Category
📺
TVTranscripción
00:01Tome ese tiempo que necesite.
00:03Ay, me pasa uno de estos de chuchitos, por favor.
00:05Sí, sí.
00:07Gracias.
00:11Pero no vuelva hasta que no tengo lugar donde vivir.
00:14No estoy nada contenta con todo el caos que usted y sus hijas han causado en esta casa.
00:19Así que no regrese sin una solución.
00:31Gracias.
00:52No sabes cómo te extraño, mamá.
00:57Tus ojos, tu cariño.
01:00Tus abrazos y tu comprensión.
01:05La vida es muy difícil sin ti.
01:09Nadie me comprende.
01:11Desde que te fuiste te...
01:13Me siento muy sola.
01:17No, no estás sola, mija.
01:23Claro que lo estoy.
01:25Me corriste por una sirvienta.
01:27No, no te corrí.
01:28Te pedí que te disculparas.
01:30Y eso lo seguiré haciendo con cualquiera que le faltes al respeto.
01:34No te educamos así.
01:37Sé que tu mamá me estaría apoyando en esto.
01:42Hija...
01:43Perdón, papá.
01:47Nunca te quise decepcionar.
01:50Juan.
02:03¿Qué?
02:05No.
02:06No, no me gustan bien esos ojitos tristes, mamá.
02:09Es que todo ha sido horrible, Juan.
02:11Lo del perfume.
02:12¿Qué piensan?
02:13¿Qué puedo hacer?
02:14¿Qué puedo hacer?
02:16Juan.
02:17Lo del perfume.
02:18¿Qué piensan?
02:19¿Qué puedo hacer capaz de robarme algo?
02:21¿Ya no te quedas ahí?
02:23Es que no puedo hacer eso.
02:24Y ahora menos.
02:25Yo quiero regresar ese perfume.
02:27Sí, ya sé.
02:28Pero es que sí está muy caro.
02:30Me sorprende.
02:31Todo debe de ser carísimo lo que hay ahí.
02:33Pero no te preocupes.
02:35Yo lo voy a conseguir.
02:37Ya no estés triste.
02:39En cuanto pague eso, dame un mes más.
02:42Y nos vamos a vivir juntos.
02:44Vamos a encontrar un lugarcito, aunque no sea en la ciudad.
02:47Pero nos podemos traer a tu mamá, a tu hermana.
02:50Ay, ¿cómo crees?
02:52Voy a hacer todo lo que tú quieras, mi amor.
02:55Mi mamá jamás va a aceptar eso.
02:58Y además, ¿de dónde vamos a sacar dinero?
03:01Vea que yo me ocupo de esa parte.
03:04Lo primero es pagar el perfume.
03:06Yo estoy para ayudarte, mi amor.
03:08Tranquila.
03:15Sí.
03:19Anda, hija.
03:20Come algo, por favor.
03:22Gracias.
03:29Gracias.
03:31Ay, gracias a Dios que estás aquí.
03:34Me hubieras dicho que estaba contigo.
03:36Me moría de la preocupación.
03:38Bueno, pues es que apenas ahorita que salí por el pan
03:41la vi ahí dormida en el sillón afuera de tu casa.
03:43¿Qué? ¿En el sillón?
03:45No tenía dónde ir.
03:46Ni dinero ni nada.
03:47Bueno, tú te puedes quedar aquí el tiempo que quieras, ¿sí?
03:50Gracias, Amparo.
03:51Pero tal vez puedo hablar con Chelo y...
03:54Ya viene la quincena.
03:56Con mi sueldo y el tuyo completamos para la renta.
04:00No tengo dinero, mamá.
04:02¿En qué te lo gastaste, mi amor?
04:04No tengo trabajo, mamá.
04:06¿Cómo?
04:07¿Desde cuándo?
04:08Desde que me corrieron del gimnasio
04:09porque creían que andaba con Arturo.
04:12¿Qué? ¿Cómo lo escuchas?
