"NOVELA SERIE JEZABEL CAPÍTULO 04 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL"
tags: novela jezabel, capitulo 4, episodio 4 jezabel, serie jezabel, serie jezabel audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
tags: novela jezabel, capitulo 4, episodio 4 jezabel, serie jezabel, serie jezabel audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
Category
📺
TVTranscripción
02:00El profeta Elías debe estar muy triste.
02:02Todos nosotros, Noam.
02:04Me gustaría mucho que él se quedara aquí en nuestra casa.
02:08Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
02:30El profeta Elías debe estar muy triste.
02:33Todos nosotros, Noam.
02:35Me gustaría mucho que él se quedara aquí en nuestra casa.
02:39Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
02:43Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
02:47El profeta Elías debe estar muy triste.
02:49Todos nosotros, Noam.
02:51Me gustaría mucho que él se quedara aquí en nuestra casa.
02:54Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
02:58El profeta Elías debe estar muy triste.
03:01Todos nosotros, Noam.
03:03Me gustaría mucho que él se quedara aquí en nuestra casa.
03:06Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
03:10El profeta Elías debe estar muy triste.
03:12Todos nosotros, Noam.
03:14Me gustaría mucho que él se quedara aquí en nuestra casa.
03:17Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
03:21El profeta Elías debe estar muy triste.
03:24Todos nosotros, Noam.
03:26Seguramente está recuperando sus energías en el silencio de la oración.
03:31Cuando fui a la calle, escuché los comentarios de algunas jóvenes.
03:35Hablaban sobre los vestidos, sobre la pintura en el rostro,
03:39y el cabello de la princesa Jezabel.
03:41Y espero que no la tomen como ejemplo.
03:46Pues yo hoy tropecé con una joven,
03:48que estaba tan enojada por la presencia de los fenicios,
03:50que peleaba con su propia sombra,
03:52porque pensaba que las personas estaban viendo a la princesa.
03:54¿Es aquella joven a la que ayudaste a levantarse del suelo?
03:56Lo intenté.
03:57Nunca vi una joven tan creída.
04:01¿Cómo dijiste?
04:03¿Qué miradas son esas?
04:06Tal vez te hayas tropezado con una joven,
04:09que sea parecida a ti, amigo.
04:11Por la manera en la que lo dijiste, Micaías, estoy de acuerdo.
04:15Nada.
04:17No tiene nada que ver conmigo.
04:20Ella es tan creída,
04:22que en lugar de agradecerme,
04:24huyó como si yo tuviera la culpa de que hubiera tropezado y caído.
04:26Muchacho arrogante.
04:28Eso es lo que es.
04:30Creyó que lo estaba mirando y que por eso tropecé.
04:33¿Y si no fue así, prima?
04:35Solo estaba mirando.
04:37Puede que incluso lo haya visto, pero no fue una mirada intencional.
04:42¿Qué piensa?
04:43¿Que solo existe él en el mundo, caminando por las calles de Samaria?
04:48¿Qué pasa?
04:50Como defiendes a ese muchacho, pareciera que despertó tu interés, Raquel.
04:54No me interesaré por un muchacho que se considera la última gota del desierto, madre.
04:58Estoy de acuerdo con nuestra madre.
05:00Creo que sí te interesaste.
05:02Por favor, tomemos nuestros alimentos en paz.
05:05Raquel es muy joven para interesarse en un muchacho.
05:09Tampoco es así, padre.
05:11¿Entonces aceptas que te simpatizó el joven?
05:13No admito nada.
05:15El día que me interese por un muchacho será por alguien menos creído,
05:19alguien menos vanidoso.
05:35Estos israelitas, a pesar de ser locos, saben hacer un buen vino.
05:40Es un hombre intrigante.
05:45Elías.
05:49Ese hombre realmente te incomodó.
05:54Me impresionó, Hannibal.
05:58Y no empieces de nuevo con tus celos.
06:01O perderás tu vida.
06:04Y no empieces de nuevo con tus celos.
06:08O perderás lo más valioso que tienes.
06:33Vas a ayudarme con Elías.
06:40Tal vez deberíamos hacer un ritual para Shera.
