• avant-hier
Victimes de railleries et de mauvais tours au collège, Malo et Stéphane, deux amis inséparables, rêvent de devenir populaires. Malo doit en plus subir ses parents, tout le temps sur son dos. L'arrivée de correspondants allemands pourrait donc représenter une occasion unique de reprendre sa vie d'adolescent en main. Ses parents auraient quelqu'un d'autre à surveiller, et la nouveauté pourrait nettement améliorer sa réputation dans la cour de récréation. Stéphane reçoit chez lui un jeune homme totalement dans le vent. Mais le sort s'acharne sur Malo, qui doit, lui, accueillir une fille ! Prénommée Sasha, elle arbore en outre un look gothique-manga très prononcé...
Transcription
00:00Je suis grave en retard.
00:01Tu manges pas le matin, ton zizi grandira jamais.
00:03Malheureusement, je suis en retard, on est tous en retard.
00:05Maman !
00:06Faut que t'apprennes à te responsabiliser, mon grand.
00:1134.
00:1235.
00:1639.
00:17Bah alors, c'est tout !
00:20Putain, Simone, elles sont satellites sur la porte !
00:22Tu fais quoi, là ?
00:24Je vais prier, Simone.
00:25Faut que ça change, Stéphane.
00:26Faut qu'on soit des mecs en place.
00:28Comme ce petit Raphaël Berthelot.
00:30Le mec, il chope une correspondante espagnole avec des nichons énormes, tu vois.
00:33Changement de vie, relooking extrême, ascenseur social, réputation mythique.
00:38Il me faut un gars correspondant.
00:39Y a ?
00:40Meet Grosson Nichonon.
00:41Quoi ?
00:42Et moi, j'ai un serpent.
00:43Merci, Malou.
00:45Et voici Sacha Bruggen.
00:48Je suis sûr que vous allez être les meilleurs amis du monde.
00:50C'est pas possible.
00:51C'est pas possible.
00:52C'est pas possible.
00:54Je suis sûr que vous allez être les meilleurs amis du monde.
00:56Un correspondant, qu'est-ce que c'est ?
00:58C'est qui, la gothique qui boit de la viande ?
00:59Je te présente Sacha.
01:00Règle A, on doit devenir camarade avec son correspondant.
01:03Je te préviens, toi, tu dors par terre.
01:04Règle B, partagez avec votre correspondant vos hobbies, vos loisirs.
01:09Je savais pas que t'étais une blogueuse.
01:13Ma vengeance est un plat qui se mange froid.
01:15Pourquoi tu parles français, toi ?
01:17Cette fois, compte pas sur les Américains pour sauver ton petit cul de française.
01:20Super.
01:21L'effet correspondant commence à se faire sentir.
01:24La vengeance, ça se boit chaud, aussi.
01:27Maintenant, je m'en occupe, OK ?
01:28Le chiffre.
01:29Tu veux devenir populaire ?
01:30Oui.
01:32Je veux devenir populaire.
01:33Je veux devenir populaire.
01:34Ferme ta gueule.
01:35T'as pas vu Sacha ?
01:36Mais qu'est-ce que tu lui as fait ?
01:38Rien.
01:394h de colle, samedi matin.
01:40Sois bien avec moi.
01:41Chérie, on a un gros problème avec la petite Boche.
01:44T'as pas pu faire de l'espagnol, toi ?
01:50Prost.
01:53Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations