Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Category
📺
TVTranscript
00:00Well, Mrs. Neriman, I can't thank you enough.
00:04It's all thanks to you, ma'am.
00:06Oh, please, sir.
00:08For God's sake, did you throw a stone and get your arm tired?
00:12I mean, Mrs. Neriman, you've got a lot of sayduts right.
00:16Enjoy your meal.
00:18Oh, what am I saying?
00:20Oh, really, please, Mr. Hasan.
00:23We don't even talk to each other.
00:25Ahmet, are you feeling better?
00:28I'm fine, thank God.
00:31Give me a hug, too.
00:33I'm having a traumatic experience here.
00:35Give me a hug.
00:36Dad, give me a hug.
00:38What are they doing here?
00:43Oh, Mrs. Ayten.
00:45I had a car over there.
00:47I was going to look at it while I was on my way.
00:49I'll take a look and come back, okay?
00:50What car, Ahmet?
00:51So many things.
00:52Ayten, forget it.
00:53Work, work.
00:54It's a big deal now.
00:55Work, work, work.
00:56I'm going to hug you first, Ahmet.
00:57Come on.
01:03Please, stop.
01:04Stop.
01:05What is it, Yasemin?
01:07Sarp, okay, I know I'm talking nonsense, but...
01:10I'm sorry.
01:11Forgive me, please.
01:12There's nothing to be forgiven.
01:14If you don't love me anymore, it's not a crime.
01:17How can I not love you?
01:18I'm in love with you like crazy.
01:20Don't you understand?
01:22Are they fighting in the middle of the street?
01:25That's why I went crazy out of jealousy.
01:27That scene is always in front of my eyes, Sarp.
01:29Are you crazy?
01:30When you said I don't love you, my world collapsed on me.
01:33It's all over me.
01:35I'm sorry.
01:37But you did the same to me.
01:39You said I don't love you either.
01:41Do I have to do whatever I do?
01:44Yes.
01:45In fact, I'm going to do one more thing.
01:48I'm Sarp Civan...
01:49Okay.
01:51Okay.
01:52Okay.
01:54Okay, I'm not doing it.
01:55But if we catch that cutie, if you understand what I'm going to do...
01:58Okay, no problem.
02:03I love you.
02:04I'm in a lot of trouble.
02:06I love you too.
02:25Come on.
02:26We have to go back to work now.
02:28But Sarp, how hard is this business life?
02:31Will I not be able to come to my love?
02:33From now on, childhood is all our days.
02:35We travel as much as we want when we want.
02:38But not now.
02:41Oh, okay.
02:42What can we do?
02:43It's fate.
02:47What else?
02:49No more.
02:55Welcome, master.
02:58No more.
02:59What?
03:00What else?
03:03Master?
03:07What master?
03:08Are you listening to me?
03:10Oh my God.
03:11And then?
03:12And then, Nermin.
03:13To the man's chest.
03:15To his chest.
03:16To his ass.
03:17To his ass.
03:18To his ass.
03:19To his ass.
03:20To his ass.
03:21To his ass.
03:22To his ass.
03:23To his ass.
03:24To his ass.
03:25To his ass.
03:26To his ass.
03:27Oh man, oh man.
03:29And then, I slapped them both.
03:34Slapped too much.
03:35I said, who are you?
03:36Who are you?
03:37Who do you think you're dancing with?
03:40Who are you?
03:41Who are you?
03:42Who?
03:43Who who?
03:44What?
03:45How should I know who Nermin is?
03:46For God's sake.
03:47Put in the coffee.
03:48Yes.
03:49Then I said, I'll ruin the game.
03:51And I ruined Nermin.
03:52Oh
04:22Hello
04:52Allah Allah
05:23We're gonna catch up with you today, right?
05:25I mean, it's been a while since I opened my eyes and closed them.
05:28Do you know why that happened?
05:30Because when you take it with love, time just flies by.
05:34Is that how it works?
05:35Look at you.
05:36What does a little thing know?
05:39Oh, I'm sorry, Sarp.
05:41We came to our limit.
05:42It doesn't work like that.
05:43Then let go of my hand.
05:45What are you talking about? You let go.
05:47No, you let go.
05:48No, I'm not letting go. Why am I letting go?
05:50I'm not letting go. You let go.
05:52Is that my mom?
05:53Where? Where? Where is Aunt Ayten?