04:14¿Por qué no me dijiste?
04:15Porque te conozco.
04:17Sabía que lo ibas a usar a tu favor.
04:19Así como lo hiciste cuando Mardo nos su sangre.
04:22Y esto no iba a permitir que lo usaras a tu favor.
04:25Amparito, gracias por la comida. Perdóname.
04:28Ay.
04:37Buenos días.
04:39¿Cómo están?
04:40Qué bueno. Hola.
04:42Buen día.
04:44Buenos días, licenciado.
04:46Pedro.
04:47¿De casualidad no has visto a Arturo?
04:49Sí, pero...
04:51¿Todo bien?
04:52No quiero preocuparlo, pero su hermano sí vino.
04:56Estuvo pocos minutos y se fue.
04:58Ah, no me extraña.
04:59Yo sé perfectamente cómo es Arturo.
05:01Pero no solo es eso.
05:03Su secretaria me dijo que...
05:05que acaba de hacer una transferencia bancaria.
05:07¿Qué transferencia?
05:09Según me comentó, fue por una buena cantidad de dinero.
05:14¿Y para qué?
05:15No lo sé.
05:19Ay, gracias a Dios que ya se va de aquí esa mujer.
05:23Bien merecido se lo tiene.
05:25Todo lo que hacemos se nos regresa,
05:26sobre todo lo malo, ¿eh?
05:28Eso sí, acuérdense del karma.
05:30Ay, el karma.
05:32Como si tú supieras mucho del karma.
05:35¿Cómo no se muerde la lengua, señoras?
05:38¿Eh?
05:39Hablando de Dios.
05:40Presumen estar muy cerca de él,
05:42pero se alegran por mi desgracia.
05:44No tienen vergüenza.
05:47¿Recuerdas cuando tu hijo pequeño se cayó del árbol?
05:50¿Eh?
05:51Cuando se rompió la pierna,
05:52¿quién corrió a ayudarlo?
05:55Tú.
05:57¿Y a ti?
05:59¿Quién te rescató de la muerte a manos de tu marido?
06:03No, no, respóndeme.
06:05No bajes la mirada.
06:06¿Quién te rescató de él?
06:08Allá andaba yo entre ustedes.
06:11Yo jamás me hubiera alegrado de su desgracia.
06:16Ustedes fueron mis vecinas toda una vida.
06:19Yo pensaba que, a pesar de todo,
06:21quedaba algo que nos unía.
06:24No, pero ya veo que estoy muy equivocada.
06:28Cuando estás en el piso,
06:30la gente solo te patea.
06:34Sigan celebrando, señoras.
06:37Quítense.
06:47Hija, es hora de irnos.
06:52Valeria, te estoy hablando.
06:56Vienes conmigo o te quedas.
07:00Yo no tengo a dónde ir, mamá.
07:02Así que vete tú.
07:03Yo aquí me quedo y no me muevo.
07:08Como quieras.
07:10Ay, Dios.
07:26Camila.
07:27Ay, ven acá.
07:31Qué gusto que hayas decidido volver.
07:33Mi papá me trajo de regreso.
07:35Me alegra tanto que hayan podido arreglar todo.
07:38Bueno, me pidió que me disculpara con la infeliz esa.
07:42No te quita nada, hija.
07:45Además, esto va a durar poco.
07:47Le dije a la señora García
07:48que tenía que encontrar dónde vivir y pronto.
07:52Es que, de verdad, yo no entiendo
07:53por qué mi papá protege tanto a la sirvienta.
07:56No es a ella quien quiere proteger.
07:59Es a ti.
08:01Te está volviendo una mujer fuerte,
08:05capaz de resolver las cosas con inteligencia
08:08y no de manera visceral.
08:11Pues vaya forma de querer protegerme.
08:15Yo no fui madre,
08:16pero he visto todos los sacrificios
08:18que los padres hacen por sus hijos.
