Un veuf américain taciturne, Matthew Morgan, fait la connaissance fortuite à Paris de la jeune et jolie Pauline, une professeur de danse de Cha-cha-cha. Au fil de leurs divers rendez-vous et échanges, l'homme esseulé et ancien enseignant en philosophie retrouve peu à peu le bonheur de vivre et lie une véritable amitié avec la pétillante Parisienne. Nourrissant ainsi une grande confiance avec le retraité, la jeune femme apprend qu'il s'est éloigné de ses enfants. Et lorsque Miles, le fils de Matt, arrive à Paris, Pauline essaie tant bien que mal de rapprocher les deux hommes. Une tâche d'autant plus compliquée qu'elle est tombée amoureuse de Miles...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'aimerais une baguette de ham et de fromage avec du pickle à côté.
00:08Je comprends pas, monsieur.
00:09Pourquoi les Américains font toujours comme si dans les autres pays,
00:12il fallait que tout le monde parle leur langue ?
00:13Soyez un peu moins arrogants.
00:15Merci.
00:18Parfois, tu rencontres quelqu'un qui a besoin de tout l'amour que tu dois donner.
00:24Maintenant, parle après moi.
00:33Et si tu perds quelqu'un, tu penses que tout le reste va s'arrêter aussi.
00:45Est-ce que tu voudrais que je t'emmène chez toi ?
00:47C'est pas loin.
00:50Je suis une professeure.
00:51Moi aussi.
00:52Tu enseignes ?
00:53Philosophie.
00:54Et toi ?
00:56Cha-cha.
01:07Ton cheveu ressemble à celui de ma femme.
01:11J'espère que tu aimes ta femme.
01:13Je l'aime.
01:15Elle est morte.
01:173 ans, 2 mois et 11 jours auparavant.
01:22Que fais-tu avec mon père ?
01:23Son ami.
01:24Il m'a rien dit de toi.
01:26Il m'a rien dit de toi aussi.
01:29Je pensais que tu n'avais personne.
01:30Tu sais que je n'ai personne.
01:31Je suis un impotent, père.
01:35Arrête d'agir comme si tu étais le seul à l'avoir perdue.
01:53Il y a un craque dans tout.
01:55C'est comme ça que la lumière entre.
02:00Tu es le craque de mon monde.