40 years old.
19:23I came here with a plan, but I couldn't because of COVID-19.
19:26I'm not the only one.
19:28I think everyone has a plan.
19:29You've been here for a long time.
19:31Next year I will be 45 years old.
19:33I want to make it a year based on the 5 years for 50.
19:39What do you think about 2025?
19:41I'm looking forward to my work.
19:47But I also want to take care of my private life.
19:52I've been thinking about that.
19:55Until now, I've been talking about the group.
19:59I see.
20:00When I think about my happiness,
20:06I think about what kind of role I want to play.
20:09I think about what kind of job I want to do.
20:11I think it's time to look back.
20:14I see.
20:15It's fun when you think about that.
20:17I agree.
20:18I feel like I'm about to enter the next stage.
20:22I feel like I'm about to enter the next stage.
20:27It was interesting.
20:28It was very interesting.
20:32Here is an announcement from Yuto Nakajima.
20:35The movie I'm starring in, 366 days, is being released.
20:40It's a sad love story that spans 20 years.
20:46It's the saddest and most precious love story this winter.
20:50Please watch it with your loved ones.
20:53The new drama, The Top Secret, will start at 10 p.m. next Monday.
21:00Based on a special MRI scan that captures the memories of the deceased,
21:05we will reveal the truth of the unsolved case.
21:07Please watch it.
21:09From now on, it's time for the ultimate choice.
21:14Let's start with this one.
21:16A. Give up B. Don't give up
21:21One, two, three.
21:24Don't give up?
21:26What?
21:28Don't give up?
21:30I don't give up.
21:32I can tell my best friend that I like her.
21:38I can also tell my partner that I like her.
21:44You can tell your partner where to choose.
21:48Even if you choose a friend, it won't be a contract.
21:52I don't think so.
21:53Even if my partner knows that I like my best friend, I will tell her that I like her.
22:00You two might not be able to do it.
22:02That's right.
22:04Maki-chan, will you give up?
22:06You can do anything you want in your life, but you can't do that with your best friend.
22:13Is that so?
22:15I want to cherish my best friend more.
22:21Let's move on to the second question.
22:24Q. If you were to talk to your lover every day, which line would you use?
22:30One, two, three.
22:31It's difficult.
22:33Oh.
22:35Oh.
22:37Let's start with Shime-chan.
22:39I think it's better to talk in Japanese.
22:42If I don't know what my partner is doing, I'll be worried and won't be able to work.
22:50That's cute.
22:53For example, when I'm rehearsing for a dance performance, I can't think of the choreography.
23:02I see.
23:03You're the type of person who falls in love.
23:06I don't think so.
23:07But if I know what my partner is doing, I can concentrate.
23:12It's a selfish image, but I'd like to talk to my partner on LINE and make phone calls.
23:19I'd like to do both.
23:22Next, Minami-san.
23:26I'm here with Rima Sashihara and Sakura-chan from Lucera Film.
23:32Sakura-chan is very busy.
23:35We started shooting at 10 p.m.
23:40Please look forward to our relationship with Sashi.
23:48I've heard a lot about your beauty from Sashi.
23:53I don't practice it, but I've heard a lot about it.
23:56I've known him for 12 years.
24:01We keep in touch every day.
24:04What do you mean?
24:06What do you mean?
24:08I can't tell you.
24:11Don't ask me so easily.
24:13I'm 27 years old this year.
24:16I'd like to hear your preparation for your 30s and the secret to becoming an adult woman.
24:29Wow.
24:31What should I do?
24:33No one's here yet.
24:36I'm going to sit down.
24:43Are you nervous?
24:45It's over.
24:47What should I do?
24:52It looks delicious.
24:54It was a sweet shop.
24:57Sashi, I want you to come.
25:00Sashi.
25:03It's a fortune cookie.
25:05Sashi.
25:07I've known Sakura for more than 10 years.
25:12I've known Minami for about 5 years.
25:17I went to her house a week ago.
25:20I'm looking forward to it.
25:22We're both good friends.
25:24I'm glad to see them get along.
25:27I'm sure Sakura will fall in love with Minami.
25:32I want to protect her.
25:36It's embarrassing.
25:44She looks energetic.