05:56I was kidding. Kidding.
05:58Come on, let's go.
06:00Sarp, is this a joke? I'm scared to death.
06:02It's good.
06:03Leave me alone. I don't want it.
06:09By the way, why did Sarp Efendi and Yasemin Hanım want to work in the same job?
06:14It turned out.
06:16Come on, Sarp Efendi.
06:19I know what I'm going to do to you.
06:22Come on.
06:24And then, Nermin, I broke the door.
06:27Come on, come on, come on.
06:29I got in.
06:31I jumped on the man.
06:32Oh, my God.
06:33I kicked his fist.
06:35Come on, come on, come on.
06:36Enough, Mr. Lutfi.
06:37You've been talking about the 70th since morning.
06:39I'm sick of it.
06:40What do you care, Ms. Ayten?
06:41Am I telling you?
06:43I'm telling Nermin.
06:44Nermin listens to me with the same excitement every time.
06:47Right, Nermin?
06:48Yeah, you're telling it so well, Lutfi.
06:50Like an American movie.
06:52There's action.
06:53There's violence.
06:54There's courage.
06:55There's love.
06:57There's love.
07:00Okay, Nermin.
07:01Stop, stop, stop.
07:02Don't start, Nermin.
07:03I got a push from you right now.
07:05What?
07:06What push, Lutfi?
07:08You won't understand if I tell you, Nermin.
07:10Okay, the story is over.
07:11The story is over.
07:12Tell me again, Lutfi.
07:14Come on, please.
07:15Tell me one more.
07:16It's over.
07:17It's over.
07:18Then I'll go and cook.
07:19Yeah, go, go.
07:20For God's sake, go.
07:21Ms. Nermin, after you go and cook, set the table.
07:24Ahmet and the kids will be here soon.
07:26Yeah, of course.
07:27Of course.
07:28Right away.
07:29I'm so excited.
07:30I'll go and set the table.
07:31Come on.
07:32Oh, Ms. Ayten.
07:33Oh.
07:34Do you want me to put it in your water?
07:35You found it, of course.
07:36Make it run.
07:37Yes, Mr. Lutfi.
07:38Yes.
07:42Hey, Ms. Ayten.
07:43Isn't Mr. Hasan's beauty sleep over yet?
07:46Where is he?
07:47It's none of your business.
07:48He's resting, Mr. Lutfi.
07:49What can he do?
07:50Is he going to ask you?
07:51Besides, what are you going to do with my father?
07:54We have a deal with him.
07:56He shouldn't go to Gumburt.
08:06Mr. Hasan.
08:08Mr. Hasan.
08:10Hello.
08:11Hello, this is Lutfi.
08:12Mr. Hasan.
08:14Oh, Mr. Hasan.
08:18Mr. Hasan.
08:19You know, I have a request.
08:22Can we meet?
08:23Can we have a meeting?
08:25I told you I was going to give him money.
08:27Now he came to ask for money.
08:29He doesn't forget.
08:30He doesn't forget money in such a mess.
08:34I'm sleeping.
08:35I'm on Gündüz.
08:42What the hell is that?
08:43Are you feeding a lion cub?
08:45Mr. Hasan, what kind of a person are you?
08:51Oh, Mr. Hasan.
08:59Okay, Mr. Hasan.
09:00So be it.
09:04I'm going now.
09:05But my return will be great.
09:07Can you escape from me?
09:08But you can't hide from me, Mr. Hasan.
09:13Oh.
09:18Where are they?
09:20I'm freezing to death.
09:21Aha.
09:22There they are.
09:25Come here.
09:26I'm going to kill you.
09:27Come here.
09:30Hello, Uncle Ahmet.
09:34Sarp.
09:35Can you come with me?
09:37Where to, dad?
09:38To the store.
09:39To talk.
09:40Can't we talk at home, dad?
09:41It's already frozen.
09:42It's like ice.
09:43Sarp, come here.
09:45I'm going home, then.
09:47Go ahead, dear.
09:51What happened, dad?
09:52What are we going to talk about?
09:53Walk.
09:55Why did he call Uncle Ahmet again?
09:58Walk.
09:59Okay.
10:01Walk.
10:02Walk.
10:03God.
10:04Walk.
10:05Dad, what's going on?
10:06Why are you so angry?
10:07Son, what are you doing?
10:08What am I doing, dad?
10:09Look, look.
10:10Look.