08:20Y te aseguro que tu papá
08:23quiere lo mejor para ti.
08:25¿Eh?
08:30¿Papá?
08:35¿Mamá?
08:41¿Papá?
08:43Vengan, van.
08:52¿Papá?
08:55¿Mamá?
09:13¿Papá?
09:44¿Adónde se dirige?
09:46Tiene que pasar a registrarse, por favor.
09:48Voy a hablar con el señor Portilla.
09:50Si no tiene una cita, no puede pasar.
09:52Yo no necesito tener una cita, ¿eh?
09:54Yo trabajo para él.
09:56Con permiso.
09:57Ya le dije que no puede pasar.
09:58Última palabra.
10:00Ay, señor Portilla.
10:02Qué bueno que lo veo.
10:04¿Y qué está haciendo en la presa?
10:06Si me atrevía,
10:07me atrevía a hablar con él.
10:10¿Y qué está haciendo en la presa?
10:12Si me atreví a venir aquí
10:13es porque no quiero causar
10:14más problemas en la casa.
10:17Corrieron a mi hija Valeria
10:20de su trabajo por ser novia
10:21de su hijo Arturo.
10:23¿Qué?
10:24Sí.
10:25La sacaron del gimnasio
10:26donde daba clases.
10:28Usted sabe la situación
10:30tan difícil que vivimos.
10:31Nos quedamos sin casa
10:33y ahora con esto del trabajo
10:34ya no tenemos nada.
10:36¿Y qué necesita de mí?
10:37Que nos ayude,
10:40por lo que más quiera.
10:42Usted es un hombre muy poderoso
10:44y, bueno, mire,
10:45yo estaba pensando
10:48que mi hija Mar es muy bonita.
10:49Usted lo ha visto.
10:51No queremos que nos dé dinero.
10:54Queremos que nos ayude
10:55con trabajo
10:57y yo sé que están buscando
10:58una modelo.
11:00Un rostro para su línea.
11:02Por favor,
11:04dele ese trabajo a mi mar.
11:10¡Oiga, no!
11:11¡Ey, mi sillón!
11:12¿Qué le pasa?
11:14¿Cómo?
11:15¿Ya la vendieron tan rápido?
11:16Sí.
11:18No.
11:19No, no, no, oiga, no, no, no.
11:21¿Puedo por lo menos
11:22llevarme mis cosas?
11:24Oiga, no sea malo.
11:25Se lo juro,
11:26no le voy a estorbar.
11:27Eso lo tiene que arreglar
11:28con los nuevos dueños.
11:30Yo nomás vine
11:31a arreglar unas cosas.
11:34Ya no te vas a tener
11:35que llevar las cosas.
11:37Ahora solamente
11:38las vas a tener que meter.
11:40¿Qué?
11:42Pues es tu casa.
11:45La acabo de comprar.
11:47Para ti.
11:48¿Te volviste loco?
11:50¿Por qué hiciste
11:51una cosa así?
11:52¿Qué te pasa?
11:53Porque te quiero ayudar.
11:54Te quedaste sin trabajo
11:55por mi culpa.
11:56No, no, no, no, no, no, no.
11:57No, no, no, no, no, no, no.
11:58No, no, no, no, no, no, no.
11:59No, no, no, no, no, no, no.
12:00No, no, no, no, no, no, no.
12:01No, no, no, no, no, no, no.
12:02Te quedaste sin trabajo
12:03por mi culpa.
12:04Necesito tu ayuda.
12:05Muchas gracias.
12:06Y mucho menos
12:07que compres una casa así.
12:09Agarra las llaves.
12:11No, a ver.
12:12A lo mejor estás
12:13muy acostumbrado
12:14a comprar a las mujeres así,
12:16con regalitos así.
12:17Yo no.
12:18No me interesa
12:19nada que tenga que ver contigo.
12:20Gracias.
12:21La compré para ti.
12:23Pues no la quiero.
12:24Gracias.