25:46Her body is tight.
25:52I thought it was the beginning.
25:56It's like this.
25:58It's funny.
26:00I'm in the middle.
26:02I'm in the middle.
26:04I'm in the middle.
26:06It's the beginning.
26:08I'm in the middle.
26:09I'm in the middle.
26:11It's okay.
26:13You don't have to follow the rules.
26:15You're the leader.
26:19You're the leader.
26:21I'm in the middle.
26:23It's amazing.
26:25It's amazing.
26:27Did you wear a coat?
26:29Did you wear a coat?
26:31She's a top idol.
26:33She's a top idol.
26:35You look so alike.
26:37Really?
26:39You didn't get along at all.
26:41You didn't get along at all.
26:43Sakura is the first one to send me a lot of messages.
26:45I'm the only one.
26:47I'm the only one.
26:49I'm the only one.
26:51I couldn't see you when you sent me the message.
26:53I'm the only one.
26:55That's why I'm at a fan meeting.
26:57That's why I'm at a fan meeting.
26:59Because I text you.
27:01Because I text you everyday.
27:03It's the first time I've seen you.
27:05It's the first time I've seen you.
27:07I'm nervous.
27:09I'm nervous.
27:13I saw a picture of you.
27:15I saw a picture of you.
27:17She was like this.
27:19I'm nervous.
27:21I think you are a good person.
27:24I can't live without Sakura.
27:27I can't live without Sakura.
27:30I can't live without Sakura.
27:33But I can rely on you.
27:35You teach me a lot.
27:38Neki.
27:39Neki.
27:40Neki.
27:42She is a good person.
27:43Do you trust Neki the most?
27:46I trust Neki the most.
27:48There are many kinds of Neki.
27:50There are many kinds of Neki.
27:52I talk to her about anything.
27:56I talked to her at home the other day.
27:58It's been five hours since I noticed.
28:01I talked to her a lot.
28:03I kept in touch with her today.
28:06She was an idol in Japan.
28:08She is popular in Korea.
28:11She is well-known all over the world.
28:14She is a Japanese idol.
28:15She is popular in Japan.
28:17Have you ever been on a TV show?
28:19Yes.
28:20I was on a show with Racchan and Takamina.
28:22I thought it was our era.
28:26I think it was a lie.
28:29Don't make a show like that.
28:31It's not a show like that.
28:33I'm sorry.
28:35I thought it was our era.
28:38Wait.
28:40Takamina and Racchan, right?
28:42I think it was our era.
28:44I think it was our era.
28:46Yuka.
28:48I've been on a show with her.
28:50I think it's a lie.
28:52I've never been on a show with her.
28:54I've never been on a show with her.
28:56Good evening.
29:00I'm Neki.
29:02I'm Neki.
29:04I'm Neki.
29:06I'm Neki.
29:08Sakura is in the middle.
29:10I think so, too.
29:12I think so, too.
29:14I think so, too.
29:16I think so, too.
29:18I think so, too.
29:20I ate a parfait with my friend.
29:26It's nice.
29:28It's nice.
29:30I'm cold.
29:32I'm cold.
29:34I'm cold.
29:36I'm cold.
29:38I'm cold.
29:40Autumn was long.
29:42It was hot.
29:44When did you come to Japan?
29:46Three days ago.
29:48Japan has always been autumn.
29:50Autumn and Neki.
29:52I think so, too.
29:54Are you in a relationship?
29:56No, I'm married.
29:58No, I'm married.
30:00No, I'm married.
30:02No, I'm married.
30:04No, I'm married.
30:06You said it.
30:08You said it.
30:10You said it.
30:12You said it.
30:14You said it.
30:16You said it.
30:18You said it.
30:20You can't make fun of her.
30:22You can't make fun of her.
30:24She says it a lot.
30:26How old can you drink?
30:28How old can you drink?
30:3026.
30:32How about your pet?
30:34I'm a tiger.
30:35Oh, same!
30:36Wow!
30:37What?
30:38What?
30:39What?
30:40I can't see the tiger face.
30:42I can't see that.
30:44After this, Sakura's face is still coming out.
30:48It's completely...
30:50Really?
30:51What is the last thing you can't give up?