10:11Look.
10:12Don't come from the front.
10:13Don't come from the front.
10:14You're sick.
10:15Dad, what's going on?
10:16For God's sake.
10:17Of course.
10:18Of course.
10:19I felt it.
10:20I already felt it.
10:21Of course.
10:22Those looks.
10:23Those flashes.
10:24Of course, there's that fight.
10:25Constant fight, of course.
10:26Fight.
10:27Why do people fight with each other?
10:28Look, mom.
10:29Dad, will you tell me what happened?
10:30No, sir.
10:31No.
10:32You tell me what happened.
10:34What happened between you and Yasemin?
10:41What happened, Mr. Sarp?
10:42Huh?
10:43You're quiet.
10:44Huh?
10:45Talk.
10:46What happened?
10:47Huh?
10:48Okay, dad.
10:49Wait, I'll tell you.
10:50No.
10:51Okay.
10:52I stopped.
10:53Tell me.
10:54Dad, now...
10:55Son, what is that?
10:56Aren't you ashamed?
10:57In the middle of the street.
10:58What?
10:59Of course.
11:00Of course.
11:01I saw everything.
11:02Hugging in the middle of the street.
11:04No, from the lips.
11:05Don't deny it, Mr. Sarp.
11:06Don't deny it.
11:07Okay, dad.
11:08I'm not denying it.
11:09I love Yasemin.
11:10What?
11:11Do you love her?
11:12Yes, I love her.
11:13Love.
11:14Love.
11:15What does she say?
11:16She loves me, too.
11:17Oh.
11:18Oh, my head.
11:19Oh, my head.
11:20Son, how long has it been like this?
11:21What?
11:22What?
11:23What?
11:24What?
11:25What?
11:26What?
11:27What?
11:28What?
11:29What?
11:30What?
11:31What?
11:32What?
11:33What?
11:34What?
11:35What?
11:36What?
11:37What?
11:38What?
11:39What?
11:40What?
11:41What?
11:42What?
11:43What?
11:44What?
11:45What?
11:46What?
11:47What?
11:48What?
11:49What?
11:50What?
11:51What?
11:52What?
11:53What?
11:54Oh, my head.
11:55What?
11:56What do you mean, long time?
11:57It hasn't been too long.
11:58That long.
11:59Oh, my head.
12:00Oh, my head.
12:01Walking.
12:02We're walking in.
12:03We're going, we want the girl from her father.
12:04This is it.
12:05It starts here, it ends here, Mr. Sarp.
12:06Go! Go!
12:07Dad!
12:08What?
12:11My mom...
12:12My mom doesn't like Yasemin, you know.
12:15If she finds out about this relationship...
12:17It'll be a disaster.
12:19Exactly.
12:21We'll go crazy.
12:23My mom...
12:24I mean, until she gets used to Yasemin...
12:27So?
12:29We said we'd hide it for a while.
12:30No way!
12:33No way!
12:35What else?
12:36No way!
12:37Can't you hear what I'm saying?
12:40Dad, if it was in my mom's hands...
12:41She'd blow Yasemin away.
12:43How can I tell her that I love Yasemin?
12:46I want to marry Yasemin.
12:48In fact, I proposed to Yasemin.
12:53Dad, are you okay?
12:54Son, you...
12:55You proposed to marry Yasemin?
12:58Yes, I did.
12:59Don't yell!
13:01Don't yell!
13:02Dad, I'm not yelling.
13:03Calm down!
13:11Why don't you come to your dad?
13:13Is there a donkey in the garden?
13:16Why don't you come to your dad?
13:17Why don't you tell me your problem?
13:20Why don't you open up to me?
13:22Don't you like your dad's mind and ideas that much?
13:26Dad, is that possible?
13:27Give me your hand.
13:28Give me your hand.
13:31I'm so broken, Sarp.
13:34I'm so broken, son.
13:36Dad, don't do this, for God's sake.
13:37Whatever.
13:38Whatever, okay.
13:40Let's go home.
13:41Tell everyone what happened.
13:42No way.
13:43Dad, how can I tell everyone all of a sudden?
13:45Did you ask me, son?
13:46Did you ask me?
13:47In the middle of the street...
13:49Did you ask me?
13:51Come on.
13:52I'm so broken, Sarp.
13:53I'm so broken, son, Sarp.
13:54Dad, I love your eyes.
13:55No, I love you.
