LOS MILAGROS DE JESÚS EPISODIO 11 ESPAÑOL
tags: los milagros de jesús, capitulo, episodio, imagen tv, series biblicas,
tags: los milagros de jesús, capitulo, episodio, imagen tv, series biblicas,
Category
📺
TVTranscrição
00:30Papá, Numa ya trabajó toda la mañana.
00:53¿Será que no tiene derecho a un poco de descanso?
00:57Es el corazón muy débil, Simaú. Tiene que trabajar sin descanso para pagar
01:02la incomodidad que causa. ¿Qué estás haciendo?
01:07Fíjate en lo que estás haciendo, desgraciado.
01:31No, no, no toques eso. ¿Por qué no obedeces, Numa?
01:38¡Te dije que no los jarabas! ¡Tienes que llevar las cosas a menos que yo te lo obedezca!
01:46¿Por qué tanto ruido?
01:53Ese sordo no me obedece como siempre.
01:56¿Guardaste esto hasta hoy? No te vas a molestar por una tontería de
02:16esa, Sima. Si fuera una tontería, no estaría en mi
02:18casa. ¿Viste lo que hiciste?
02:25¡Lo viste! ¡Te quedarás castigado dos días sin comida, sin agua y solo!
02:32¡No hagas eso, papá! Si un animal aprende a base de castigos,
02:42él también va a aprender. Si sigues castigándolo así, mi pobre va
02:48a terminar muriendo. Si mueres, bueno, un peso menos para
02:55cargar en la vida. ¿Será posible que 18 años no fueran
03:07suficientes para olvidar a Nesiah? No recordaba que había guardado eso, Sima.
03:15Nunca me diste ni un poco de todo el amor que le tenías a mi hermana.
03:19No es verdad. Actúas como si no existiera.
03:24Yo soy tu mujer. No olvidar a Nesiah.
03:29Ella no existe, Hadad. Ella murió.
03:33Ya no existe su cuerpo, ni su sonrisa, ni los cabellos que a este me lo cubrían.
03:37Respétame, mujer. No me golpees.
03:43Voy a estar muy lejos de ti, como a ti te gusta.
04:13No, no, no, no. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:43Quédate con él para que jamás me olvides.
04:56Lo voy a guardar para siempre conmigo. Te amo tanto.
05:02Yo quiero casarme contigo, Nesia. Date la vida feliz que una mujer pueda tener.
05:09Solo una cosa me preocupa, el convenio de casamiento que mi papá hizo cuando era niña.
05:17José, ¿te prometió un comerciante de edad y les decafaron aún?
05:22Se llama Hasum. Ya olvidé su rostro, solo lo vi una vez, pero el compromiso existe.
05:30Mi padre dice que la palabra dada no puede ser anulada.
05:33Nuestro amor es más fuerte que cualquier acuerdo de casamiento.
05:37Tu papá puede ofrecer al comerciante de edad y les la mano de tu hermana menor, Sima.
05:43Mi padre es un hombre que respeta las tradiciones, no va a romper el acuerdo.
05:48Entonces debemos huir juntos.
05:52Cuando estoy contigo todo parece más fácil.
05:57Todo se va a arreglar y los dos vamos a ser muy felices.
06:06Sí
06:18Nuestro padre ya llegó del campo. ¿Aún no?
06:30¿Por qué no usas tu velo?
06:32Lo perdí en un paseo.
06:34¿Y ese paseo que diste fue sola?
06:38Ay, Sima, estoy tan feliz que no puedo guardármelo para mí.
06:45Voy a contarte un secreto, pero tienes que jurar que no vas a contárselo a nadie.
06:49¿No? ¿Puedes confiar en mí?
06:51Lo juro.
06:52Es que estoy enamorada, Sima.
06:54Pero, ¿estás prometida para casarte con el comerciante de Kafarnaum?
06:59Por eso mismo es un secreto tan grande.
07:03El joven al que amo.
