A Love Story of Oiled Paper Umbrella Episode 4 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
00:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
01:47There are a lot of traps in the secret tunnel.
01:49Just go straight ahead.
01:50Don't go anywhere else.
02:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
02:06Don't move.
02:11Please forgive me.
02:12I came a little later than scheduled.
02:15It doesn't matter.
02:16What happened?
02:17As expected,
02:18Situ Hanshan really sent
02:20a strong Yan Long and Jiu Wei Hu
02:22to assassinate in the prison.
02:26Nanjing is really good at it.
02:30My skill...
02:31My skill is no match for those monsters.
02:34Fortunately, Miss Meng was there
02:36and saved my life.
02:39Don't talk nonsense.
02:40Yes.
02:41This girl is amazing.
02:42I've seen your strength in the hall.
02:45Not bad.
02:47Jiu Wei Hu is the best in the world.
02:51No one can beat Li Shiyi.
02:55So,
02:58I'm Li Shiyi's daughter.
03:00Your father is Li Shiyi?
03:03Yes.
03:04No wonder you can recognize so many monsters.
03:06What happened to this girl?
03:08A few days ago,
03:09she said she couldn't recognize Li Shiyi.
03:11Now she is so confident.
03:13It's like a different person.
03:15Anyway,
03:17I will continue to work hard.
03:18Your Holiness,
03:20I found two important pieces of information
03:21in the prison.
03:23I need to report it right away.
03:25Tell me.
03:26In Changle City,
03:27there are a group of monsters that have not yet become human.
03:29These monsters
03:30were used by Li Shiyi
03:33and Bai Zegong
03:34to suppress Wan Yaoshi
03:35and escape by chance.
03:38These monsters
03:39are now hidden somewhere in the city
03:40by Situ Hanshan.
03:42That's good news.
03:45If the thousands of monsters
03:46in the picture of Shanhai
03:47are released,
03:49the world will be in chaos.
03:50You don't need to say it.
03:52Who did this?
03:54It's my fault.
03:57What about the other news?
03:58These monsters won't survive tonight.
04:00Tonight,
04:01Situ Hanshan
04:02will hold a banquet for all the officials.
04:03There will definitely be a showdown.
04:05Your Holiness,
04:06we must eliminate the monsters.
04:08I am willing to work with all the angels in the Tianshi Residence
04:10to eliminate Situ Hanshan
04:11to appease the people.
04:13The Court of Judicial Review and the Tianshi Residence
04:15will advance and retreat together.
04:16Okay.
04:18Take this monster hunter with you.
04:20Don't have any more
04:21leaking drugs.
04:23Me?
04:25Are you Li Shiyi's daughter?
04:26Yes.
04:27Then you must be
04:28a monster hunter, too.
04:30Okay, Your Holiness.
04:40Bad news, Master.
04:41The Tianshi Residence and the Court of Judicial Review
04:42surrounded our residence.
04:43What?
04:44How could this happen?
04:45Nanfang Yi and Mo Xizhou are also here.
04:51It seems that
04:52Yan Long and Jiu Weihu
04:53have agreed.
04:54We have been exposed.
04:56What should we do?
04:57How about
04:59we retreat now?
05:00These monsters
05:01are the hard work of Master and me for many years.
05:06Let them come.
05:08Just in time.
05:10After I set up the formation in the courtyard,
05:12I will take them down
05:14and kill them all.
05:16I'd like to see
05:18who this useless emperor
05:19can turn into.
05:21Who is a human
05:22and who is a monster?
05:24According to the sage's order,
05:25Situ Hanshan colluded with the demons.
05:27He will be executed tonight.
05:29Yes.
05:32Watch out, Junior.
05:36It's the formation set up by Situ Hanshan.
05:38It doesn't matter.
05:39Give me some time.
05:40I will take the Tianshi Residence
05:41to crack it open.
05:43There is a side door
05:44between the east and the south.
05:45I will send my brothers from the Court of Judicial Review
05:46to the east
05:47and the south to the Court of Judicial Review.
05:48I will take the Tianshi Residence
05:49to the south to the Court of Judicial Review.
05:50We will
05:51find the formation.
05:55I...
05:57You and I...
05:59The two of us...
06:00Who else can it be?
06:03No.
06:04I want to catch the demons
06:06with Mr. Du.
06:07Mr. Nan,
06:08you'd better save the officials yourself.
06:11Don't forget
06:12who is by your side
06:13and your power will be greatly increased.
06:15Let's go.
06:19Listen up, angels.
06:21Come with me to crack the formation.
06:24Meng Xizhong.
06:25Stay by my side.
06:26Don't go anywhere.
06:28Don't worry.
06:29I won't worry about you
06:30when I get in.
06:33Don't mention
06:34such a shameful thing again.
06:37Huating.
06:43Let's go.
06:44My umbrella.
06:45Mr. Nan.
06:46Mr. Nan.
06:47Take me with you.
06:49Why are you here?
06:50My home is right next door.
06:51And the terrain is familiar to me.
06:54Peirong's family
06:55dislikes me as a coroner.
06:57So I want to change my career.
06:59I want to be a dentist.
07:01I want to be the pride of Peirong and my child.
07:04Huifang,
07:05you are a coroner.
07:06Who asked you to come here?
07:07Go back with Peirong.
07:08Don't go anywhere.
07:09Go back.
07:10Go back.
07:11Mr. Nan, I beg you.
07:15Huifang,
07:16what's wrong with being a coroner?
07:18I'm selling my home.
07:19I'm just trying to make a living.
07:21Don't judge me.
07:26I beg you, Mr. Nan.
07:37Do me a favor.
07:39Be careful.
07:40Okay.
07:45Go.
07:56It seems that
07:57Situ Hanshan is ready.
07:59We must be careful.
08:06It seems strange here.
08:09Why is it so quiet?
08:15It's an illusion.
08:19Illusion?
08:21How to break it?
08:45Wow.
08:56Awesome.
08:57Awesome.
08:58Hurry up.
09:09I didn't expect that
09:11you two broke my illusion first.
09:14The insects are all here.
09:18Now that you are here,
09:20join them
09:23and be my Kui Ling.
09:28Let's go.
09:29Go.
09:30Okay.
09:45Go.
09:58Go.
10:09Again.
10:14Go.
10:29Go to hell.
10:45Go to hell.
10:59You are good.
11:14Go.
11:45Go.
11:50Mr. Nan.
11:52I've told Hui Feng
11:53to set up ten Xuanwu Array
11:54in the backyard
11:55as I told him.
11:57Mr. Du and Situ Hanshan
11:58are entangled here.
12:01I need you
12:02to transport this to
12:05activate the formation
12:07as soon as possible.
12:14Where should I put it?
12:20Where is it?
12:27I found it.
12:45Go.
13:10Hui Feng.
13:15You even dare to
13:16go against me
13:17with the ants.
13:22Ants
13:24can't
13:25kill me.
13:44Go.
13:58Ants
13:59can't kill me.
14:01This is just the beginning.
14:04Hui Feng.
14:12Hui Feng.
14:14Hui Feng.
14:28Hui Feng.
14:30Peirong is waiting for you.
14:33You can't die.
14:37Hui Feng.
14:38I'm not afraid.
14:40I'm not afraid.
14:42It's just
14:43I haven't seen
14:46Peirong
14:48and my unborn child.
14:53Please
14:55take care of Peirong for me.
15:01And
15:12I promise you
15:24I promise you
15:41I promise you
15:45I don't want to hurt you.
16:05What's wrong?
16:06You guys are so stupid, you can't even tell if it's a human or a demon.
16:10You guys drank the poisonous drink that Situ Hanshan gave you.
16:14You almost got changed and became ghosts.
16:17Thank you, thank you, thank you, thank you.
16:36You guys are so stupid, you can't even tell if it's a human or a demon.
16:41Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you, thank you.
17:06Thank you, thank you, thank you, thank you.
17:29Wake up, wake up.
17:33Wake up, Huifang.
17:49Peirong, I'm sorry.
17:56I didn't protect Huifang.
18:07What's the use of saying sorry?
18:10Last time it was Pei Sijin.
18:13This time it's Huifang.
18:16Why is it only you?
18:18Sister-in-law.
18:19You're the only one who can live.
18:20Sister-in-law.
18:21Why?
18:22Why?
18:26She's a coroner.
18:30Why did you let her go to the crime scene?
18:35Because Huifang said she wanted to be a dentist.
18:39In the future, she will be the pride of you and the child.
18:46It's you again.
18:50How dare you stand up for others?
18:54It's all because you sold this brothel and killed my husband.
18:57Otherwise, how could he die so easily?
19:00It's all because of you.
19:02You brought bad luck to everyone.
19:05Ruined the hopes of me and the child.
19:16Three.
19:23Four.
19:28Mr. Ren Guang.
19:30It's your turn.
19:49Xiaojiu.
19:51You've improved.
19:54I've lost, but I've improved.
19:57Losing doesn't mean you're losing.
19:59Winning doesn't mean you're winning.
20:02You look like you've lost.
20:03In fact, it's the way you walk that has changed.
20:06Maybe you didn't realize it yourself.
20:09Or you're not used to changing yourself like this.
20:13That's why you lost.
20:16What can I change?
20:18It's always been like this.
20:19I'm helpless.
20:22It's not easy to have a little hope.
20:24In the end,
20:27it's even worse.
20:29After this period of time,
20:31you're no longer
20:32the little mute who only knows how to be clever and quiet.
20:35Why am I not?
20:38No one told me before
20:39that I was unlucky in selling the brothel.
20:41I didn't believe it.
20:44But now I believe it.
20:48I killed Huifang.
20:50If it weren't for you,
20:51Changle City wouldn't have been exposed
20:53so soon.
20:55Many people died for no reason.
20:58How can you say that?
21:06But...
21:07Everyone has to die.
21:09What's the point of dying?
21:11What's the point of having a husband and a wife?
21:13Huifang has her own cause.
21:23So,
21:25you haven't appeared in my dream for so long.
21:28Are you here to comfort me this time?
21:32Look at your umbrella.
21:40I remember.
21:41Tonight in Situ's Mansion,
21:42he received a lot of insects
21:44and then he mutated.
21:46The sound of all things is equal to vitality.
21:51Look at everything in the world.
21:52It's all made up of vitality.
21:54Xiaojiu,
21:56you finally met
21:57your destined master.
22:02My destined master?
22:04Who is he?
22:06What do you think?
22:08Nan Sizheng?
22:11When I'm with him,
22:12I won't be angry anymore.
22:14My power increases and I can also transform.
22:16But he doesn't want to take me as his disciple.
22:20You have a good heart.
22:25Xiaojiu,
22:26I'm waiting for him to help you
22:27to become the most important master in the world.
22:32When I become
22:33the most important master in the world,
22:35will you come out to see me?
22:36Of course.
22:37This is our promise since you were a child.
22:41Then,
22:42do you really exist?
22:45Why do we always meet in our dreams?
22:51On the day we meet,
22:52everything will have an answer.
22:59When that day comes,
23:01can you tell me
23:04why my father abandoned me
23:06and the truth of his death?
23:20Nan Sizheng.
23:25You're awake.
23:29How do you feel now?
23:33I feel better.
23:37You've been gone for a long time.
23:40Put me down.
23:41It's heavy.
23:45My shoes are wet.
23:47I can't let you get wet again.
23:50Hold me tight.
23:58Don't take my words
24:00to heart.
24:01No.
24:03I think he was right to scold
24:08and beat me.
24:13I always thought
24:17I had some skills.
24:20But in the end,
24:21I couldn't even break the formation.
24:24That's why I killed my brother.
24:30Nan Sizheng.
24:33I'm really sorry.
24:37Don't say that.
24:42I'm the one who should be sorry.
24:51Nan Sizheng.
24:55I failed to protect Hui Feng.
25:12Cry if you want.
25:15No one will see it.
25:34I'll send you home.
25:38Okay.
25:59Is this your home?
26:02Yes.
26:04This is the house
26:06I left after the Baize Mansion was confiscated.
26:10Uncle Wu and I
26:11saved a lot of money
26:13to buy it.
26:15It's really worth it
26:16to live here.
26:18Do you know why I
26:19built those steps
26:21on the stone slope
26:22in front of the Baize Mansion?
26:23I don't know.
26:25These steps
26:26are like the difficulties
26:27in our lives.
26:29It's impossible
26:30to be successful.
26:31I see.
26:32You built this road
26:34to encourage me
26:35to stand up
26:36bravely
26:37when I'm in trouble.
26:41Yes.
26:42This is the key
26:43to the Baize Family
26:44for generations.
26:45Flying White Pen.
26:51From now on,
26:52it will depend on you.
26:54You have to remember
26:55to practice
26:56the original method of Beidou
26:57and find the whereabouts
26:58of the Painting of Mountains and Seas as soon as possible.
27:00Don't let the demons
27:01come out
27:02and harm our world.
27:03This is the only thing
27:05you can do
27:07as the descendant of Baize.
27:18Brother.
27:20I'll leave it to you.
27:23Brother.
27:25Don't worry.
27:26Father, where are we going?
27:28Let's go.
27:29Father, where are we going?
27:30Let's go.
27:31Master.
27:32Master, where are we going?
27:38There are two steps
27:39at the bottom of the mansion.
27:49It's easy to fall.
27:52How do you know
27:53so clearly?
27:55I see more clearly than you do.
28:02Wushu.
28:04Open the door.
28:06Qian.
28:08Xiaojiu.
28:09Wushu and Danqian
28:10always sleep
28:11like dead pigs.
28:14How about
28:15I take you to another place?
28:17What place?
28:27Wow.
28:29So many umbrellas.
28:31My family makes umbrellas.
28:32Your family?
28:33Yes.
28:35Nanjia Umbrella House?
28:39It's you.
28:40How dare you come to our family?
28:41Stay away from our family.
28:43I'd better go.
28:44I can't stand
28:45your mother's temper.
28:46It's so cold.
28:47The snow hasn't stopped yet.
28:48Where can we go?
28:50My father
28:52was wrong last time.
28:54Let him apologize to you
28:55tomorrow morning.
29:14Tonight
29:15you stay here for the time being.
29:19Take a rest.
29:20I'll make medicine for you.
29:21It's okay.
29:23I've been in this situation
29:24many times.
29:27Drink more hot water
29:29and sweat.
29:30It doesn't matter.
29:33Why are you looking at me?
29:36Nan Sizhao.
29:38You're bleeding.
29:44It's okay.
29:46Take a rest.
29:47It's okay.
30:14It's okay.
30:38Meng Xizhou.
30:54Meng Xizhou.
31:01Nan Sizhao.
31:02Drink it while it's hot.
31:03Come on.
31:09This medicine is very bitter.
31:11I brought you some ice.
31:12No, no, no.
31:13No need to add ice.
31:14It's good to drink while it's hot.
31:20Such a bitter medicine.
31:22You didn't take a sip.
31:25People who work hard to make money
31:27won't be afraid of the bitterness of the medicine.
31:30I'm just afraid I'll make less money
31:32in the future.
31:47There are so many offices in the company.
31:48Unless there is a red and white record to prove it,
31:50otherwise there is no work at all.
31:51Everything must be done according to the rules.
31:54Red and white record?
31:59You have to keep it well.
32:00Don't lose it.
32:11Such a precious thing.
32:12I won't lose it.
32:14The house is yours.
32:15Are you going to sell it?
32:18I won't sell it.
32:21I've already decided
32:24to change Uncle Wu
32:25a new front door.
32:27Now this position
32:29is bad
32:30and the rent is high.
32:33When Uncle Wu and Danqian move in,
32:35at least
32:36Ke Yuanliang doesn't have to worry.
32:39You still care about your family.
32:41Of course.
32:42I
32:43died early from my aunt.
32:46So Uncle Wu and Danqian
32:48are the only two relatives
32:50I have left in this world.
32:57Do you still want to learn Fu Lu Formation?
33:00Of course.
33:02Then let me be your master.
33:28I'm sorry.
33:29I'm sorry.
33:30I'm sorry.
33:31I'm sorry.
33:32I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:34I'm sorry.
33:35I'm sorry.
33:36I'm sorry.
33:37I'm sorry.
33:38I'm sorry.
33:39I'm sorry.
33:40I'm sorry.
33:41I'm sorry.
33:42I'm sorry.
33:43I'm sorry.
33:44I'm sorry.
33:45I'm sorry.
33:46I'm sorry.
33:47I'm sorry.
33:48I'm sorry.
33:49I'm sorry.
33:50I'm sorry.
33:51I'm sorry.
33:52I'm sorry.
33:53I'm sorry.
33:54I'm sorry.
33:55I'm sorry.
33:56I'm sorry.
33:57I'm sorry.
33:58I'm sorry.
33:59I'm sorry.
34:00I'm sorry.
34:01I'm sorry.
34:02I'm sorry.
34:03I'm sorry.
34:04I'm sorry.
34:05I'm sorry.
34:06I'm sorry.
34:07I'm sorry.
34:08I'm sorry.
34:09I'm sorry.
34:10I'm sorry.
34:11I'm sorry.
34:12I'm sorry.
34:13I'm sorry.
34:14I'm sorry.
34:15I'm sorry.
34:16I'm sorry.
34:17I'm sorry.
34:18I'm sorry.
34:19I'm sorry.
34:20I'm sorry.
34:21I'm sorry.
34:22I'm sorry.
34:23I'm sorry.
34:24I'm sorry.
34:25I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:27I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:29I'm sorry.
34:30I'm sorry.
34:31I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:33I'm sorry.
34:34I'm sorry.
34:35I'm sorry.
34:36I'm sorry.
34:37I'm sorry.
34:38I'm sorry.
34:39I'm sorry.
34:40I'm sorry.
34:41I'm sorry.
34:42I'm sorry.
34:43I'm sorry.
34:44I'm sorry.
34:45I'm sorry.
34:46I'm sorry.
34:47I'm sorry.
34:48I'm sorry.
34:49I'm sorry.
34:50I'm sorry.
34:51I'm sorry.
34:52I'm sorry.
34:53I'm sorry.
34:54I'm sorry.
34:55I'm sorry.
34:56I'm sorry.
34:57I'm sorry.
34:58I'm sorry.
34:59I'm sorry.
35:00I'm sorry.
35:01I'm sorry.
35:02I'm sorry.
35:03I'm sorry.
35:04I'm sorry.
35:05I'm sorry.
35:06I'm sorry.
35:07I'm sorry.
35:08I'm sorry.
35:09I'm sorry.
35:10I'm sorry.
35:11I'm sorry.
35:12I'm sorry.
35:13I'm sorry.
35:14I'm sorry.
35:15I'm sorry.
35:16I'm sorry.
35:17I'm sorry.
35:18I'm sorry.
35:19I'm sorry.
35:20I'm sorry.
35:21I'm sorry.
35:22I'm sorry.
35:23I'm sorry.
35:24I'm sorry.
35:25I'm sorry.
35:26I'm sorry.
35:27I'm sorry.
35:28I'm sorry.
35:29I'm sorry.
35:30I'm sorry.
35:31I'm sorry.
35:32I'm sorry.
35:33I'm sorry.
35:34I'm sorry.
35:35I'm sorry.
35:36I'm sorry.
35:37I'm sorry.
35:38I'm sorry.
35:39I'm sorry.
35:40I'm sorry.
35:41I'm sorry.
35:42I'm sorry.
35:43I'm sorry.
35:44I'm sorry.
35:45I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:47I'm sorry.
35:48I'm sorry.
35:49I'm sorry.
35:50I'm sorry.
35:51I'm sorry.
35:52I'm sorry.
35:53I'm sorry.
35:54I'm sorry.
35:55I'm sorry.
35:56I'm sorry.
35:57I'm sorry.
35:58I'm sorry.
35:59I'm sorry.
36:00I'm sorry.
36:01I'm sorry.
36:02I'm sorry.
36:03I'm sorry.
36:04I'm sorry.
36:05I'm sorry.
36:06I'm sorry.
36:07I'm sorry.
36:08I'm sorry.
36:09I'm sorry.
36:10I'm sorry.
36:11I'm sorry.
36:12I'm sorry.
36:13I'm sorry.
36:14I'm sorry.
36:15I'm sorry.
36:16I'm sorry.
36:17I'm sorry.
36:18I'm sorry.
36:19I'm sorry.
36:20I'm sorry.
36:21I'm sorry.
36:22I'm sorry.
36:23I'm sorry.
36:24I'm sorry.
36:25I'm sorry.
36:26I'm sorry.
36:27I'm sorry.
36:28I'm sorry.
36:29I'm sorry.
36:30I'm sorry.
36:31I'm sorry.
36:32I'm sorry.
36:33I'm sorry.
36:34I'm sorry.
36:35I'm sorry.
36:36I'm sorry.
36:37I'm sorry.
36:38I'm sorry.
36:39I'm sorry.
36:40I'm sorry.
36:41I'm sorry.
36:42I'm sorry.
36:43I'm sorry.
36:44I'm sorry.
36:45I'm sorry.
36:46I'm sorry.
36:47I'm sorry.
36:48I'm sorry.
36:49I'm sorry.