06:47Mientras más rápido el profeta venga ante mí,
06:51menos sufrimiento tu corazón padecerá.
07:04Los rituales son celebrados en el templo, sacerdotisa.
07:08Y aquí en Israel no hay uno siquiera.
07:11Mandaré construirlo.
07:21Mientras lo construyo,
07:26hagámoslo ahora.
07:33Aquí mismo.
07:34Vamos.
07:35No.
08:03¿De a ver quién es?
08:05con permiso
08:30¿Qué deseas? El príncipe Akaf desea invitarla a una cena en los bellos
08:35jardines del palacio
08:40Ya conozco los jardines del palacio
08:45¿Y sobre la invitación? ¿Qué le digo al príncipe?
08:53Dígale que estoy exhausta del viaje, que necesito descansar
08:59Así lo haré. Le agradezco al príncipe su invitación
09:13¿Por qué te negaste? Para dejarlo sediento
09:17como un hombre en medio del desierto, loco y desesperado por una gota de agua
09:29Además tengo un compromiso esta noche
09:47¿Qué estás haciendo ahí parado?
09:59¿Qué haces aquí?
10:23Con permiso príncipe, le informo que la princesa Jezabel no aceptó su
10:28invitación. Dice estar cansada. ¿No me acompañará?
10:33Así es señor. ¿Ella se siente mal?
10:38¿Podemos ayudarla si fuera el caso? La princesa me pareció perfectamente bien
10:44señor
10:58¿Qué pasa?
11:00¿Qué pasa?
11:02¿Qué pasa?
11:04¿Qué pasa?
11:06¿Qué pasa?
11:08¿Qué pasa?
11:10¿Qué pasa?
11:12¿Qué pasa?
11:14¿Qué pasa?
11:16¿Qué pasa?
11:18¿Qué pasa?
11:20¿Qué pasa?
11:22¿Qué pasa?
11:24¿Qué pasa?
11:26¿Qué pasa?
11:44Están tocando la puerta. Están tocando la puerta
11:47No estoy de orden
11:51Jezabel
11:53Soy yo aparte, abre por favor
11:54El príncipe
11:56¿Qué hago ahora?
12:05Isabel, soy acá. Abre, por favor.
12:08Isabel, soy acá.
12:39Isabel, ¿estás ahí?
12:41Adelante, príncipe, acá.
12:48Isabel, Obadías me dijo que no quisiste ir a...
13:08¿Qué hace tu general aquí a esta hora?
13:22Estábamos conversando.
13:25¿Puedo retirarme ahora, princesa?
13:29Aún no hemos terminado nuestra conversación, general.
13:38Espero terminen con su asunto, princesa.
13:50Con permiso, princesa.
13:55Adelante, príncipe.
14:00Por eso te negaste a su invitación a ir a comer en el jardín.
14:05Previste que él vendría aquí, a tus aposentos,
14:10y nos vería juntos.
14:15Provocaste los celos del príncipe.
14:20Vamos a retomar nuestra conversación.
14:50No tomes una decisión de la que te arrepentirá, soldado.
15:03Mátalo.
15:15Regresen por donde vinieron y no vuelvan aquí.
15:17Bajarás por tu insolencia, Elias.
15:19De ninguna manera.
15:24Tu arrogancia será tu fin, Elias.
15:34¿Qué creen que están haciendo?
15:36Será mejor que huyan antes de que los matemos a ustedes también.
15:39Será un placer hacerlo.
15:41Ni yo.
16:07Cobarde.
16:11Dame una espada y verás de lo que soy capaz.
16:13No perderé mi tiempo con un gusano como tú.
16:40¡Déjalos ir!
16:53Pero ellos trataron de matarnos.
16:54Haz lo que estoy diciendo.
17:00Esto no se quedará así.
17:03¡Huyan, cobardes!
17:12No podemos dejarlo solo, profeta.
17:14¡Ellos quieren matarlo!
17:15Querer no es poder, Micaías.
17:18Estás herido.
17:21No es nada.
17:22No se preocupe.
17:29Límpiate la herida.
17:31Micaías.