07:07Es gentil, cariñoso.
07:13El único hombre con quien puedo ser feliz.
07:16Papá jamás lo aceptará.
07:18Por eso vamos a huir.
07:22¿Y quién es ese joven por quien vas a correr tanto riesgo?
07:29Jadad, el lebanista.
07:38¿Es Jadad?
07:41No puedes cometer esa locura.
07:43Te lo imploro, Sima, me tienes que ayudar.
07:46Si me amas, debes prometerme lealtad.
07:54Yo...
07:56Yo te ayudaré en lo que sea necesario para que papá no sospeche nada.
08:00¿Tu hermana dijo eso?
08:02Sí.
08:04Yo te ayudaré en lo que sea necesario para que papá no sospeche nada.
08:08¿Tu hermana dijo eso?
08:10¿Que mi palabra no tiene valor?
08:12Está fuera de sí, padre.
08:13Dijo que va a convencer a Jadad de huir con ella.
08:15Nos mata a los dos.
08:17No es culpa de Jadad.
08:19La verdad, él no sabe de los planes de Mesía.
08:22Me da tanta pena tener que decir esto, pero...
08:26Habla, hija.
08:28Está enamorado de mí.
08:31Él me corteja, padre.
08:34Voy a resolver esto ahora.
08:36Planeaba llevar a Mesía con Hazun a finales de año,
08:41pero ante estas circunstancias la llevaré ahora.
08:44¿Qué pasará conmigo, hija Dad?
08:46Después de cumplir lo asumido,
08:48estaré muy contento de ceder tu mano al Evanista.
08:51Muchas gracias.
08:53Hiciste lo mejor para ti, para tu hermana y para todos nosotros.
08:58Mentiroso.
08:59¡Traidor!
09:01¡Espera, hija!
09:06Ya lo vio, padre.
09:07No soporta admitir que es a mí a quien quiere Jadad.
09:12Me estás diciendo esto para lastimarme.
09:15Te estoy contando lo que sucedió, Jadad.
09:18Mesía habló conmigo.
09:20Se dio cuenta.
09:22Vio que era una locura contrariar nuestras costumbres.
09:25Ella sufrió, sí.
09:27A decir verdad, el encanto contigo era demasiado.
09:30Pero el deber pudo lograr más.
09:32Lo que ella siente por mí es mucho más que encanto.
09:35Lo siento mucho, Jadad.
09:41Y para evitar mayores sufrimientos,
09:44le pidió a mi padre que la llevara cuanto antes a Kafarnaú.
09:49Se fue.
09:54Sin despedirse de mí.
09:57Estabas tan confundido.
09:59Ahora ya sabes en verdad quién es ella.
10:06Hay un lado bueno, Jadad.
10:11Después de que el dolor termine,
10:14podrás...
10:17podrás llegar a ver realmente quién soy.
10:30¿Aquí vive la señora Sima?
10:32Es mi esposa.
10:34Traigo un asunto muy grave que tratar
10:37que tiene que ver con este niño.
10:40¿Quién es él?
10:42Su nombre es Duma.
10:44Él es su sobrino.
10:48¿Mi sobrino?
10:50Es hijo del comerciante Hasum,
10:52el cual es el dueño de la casa.
10:55¿Mi sobrino?
10:56Es hijo del comerciante Hasum y de Nesiah,
11:00hermana de la señora Sima.
11:07Hasum y Nesiah tuvieron este hijo único
11:10y por desventura tiene una seria deficiencia.
11:14Aprendió a hablar, pero después se quedó sordo.
11:17El pobre ahora solo balbucea algunas palabras.
11:20¿Y por qué mi hermana mandó a ese niño para acá?
11:23Hasum murió de neumonía dos semanas después.
11:27La pobre de Nesiah sufrió por la misma enfermedad.
11:30¿Nesiah está muerta?
11:33Hadad, si vas a condolerte por ella frente a mí,
11:37no te lo voy a perdonar nunca.
