"NOVELA SERIE REYES CAPÍTULO 173 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" 6ªTemporada
tags: novela reyes, capitulo 173, episodio 173, reyes la conquista, serie reyes, serie reyes audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
tags: novela reyes, capitulo 173, episodio 173, reyes la conquista, serie reyes, serie reyes audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
Category
📺
TVTranscripción
00:00de la ciudad de Medellín.
00:01La ciudad de Medellín
00:02está en peligro.
00:03La ciudad de Medellín
00:04está en peligro.
00:05La ciudad de Medellín
00:06está en peligro.
00:07La ciudad de Medellín
00:08está en peligro.
00:09La ciudad de Medellín
00:10está en peligro.
00:11La ciudad de Medellín
00:12está en peligro.
00:13La ciudad de Medellín
00:14está en peligro.
00:15La ciudad de Medellín
00:16está en peligro.
00:17La ciudad de Medellín
00:18está en peligro.
00:19La ciudad de Medellín
00:20está en peligro.
00:21La ciudad de Medellín
00:22está en peligro.
00:23La ciudad de Medellín
00:24está en peligro.
00:25La ciudad de Medellín
00:26está en peligro.
00:27La ciudad de Medellín
00:28está en peligro.
00:29La ciudad de Medellín
00:30está en peligro.
00:31La ciudad de Medellín
00:32está en peligro.
00:33La ciudad de Medellín
00:34está en peligro.
00:35La ciudad de Medellín
00:36está en peligro.
00:37La ciudad de Medellín
00:38está en peligro.
00:39La ciudad de Medellín
00:40está en peligro.
00:41La ciudad de Medellín
00:42está en peligro.
00:43La ciudad de Medellín
00:44está en peligro.
00:45La ciudad de Medellín
00:46está en peligro.
00:47La ciudad de Medellín
00:48está en peligro.
00:49La ciudad de Medellín
00:50está en peligro.
00:51La ciudad de Medellín
00:52está en peligro.
00:53La ciudad de Medellín
00:54está en peligro.
00:55La ciudad de Medellín
00:56está en peligro.
00:57La ciudad de Medellín
00:58está en peligro.
00:59La ciudad de Medellín
01:00está en peligro.
01:01La ciudad de Medellín
01:02está en peligro.
01:03La ciudad de Medellín
01:04está en peligro.
01:05La ciudad de Medellín
01:06está en peligro.
01:07La ciudad de Medellín
01:08está en peligro.
01:09La ciudad de Medellín
01:10está en peligro.
01:11La ciudad de Medellín
01:12está en peligro.
01:13La ciudad de Medellín
01:14está en peligro.
01:15La ciudad de Medellín
01:16está en peligro.
01:17La ciudad de Medellín
01:18está en peligro.
01:19La ciudad de Medellín
01:20está en peligro.
01:21La ciudad de Medellín
01:22está en peligro.
01:23La ciudad de Medellín
01:24está en peligro.
01:25La ciudad de Medellín
01:26está en peligro.
01:27Tranquilízate, amigo.
01:28Tranquilízate, amigo.
01:29Con Absalón en el trono
01:30Con Absalón en el trono
01:31todo será diferente.
01:32todo será diferente.
01:33Estás olvidando, Talmán,
01:34Estás olvidando, Talmán,
01:35que Absalón ni es
01:36que Absalón ni es
01:37el primogénito de David.
01:38el primogénito de David.
01:57que Absalón ni es
01:58que Absalón ni es
01:59el primogénito de David.
02:27¿Qué hay aquí arriba, padre?
02:51¿Qué hay aquí arriba, padre?
02:52Ya dijo que sorpresa, Absalón.
02:53Ya dijo que sorpresa, Absalón.
02:54Pero puede darnos una pista,
02:55Pero puede darnos una pista,
02:56porque es el lugar
02:57porque es el lugar
02:58más hermoso que he visto.
02:59más hermoso que he visto.
03:00Vamos, venga.
03:01Vamos, venga.
03:03¡Vamos, vamos!
03:04¡Vamos, vamos!
03:33Ahí está.
03:41En aquel lugar
03:44Es donde está
03:45Es donde está
03:46el arca de la alianza.
03:48¿La alianza qué es?
03:49¿La alianza qué es?
03:50Recuerdan cuando les conté
03:51Recuerdan cuando les conté
03:52la historia de Moisés?
03:53la historia de Moisés?