30:58I thought you were having a hard time.
31:00I live a life where if I say something, people get mad at me.
31:04No way!
31:05I always meet up with my juniors at Murashige's house.
31:08I'm usually the last one to go.
31:10If I say, I'm at a convenience store, are you there?
31:12I love convenience store potato salad.
31:14Isn't it delicious?
31:16Have you ever eaten it?
31:17No, I haven't.
31:20You haven't?
31:21I eat ramen in the middle of the night.
31:23You eat cup noodles?
31:25I don't usually get cup noodles at night.
31:29I don't get it.
31:30Most people don't get it.
31:32Do you eat it?
31:33I haven't eaten it for about 10 years.
31:36But I've been eating it a lot lately.
31:38What are you doing?
31:39Your posture is different.
31:40My posture is different?
31:42I don't like it.
31:43Really.
31:44Your posture is different from a young person.
31:46It's easy to get fat.
31:47I know.
31:48I can't lose weight.
31:49I can feel it more and more.
31:51I'm scared.
31:52I can feel it around my waist.
31:54Let's eat it today.
31:55Let's eat it.
31:56Since we're here, let's eat Pierre Marcolini.
31:58Do you drink alcohol?
32:00I like alcohol.
32:01Do you want to drink a lot?
32:03Let's drink.
32:04There is no highball in Korea.
32:06There is.
32:07Really?
32:08Highball is popular in Korea these days.
32:10There are a lot of cans.
32:12Everyone drinks it.
32:13I didn't know that.
32:15It's very popular.
32:16Sakura drinks alcohol in a river.
32:19In a river?
32:20Yes, in a river.
32:21There is a big river in Korea called Hangang.
32:24It's a thick river.
32:25It's a thick river.
32:26It's a thick river.
32:28I wear a padded jacket.
32:30It's cold.
32:31It's in the valley.
32:34You wear a padded jacket.
32:35It's a bench coat that soccer players wear.
32:39It's like this.
32:41It's a down jacket.
32:44You have a house, right?
32:47I have a house.
32:48I have a house.
32:49I'm going to live in a cold place.
32:51Why do you change your clothes?
32:52I want to drink at home.
32:53There is a time when you want to drink outside.
32:55I want to go to work and go home.
32:59When I went to Korea, I went to see Sakura.
33:03We ate together.
33:04After that, I changed my clothes and drank ramen.
33:06It's like a river in Kyoto.
33:08It was fun.
33:09It's a big river.
33:11When I go to a convenience store in Korea,
33:14I have a chance to boil ramen there.
33:17I can boil ramen outside.
33:19I want to do it.
33:21I think I've seen it in a drama.
33:24It was like that.
33:26You're a senior and a junior, right?
33:28That's right.
33:29At HKT, right?
33:32I went to HKT.
33:36I went to AKB.
33:38When I joined HKT, we met.
33:41Since then, you've been cute.
33:44I didn't expect you to be a world-class artist.
33:51That's right.
33:53You look like a good person.
33:56I'm a very good person.
33:58I'm not a good person.
33:59I'm an interesting person.
34:01Are you not a good person?
34:03I'm not a good person.
34:04I'm not pure and fluffy.
34:07I'm a person who came out of Twitter.
34:11I'm not X.
34:13I'm a person who came out of Twitter.
34:15I don't understand what you're talking about.
34:17I'm very attractive as a person.
34:19I see.
34:20I think I'm an edgy person.
34:22I'm a person like a person on the Internet.
34:25You're a person who smells.
34:26I think I'm a person who smells.
34:29I don't smell.
34:31I'm an interesting person.
34:33That's great.
34:34That's the most interesting.
34:36It's fun to stay alive until the end.
34:39That's right.
34:40You're great.
34:41I have the ability to be a junior.
34:43I'm comfortable being a junior.
34:45I'm the best now.
34:47I'm the oldest in the group.
34:49She likes older people.
34:51I love older people.
34:52I see.
34:53When you are relied on from the bottom,
34:55you don't know what to do.
34:57But you have a senior,
34:59so you become a model.
35:01But every time I have that moment,
35:03I feel sorry for Sassy.
35:05As a child.
35:06No, no.
35:07I don't think so.
35:09I see.