11:40Mi señor, yo corté relaciones con mi hermana hace muchos años.
11:45No le tenía afecto en el pasado.
11:48No voy a fingir que existe ahora solo porque está muerta.
11:51En cuanto al niño, no me interesa ni él ni su futuro.
11:55Nesiah expresó en su lecho de muerte
11:58el deseo de que Duma fuera criado por usted,
12:01el familiar más cercano.
12:03Mejor que ese niño hubiera muerto también.
12:05Pero él no murió y este podría ser su nuevo hogar,
12:09a menos que quieran abandonarlo en los campos.
12:15No hagas eso.
12:18Basta.
12:20Basta.
12:21¿Por qué no se calla?
12:23Sí, por culpa de la sordera no puede hablar bien
12:26y se molesta mucho.
12:28Es muy difícil cuidar de un niño sordo.
12:32Ahora me voy, debo partir.
12:40Bebe esto.
12:41Deja de hacer ruido, niño.
12:42Basta.
12:43Quédate quieto.
12:45Estarás castigado.
12:47Camina.
12:56Te vas a quedar aquí.
12:59Aquí.
13:17¡Mamá!
13:19¡Mamá!
13:47Buen día, Yarin.
13:49Buen día, Simao.
13:52Buen día, Duma.
13:54Vas a tener que disculpar a Duma.
13:56Creo que sé la forma exacta de saludarlo.
14:17Ana...
14:19Nina...
14:21Ana...
14:44Ana...
14:47Ana...
14:49Muchas gracias, Duma.
14:51Son lindas.
14:53Qué gentil eres.
14:55Hasta luego.
15:05Estás enamorado de ella.
15:07Ana...
15:08Ana...
15:14¿Estás insinuando que existe algo entre Duma y Yarin?
15:18Lo mejor que puedes hacer es vigilar a tu hija.
15:21Yarin merece un buen matrimonio con un joven normal.
15:25Voy a vigilar a mi hija de cerca.
15:29No voy a proteger a un inútil como Duma
15:31solo porque vive en mi casa.
15:34Duma tiene que conformarse con la vida que tiene.
15:38De soledad...
15:42y silencio.
15:52Hadar puede llegar y nos encontrará aquí.
15:57Él nunca viene de noche al granero.
15:59Además...
16:02a él no le importo como mujer.
16:06Y no existe como marido.
16:08Es un estúpido por no valorar a una mujer como tú.
16:13Un hombre así merece ser traicionado.
16:29Duma...
16:40Si le cuentas algo a Hadar,
16:41vas a quedarte encerrado en el granero por el resto de tu vida.
16:44Olvida lo que viste y desaparece de aquí.
16:46¡Largo! ¡Vete!
16:50Hadar nos va a matar.
16:53Duma no habla bien.
16:54Solo gime como un animal.
16:57Hadar le prohibió hablar.
16:58Lo golpea cada vez que intenta abrir la boca.
17:01No tiene la menor oportunidad de delatarnos.
17:09Qué bueno que llegaste.
17:10Tu cliente lleva rato esperándote.
17:13¿Cómo estás, Hadar?
17:15Vine a apagar la mesa que me hiciste.
17:22Nada como tener un cliente puntual.
17:24Te lo mereces, amigo.
17:26Ahora ya me voy.
17:27De ninguna forma.
17:28Te esperé demasiado tiempo.
17:30Quédese a cenar con nosotros.
17:32Claro.
17:33Será un honor para nuestra familia.
17:35Si es así, les agradezco.
17:43Simao, la cena está en la mesa.
17:49Buenas noches.
17:52¿Y dónde está Duma?
17:54En la evanistería.
17:55No sé por qué.
17:57No te preocupes.
17:58Voy a llamarlo.
18:10Duma.
18:13A comer.
18:14Vamos.
18:15A comer.
18:18¿Qué es esto?
18:24¿Qué es esto?
18:34Bebe un poco más de vino, Setúr.