03:54¿Sí?
03:57Bueno, cuando Moisés
03:58salió de allá, de Egipto,
03:59salió de allá, de Egipto,
04:00con el pueblo de Dios.
04:01Entonces, Dios quiso vivir justo en medio de su pueblo, así que mandó que hicieran un arca, y esa arca estaba hecha de madera de acacia, que es una de las más resistentes que hay.
04:13Dios mandó que la revistieran toda con oro.
04:17Después, Él pidió que la pusieran dentro de un tabernáculo, en el centro de donde el pueblo estaba acampado.
04:23¿Y para qué?
04:25Para que Dios hable con su pueblo, hijo, para orientarlo.
04:29Dios quería estar muy cerca de los que creen en Él.
04:32¿Cómo habla Dios, padre?
04:34Ah, esa es la mejor parte.
04:37Sobre el arca de la alianza, en la cubierta, hay dos ángeles querubines con las alas bien grandes.
04:44Dios hablaba desde ahí, en medio de los querubines, con Moisés, y Moisés pasaba el mensaje de Dios para su pueblo.
04:53¿Entonces escuchas la voz de Dios, padre?
04:56Sí, del arca de la alianza sagrada, hijos míos.
05:00Ella representa la presencia de Dios, y su padre quiere llevar la presencia de Dios hoy mismo a Jerusalén.
05:07Así el pueblo podrá estar más cerca de Él.
05:10¿Qué hay dentro del arca?
05:13Son tres objetos, y quiero ver si pusieron atención cuando les conté la historia de Moisés.
05:21¿Qué le dio Dios a Moisés cuando estuvo 40 días en el monte?
05:26Las tablas de la ley.
05:27¿Y qué hacía caer del cielo Dios para saciar el hambre del pueblo?
05:30Yo sé, mandar.
05:31Y el último, ¿qué perteneció a Aarón y floreció?
05:36La vara, que era su callado.
05:38Ah, felicidades, niños. Muy bien.
05:41¿Estás seguro de esto, Usán?
05:44La carreta es nueva, padre. Nunca se usó para nada, sus ruedas están perfectas.
05:50No es prudente llevar el arca de la alianza en una carreta de bueyes.
05:55Padre, ¿no recuerdas que los filisteos devolvieron el arca en una carreta nueva?
06:00Y ella siguió sola hasta Betsemés.
06:02No hay problema con eso.
06:06No sé, no sé.
06:08El arca siempre fue cargada por levitas.
06:11Sí, pero nosotros somos levitas, ¿no?
06:15Y estaremos a su lado todo el tiempo.
06:17De aquí a Jerusalén no es tan lejos, padre.
06:20Pero será mejor y más rápido ir en una carreta de bueyes.
06:26Padre, todo está controlado.
06:29Esto funcionará.
06:33¿No me hicieron responsable por la seguridad del arca?
06:37Entonces confía, yo sé lo que estoy haciendo.
06:48Así será, Abiatar.
06:52El arca irá en una carreta tirada por bueyes.
06:55Sí, ya trajeron a los bueyes.
06:58Ya solo hay que esperar a David.
07:01¡Eso no me parece prudente!
07:03Uzzah está convencido de que puede llevarse en la carreta.
07:07El arca siempre ha sido cargada por bueyes.
07:10¿Qué?
07:11Uzzah está convencido de que puede llevarse en la carreta.
07:15El arca siempre ha sido conducida por los levitas.
07:20Cargada con las varas.
07:22Abiatar, seguro que esa carreta es apropiada.
07:27Todo está listo. ¿Podemos partir?
07:30Cuando diga, David.
07:32¿Y dónde está?
08:11¿Dónde está?
08:27Entonces...
08:32¿Hay un acuerdo?
08:35Sí.
08:37El amigo Talmay es un hueso duro de roer.
08:41Pero veo que es inteligente el decidir aliarse a nosotros.
08:45Si no paramos a David ahora,
08:48se va a apropiar de todo lo que tiene enfrente.
08:51Es ambicioso.
08:53David es muy ambicioso.
08:57Conviví con él.
08:58Sé bien de sus intenciones.
09:01Quiere tomar el poder de todas las naciones.
09:05Principalmente la suya.
09:08Mejor aprovechamos que la época de la guerra se aproxima.
09:13Y David seguramente ya está preparando su ejército para atacarnos.
09:19Sí.