13:57Mom.
13:58I've become quite good at setting up this table, haven't I?
14:01Yes, dear.
14:02Well done.
14:03Good for you, mom.
14:04It suits you so well.
14:06Well, Aunt Ayten doesn't let me help much because I'm a bit clumsy.
14:10But I think I'm quite good, right, mom?
14:12Slowly, slowly, slowly.
14:15Oh, dear.
14:18My dear.
14:19Well done.
14:20You broke it again, didn't you?
14:21Well done.
14:22Aunt Ayten, I'm so sorry.
14:24My dear, be a little more careful.
14:26Your team is gone.
14:28Oh, dear.
14:30That team was already gone because of your daughter, Ms. Nermin.
14:34You wait, Aunt Ayten.
14:35I'll take care of it.
14:36Girl, pull it.
14:37Aunt Ayten, let me do it.
14:42Aunt Ayten.
14:43I'm so sorry, Aunt Ayten.
14:44I'm so sorry.
14:45Pull it.
14:46Oh, oh, oh.
14:47Come on, hold it.
14:48Sister, it can't be like this.
14:49Let me do it.
14:50Aunt Ayten.
14:51Aunt Ayten, what happened?
14:52Mom.
14:54Oh, dear.
14:55I'm done with these.
14:57Oh, dear.
14:58Is it bleeding?
14:59It's bleeding.
15:01Come on, let's hold it here.
15:02No.
15:03Ahmet.
15:04I'm fed up with this Nermin and this incompetent girl.
15:08For God's sake, Aunt Ayten.
15:09Did you do it deliberately?
15:10Look, it's still talking.
15:13Okay, Aunt Ayten.
15:14Okay, okay.
15:15Calm down.
15:16Okay.
15:17What's going on?
15:18What's this shouting?
15:19Are we going to chase the bandit?
15:20Are we going to fight?
15:21Yasemin.
15:23This shouting is because of you, isn't it?
15:24Because of you.
15:26Yes, Grandpa Hasan.
15:28It happened because of me.
15:29God damn me.
15:32Daddy.
15:33Ahmet.
15:34I'm fed up with them.
15:35Please, let them go from this house.
15:37Let them go.
15:38Come on, Mrs. Nermin.
15:39Whatever.
15:40He's doing a job now.
15:41He's doing a little something.
15:42But I don't want the harm of this blood.
15:44I'm fed up with them.
15:52Yasemin.
15:53Don't cry.
15:54How can I not cry?
15:56Don't you see?
15:57Aunt Ayten hates me.
15:58I can't do anything.
15:59I can't do anything.
16:00I can't hurt her.
16:02She doesn't love me.
16:03She doesn't love me.
16:04It's not that.
16:05I have to tell you something else.
16:06If it's a bad thing, please don't tell me.
16:08I mean, it's not bad.
16:10It's definitely bad.
16:11Don't tell me.
16:12I don't want a bad thing.
16:13Don't tell me.
16:14Okay.
16:17Okay, tell me.
16:18What?
16:19Tell me.
16:20Tell me.
16:21I won't tell you.
16:22Okay, tell me.
16:23What?
16:24Tell me.
16:25She saw us.
16:26What?
16:27I mean, she saw us today.
16:28She understood everything.
16:29Sarp, what are you saying?
16:30Does Aunt Ayten know?
16:31Does she know?
16:32No, she doesn't know.
16:33But she was going to tell her.
16:34Maybe she's telling her right now.
16:36Sarp, what are you saying?
16:37Sarp, for God's sake.
16:38What are you saying?
16:39What are you saying?
16:40Are you aware of what you're saying?
16:41How can something like that happen?
16:42They'll get me out of here.
16:43Sarp.
16:44Yasemin, calm down, okay?
16:45How can I calm down?
16:46Why are you calm?
16:47Besides, would you panic a little?
16:48That's right.
16:49Why am I so calm?
16:50Come on, go, go.
16:51I'll go check on them.
16:52You're right.
16:53Come on.
16:54Come on.
16:55Come on.
16:56Mom, how's your hand?
16:57No, son.
16:58It's a little bleeding.
16:59It's okay.
17:00Is there no ointment?
17:01Let me see.
17:02No, dad.
17:03We'll do it with Ahmet now.
17:04There's a bandage in the room.
17:05We'll wrap it up.
17:06Bandage.
17:07Bandage.