35:10I feel sorry for her
35:12because I thought she was doing like this.
35:15What kind of person is she in the group?
35:17She is the oldest member of the group.
35:20She has made her debut three times.
35:23So she is very professional.
35:26She is a professional.
35:28I see.
35:29But every time I have that moment,
35:31I feel sorry for her.
35:33She can do anything.
35:35She is doing her best.
35:36She is really doing her best.
35:38Is she the president of the company?
35:40She looks like the president of the company.
35:43I'm glad to hear that.
35:45Did you get along well with each other when you were in the group?
35:48There was a system called AKB selection.
35:51There were two or three people
35:54from NMB, Namba and SKE.
35:57In the past.
35:59At that time, we often went to HKT.
36:02We stayed together for a long time.
36:04I see.
36:05But we got along better after we quit.
36:08But you didn't have any relationship in Korea, did you?
36:11That's right.
36:12I couldn't speak Korean at all.
36:14How did you learn Korean?
36:17Everyone can speak Korean.
36:20No way.
36:21No way.
36:23It's the environment.
36:24I was thrown into the environment.
36:26I was thrown into the environment.
36:28If I was told to live now,
36:30everyone can do it.
36:31Can you learn Korean from a home teacher?
36:33No.
36:34I had to work right away.
36:36That's amazing.
36:38That's amazing.
36:39That's amazing.
36:40That's amazing.
36:41It's good that she explains everything.
36:43She's very honest.
36:45She's very honest.
36:46What do you want to eat the most in Japan?
36:51Beef tongue.
36:52You like it, don't you?
36:54Really?
36:55Isn't it famous in other countries?
36:58But there aren't many places to eat beef tongue.
37:00I didn't know that.
37:01There aren't many places.
37:02If you look for it, you can find it.
37:04But you can't eat it as easily as in Japan.
37:06I like it.
37:07That's cute.
37:08I went there alone yesterday.
37:12Alone?
37:13You can't go with someone else.
37:15I really wanted to eat it.
37:17You thought you could only eat it now.
37:19Alone.
37:20Do you go to places like that?
37:22I love chain stores.
37:24You're popular.
37:28You know Sakura better than anyone else.
37:31You take a picture of her like a sign.
37:33You take a picture of her like a sign.
37:35You take a picture of her like a sign.
37:36You take a picture of her like a sign.
37:37You take a picture of her like a sign.
37:38You take a picture of her like a sign.
37:40You take a picture of her like a sign.
37:44You like it.
37:45I see.
37:46You're really close.
37:48That's cute.
37:49We don't have many friends.
37:52In terms of entertainment,
37:55I like the dressing room the most.
37:57Oh, really?
37:58You're like a dressing room celebrity.
38:00You're introverted, so you don't go out much.
38:04I see.
38:05You can talk to anyone.
38:07You can talk to anyone.
38:08You look different when you're alone and when you're together.
38:13You look like you're working.
38:15I think I'm a celebrity.
38:17But I don't hate it at all.
38:19I don't hate being a celebrity at all.
38:22For example, when I meet Sakura and Minami in large numbers,
38:27I'm told that I'm working hard.
38:29I'm told that I'm working hard.
38:30But I don't hate it at all.
38:32You don't hate it.
38:33I don't hate it at all.
38:34You make me do it.
38:37I'm having a lot of fun.
38:38I see.
38:39Are you the type to be happy to hear about beauty?
38:42I'm happy.
38:43I'm happy and I want to protect everyone's health.
38:45I'm happy and I want to protect everyone's health.
38:49Amazing.
38:52You're an angel.
38:54You're an angel.
38:55You're an angel.
38:56You're an angel.
38:57You've been working out a lot, but you've also been doing a lot of physical activities.
38:59I've been working out.
39:00I've been working out.
39:01You've been working out.
39:02I was like, wow, she used to be so skinny.
39:06I was so surprised.
39:08I sent her a picture of my back.
39:10I was like, her back is like an old lady.
39:13Her back is like an old lady.
39:15How did you reply to that?
39:17I ignored it.
39:19I didn't know what to say.
39:22I was so surprised when I saw her back.
39:26When I went to the Pilates class that Minami-san introduced to me,
39:29I was like, wow, she changed so much.