09:20Mis soldados dicen que su ejército ha aumentado de sobremanera.
09:23¿No les dije?
09:25¿No les dije?
09:31David está presto para atacarnos.
09:37Pero antes de que lo haga,
09:40vamos a acabar con él.
09:43¿Y con quién empezamos?
09:48Sí.
09:49¿Qué tal por quien tuvo la idea?
09:53Estoy de acuerdo.
09:55Filistea debe ser la que ataque primero.
09:58Vamos debilitando a David poco a poco.
10:01No.
10:02Nada de eso.
10:04Yo voy al último.
10:05Hasta ahora solo yo he intentado acabar con Israel.
10:09Es hora de que ustedes muevan al menos un dedo.
10:12Imagino que tú debes reabastecer tu ejército también.
10:17Primero Moab.
10:19Después Sobar.
10:20Enseguida Siria.
10:22Amalek.
10:23Y Jesús.
10:25Por último, Filistea.
10:28¿Qué dicen?
10:29Por mí, perfecto.
10:30Así vamos a atacar.
10:32Después viene otro.
10:34Y vamos acabando con David.
10:37Lentamente.
10:39Lentamente.
10:43¿Y tú, Talmai?
10:45¿Qué me dices?
10:47Lo que ustedes decidan, yo lo acepto.
10:51¡Estupendo! ¡Estupendo!
10:54David se cree muy fuerte.
10:57¿Saben qué es lo lindo de eso?
10:59Es tomar a una persona que se cree muy fuerte.
11:04E ir aplastándola así lento, despacio, hasta que no quede nada.
11:13¡Vamos a dominar a Israel!
11:15¡Vamos! ¡Vamos!
11:27Aquí tienes.
11:29Gracias.
11:30De nada.
11:31Toma.
11:34Espero que te guste.
11:35Les agradezco.
11:38A ti te voy a dar dos.
11:39Toma, uno más.
11:40Sí, está ahí.
11:41Muchas gracias.
11:42De nada.
11:43Toma.
11:45Uno más.
11:50Uno para ti y uno para tu madre pequeña.
11:54Muchas gracias.
11:55Dios te bendiga.
11:56Dios te bendiga.
11:57Tengo mucha hambre.
12:01¿Y de él?
12:02Tómalos.
12:04¿Dónde has estado este tiempo?
12:06Intenté rehacer mi vida en otra parte, pero no funcionó.
12:10Siempre vienen a ayudarnos.
12:12Lo siento mucho.
12:13Al menos estoy vivo.
12:15Sí.
12:17Y por lo visto las cosas van bien contigo, ¿verdad?
12:21Supe que tu esposa está embarazada.
12:23Sí.
12:25Ansío ser padre.
12:28Y mira la ropa que traes, ¿eh?
12:32Toda arreglada.
12:34Dando comida a otros.
12:37Pero sigo siendo el mismo, Gidel.
12:40Solo que ahora puedo ayudar un poco más.
12:42Es todo.
12:45¿Por qué no me ayudas tú también?
12:48Ven conmigo.
12:49Buena.
12:50Eso.
12:52Listo.
12:54Gracias.
12:55¿Hay más?
12:57Aquí.
12:58Reparte.
12:59Gracias.
13:19¿Estás buscando esto?
13:24Como siempre, sabes dónde está cada cosa.
13:31Mmm.
13:36Y como siempre, tú nunca sabes.
13:50Estás muy guapo, ¿sabías?
13:53Hmm.
14:01Lo sabía.
14:05He creído.
14:08La verdad creo que me está ayudando esta ropa que me hizo Damaris.
14:12Me gusta mucho, mira.
14:16Tal vez ella la hizo, pero yo fui quien compró la tela.
14:20Ahora lo comprendo.
14:22Porque lo que más me gusta fue la textura suave de la tela en el cuerpo.
14:31Hmm.
14:35¿Qué pasa?
14:38Después de tanto tiempo tienes celos de Damaris.
14:41¿Yo celos?
14:42Eh, no.
14:43Yo no tengo...
14:44Y eso me gusta.
14:50¿Preparada?
14:51Sí.
14:52Hoy es un día muy especial.
14:55Recuerda que le agradezca a Damaris.
14:57Su ropa es increíble, ¿sí?
14:59¡Ya basta!
15:01Voy a hacerte una igual.
15:16¡Papá!
15:18¿Ayla?