17:08I'll bring it.
17:09I'll bring it right away, Ayten.
17:10Dad.
17:11Dad.
17:12Dad.
17:13Dad.
17:14Dad.
17:15Dad.
17:16Dad.
17:17Dad.
17:18Dad.
17:19Dad.
17:20Dad.
17:21Dad.
17:22Dad.
17:24Dad.
17:26Dad.
17:28Dad.
17:29Dad.
17:30Dad.
17:31Dad.
17:32Dad.
17:33Dad.
17:34Dad.
17:35What?
17:36Will you tell my mother, dad?
17:37Look, you saw the situation.
17:38Not just mother.
17:39I mean, J O's not ready, dad.
17:40Okay, son.
17:41Let's hide and hide from everyone, huh?
17:42Is that possible?
17:43Could I afford that?
17:44Everyoneian shame?
17:45Father, you trusted me when you imagined it.
17:46It's useless to hide.
17:47What would my father think?
17:48Dad.
17:49Dad.
17:50Father.
17:51Dad, like I said, until my mom gets used to Yasemin, can you give us some time?
17:58Look, she's already had a hard time. You see my mom.
18:03If I go and tell my mom now, she'll hold Yasemin by the arm and put her in front of the door.
18:08She will.
18:22No, son. I'll tell her anyway.
18:26I can't hide anything from your mom.
18:30Okay, dad.
18:33Good.
18:35Go tell her.
18:37Don't hide it.
18:39But I'm after my love.
18:41At worst, I'll take Yasemin and go.
18:44Look, look.
18:46Look at him.
18:48Where are you going, son?
18:50Anywhere, dad.
18:52After my mom hears this, she won't let us stay here.
18:57Ahmet, come on. Can't you find it?
19:00I'm coming, Ayten.
19:02I'm coming.
19:11One week.
19:13Look, I'll give you a week, okay?
19:15Not more.
19:16I'll tell my mom, her mom, her dad, everything.
19:21Then you'll think about it.
19:23Okay, dad. Thanks a lot.
19:30So, one week, huh?
19:32Let's see.
19:34Oh, I'm going to die of stress.
19:37Sarp, please convince Uncle Ahmet not to say anything to Aunt Ayten. Please.
19:42Aunt Ayten is here.
19:43Aunt Ayten is here.
19:45No, Yasemin, what are you talking about?
19:47If Aunt Ayten comes, will she knock on the door?
19:52Yasemin.
19:53Mom.
19:54Can I come in?
19:55Of course, come in. Why do you want permission?
19:59I don't know, mom. I didn't want to bother you.
20:02No, dear. How can you bother me like this?
20:06Yasemin.
20:08Is there something you didn't tell me?
20:10No, why?
20:11I don't know.
20:14Did you insult Sister Ayten?
20:16Yes, mom. How did she insult me inside? Didn't you see me?
20:19But now you're going, you're mad at her, aren't you?
20:22You're insulting her because you can't deal with my Yasemin, aren't you?
20:25What a coincidence!
20:27Why? Don't you have a child protection program in this new state?
20:30Why don't you protect me against Aunt Ayten?
20:32The woman is right, Yasemin.
20:34Oh, dear.
20:35What else does my Sister Ayten have than two plates and a cup?
20:37What else does she have than two plates and a cup?
20:39You broke them and spoiled all their goods.
20:43So, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone.
20:48Mom, okay, okay.
20:50Look at the bottom of the plate. Why did you do so much drama? I don't understand.
20:53No, Yasemin.
20:54Now you're going to apologize to Sister Ayten.
20:58Didn't I teach you anything as a mother?
21:00Yeah, it happened.
21:02Don't drive me crazy, dear.
21:03Get up and apologize to Sister Ayten.
21:04I swear, you'll be beaten up because you didn't listen to your mother's words.
21:08Come on.
21:09Okay, mom, okay.
21:11Okay, I'm a good mother.
21:12Yeah, like this.
21:14Well done.
21:15My beautiful, curly lamb.
21:20I have a lot of work to do.
21:22I'm going to cook.
21:23I don't even know what I'm going to cook for dinner.
21:29Oh, Aunt Ayten has completely taken over my mind.
21:34I don't know what to do.
22:04I'm going to cook.
22:34I'm going to cook.
22:35I'm going to cook.
23:03You?
23:04You?
23:06What happened to you?