17:34Ahora, profeta, ellos pueden volver con más soldados.
17:37Vete a casa, Micaías.
17:40Tú y yo iremos por otro punto de la montaña.
17:42Está bien, profeta.
17:44Aún no hemos terminado nuestra conversación general.
17:53Parece que las Fenicias tienen muchas virtudes, padre.
17:56Así entenderás por qué tu padre no se ha convertido en un profeta.
17:59¿Qué?
18:00¿Qué?
18:01¿Qué?
18:02¿Qué?
18:03¿Qué?
18:04¿Qué?
18:05¿Qué?
18:06¿Qué?
18:07¿Qué?
18:08¿Qué?
18:09¿Qué?
18:10¿Qué?
18:11¿Qué?
18:12Así entenderás por qué tu padre no encuentra gracia en nuestro areno.
18:24Estábamos conversando.
18:29¿Puedo retirarme ahora, princesa?
18:32Todavía no.
18:34No insiste en desafiar a Dios a través de la idolatría.
18:38El señor Dios todopoderoso es suficiente para Israel.
18:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
19:12que los fenicios veneran a los dioses que quieran príncipe akab pero israel no puede al mismo
19:30al mismo tiempo creer en un dios único y venerar a otros dioses.
19:34Hay un solo dios en Israel.
19:48No había conocido a una mujer como tú.
19:51Y nunca conocerás a otra.
20:01No es casualidad que Fenicia posea vastos territorios.
20:04Somos seximios conquistadores.
20:15Veré con mis propios ojos si la princesa Jezabel
20:17es realmente la mujer más hermosa que los dioses pusieron en el mundo.
20:30¡No!
21:00¡No!
21:30¡No!
22:00¡No!
22:31¡No!
22:52Debemos hablar con el profeta Elías y convencerlo de abandonar Samaria.
22:56Estoy de acuerdo, padre.
22:58Él corre un gran riesgo estando aquí.
23:01Es mejor que el profeta se vaya a que sea asesinado.
23:04No sé si Elías aceptará irse.
23:06Es una lástima.
23:08Prácticamente ser expulsado de su propia tierra.
23:12Sí.
23:13Vamos a dormir.
23:16Mañana veremos qué desea hacer el profeta Elías.
23:20Vamos.
23:21Buenas noches.
23:22Buenas noches.
23:23Buenas noches, profeta.
23:24Buenas noches.
23:28Buenas noches.
23:44Será necesario que hoy estén muy atentos.
23:48Tiago y Samuel, ustedes estarán conmigo en la sala del trono durante la ceremonia.
23:53Los demás harán guardia en el palacio y en los alrededores.
23:55Señor, si me permite, creo que debemos prepararnos para un posible ataque de los profetas.
24:01Samuel, no creo que ellos empleen la violencia para impedir que Acap se convierta en nuestro rey.
24:06Eso no pregona el profeta Elías.
24:08Estoy de acuerdo.
24:09Señores, el príncipe no atendió a la petición del profeta Elías y además exaltó a los dioses fenicios.
24:14Incumplió una orden de Dios.
24:16Supe que el profeta Elías rompió muchas imágenes de la tienda de Phineas.
24:20Creo que Samuel tiene razón.
24:22Hay que estar preparados.
24:24¡Silencio!
24:26Nuestra misión es defender al rey.
24:29Los profetas no son nuestros enemigos.
24:31Y si ellos o cualquier otra persona del pueblo intentan alguna acción sospechosa, que sean detenidos.
24:38Pero no quiero violencia.
24:40Y esto es una orden.
24:54Toma.
24:56Es casi todo el aceite que tenemos.
24:59No sé cómo agradecerte, Lía.
25:02Cuando pague mi deuda, te devolveré el doble.
25:05No te preocupes por eso.
25:07Ahora vamos antes de que nos vean.
25:10¿Levi?
25:12Buen día, Raquel.
25:14Buenos días.
25:16¿Qué haces aquí tan temprano?
25:18Levi pasó a invitarme a los festejos de la ceremonia del futuro rey Acap.
25:24Pero ni tú, Lía.