15:20Ayla, ¿estás bien?
15:24¡Yarin!
15:26¡Yarin, ayúdame! ¡Yarin!
15:28¡Mefibozet!
15:30¿Te lastimaste?
15:32No, es que oí un grito en el cuarto.
15:34¿Mi esposa está bien? ¿El bebé está bien?
15:35Sí, está bien.
15:36Sintió fuertes dolores hoy, pero le hice una infusión.
15:39Y ya está mejor.
15:40Bueno, voy a ver cómo está.
15:41¡Ayla!
15:43¡Ayla!
15:44¡Mefibozet!
15:46Aquí estoy.
15:47Aquí estoy.
15:49¡Mefibozet!
15:50¿Qué pasa?
15:51Tuve mucho miedo.
15:53Creí que iba a perder a nuestro bebé.
15:55¿Por qué? ¿Qué pasó, Ayla?
15:56No sé. Perdí mucha sangre. Sentí mucho dolor.
16:00No quiero perder a nuestro bebé, amor.
16:02¡Cálmate!
16:04¡Cálmate!
16:06Los dos estarán bien.
16:07Todo va a estar bien, ¿sí?
16:27No puedo creer que haya llegado el día de recibir el arca.
16:31Jerusalén nunca va a ser el mismo.
16:35Creo que ni yo.
16:37No veo la hora de ver cómo es.
16:39Siempre tuve curiosidad.
16:41¿Ustedes no?
16:46Ay, disculpa, Sama. No quería...
16:48No, no te preocupes, mispa.
16:51Tal vez no la vea,
16:52pero sé que estaré tan impactado por ella como ustedes.
16:58Será un privilegio alabar a Dios ante ella.
17:03Ah, y hablando de cantar,
17:05estas muchachas ya están ahí esperando.
17:07¿Ya llegaron?
17:08Te voy a llevar, amor. Ven.
17:10Vamos.
17:23Ay.
17:25Voy con las muchachas.
17:26Sí.
17:32Hola.
17:33¿Cómo están?
17:34Hola.
17:35Hola, mi amor.
17:36¡Qué guapo!
17:41¡Jurías!
17:49Ahora, Finko.
17:52Ay, fue Dios el que inspiró a David para traer el arca.
17:55Mira la alegría del pueblo.
17:58David es un rey a quien da gusto servir.
18:00Además de estar cerca de Dios,
18:02se preocupa porque el pueblo también lo esté.
18:05¡Ay, mira!
18:07¿Ya viste quién está ahí, mi amor?
18:09Hola.
18:10Hola, amor.
18:11A ver.
18:12Mira lo que tengo.
18:14Tamariz, ¿puedes aportarte un poco?
18:23Toma.
18:24Cuando pase, agitas la palma.
18:26Tome otra.
18:36Qué esposa tan entrometida, ¿no?
18:39Mispa.
18:41Fue ella quien decoró todo el camino para el arca.
18:44Cualquiera lo haría mejor.
18:45Se cree superior a las demás
18:47solo porque hace cosas de hombres.
18:53¿Quiénes son?
18:55¿Jurías no te contó?
18:57David, además de las esposas, tiene diez concubinas.
19:02¿No?
19:03No me contó.
19:12¿Y qué hay de ustedes?
19:14¡Sombrerías!
19:16¡No me paran!
19:17¡Cuando pasen las sombrerías!
19:19Hagith, en vez de andar para allá y para acá,
19:22compórtate como una verdadera esposa del rey.
19:25Prefiero andar de allá para acá, siendo útil a David.
19:28Hacer un adorno delicado del harem.
19:33No soy solo un adorno.
19:38No sé si recuerdas.
19:39¿Qué?
19:40Que soy la primera esposa.
19:42Y tendré otro heredero para él.
19:44Ah, sí.
19:45Repítete eso a ti misma, Mikal, cuantas veces quieras.
19:50Pero cuando llegue David,
19:51va a venir directo a mis brazos
19:53después de ver todo lo que hice en la ciudad.
19:56¡Ya lo verán!
20:15Y David se levantó y partió con toda la gente que traía con él.
20:46Treinta mil hombres de todo Israel
20:49para trasladar de allí hacia arriba el arca de Dios.
21:15¡Bravo!
21:45¡Esta es el arca del Señor!
21:47¡Sobre la cual se invoca su nombre!
21:51¡El nombre del Señor de los ejércitos
21:53que reina entre los querubines!