39:31I was so surprised.
39:33I thought her back was so big.
39:36Her back is so different from the old days.
39:40Her belly is so different.
39:42Her back is the most visible.
39:44I think so.
39:46I was so surprised.
39:49If you don't have to do Pilates,
39:51that's the best thing.
39:53You do skin care, right?
39:55Yes, I do.
39:57I do skin care.
39:59I do skin care.
40:01That's great.
40:03Let's ask Sakura.
40:05She's in Korea.
40:07What do you want to do the most in Korea?
40:11What do you want to do the most?
40:13Anything is fine.
40:15I want to do one thing.
40:17I want to eat Ehoma noodles.
40:19It's so popular.
40:21I want to eat it.
40:23It's so simple.
40:25It doesn't contain anything.
40:27It's so different from Japanese noodles.
40:29I want to eat it.
40:31It's so simple.
40:33You're right.
40:35You're right.
40:39I want to eat it.
40:41It's a noodle.
40:43It's like a sweet bean paste.
40:45It's like a sweet bean paste.
40:47I want to eat it.
40:49I want to eat it.
40:51It's so simple.
40:53What's your favorite?
40:55Yogurt ice cream.
40:57I know it.
40:59It's chewy.
41:01No, I don't know it.
41:03It's different.
41:05It's Turkish ice cream.
41:07It's too late.
41:09It's too late.
41:11Are you angry?
41:13It's too late.
41:15There is yogurt ice cream.
41:17Yes, there is.
41:19You can make toppings.
41:21Yes, I can.
41:23It's popular.
41:25It's like a recipe.
41:29Do you know it?
41:31No, I don't know it.
41:33You don't like it.
41:35I know it.
41:37I like vanilla ice cream.
41:39I know it.
41:43I don't like it.
41:45Yucca bibimbap.
41:47Yucca bibimbap.
41:49I can eat it forever.
41:51I can eat it forever.
41:53Sakura, you can't be a coordinator.
41:55No, I can't.
41:57Don't worry.
41:59I'll change it until the day after tomorrow.
42:07Let's move on to the third question.
42:11What do you like and what do you don't like?
42:17One, two.
42:21Only Maki?
42:23Do you like only Maki?
42:25I care about my diet.
42:27I like to eat delicious food.
42:29I like to eat delicious food.
42:31When I go to eat something,
42:33I order omelet rice,
42:35curry,
42:37curry,
42:39curry,
42:41curry,
42:43curry,
42:45curry,
42:47curry,
42:49curry,
42:51curry,
42:53curry,
42:55curry,
42:57curry,
42:59curry,
43:01curry,
43:03curry,
43:05curry,
43:07curry,
43:09curry,
43:11curry,
43:13curry,
43:15curry,
43:17curry,
43:19curry,
43:21curry,
43:23curry,
43:25curry,
43:27curry,
43:29curry,
43:31curry,
43:33curry,
43:35curry,
43:37curry,
43:39curry,
43:41curry,
43:43curry,
43:45curry,
43:47curry,
43:49curry,
43:51curry,
43:53curry,
43:55curry,
43:57curry,
43:59curry,
44:01curry,
44:03curry,
44:05curry,
44:07curry,
44:09curry,
44:11curry,
44:13curry,
44:15curry,
44:17curry,
44:19curry,
44:21curry,
44:23curry,
44:25curry,
44:27curry,
44:29curry,
44:31curry,
44:33curry,
44:35curry,
44:37curry,
44:39curry,
44:41curry,
44:43curry,
44:45curry,
44:47curry,
44:49curry,
44:51curry,
44:53curry,
44:55curry,
44:57curry,
44:59curry,
45:01curry,
45:03curry,
45:05curry,
45:07curry,
45:09This is the last episode of Goutan, who has been the MC of this show.
45:15The four of us are like a family.
45:18Even if we don't see each other for a while,
45:21I feel like I'm with my family, like I'm with my siblings.
45:25Let's keep seeing each other somewhere.
45:29But I don't feel like it's going to end.
45:32Thank you, Shimekake-san and Fukuda-san, for joining us today.
45:37Let's meet again somewhere.
45:41Bye-bye!