18:37Es el mejor que tengo en casa.
18:40¿Qué es lo que tiene?
18:41Haz que se calle.
18:42No soporto sus gemidos.
18:44Deja de rebuznar como una mula.
18:46Ya te dije.
18:47Tienes prohibido intentar hablar.
18:49Come.
18:50Come y quédate quieto.
18:54Duma.
19:24Un presente.
19:25Es para ti.
19:55Bebe.
20:03Bebe.
20:24Yo no sé, Silbahar.
20:25No puedo.
20:32¿Cómo se huye?
20:34Duma.
20:38¿Cómo se huye?
20:40¿Cómo se huye?
20:42Duma.
20:44¿Cómo se huye?
20:45Duma.
20:46Duma.
20:47Duma.
20:48Duma.
20:49Duma.
20:50Duma.
20:51Duma.
20:52Duma.
20:53¿Cómo se usa?
21:23¿Qué estás haciendo aquí sola con este demente?
21:34No es un demente, padre. Es mi amigo.
21:37Ya te había dicho que tienes prohibido ver a ese sordo.
21:40¿Hay de ti si no me obedeces?
21:43Padre, ¿pero por qué? Si somos amigos de la infancia.
21:46¿Qué futuro crees que puedes tener con ese incapaz?
21:49Vamos. Ven.
22:13La semana que viene tengo que hacer una entrega de muebles
22:15en otra ciudad. Necesito tu ayuda, Simbao.
22:19Y la de Duma también.
22:21¿Y a cuál ciudad?
22:22Kafanaum.
22:33¿Qué le pasa a mi madre?
22:34Silencio. Yo me arreglo.
22:37Salgan. Necesito hablar con ella.
22:43Mujer, tienes que respetarme.
22:48Primero descubro que hasta hoy guardas el velo de Nesía.
22:52Y ahora vas a la ciudad donde estuvo viviendo.
22:56Sí, ma.
22:59Hazum y Nesía están muertos. Hace años.
23:03Todo el dolor del pasado está enterrado.
23:12Ahora ve a servir la comida.
23:14Ve.
23:31Adiós, mamá.
23:32Adiós, hijo.
23:39Hasta pronto, Simba.
23:41Te voy a extrañar, esposo. Regresa pronto.
24:03¿Cómo me gustaría que fueras una mujer viuda?
24:06¿Te casarías conmigo?
24:08Al día siguiente.
24:13Kadat tiene tanta salud.
24:16Los accidentes ocurren.
24:20Disculpe por la demora.
24:22Estaba tomando un baño para usted.
24:32Dios mío.
24:36No puedo creerlo.
24:40En verdad eres tú.
24:43Nesía.
24:46Kadat.
24:48Pensé que estabas muerta.
24:50¿Pero qué haces aquí?
24:52En este lugar.
24:54¿Qué hiciste de tu vida?
24:56Deberías preguntar qué hizo la vida de mí.
24:59Por lo visto, tu muerte fue otra más de tus mentiras.
25:04Mentí, sí, sobre eso.
25:06Pero ¿de qué otras mentiras estás hablando?
25:08Dijiste que me amabas, Nesía.
25:11Me hiciste creer que tendríamos un futuro juntos.
25:15Era todo lo que quería.
25:17Fuiste para casarte con el comerciante de dátiles.
25:19Fui obligada por mi padre.
25:21Sima dijo que fue tu decisión.
25:23Manipuló a nuestro padre para quitarme de su camino.
25:25Sima te quería a ti, Kadat.
25:28Aunque para eso tuviera que destruirme.
25:34Pero la noticia de tu muerte...
25:36Fue para proteger a mi hijo, para proteger a Duma,
25:39para darle una vida digna.
25:42No entiendo.
25:44Hazum me trató con consideración.
25:46Tú sabes tan bien como yo que en aquel momento
25:53ya no era virgen.
25:56Temía que lo descubriera y que Hazum me odiará
25:58por mi impureza.