21:56¡Eh!
22:00Y David y todo el pueblo de Israel
22:04danzaban ante el Señor.
22:07Construyendo el arco del Señor.
22:10Y todo el pueblo de Israel
22:12danzaban ante el Señor
22:15con todo tipo de instrumentos.
22:40¡Bravo!
23:11¡Eh!
23:13¡Eh!
23:19¡Eh!
23:29Entonces la ira del Señor se encendió contra Uzzá.
23:33Y Dios lo hirió por tocar el arca,
23:35y murió ahí.
23:36Y el Señor reían ante ellos.
23:40con ella, y David se entristeció
23:43por eso y llamó a aquel lugar
23:45Perezuzá.
23:55Yo me sentí seguro y pensé
24:01nunca tendré dificultades.
24:07Oh, Señor, mi Dios,
24:10Tú fuiste bueno conmigo
24:13y me afianzaste
24:15como una fortaleza en las montañas.
24:21Después te escondiste de mí
24:26y tuve miedo.
24:54Adiós, Señor Dios.
24:57Clamé y al Señor dirigí mi súplica.
25:01¿Qué provecho hay en nuestra sangre
25:03si descendemos al sepulcro?
25:07¿Acaso los muertos pueden alabarte?
25:11¿Acaso ellos anunciarán tu fidelidad?
25:26Oh, Señor,
25:53escucha y ten piedad de mí.
25:56Siento mi socorro, Señor.
26:10Mi rey, le traje comida.
26:13No quiero nada, gracias.
26:15Necesita comer.
26:21¿En qué crees que fallé, Cizá?
26:26Dios conoce la intención de mi corazón.
26:30Deseaba tanto traer su arca a Jerusalén.
26:39Y ahora, Cizá,
26:41¿cómo voy a traerme la arca del Señor?
26:46Dios proveerá a mi rey.
26:58¿Ya llevaron el arca a casa de Obededón?
27:15Muchas gracias, Dios mío.
27:18Muchas gracias.
27:23Por favor.
27:26Pueden ponerla aquí encima, por favor.
27:44Yitay, tú sabes qué esto es.
27:46No te preocupes.
27:48Nadie tocará el arca.
27:52Qué bueno que...
27:55que todo salió bien.
27:57Las cosas santas deben tratarse con santidad.
28:01Así no hay falla.
28:04Bueno, ya que todo el mundo está bien,
28:07podemos irnos.
28:08Señor Obed.
28:10Hasta luego, Vietar.
28:12¿Yitay?
28:15Yitay, señor Obed,
28:27gracias por haber aceptado recibir el arca en su casa.
28:31Gracias.
28:33Yo les doy las gracias, muchacho.
28:36Yo como filisteo jamás imaginé
28:39tener tamaño privilegio.
28:45Por favor.
28:56Gracias, gracias, hija.
29:09Cuando enviaste al mensajero a avisarnos,
29:11corrí para arreglar todo.
29:15Quería haber hecho más.
29:16No.
29:18Diste lo mejor que tenemos.
29:35Siento la presencia de Dios aquí.
29:40En mi propia casa.
29:47No puedo, no puedo.
30:06Hace calor aquí.
30:16¿En qué estás pensando?
30:40En nada importante.
30:42Tú siempre piensas en algo importante.
30:48Pero sinceramente, no entiendo eso.
30:53¿Qué?
30:56Después de todo lo que pasó,
30:59¿por qué David dejó el arca
31:00ahí en la casa de un filisteo?
31:03No traería más desgracia eso.
31:06Pero qué otra opción tenía, hijo mío.
31:09David tenía miedo de continuar transportando el arca
31:12sin saber qué más podía suceder.
31:15No tenía cómo llevarla de vuelta,
31:17tampoco dejarla a medio camino.
31:19La casa de Obededón era el lugar más cercano
31:21de donde el arca cayó.
31:22No había otra opción, ¿entiendes?
31:27Pero no solo es eso lo que te incomoda.
31:32Dios dejó que un levita, que solo quería ayudar, muriera.
31:38Y bendijo a un filisteo.
31:42Y siempre dices que Dios es justo.
31:45Lo es.
31:47Me parece.
31:52David debe haberse sentido igual que tú.
31:56Pero has pensado en la gran tristeza
31:59que debe haber sentido
32:01cuando vio que todo lo que había planeado
32:03tuvo un rumbo totalmente diferente,
32:06hasta trágico.