25:26Ni nadie de esta familia irá a esa ceremonia.
25:29No tenemos nada que festejar.
25:34Tal vez yo ni vaya.
25:37Mejor regreso pronto a la tienda.
25:39¡Hasta luego!
25:41Gracias por la invitación.
25:45Levi no es una buena compañía para ti, prima.
25:50Es un buen muchacho.
25:51Solo vende ídolos en la tienda del señor Phineas para mantenerse.
25:55Existen otras maneras de ganarse la vida sin ofender a nuestro dios, Lía.
26:00Ahora vamos por las jarras. Vamos a buscar agua.
26:11Finalmente llegaste con la cerveza de Fenicia.
26:14Tiempo para la ceremonia.
26:16Te pagaré con mi mejor aceite.
26:18Prefiero recibir monedas.
26:20Antes de volver a Fenicia, debo hacer una entrega de camarones secos en el dom.
26:25Como quieras.
26:37Todo correcto. Hasta la próxima, Phineas.
26:40Hasta la próxima, Baldor.
26:42Disculpe. Disculpe, aquí está.
26:44Aquí está mi pago por las perdidas, señor Phineas.
26:45Vamos, por favor.
26:47Esta cantidad de aceite no paga ni tres de las imágenes de Baldi.
26:51¿Y será que tú dejaste que destruyeran?
26:54Se las pagaré poco a poco.
26:56No, poco a poco no, porque tardarás mucho tiempo.
26:59Y yo necesito pagarle a los artesanos que hacen los ídolos.
27:02Necesito que me pagues, Levi.
27:04Te daré hasta pasado mañana.
27:06Haz lo que quieras. Pídele monedas a alguien.
27:09Pero págame.
27:11Sí, señor.
27:16Keila ya debería estar de pie hoy.
27:19Lamento escuchar eso, princesa.
27:22Hicimos el ritual para Baal y Asherah para que la señora Keila mejorara,
27:26pero fue en sus aposentos.
27:28¿Qué no es el lugar adecuado?
27:30Lo ideal sería haberlo hecho en el templo de Baal,
27:33que no existe en Samaria.
27:36O en un lugar público, en presencia de otros adoradores.
27:39Déjenmelo a mí.
27:59No me lo tome a mal, señora Keila,
28:01pero las jóvenes israelitas no acostumbran llevar esos adornos.
28:04Discúlpeme a usted, yo...
28:06yo realmente no tuve mala intención.
28:08Agradezco su comprensión.
28:10Mi hija se quedará aquí para servirle.
28:12Gracias.
28:14Con permiso.
28:20Oye...
28:22Johanna,
28:24no estés triste.
28:26No, no estoy triste.
28:28No estoy triste.
28:30No estoy triste.
28:31Johanna,
28:33no estés triste.
28:35Yo entiendo la actitud de tu padre.
28:39Con permiso, señora Keila.
28:41¿Necesita algo?
28:43Creí que estabas cuidando a Baruk.
28:45¿Dónde está mi hijo?
28:48Baruk no es encantador.
28:51Realmente es un amor ese niño.
28:53Sí.
28:55Caramba, estoy celoso.
28:57Adama nunca habla así de mí.
28:59Isaac,
29:01¿acaso tienes tres años de edad?
29:03Ah, y solo por ser un adulto no puedes decir que soy un amor.
29:06¿No lo soy?
29:12La señora Keila tiene sed.
29:14¿Yo trabajando y ustedes jugando con el niño?
29:18Baruk necesita muchos cuidados.
29:20Y eso es lo que estamos haciendo.
29:22Después dicen que no tengo razón.
29:24Este niño es la prueba de que nacer en cuna de oro es todo en la vida.
29:28Todos cuidándolo porque es el heredero del trono fenomenal.
29:31No júzguese a los demás así, Yoana.
29:33No hay ningún interés de mi parte o de nadie más aquí en adular a Baruk por su linaje.
29:38Estamos encantados porque es un niño muy agradable.
29:41Sí que lo es.
29:43Dijiste lo que querías, oíste lo que no querías.
29:51No es posible. Yoana debe haber sido cambiada en la cuna.
29:54No se parece nada a su padre, el señor Obadiahs.
29:57En nada.
30:02Tenía que verlo con mis propios ojos.
30:08Mi nieto, comiendo junto a los siervos.
30:18Lleva a Baruk en los aposentos de su madre.
30:23Él ya casi termina de comer, señora.
30:26Su nombre es Obadiahs.
30:27Él ya casi termina de comer, señora.
30:30Son órdenes del rey. Ven aquí, Baruk.
30:45Pido que no cometan más ese error.
30:53Con su permiso.
30:57Con su permiso.
31:05Mi princesa va a quedar más linda de lo que ella es.
31:08Vi que en el banquete de bienvenida a las comitivas,
31:11el príncipe Akaf solo tuvo ojos para usted.
31:15Seguramente todo saldrá como usted y el rey Edbald lo planearon.
31:19¿Eres consejera del rey o de su princesa?
31:24No, señora.
31:26Perdóneme. Trae mis aceites perfumados.
31:29Sí, princesa.
31:46Con permiso, princesa.
31:48Necesito hablarle en privado.
31:52Déjenos.
31:56¿Por qué estás tan tenso, Hannibal?
32:03Temo que el príncipe Akaf le proponga matrimonio.
32:08¿De verdad quieres ser reina de un reino como Israel?
32:16Mire a esta gente, a esta ciudad.
32:19Mi lugar es donde estoy.
32:21Ellos no te adorarán, Hezabel.
32:25Ni a ti, ni a nuestros dioses.
32:32Agradezco tu preocupación, Hannibal.
32:35Cuando salgas, dile a las hierbas que regresen.
32:40¿Por qué?
32:42¿Por qué?
32:44¿Por qué?
32:46¿Por qué?
32:48Dile a las hierbas que regresen.
32:57Sí, princesa.
33:17Ya están todos en la sala del trono.
33:19Casi todos, príncipe Kap.
33:21El señor Obadiah se está recibiendo a los invitados.
33:24¿La princesa Hezabel ya llegó?
33:26No, señor.
33:29Vamos a terminar con esto.
33:47¡No!
33:49¡No!
33:51¡No!
33:53¡No!
33:55¡No!
33:57¡No!
33:59¡No!
34:01¡No!
34:03¡No!
34:05¡No!
34:07¡No!
34:09¡No!
34:11¡No!
34:14¡No!
34:15¡No!
34:19¿Dónde está Hezabel?
34:21En sus aposentos, soberano.
34:23Está comenzando a arreglarse para la ceremonia.
34:26Espero que no se retrase.
34:28La princesa estaba muy preocupada por el estado de salud de la señora Keyla.
34:33Hagan todo lo necesario para que ella se recupere.
34:37No se preocupe, señor.
34:39Realizaremos otro ritual.
34:42Sacerdotiza Tanit.
34:44Mejor vuelva a los aposentos y apure a Hezabel.
34:49Sí, señor.
34:55Espero que el príncipe Akaf no sea como su padre.
34:58Israel se queda con buena parte de lo que Moab produce.
35:01No sé por cuánto tiempo podremos seguir así,
35:04pagando altos impuestos a los israelitas.
35:07No tendría esperanza si fuera usted.
35:09¿No notó que la princesa Fenicia está enredando a Akaf en su telaraña?
35:13¿Qué quieres decir con eso, rey Temal?
35:15Que una unión entre Israel y Fenicia los fortalecerá.
35:18Y no resultará un buen negocio para los reinos vecinos.
35:21Ni para el mío, ni para Moab.
35:25Hasta usted, rey Aza, se debería preocupar.
35:31Judá e Israel son pueblos hermanos.
35:34Mi pueblo no tiene nada que temer.
35:46Obadiahs.
35:48Sumo sacerdote menajem. Bienvenido.
35:51Gracias, Obadiahs. Espero no llegar tarde.
35:54No se preocupe, los invitados apenas están llegando
35:57y tampoco comenzaríamos sin usted.
35:59Puede llevarme ante la presencia del príncipe.
36:01Claro, ahora mismo. Acompáñame.