26:00Que me impusiera una pena dura.
26:02Hasta la misma muerte.
26:04¿Cómo pudiste escapar?
26:07Le confesé antes del matrimonio que...
26:10me había entregado a otro hombre.
26:12Entonces me expulsó.
26:16Hubieras regresado.
26:18Si me atrevía en condición de renegada,
26:20mi padre me mataría.
26:21Estuve sola, Kadat.
26:23Sin familia.
26:25Pagando como una mendiga.
26:27Pasando mucha hambre.
26:29No tuve otra alternativa.
26:32Más que volverme prostituta.
26:35Lo siento mucho, Nesia.
26:37Tiempo después...
26:40descubrí que estaba embarazada.
26:45¿Era mi hijo?
26:50Después de que el bebé nació...
26:53lo crié hasta los cinco años.
26:55Tuvo una enfermedad.
26:57Cayó en cama.
26:58Pensé que iba a morir.
27:01Se salvó.
27:03Pero me di cuenta que el pequeño no escuchaba.
27:06Con el tiempo, por culpa de la sordera,
27:08fue...
27:09fue hablando cada vez menos.
27:11Cada vez peor.
27:14Pero entonces...
27:18Doma es mi hijo.
27:20Quise que fuera criado por ti.
27:23Sabía que por tratarse de un hijo mío,
27:27cuidarías al niño con todo amor y cariño.
27:30¡Ah!
28:00Hola, mi niño.
28:29No sé hasta qué punto...
28:31consigues entender mis palabras.
28:36Soy Nesia.
28:41Soy tu mamá.
28:46Soy tu hijo.
28:51Soy Nesia.
28:56Soy tu mamá.
29:04Nunca dejé de pensar en ti ni un minuto, hijo mío.
29:10Te abandoné, pequeño,
29:13porque no tuve otra salida.
29:15Te amo mucho, mucho.
29:20Eres la única forma que encontré de sobrevivir.
29:39Mi niño.
29:42¿Entonces quiere decir que Duma es mi hermano de sangre
29:45y no mi primo?
29:49Las intrigas en las que nos metió tu madre en el pasado
29:51causaron un gran mal.
29:55Pasé la vida sufriendo,
29:58juzgando mal a aquellos que pensaba
30:00que eran culpables de mi dolor.
30:03Nesia nunca quiso abandonarme.
30:05No, fue obligada por su padre
30:07y por las costumbres.
30:10Y Duma,
30:13el pobre Duma,
30:15mi hijo pasó la vida siendo castigado.
30:17Pero puedes actuar diferente de aquí en adelante,
30:21transformar todo el dolor que causaste en alegría.
30:27¿Crees que el Señor me deje reparar el mal que le hice?
30:32Padre, aún puedes ser para Duma lo que realmente eres,
30:36un verdadero padre.
30:42Tienes razón, hijo mío.
30:47Intentaré compensar a Duma.
30:50¿Por qué no buscas al profeta?
30:53Intenta curar a Duma.
30:55Eso es.
30:58Si existe alguien en el mundo que puede curar a mi hijo,
31:03es el Señor Jesús.
31:08¿Apenas llegas, Hadad, y quieres viajar de nuevo?
31:12La decisión ya está tomada.
31:14Duma y yo vamos a viajar en dirección al mar de Galilea.
31:17¿Van en busca de Jesús?
31:20¿Qué quieren con ese falso profeta?
31:23La decisión ya está tomada. Duma y yo nos vamos.
31:26¿Nunca te importó ese sordo?
31:30Si existe alguien que puede curar a Duma, es el Señor Jesús.
31:34Yo tomaré el camino correcto.
31:37Haré lo que pueda para ayudar a Duma.
32:05¿A qué has venido?
32:07Yo lo pensé mejor y decidí despedirme.
32:10No sé cuándo te vuelva a ver.
32:12Ten mucho cuidado, padre.
32:16El camino más seguro al mar de Galilea es por el límite de Yarmour.
