• la semana pasada
"NOVELA SERIE JEZABEL CAPÍTULO 14 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL"

tags: novela jezabel, capitulo 14, episodio 14 jezabel, serie jezabel, serie jezabel audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,

Category

📺
TV
Transcripción
00:30Más información en www.alimmenta.com
01:45Estoy muy preocupada por las presiones que acaba estado sufriendo.
01:51Quisiera poder ayudarlo más.
01:53Yo le ayudo y mucho, señora.
01:55Con su cariño, atención y con la calma que le transmite al soberano.
02:00Es la única esposa que el rey ha solicitado.
02:03Hali, no incentives esa competencia.
02:07Sólo trae malos sentimientos.
02:09Sólo dije la verdad.
02:12Aisha, ¿podemos hablar rápidamente?
02:18Sí, Getulia. Siéntate, por favor.
02:22Gracias.
02:25¿Qué quieres?
02:28Pedir disculpas por haber menospreciado tu posición como esposa del rey.
02:32No te guardo resentimientos. Estás disculpada.
02:37Es que llegué a Samaria antes que la comitiva fenicia y...
02:40me encargué de todos aquí.
02:42Y cuando viniste a palacio,
02:44imagina que las otras esposas podrían sentirse incómodas.
02:48Estamos aquí para servir al rey.
02:52Si me permites desahogarme,
02:55yo estoy un poco preocupada por el señor Obadías.
03:00¿Qué tiene?
03:02Su hija mayor, Johanna, ha causado algunos problemas y me gustaría ayudarlo.
03:08Él ha sido tan amable con todos los fenicios y...
03:11parece un excelente padre.
03:14¿Me puedes ayudar?
03:16Claro. Aprecio mucho al señor Obadías y a sus hijas.
03:21Podríamos hablar las dos con él.
03:24Creo que contigo a mi lado le escuchará mis palabras.
03:28Nunca demostraste preocupación por ninguno de nosotros, Getulia.
03:32Apenas nos diriges la palabra y cuando lo haces es para hacernos sentir inferiores.
03:36¿Qué te hizo cambiar?
03:39La convivencia entre ustedes.
03:42Son amorosos unos con otros. Estoy aprendiendo muchas cosas.
03:48Gracias por ayudarme en este intento.
03:51No tienes nada que agradecer.
03:53El señor Obadías merece todos los esfuerzos para que su familia sea feliz.
04:13Gracias.
04:15Ahora tienes que alimentarte por dos.
04:18Quiero que mi sobrino nazca fuerte. Igual a su tío.
04:26Ya te lo dije, pero te lo quiero repetir.
04:29Mientras tarde.
04:31¿Qué?
04:33¿Qué?
04:35¿Qué?
04:37¿Qué?
04:39Te lo quiero repetir.
04:41Mientras Tadeo y tu padre estén lejos de Israel,
04:45estaré justo aquí para cuidar de ti.
04:50Y yo ya te respondí que tengo a tu padre, a tu madre y a la mía para hacerme compañía.
04:55Y deja de tratarme como si estuviera enferma, Abner.
04:58Estoy embarazada y me siento muy bien, feliz y plena.
05:02Lo sé, pero ¿qué tal si pasa algo?
05:05El tiempo pasa.
05:07Tú tienes un bebé.
05:09¿Y si tu padre y Tadeo no vuelven?
05:12Necesitarás de mí para ayudarte a criar al niño.
05:16¡Qué estupidez dijiste, Abner!
05:18¡Hasta parece que deseas que mi padre y mi marido no regresen!
05:22¡Nunca repitas una cosa así!
05:23¡No, no, no, no! ¡Hana, Hana!
05:25Disculpa, no te quise ofender.
05:26¡Pero me ofendiste!
05:29Hana, iré a la hacienda a invitar a la señora Dalila y a ti
05:34a quedarse con nosotros aquí en la villa.
05:36Por lo menos hasta que el señor Zafate y Tadeo regresen.
05:39Sí.
05:40Será estupendo que estemos todos juntos.
05:42Sí.
05:43Padre, si la señora Dalila quiere,
05:45¿puedo ir a la hacienda a cuidar de ella y de Hana
05:47en caso de que prefiera no dejar la casa?
05:50No, Abner.
05:51Yo prefiero que ellas estén aquí.
05:56Yo también.
05:57Va a ser mejor para mí y para mi madre.
05:59Entonces, ve con Abote a buscar tus cosas y a traer a Dalila.
06:03Sí, señora.
06:04Yo voy con ella.
06:05No, tú te quedas aquí.
06:07Hay uvas que recolectar.
06:08Tienes trabajo que hacer, hijo.
06:10Es mi hora de descanso.
06:12Voy con ustedes a la hacienda.
06:14Está bien.
06:15Entonces, vamos.
06:16Hasta pronto.
06:17Hasta pronto.
06:18Hasta pronto.
06:28Ay, están tardando mucho.
06:33¿Será que la señora Dalila decidió no venir a nuestra casa?
06:37Yo podría quedarme aquí cuidando a las dos.
06:40Sería mejor que hacerlas trasladarse a nuestra casa.
06:46Abner.
06:47Abner.
06:48Abner.
06:49Abner.
06:50Abner.
06:51Abner.
06:52Abner.
06:53Abner.
06:54Abner.
06:55Abner.
06:57Abner.
07:00¿A ti te encantaría quedarte aquí a solas con Hanna?
07:07¿Por qué dices eso, padre?
07:09Porque sé que todavía quieres a Hanna.
07:13Sé también que estás resentido porque ella prefirió casarse con Tadeo y no contigo.
07:19Mira, Abner.
07:23Tú...
07:26aún estás enamorado de Hanna.
07:34No tiene que llorar así, madre.
07:37Vamos a estar bien en la viña.
07:40¿Cómo si no logro controlarme?
07:43Si paso todas estas lunas en la viña, me comeré la mitad de la viña del señor Nabote.
07:49No exagere.
07:51No estoy exagerando.
07:52Hoy me comí varios racimos y Elsa dijo que no habría suficientes uvas para hacer vino.
07:57Y tiene razón.
08:00La señora Elsa no le llamó la atención por mezquindad.
08:03Solo lo hizo para que cuide más su salud.
08:08Sé que usted no eligió ser una glotona incontrolable.
08:12Todos sabemos que la gula no es un hábito bien visto a los ojos del señor.
08:18Entre más pienso en eso, más me culpo y más como.
08:23Piense...
08:24piense que ir a casa de mis suegros es una oportunidad que Dios le está dando
08:29para demostrar que se puede controlar.
08:34No soy bastante fuerte, hija.
08:36Por supuesto que lo es.
08:38Yo estimo mucho a la familia del señor Nabote.
08:42Elsa es como una hermana para mí.
08:44Fui muy feliz cuando te casaste con Tadeo.
08:47Pero tengo miedo de ir para allá y acabar con la despensa de esa familia.
08:51¿Qué pensarán de mí?
08:52Eso no va a suceder.
08:54Yo estaré con usted.
08:57Apoyándola.
09:01Ahora vamos.
09:02Que mi suegro y Abner nos están esperando.
09:05Está bien.
09:06Yo voy...
09:07voy a buscar otra manta en caso de que haga frío.
09:10Sí.
09:12Lo que dice no tiene sentido, padre.
09:15No entiendo el motivo de esta acusación.
09:18He visto cómo tratas a tu cuñada.
09:21Y sé que quedaste resentido porque ella decidió casarse con Tadeo.
09:26Se equivoca.
09:28Trato a Hanna con el mismo cariño que con el que trato al señor Zafate
09:31y a la señora Dalila y...
09:32Y a Eliseo.
09:33Nuestras familias son las mismas.
09:35Y yo...
09:36No quise ofenderte con mi comentario.
09:39Pero sí noté la manera en que tratas a Hanna.
09:42Seguro tarde o temprano Tadeo lo notará también.
09:45Y no quiero conflictos en nuestra familia.
09:48No.
09:49Sobre todo ahora que Hanna está embarazada.
09:54Pues sepa que me ofendió mucho.
09:56Con esa Zafate.
09:57Y con el que trato.
09:58Y con el que trato.
09:59Y con el que trato.
10:00Y con el que trato.
10:01Y con el que trato.
10:02Y con el que trato.
10:03Pues sepa que me ofendió mucho.
10:05Con esas acusaciones infundadas.
10:10Con permiso.
10:12Admir.
10:30¿Qué te preocupa, Adob?
10:33Nada.
10:42A veces me asusta como me conoce, profeta.
10:47Aceptemos que el silencio no es algo normal en ti.
10:52¿Puedes confiar en mí?
10:55Estaba pensando...
10:57Seguramente hace ya tiempo la princesa Jezabel
11:00envió soldados fenicios tras nosotros.
11:02Los hemos buscado por todas partes.
11:05Temo que nos encuentren y...
11:09lo maten, señor.
11:12Dios me ordenó que me quedara aquí, Dub.
11:15Él nunca me enviaría al mal amigo mío.
11:18Sí.
11:20Tienes razón.
11:23Tengo que confiar más en Dios.
11:26Aún sin entender por qué pide ciertas cosas.
11:30La fe...
11:33es exactamente eso.
11:49Pero ellos lucharán hasta el final.
11:52Creo que sí, rey Etoile.
11:54¿Y no tiene miedo de perder a su general, rey Acap?
11:56Si es para que mi general sea sustituido por alguien mejor,
12:00no creo que sea perdida.
12:03No estoy seguro sobre esta decisión.
12:06Pero ya está tomada.
12:08Debo recordarle, querido Acap,
12:11que en una alianza las partes deben estar de acuerdo.
12:14Como también debo recordarle que una alianza requiere sacrificios de ambos lados.
12:18Si queremos que nuestro ejército sea uno de verdad,
12:21debemos tener un solo general.
12:23Que sea el mejor de ellos.
12:24Estoy de acuerdo contigo.
12:29Permita que Hannibal luche por el honor del ejército de Israel,
12:33rey Edbal.
12:36Que así sea,
12:39rey Acap.
12:55¿Cómo que un solo general, señor?
12:57Usted es comandante del ejército de Israel.
13:00Eso no va a cambiar, ¿verdad, general?
13:03La princesa Jezabel intercedió ante nuestro soberano
13:07para que el general Hannibal
13:09sea el comandante de nuestro ejército.
13:11¿Qué es eso, Felicio?
13:13¡Eso no puede ser, Alma!
13:16El general Hannibal,
13:18temiendo que el rey Acap me mantuviera al mando del ejército
13:21y que sus soldados quedaran bajo mis órdenes,
13:24propuso
13:26que el puesto fuera disputado entre los dos en un combate.
13:29Tendrá que luchar por un ejército que ya es suyo, general.
13:33Eso no es justo. ¡Claro que no es justo!
13:35¿Escuchaste, Samuel?
13:37No debemos cuestionar las órdenes del rey.
13:39Lucharé por el mando del grandioso ejército de Israel.
13:42¿Y si el general Hannibal gana?
13:44Pero si el general Barzilay gana,
13:46¿estaremos a las órdenes de un israelita?
13:48¿No conoces lo suficiente a tu general, soldado?
13:50No hay ninguna posibilidad de que yo sea derrotado en esta lucha.
13:54Si el ejército de Israel realmente fuera fuerte,
13:57no temería un posible ataque de los Asirios.
13:59Y el rey Acap no tendría tanto interés en aliarse con Fenicia.
14:03Somos más fuertes y poderosos.
14:05Yo ganaré esta lucha.
14:07No tenemos duda, general.
14:09¿O debo decir, comandante general?
14:12No debiste pedirle a Acap que Hannibal sea el comandante del ejército.
14:16Y si él pierde contra Barzilay,
14:17No perderá.
14:20Hannibal no es un general cualquiera.
14:23Nos ha dado numerosas victorias.
14:25No es un hombre que pueda ser desperdiciado
14:27en desafíos vulgares como este.
14:29Sus argumentos responden por mí.
14:31Hannibal no es un general cualquiera.
14:33Nos ha dado numerosas victorias y nos dará esta.
14:37En una lucha hay imprevistos, Jezebel.
14:39La victoria no está asegurada.
14:41Hannibal ha untado el ejército de Israel.
14:43La victoria no está asegurada.
14:46Hannibal aún tiene mucho que darle a nuestro reino.
14:49Sí.
14:51Hannibal aún tiene mucho que darle a nuestro reino.
14:57Si Hannibal muere,
15:00la culpa recaerá sobre ti.
15:14¡Hannibal!
15:33Aquí tienes.
15:35Gracias.
15:40¿No vas a comer nada?
15:42No, no te preocupes por mí.
15:45Rebeca, no lo puedo aceptar.
15:47No, yo insisto.
15:49Te tienes que alimentar
15:51para que el bebé nazca muy fuerte.
15:56Toma al menos un vaso de agua.
15:59Si no, la culpa pesará más que la sed o el hambre.
16:04Por favor.
16:12Oro para que el rey se arrepienta de sus actos
16:16y que esta sequía se termine.
16:18En mi reinado no cabe el arrepentimiento, Badias.
16:21La disputa por el mando del ejército de Israel
16:24será esta tarde.
16:32Con todo respeto, soberano.
16:34El general Barsilaya es un hombre poderoso,
16:37pero no es un hombre de guerra.
16:38Con todo respeto, soberano.
16:40El general Barsilaya es un hombre valiente,
16:42respetado por el pueblo.
16:44Su padre, el rey Omri, lo respetaba mucho.
16:46¡Ahora yo soy el rey!
16:48Y no voy a cambiar mi decisión.
16:51Prepara mi escolta.
16:54Sí, soberano.
17:09El general Fenicio ya debería estar aquí.
17:12Tal vez quiera vencerlo por cansancio, señor,
17:15pero no saben que la paciencia
17:17es una de las virtudes de nuestro pueblo.
17:38¡Ordene que sus soldados se despojen de sus espadas ahora!
17:41No antes de ver a los soldados israelitas desarmados.
17:44No quiero poner en riesgo las vidas de mis hijos.
17:47¡No!
17:49¡No!
17:51¡No!
17:53¡No!
17:55¡No!
17:57¡No!
17:59¡No!
18:01¡No!
18:03¡No!
18:05¡No!
18:06No quiero poner en riesgo las vidas de mis subalternos.
18:10Mis soldados no atacan a otros cobardemente.
18:15Ni los míos, general.
18:21Como estoy en tu tierra,
18:23te doy la oportunidad de desistir con honor.
18:27Quien hace los honores en casa es el anfitrión.
18:31Yo le doy la oportunidad de desistir, general.
18:33Nunca huí de un combate.
18:36Yo tampoco.
18:39¿Realmente estás dispuesto a dar la vida
18:42por el mando del ejército de Israel?
18:45No voy a dar mi vida.
18:47Lo voy a vencer, Hanibal.
18:50Entonces, que no se diga después que no tuve misericordia,
18:54que no intenté perdonarte la vida.
18:57Ni yo la suya.
18:59Señores,
19:00anuncio la presencia del rey Agaf de Israel,
19:03del rey Edbal y de la princesa Jezabel de Fenicia.
19:31Antes de que inicie el combate,
19:34me gustaría expresar mi aprecio a los soldados fenicios
19:38que en breve se unirán al ejército de Israel.
19:56¡Olé!
19:57que en breve se unirán al ejército de Israel.
20:01Sólo faltaba eso, elogiar a los fenicios.
20:04Eso no me sorprende, Mateo.
20:06Sólo espero que Barsilae resulte victorioso.
20:08Y que no nos avergüence.
20:11Es mi deseo que los soldados israelitas
20:14y los soldados fenicios
20:16sean un solo grupo fuerte y vigoroso
20:20que se unan y trabajen juntos como hermanos.
20:25Sólo que un hermano subyugará a otro.
20:27Los soldados israelitas servirán a nuestro general.
20:30Nuestro comandante los humillará.
20:32Ruego a los hombres de valor aquí presentes,
20:36fenicios e israelitas,
20:40que no permitan que el resultado de este combate
20:43debilite el objetivo mayor,
20:45que es asegurar la paz en Israel.
20:47Y fortalecer la alianza
20:49y las relaciones entre nuestros pueblos.
20:53Que Baal y Asherah siempre nos conduzcan
20:56a la victoria del pueblo,
20:59al que en breve, junto a mi esposo,
21:02tendremos el placer de liderar.
21:05General Barsilae y Hannibal,
21:09¿están listos?
21:14Luchen por el comando del ejército de Israel.
21:23Los dos pelean muy bien.
21:42Pero sólo el mejor se destacará como el vencedor.
21:53¡No!
22:04Debiste desistir cuando tuviste la oportunidad, Barsilae.
22:07Es pronto para celebrar, Hannibal.
22:10¡Barsilae! ¡Barsilae! ¡Barsilae!
22:40El comando del ejército será mío, Barsilay.
22:48¡Nunca!
22:49¿Qué será de nosotros si Barsilay es derrotado?
22:54No necesitas preguntar. Nuestro general vencerá.
22:56Confía en él, Miguel, pero Hanibal parece más fuerte.
23:01Miren allá.
23:02Haré que te inclines ante mi espada, Barsilay.
23:32El israelita ya muestra cansancio.
23:35Barsilay no resistirá por mucho tiempo.
23:38Disfrutaré viendo al general de ellos siendo humillado delante de todos.
23:44No soporto presenciar tanta violencia.
23:46El rey Akaf no debió permitir esta pelea.
23:51No quiero ni pensar en la reacción de Jezebel si el general Hanibal fuera derrotado.
23:57¿Estás ciega, Bat Noir?
23:59Nuestro general está ganando.
24:16¡Muere!
24:19Me parece que su general no va a resistir mucho tiempo.
24:24No hay mí o su general.
24:27Solo habrá un general del ejército de Israel.
24:31El general Hanibal está muy cerca de ello.
24:54¡No es posible! ¡No podemos dejar que lo mate!
25:04¡Ah, perdimos!
25:05Yo sabía que nuestro general era mejor.
25:07Pero parece que los fenicios se rehúsan a aceptarlo.
25:11No vamos a permitir que interfieran.
25:13¡Cobardes!
25:16¡Soldados!
25:19¡Guarden sus espadas inmediatamente!
25:26¡Obedezcan!
25:47Termina con esto, hombre.
26:06¿E impedir que seas humillado y todos los días veas el rostro de quien te derrotó?
26:14No.
26:16Usted vivirá, general Hanibal.
26:38¡General! ¡Nacional!
27:08¡Temima! ¡Abre la puerta, Temima! ¡Soy yo!
27:29¡Temima! ¡Temima! ¡Soy yo, Baltazar!
27:36¡Temima, ¿dónde estás?
28:02¿Es de su agrado, señora Keyla?
28:05Baruja está comiendo todo.
28:07Está sabroso el caldo que tía Johanna te preparó, ¿verdad?
28:12Dido...
28:14¿Por qué fuiste a decirle a Jezabel que el general Barzilay pidió que devolvieran al palacio las estatuillas de Baal y Asherah?
28:22Me quedé preocupada.
28:24Pensé que podía tratarse de una intimidación del general hacia la señora.
28:28Pero él fue gentil y sincero, Dido.
28:31Tú estabas presente y debiste darte cuenta de sus nobles intenciones.
28:36De hecho, congruentes con el tipo de hombre que el señor Barzilay ya demostró ser.
28:43Sinceramente, lo considero débil.
28:47Cualquier hombre se aprovecharía de una mujer en su casa.
28:51Un hombre tan fuerte y tan guapo no saldría de su lecho, señora Keyla.
28:56Si me permite, señora Keyla, el general Barzilay es admirado por todos.
29:01No es como cualquier hombre que vive en función de sus instintos masculinos.
29:05¿Sabes que nunca había conocido a alguien así, Johanna?
29:10Mi marido no era solo mío.
29:12Mi padre no era solo de mi madre.
29:15Y así, vamos aprendiendo a aceptar que en la vida, nadie es de nadie.
29:22Infelizmente, ese hombre que es tan diferente puede acabar muriendo en cualquier momento.
29:30Él y el general Hannibal pelearán por el mando del ejército de Israel.
29:38¿Pero el rey Akaf permitió que su general pusiera su vida en riesgo por un mando que ya le pertenecía?
29:46Fue el propio rey al que autorizó el combate.
29:49Los israelitas tienen comportamientos y actitudes difíciles de entender.
29:59Que se aproximen los generales.
30:02¡Disfruten la gloria de la victoria, general!
30:04¡General, no! ¡Comandante general del ejército de Israel!
30:09¡Viva Israel!
30:10¡Viva!
30:11¡Viva Israel!
30:13¡Viva Israel!
30:17¡Viva Israel!
30:18¡Viva Israel!
30:19¡Viva Israel!
30:20¡Viva Israel!
30:27Saludo al general Barsilai.
30:31Y al general Hannibal, por un excelente combate.
30:34Quiero hacer un reconocimiento especial a Barsilay porque hoy el rey aprendió con su general.
30:43Todos saben que mi padre, el rey Omrí, fue un eximio capitán del ejército de Israel.
30:51Fue colocado en el trono de nuestro reino por el propio pueblo cuando Israel sufría conspiraciones.
30:59¿Pero por qué digo esto en este momento?
31:02Porque el hombre que se esmeró en enseñarme sus estrategias de guerra me enseñó también que la honra hace la gloria de un soldado.
31:10Barsilay no deshonró a Hannibal, sino que reconoció su valor y bravura. Por eso no lo mató.
31:21Y fue eso lo que me enseñaste, Barsilay, a reconocer el valor de tu oponente.
31:28En un combate, el verdadero vencedor es el honor.
31:37Y ahora esos fenicios embusteros se las verán.
31:40Barsilay venció en combate. Será nuestro comandante.
31:43Con honor. Adiós, Hannibal.
31:50Por eso agradezco tu lealtad, Barsilay.
31:52Y me gustaría recompensar la bravura de los dos generales, declarando que Barsilay y Hannibal compartirán el mando del ejército unificado de Israel y Fenicia.
32:23Fue todo lo que conseguí.
32:25¿Pero con todas las sandalias que llevaste para intercambiar, Emanuel?
32:29Valen menos de lo que yo pensaba, Yaren. Mientras que el aceite, trigo y las lentejas valen más que el oro.
32:37Por lo menos tenemos que comer. Es muy triste ver a personas en situación peor que la nuestra en Samaria.
32:42Me gustaría compartirlo con los demás como lo hacíamos, pero tenemos muy poco y son muchos los necesitados.
32:49Lo sé, Emanuel. Pero ayudamos en la medida de lo posible.
32:55Déjenlo, yo abriré.
33:02¿Qué es eso?
33:04Es el mando del ejército.
33:06¿El mando del ejército?
33:07Déjenlo, yo abriré.
33:14¡Levi!
33:16Shalom, Leah.
33:18¿Puedo entrar?
33:20Claro, entra, por favor.
33:25Shalom.
33:27Shalom.
33:29Disculpen la demora al regresar con información de mi ida a las cavernas. Pero es que el señor Finia siempre está vigilándome.
33:34¿Cómo están todos, en las cavernas?
33:37Tu hermano Noam dice que no se preocupen. Él está bien.
33:41Gracias a Dios. ¿Y los demás?
33:45Todos están bien. Hablé con los profetas sobre la reconstrucción del templo, que está a marchas forzadas.
33:52Les hablé también de la protesta que hicimos. De que tú y tu padre fueron llevados al palacio y liberados después.
33:59Ellos debieron quedar preocupados por las noticias.
34:01Mucho. Eliseo dejó las cavernas para encontrar al profeta Elias. Quiero orientación acerca de lo que deben hacer.
34:08Gracias, Levi, por venirnos a avisar.
34:11Me siento honrado de poder ayudar, señor Emanuel. Cuenten conmigo para lo que sea.
34:16Claro que sí, Levi.
34:18Shalom.
34:20Shalom.
34:22¿No quieres comer con nosotros?
34:24Agradezco la invitación, Leah. Son todos muy gentiles, pero sé que la comida es escasa.
34:29Si tienes hambre, podemos compartir los alimentos, ¿verdad, padre?
34:33Me acabo de comer. No se preocupen. Tengo que volver antes de que el señor Phineas se enoje conmigo. Shalom.
34:41Shalom. Shalom.
34:48¿En serio creen que se está alimentando? A mí no me parece.
34:52Donde él trabaja tienen comida. Espero que Phineas no deje pasar hambre al muchacho.
34:56Tío, Levi ha probado ser un buen muchacho. Además de ayudar en la distracción de los soldados del templo, fue a las cavernas a llevar nuestro mensaje a los profetas.
35:06¿A dónde quieres llegar, Leah?
35:08Quiero pedirle su permiso para que él frecuente esta casa.
35:12Él es temeroso de Dios. Ya lo probó muchas veces.
35:15Si lo fuera, no vendería ídolos.
35:17¡Tío, por favor!
35:19¡Leah! ¡Leah! Mi respuesta es no.
35:26¡Leah!
35:27¡Leah!
35:52No queremos ser comandados por el general Fenicio. Usted debió matar a Hannibal, pero Titus...
35:57¡Quieto, soldado!
35:59¿Crees que estoy feliz con la decisión del rey?
36:02No es tu enojo el que hará cambiar la seguridad de que hice lo correcto.
36:06Perdón, general. Solo quise decir que si hubiera sido al revés, lo hubieran matado.
36:10Yo no lo dudo.
36:12Pero nuestro general, como dijo el rey, tiene honor. Y no solo una espada afilada para matar.
36:17Estoy confundido.
36:19No esperaba que el rey, después de todo ese discurso, fuera a alternar el mando del ejército.
36:23A mí no me sorprende, sabiendo lo que hizo, solo para complacer a su prometida Fenicia.
36:27Yo tampoco esperaba que el rey fuera a tomar esa actitud.
36:30Pero tenemos que acatar la decisión de él.
36:33Con todo respeto, señor, ¿pero por qué no mató al general Hannibal?
36:36Porque un general no es un asesino, Samuel.
36:40En una guerra lo habría matado.
36:43Un soldado solo mata a otro en el campo de batalla cuando está defendiendo a su pueblo.
36:47¿Y matarlo no es defender a Israel de los fenicios?
36:50No, no lo es.
36:52¿Qué sería de nuestro ejército, teniendo que aliarse con los soldados fenicios llenos de odio,
36:58al ver que su general fue asesinado por mí?
37:01Nuestro general jamás conseguiría el respeto de los soldados fenicios si hubiera matado a Hannibal.
37:06Exactamente.
37:08Pero dándole la mano, en lugar de matarlo, mostramos que somos más fuertes que las espadas de ellos.
37:14Hannibal fue humillado.
37:16Y haciendo a un lado la venganza, espero tener el respeto de los soldados fenicios.
37:20Y ahora es Hannibal quien tendrá problemas con sus subordinados.
37:23Él tendrá que volver a ganarse su respeto.
37:26Preferible perder la vida que perder la honra delante de todas aquellas personas.
37:32Principalmente de la princesa Jezabel.
37:35Barsilay debió clavar su espada en mi garganta.
37:39Él perdonó su vida para humillarlo.
37:41Delante del rey Etbaal y nuestros soldados.
37:44¿Cómo podré ver la cara de mis hombres ahora?
37:48Será imposible recuperar su respeto.
37:51Barsilay tuvo más suerte.
37:53Usted lo dominó y pudo derrotarlo.
37:57Barsilay ganó el combate, Eve.
38:00Yo fui derrotado.
38:03No hay disculpas.
38:05Lo más importante es que no perdió su posición de general.
38:08Y también mandará sobre el ejército de los israelitas.
38:14¿Qué soldado israelita acatará las órdenes de un general fenicio?
38:21Que además fue humillado delante de todos ellos.
38:26Jamás perderá el respeto de cualquier soldado que sea.
38:31Y si llego a escuchar cualquier comentario sobre lo que pasó hoy,
38:35yo mismo aplicaré el debido castigo.
38:39Gracias por tu lealtad, amigo.
38:47Confieso que me sorprendiste con tu decisión, Akaf.
38:52Barsilay no me dejó otra alternativa.
38:56Si hubiera nombrado a Barsilay como comandante único de nuestro ejército,
38:59ciertamente los soldados fenicios tratarían de vengar la humillación
39:03a que Hannibal sería sometido día a día.
39:06Fuiste muy sabio.
39:10Actué en pro de la estabilidad del ejército de Israel.
39:14Lo último que quiero es ahora lidiar con una disputa interna entre los soldados.
39:19Conforme lo decidí, cada uno tendrá su consuelo.
39:23Los israelitas se regocijarán con la victoria de Barsilay.
39:26Y los fenicios se sentirán protegidos con Hannibal compartiendo el mando.
39:33Calmaste a los dos bandos.
39:35No.
39:38Menos a mi corazón.
39:42Barsilay debería haber matado a Hannibal.
39:48¿Debería?
39:51Aunque indirectamente atendí a tu solicitud,
39:53Sí, mi amor.
39:56también merezco ser honrado.
40:00Si anticipamos nuestra noche de boda, sería una bella forma de agradecerme.
40:12Quiero respetar la costumbre de las mujeres israelitas.
40:17Después de nuestra boda tendremos todas las posibilidades.
40:20Después de nuestra boda tendremos todas las noches para honrar
40:24nuestras conquistas, Akaf.
40:33Serán muchas,
40:35Jezabel.