32:08Es lo que sucede cuando creamos
32:10grandes expectativas sobre algo.
32:13Tenemos las mejores intenciones, todo parece bien.
32:16Y de repente nos vemos pasando por una situación
32:19que en nuestra cabeza
32:21solo gente con malas intenciones pasaría.
32:24¿Ves cómo no tiene sentido?
32:26Si Dios lo ve todo, no debería permitir injusticias.
32:29Hmm.
32:33Defina injusticia, hijo.
32:36¿Cómo dices?
32:38¿Qué es una injusticia para ti?
32:40Algo que no es justo, obviamente.
32:42No es justo.
32:44¿No es justo ante quién exactamente?
32:49No entiendo la pregunta.
32:51Hijo, ¿te has puesto a pensar
32:53que lo que es justo para ti
32:55no siempre es justo a los ojos de Dios?
32:58Tu padre, tu padre, por ejemplo,
33:00es tan admirado a los ojos de todas las naciones.
33:04¿También es admirado por ti?
33:09Todo depende de quién lo ve, hijo.
33:12A los ojos de Dios lo que Usai hizo
33:14fue totalmente irrespetuoso ante él.
33:18Y la verdad, él ya había errado antes.
33:20Había errado en la forma
33:22en que decidió transportar el arca.
33:25¿En carreta nueva?
33:26Sí.
33:26¿Y qué había ordenado Dios sobre el transporte del arca?
33:30Que los levitas deberían cargar el arca con las barras.
33:34Pero no quisieron hacer el trabajo
33:36y pusieron el arca en una carreta
33:38que podía fácilmente romperse
33:40y hacer que el arca cayera.
33:41Era solo obedecer, hijo.
33:43Pero no.
33:45No, ellos prefirieron hacerlo más fácil.
33:48¿Fueron justos o injustos ante Dios?
33:52Injustos.
33:55Ay, el hecho, hijo,
33:57es que el culpable no es Dios.
34:00Pero es fácil culparlo por las cosas que suceden
34:03y que no entendemos, ¿verdad?
34:07Así que mejor, ¿qué tal
34:12si buscamos entender a Dios de vez en cuando?
34:16¿Hm?
34:18Dudo que sea posible.
34:21Ponte en su lugar.
34:23Solo así se puede entender a una persona.
34:27Eso hizo David.
34:30Obede Dom, a pesar de ser filisteo,
34:32respetó a Dios.
34:34Y Dios lo honró en tres meses.
34:36En solo tres meses bendijo toda su casa.
34:41Y David finalmente entendió a Dios.
34:48Pero, ¿cómo es posible?
34:51No sé explicarlo, mi rey.
34:53Desde que el arca de la alianza llegó a nuestra casa,
34:57mi padre está completamente curado.
35:00A pesar de su edad, si lo dejara, iría a la guerra.
35:04En estos tres meses, los campos han prosperado como nunca.
35:08Tenemos más siervos y siervas.
35:11Y mi esposa fue agraciada con el embarazo
35:14que tanto esperábamos.
35:17Voy a tener un hijo,
35:18un hijo que vino de la bendición del Señor.
35:23Como dije, no sé cómo explicarlo.
35:26Solo sé que el arca ha sido como el propio Dios en nuestro hogar.
35:32Y Él se propuso honrarlos.
35:38Es una señal, David.
35:40Basta tratar el arca con el respeto debido
35:44y el Señor nos retribuirá.
35:48¡Sadok!
35:50¡David!
36:00Avisen a todos y que se preparen.
36:02Vamos a traer el arca de la alianza a Jerusalén.
36:04Y esta vez, de la forma correcta.
36:10¡Papá!
36:12¡Papá!
36:14¡Papá!
36:17David.
36:20El rey Talmai está entrando por las puertas de la ciudad.
36:42¡Rey Talmai!
36:44¡Rey Talmai!
36:50¿Admirado con Jerusalén?
36:52Magnífico.
36:54A la altura de un hombre como David.
36:56David no es de aceptar menos de lo que su competencia le puede ofrecer.
37:02Concuerdo.
37:04¿Ya le avisaron que llegué?
37:06Sí, insistió en venir a recibirlo.
37:08Entonces tenemos un tiempo.
37:10Claro.
37:12Muy unido al padre.
37:16David se ha mostrado muy protector de sus hijos ahora.
37:24Siempre que puede, se las arregla para que los niños estén cerca de él.
37:30¿Y?
37:32Y se hace difícil educar a Absalón sin que David se entere de nada.
37:40Pero me he esforzado para eso.
37:42Y estoy seguro de que muy pronto tendremos avances.
37:46Usa tu intuición, Aitopel.
37:48Si sientes que David puede sospechar, date un tiempo.
37:52Estoy tomando todos los cuidados.
37:56Descuide.
37:58David no sospecha nada.
38:02¡Qué bien!
38:03Se lo aseguro.
38:04Estupendo.
38:06Tengo una idea que puede ayudar en eso.
38:09Después lo trato contigo.
38:12¡Almai!
38:18Quiero pedir disculpas por haber tardado en venir a verte, yerno.
38:22No, no hay ningún problema.
38:24Yo sé que un rey difícilmente puede darse el lujo de ausentarse del trono.
38:28¿Cómo estuvo el viaje?
38:30Extenuante, pero gratificante.
38:33Solo de ver este paisaje que rodea a Jerusalén.
38:38Traigo noticias importantes para ti, David.
38:41Estoy seguro de que te gustará lo que vas a oír.
38:45Me cuentas en el camino, Talmai.
38:47Acompáñame al carro, por favor.
38:49Aitopel, ven con nosotros.
38:51Basta ya, Tamar.
39:05No es conducta de una princesa.
39:18¡Padre!
39:19¡Mi amor!
39:23Hola, hijo.
39:26¿Cómo están?
39:28Maca.
39:31Saluden a su abuelo, niños.
39:33¿Cómo está la princesa más linda de Israel?
39:40Bien.
39:43Sé que no te acuerdas de mí.
39:45Hace tiempo que no los he visitado.
39:47Pero espero que ahora nos conozcamos mejor.
39:50¿Qué tal?
40:00¿Y ese muchacho se ha comportado como el legítimo hijo de David?
40:06No tengo que comportarme así.
40:08Ya soy legítimo hijo del rey.
40:13Así se habla, muchacho.
40:17Vamos a entrar, ¿sí?
40:19Niños, vayan a ver si en los aposentos de huéspedes prepararon todo como pedí.
40:24Sí, madre.
40:26Ve, mi amor, ve.
40:27Ven, Tamar.
40:30Yo llevo a mi padre a los aposentos de huéspedes, mi amor.
40:33Pero íbamos a tratar unos asuntos en palacio.
40:36El rey debe estar cansado del viaje, David.
40:42Claro.
40:44Disculpa, Talmai.
40:45Me generó tanto interés lo que hablábamos
40:47que olvidé que atravesaste medio mundo para llegar aquí.
40:50No hay problema.
40:51Pronto estaré contigo.
40:53Pero puedo asegurarte que lo que te dije en el camino
40:56no es de la mitad de los asuntos que tengo que decirte.
41:00Ah, pero...
41:01En cuanto se refresque, David, por favor,
41:04deja que me ponga al día con mi padre.
41:09Estaré en la sala del trono.
41:12Vamos, Aitufel, vamos.
41:17Hasta más tarde, rey Talmai.
41:22¿Reina?
41:23¿Reina?
41:26Sí.
41:28Para mí, de todas las esposas de David,
41:32usted es la reina.
41:35Con permiso.
41:43Padre, no sabía...
41:44Aquí no.
41:45Llévame a los aposentos.
41:49Estarás en estos aposentos durante tu estadía.
41:54Váyanse.
41:55Muchas gracias.
41:58Gracias, hijos.
41:59Ya vinimos.
42:00Ajá.
42:03No te imaginas lo que el abuelo Talmai
42:06y el abuelo Talmai hicieron.
42:09No, no, no, no.
42:10No, no, no, no.
42:11No, no, no, no.
42:12No, no, no, no.
42:13No, no, no, no.
42:14No, no, no, no.
42:15No te imaginas lo que el abuelo te trajo de Jesús.
42:26Pero claro que él trajo alguna cosa para ti.
42:29¿Verdad, abuelo?
42:35Pero primero, el abuelo va a descansar un poco
42:38y después trae los obsequios para ustedes.
42:40¿Está bien?
42:42¿Podemos jugar en el patio?
42:44Sí.
42:45Lleva a Tamar contigo.
42:47Ven, Tamar.
43:04¿Qué fue lo que hiciste esta vez?