32:20El viaje puede ser peligroso si tardamos en encontrar el lecho del río.
32:24Se quedarán con el río.
32:27Y lo más importante, con Jesús.
32:35Duma.
32:38Duma.
33:05no calma no agua
33:12agua
33:15ah
33:17ah
33:32y
33:38no qué sucede
33:42están vacías
33:45por amor de dios
33:48cómo es posible sin agua estamos perdidos
33:54no vamos a descansar
33:59y mañana temprano despertaremos y vamos directo al río sin pausas
34:06no será fácil pero lo vamos a lograr
34:36y
34:38y
34:40y
34:42y
34:44y
34:46y
34:48y
34:50y
34:52y
34:54y
34:56y
34:58y
35:00y
35:02y
35:04y
35:06y
35:08y
35:10y
35:12y
35:14y
35:16y
35:18y
35:20y
35:22y
35:24y
35:26y
35:28los animales
35:37los animales
35:40escaparon
35:47estamos muertos
35:51toma
35:54quería tanto poder llevarte con jesús
35:59hacerte el bien que nunca te hice en estos años
36:07y no quería condenarte
36:12a una muerte así
36:17en medio de la nada
36:29y
36:34a
36:38y
36:40y
36:44y
36:46y
36:48y
36:50y
36:52y
36:54y
36:56y
36:58y
37:00y
37:02y
37:04y
37:06y
37:08y
37:10y
37:12y
37:14y
37:16y
37:18y
37:20y
37:22y
37:24y
37:27y
37:32y
37:34y
37:36y
37:38y
37:40y
37:42y
37:44y
37:46y
37:48y
37:50y
37:52y
37:54y
37:56y
37:58y
38:00y
38:02y
38:04y
38:06y
38:08y
38:10y
38:12y
38:14y
38:16y
38:18y
38:21y
38:28y
38:30y
38:32y
38:34y
38:36y
38:38y
38:40y
38:42y
38:44y
38:47y
38:49y
38:51y
38:53y
38:55y
38:57y
38:59y
39:01y
39:03y
39:05y
39:07y
39:09y
39:11y
39:14y
39:16y
39:18y
39:20y
39:22y
39:24y
39:26y
39:28y
39:30y
39:32y
39:34y
39:36y
39:38y
39:41y
39:43y
39:45y
39:47y
39:49y
39:51y
39:53y
39:55y
39:57y
39:59y
40:01y
40:03y
40:05y
40:07y
40:09y
40:11y
40:13y
40:15y
40:17y
40:19y
40:21y
40:23y
40:25y
40:27y
40:31y
40:33y
40:35y
40:37y
40:39y
40:41y
40:43y
40:45y
40:47y
40:49y
40:51y
40:53y
40:55y
40:57y
40:59y
41:01y
41:03y
41:05y
41:07y
41:09y
41:11y
41:13y
41:15y
41:17y
41:19y
41:21y
41:23y
41:25y
41:27y
41:29y
42:02y
42:04y
42:06y
42:08y
42:10y
42:12y
42:14y
42:16y
42:18y
42:20y
42:22y
42:24y
42:26y
42:29y
42:31y
42:33y
42:35y
42:37y
42:39y
42:41y
42:43y
42:45y
42:47y
42:49y
42:51y
42:53y
42:56y
42:58y
43:00y
43:02y
43:04y
43:06y
43:08y
43:10y
43:12y
43:14y
43:16y
43:18y
43:20y
43:22y
43:24y
43:26y
43:28y
43:30y
43:32y
43:34y
43:36y
43:38y
43:40y
43:42y
43:44y
43:46y
43:48y
43:50y
43:52y
43:54y
43:56y
43:58y
44:00y
44:02y
44:04y
44:06y
44:08y
44:10y
44:12y
44:15y
44:17y
44:19y
44:21y
44:23y
44:25y
44:27y
44:29y
44:31y
44:33y
44:35y
44:37y