36:21Es la segunda vez que estos fenicios atentan contra la vida de Elias.
36:24¡Eso es absurdo!
36:26¿Habrá venido por todos nosotros?
36:28Creo que su problema es solo con Elias.
36:29Por ahora.
36:31Tienes razón, Eliseo.
36:33Pero muy pronto todos seremos cazados por los fenicios.
36:35Si el príncipe no los echa, lo haremos nosotros.
36:37Acab es el heredero del trono de Israel.
36:39Esa decisión debe ser tomada por él.
36:42Entonces vamos a impedir que el príncipe Acab se convierta en rey.
36:45¡Vamos a tomar el trono de Israel!
36:47¡Vamos!
36:49No nos corresponde a los profetas tomar el trono de Israel,
36:52sino hacer que Acab honre su reinado.
36:55¡Vamos todos a tomar el trono de Israel!
36:57¡Vamos a honrar su reinado!
36:59¡Vamos todos a la ceremonia!
37:01¡Vamos!
37:09Me hará muy feliz ser ungido por usted el día de hoy,
37:12sumo sacerdote Menahem.
37:16Y yo lo ungiré con más felicidad todavía, príncipe Acab.
37:22Finalmente abrió los ojos.
37:25Siempre estuvieron abiertos, Menahem.
37:28Pero antes ellos veían muchos dioses.
37:35Eso no me impide decir que creo en nuestro Dios, sumo sacerdote.
37:40Uno de los principales motivos por los que quiero ser ungido
37:44es para demostrarle al pueblo y a los profetas
37:47que reconozco la existencia del Dios de Israel.
37:51Reconocer su existencia no es suficiente, príncipe Acab.
37:55No puedo ungirlo si creen en varios dioses.
37:59El Dios de Israel es el único
38:02y la unción es su presencia sobre aquellos que lo obedecen.
38:08No lleve todo a tal extremo, Menahem.
38:11No ve que yo quiero la paz en Israel.
38:14Tengo que parecer cordial ante todos.
38:17No puedo negar a los dioses de otros pueblos.
38:20Lo que no puedo negar a los dioses de Israel
38:22es la paz de otros pueblos.
38:24Lo que no queremos es que niegue a nuestro Dios, señor.
38:27Que los otros pueblos tengan los dioses que quieran,
38:30pero aquí, en Israel, solo hay un Dios único.
38:34Si usted no cree en Él, no podré ungirlo.
38:38Sería una falta de respeto a Dios.
38:52Si me unge, esta bolsa de moneda será suya.
39:04Que Dios tenga piedad de usted.
39:08Que Dios tenga piedad de usted.
39:12Que Dios tenga piedad de usted.
39:16Que Dios tenga piedad de usted.
39:19Que Dios tenga piedad de usted, príncipe Acapulco.
39:30Sumo sacerdote,
39:33no me dé la espalda.
39:36Prefiero darle la espalda, príncipe,
39:40a seguir mirando de frente a semejante ofensa a mí
39:44y a los siervos de Dios.
39:49Menaje.
39:51Menaje.
39:55Todo tiene un precio.
39:57No los hombres de Dios.
39:59No sea cínico.
40:01Los dos sabemos que muchos sacerdotes se venden
40:06o se han vendido por una cantidad mucho menor.
40:09No porque alguien se equivoque.
40:12Se debe generar el error, señor.
40:14Entonces le pido que renuncie a su función de sumo sacerdote.
40:18Diremos que
40:20tomó esa decisión por cuestiones
40:24personales.
40:28Y yo encontraré un sacerdote que me ungirá rey de Israel
40:33y los dos estaremos satisfechos.
40:36No voy a participar en arreglos que distorsionen la realidad.
40:41La fe no se negocia.
40:44Con permiso.
40:51¡Menajem!
41:06Menajem.
41:15Si no puede ungirme,
41:19encontraré a otro sacerdote que lo haga.
41:22Menajem.
41:24Si no puede ungirme,
41:27encontraré a otro sacerdote que lo haga.
41:52♪♪♪
42:00¿Qué haces aquí?
42:13¿Qué haces aquí?