23:10Seca.
23:13You don't have to invite me.
23:15I'll come in.
23:16I'll come in.
23:26Gül, did you move in here?
23:29Gül, who's here?
23:34Gül, who's here?
23:35Gül, who's here?
23:36Gül, who's here?
23:37Gül, who's here?
23:38Gül, who's here?
23:39Gül, who's here?
23:40Gül, who's here?
23:41Gül, who's here?
23:42Gül, who's here?
23:43Gül, who's here?
23:44Gül, who's here?
23:45Gül, who's here?
23:46Gül, who's here?
23:47Gül, who's here?
23:48Gül, who's here?
23:49Gül, who's here?
23:50Gül, who's here?
23:51Gül, who's here?
23:52Gül, who's here?
23:53Gül, who's here?
23:54Gül, who's here?
23:55Gül, who's here?
23:56Gül, who's here?
23:57Gül, who's here?
23:59Gül, who's here?
24:00Gül, who's here?
24:01Gül, who's here?
24:02Gül, who's here?
24:03Gül, who's here?
24:04Gül, who's here?
24:05Gül, who's here?
24:06Gül, who's here?
24:07Gül, who's here?
24:08Gül, who's here?
24:09Gül, who's here?
24:10Gül, who's here?
24:11Gül, who's here?
24:12Gül, who's here?
24:13Gül, who's here?
24:14Gül, who's here?
24:15Gül, who's here?
24:16Gül, who's here?
24:17Gül, who's here?
24:18Gül, who's here?
24:19Gül, who's here?
24:20Gül, who's here?
24:21Gül, who's here?
24:22Gül, who's here?
24:24H相evis B
24:24H 枕 Ne
24:25H 枕 Ne
24:25H 枕 Ne
24:26H 枕 Ne
24:26H 枕 Ne
24:27H 枕 Ne
24:27H 枕 Ne
24:28H 枕 Ne
24:28H 枕 Ne
24:29H 枕 Ne
24:29H 枕 Ne
24:30H 枕 Ne
24:30H 枕 Ne
24:31H 枕 Ne
24:31H 枕 Ne
24:32H 枕 Ne
24:32H 枕 Ne
24:41Yasemin,
24:42excuse me while you ask Aunty Ayten for forgiveness.
24:46Geez, no way!
24:48Will my remedy bring her back to her senses?!
24:50Don't get in my way, Ayten!
24:51Of course,
24:51come on!
24:52Come to my house, it's normal. If anything happens in this house, everyone comes to me. It's normal.
24:56Ayten, what does it have to do with it? The girl will apologize.
24:59Yes, Yasemin, it's an apology after all.
25:01When a person apologizes, heaven falls on his feet.
25:09Anyway, Ayten, the girl made a mistake. But look, she did it to help you.
25:14I don't want it, Ahmet. I don't want it.
25:16Don't push it, Ahmet. He says he doesn't want it. He says he doesn't want it.
25:18I don't want it, dad.
25:20Ms. Ayten, you never said that when you made me work like crazy.
25:23God, did I tell him to work? If he didn't work, it would have been a miracle.
25:26I'm already fed up with him.
25:28Why are you calling me crazy? Are you envious of me, sister Ayten?
25:32Me? I'm not going to envy you.
25:35He came from the mountain, he's firing the one in the garden.
25:37Why are you saying that to me, sister Ayten?
25:39Lütfi, am I the mountain here?
25:41Enough!
25:43You put two bites of food on my throat.
25:45Oh my God, I'm going.
25:48When you make the tea, let me know.
25:50Daddy, daddy, daddy, daddy.
25:52Daddy, daddy, I would put another bowl of food.
25:55My daddy, my daddy, my daddy, my daddy.
25:58Okay, your daddy.
25:59Ms. Ayten, did I say anything?
26:01Oh my God, I cut my finger.
26:03Bon appetit.
26:05Oh, my Japanese rose has arrived.
26:08His mother's Japanese garden has arrived.
26:10Come sit down, dear. Look, I've prepared a lot of food for you.
26:13Eat, come on.
26:14Mom, I see, I see.
26:15It's probably very nice, but I'm not hungry.
26:17I'll go to bed right away.
26:18My daughter, sit down at this table and have a bite or two.
26:21I mean, have a chat with us.
26:23Another time, dad.
26:25Bon appetit.
26:26Oh, I'm a victim to you, mother.
26:28I'm a victim to this.
26:29Lütfi, this girl has something.
26:31I don't like it at all.
26:34She has something?
26:35Yeah.
26:36Do you have something, Nermin?
26:38What do I have?
26:39I swear, I don't know.
26:40Do you have something?
26:41What do I know?
26:42Do you have something?
26:43Tell me.
26:44What do I know?
27:15I'm going to make a coffee.
27:19Does anyone want it?
27:20Kemal, what coffee?
27:23Yes, Kemal.
27:24What coffee now?
27:25Come on, sit down.
27:26Let's talk.
27:32Well, if you don't tell me, it means you have something to talk about.
27:37I'll go.
27:39Gül, don't go.
27:42So, yes, what we're going to talk about is private.
27:45But it also concerns you.
27:53Please sit down.
28:01Seçil, did you come to worry everyone with your lies again?
28:05With my lies?
28:06Kemal, you know very well what the truth is.
28:10I still don't believe you, Seçil.
28:12But your belief doesn't change the truth.
28:17Kemal, will you tell me what happened here?
28:26Well, I'll tell you then.
28:33I'm pregnant.
28:39I'm pregnant.
29:05Of course I'm not okay.
29:07Of course, his nerves are broken.
29:09He can't stand the lies of the man he loves anymore.
29:12Seçil, you shut up.
29:15Gül, please stop.
29:16No, no, I'm going.
29:18Look, I don't know exactly what happened.
29:20Sit down, let's talk together.
29:28You don't know exactly what happened.
29:33Move.
29:35Gül.
29:37Gül, stop.
29:41Gül, don't go.
29:44Let me go.
29:57Oh, Lütfi.
29:59I don't like this girl at all.
30:01She's not going anywhere.
30:03Let me talk to her.
30:05Mom, why are you so upset?
30:07She came from work as usual and went to her room.
30:09Okay, I know.
30:11But my motherly feelings are trying to tell me something.
30:14I'm listening.
30:16Yes.
30:18No.
30:20Come on.
30:22Come on.
30:26No, no, it won't work.
30:28Let me go and talk to her.
30:30Come on.
30:31No, I don't want to.
30:32I'll do it myself.
30:33You don't have to.
30:34Move.
30:35Gül.
30:37Yes, mom?
30:39What happened?
30:41Nothing happened to me.
30:43Actually, what happened to you?
30:47Nothing happened.
30:49I'm just tired.
30:50I'm just tired.
30:59Gül.
31:01Mom.
31:04What happened to you?
31:08I told you, mom.
31:09I'm just tired.
31:10By the way, I'm a little too tired.
31:15Come on, tell me.
31:17Tell me and relax.
31:21There's really nothing.
31:23What?
31:28Everything is fine.
31:38Mom, I'm so tired now.
31:40My beautiful girl.
31:44Relax, my girl, relax.
31:46Oh, mom.
31:48I'm so tired now.
31:50I know, mom.
31:51I know.
31:53Don't be sad.
31:56Don't be sad, my girl.
31:58Cry and relax.
32:00Don't cry, my dear.
32:03It's okay, mom.
32:04It's okay, mom.
32:08Mom?
32:10What happened? Why are you crying?
32:12Mom?
32:13It's nothing.
32:14Your sister is a little sad.
32:18It's okay now.
32:19Right, my girl?
32:20Oh, sister.
32:21I feel sorry for you.
32:23I don't know about this, but...
32:25It's not worth it.
32:26Of course.
32:27It's not worth it.
32:29But look, cry now.
32:30Relax.
32:33Right?
32:34Are you okay, my beautiful girl?
32:37Mom, I wish you were always like this.
32:39I think so, too.
32:41I'm like this.
32:42I don't change.
32:43Oh, my little girl.
32:45My little girl.
32:46My little girl.
32:51Come on, I'll make kebabs for you.
32:53Huh?
32:56Kebabs?
32:58Yes, kebabs.
32:59I made all of them.
33:00Okay?
33:01Now let's make kebabs.
33:03Let's sit in front of the TV and eat our kebabs.
33:06Huh?
33:07Let's watch TV.
33:08Let's cheer up.
33:10Come on.
33:11Okay, okay.
33:13Then I'll get dressed.
33:14Okay, come on.
33:15Come on.
33:16Come on.
33:17Come on.
33:18Come on.
33:27My little girl.