12:25¿Y yo qué voy a hacer
12:26con la casa?
12:27¿Qué sé yo?
12:28¿Para qué la compras?
12:29Regresa a Celachelo,
12:30véndela,
12:31me importa.
12:34Está bien.
12:35Si no vas a aceptar
12:36mi regalo,
12:37entonces me voy a tener
12:38que convertir
12:39en tu casero.
12:40Me pagan la renta y ya.
12:46Mi hija ya había
12:47hecho el casting.
12:49Era una de las finalistas.
12:51No me va a decir
12:52que no es muy bonita.
12:54Ese trabajo
12:55nos ayudaría mucho
12:56porque yo sé
12:57que puede ser
12:58el inicio
12:59de una gran carrera
13:00para mi mar.
13:01Por favor,
13:02se lo suplico.
13:04La entiendo, señora,
13:05pero ese proyecto
13:06no está en mis manos.
13:08Pero usted es el presidente
13:09de la compañía.
13:11Bueno, trato de no involucrarme
13:12en el desarrollo
13:13de cada área.
13:15Y ese proyecto
13:16lo llevan mis hijos.
13:17Yo no me puedo meter
13:18en algo que es
13:19de Nicolás y Arturo.
13:20Pero...
13:21Siempre me ha gustado
13:22respetar
13:23el trabajo de los demás.
13:25Es que lo necesitamos.
13:27Mire, lo que puedo hacer
13:28es ayudar a su hija
13:30que se quedó sin empleo.
13:31Valeria.
13:32Sí.
13:33Dígale que venga a verme
13:34y hablo con ella
13:35para ver con quién
13:36la puedo recomendar.
13:38Ah, no, no, no,
13:39es que Valeria
13:40no va a querer venir
13:42a molestarlo, señor.
13:44Es que ella es muy especial
13:45para eso.
13:46Es una oferta, señora.
13:48Está bien.
13:50Muchas gracias
13:51por su generosidad,
13:52señor Portilla.
13:59La renta me la puedes dar
14:00mensualmente
14:01y reconsideramos
14:02lo que me vas a dar
14:03para que se te acomoden
14:04los pagos.
14:05No tengo trabajo.
14:06No me puedo comprometer
14:07una cosa así.
14:08Cuando tengas trabajo,
14:09hablamos de los pagos.
14:10¿Te parece?
14:12O puedes reconsiderar
14:13mi oferta pasada.
14:16¿De qué hablas?
14:17Que te vuelvas
14:18mi entrenadora personal
14:19y así me pagas la renta.
14:22Jamás.
14:23Nunca.
14:27Nunca va a pasar.
14:28Bueno, piénsalo
14:29y luego me dices.
14:40Jefazo,
14:41le encargo, por favor,
14:42¿puede meter las cosas
14:43cuando terminen de arreglar
14:44lo que hace falta?
14:46Sí, señor.
14:47Gracias.
14:49Ay, no, Nicolás,
14:50no en este momento.
14:57Buen día.
14:58Buen día.
14:59Mariana, buen día.
15:00Feliz cumpleaños.
15:01Buenos días, señor.
15:02Buenos días.
15:03Buen día.
15:04Buen día.
15:05Buen día.
15:10¿Papá?
15:11¿Papá?
15:12¿Papá?
15:13¿Papá?
15:14¿Papá?
15:15¿Papá?
15:16¿Papá?
15:18¿Papá?
15:19Hijo.
15:20¿Me dijo la secretaria
15:21que querías hablar conmigo?
15:22Sí, hijo, siéntate.
15:23Siéntate, por favor.
15:24¿Qué pasó?
15:26Hablé con tu hermana.
15:28Ya está en la casa.
15:29¿Ya arreglaron las cosas?
15:30Bueno, sí,
15:31creo que logré
15:32que me entendiera.
15:33Papá, qué buena noticia.
15:35Me da mucho gusto
15:36y tú también vas a estar
15:37más tranquilo
15:38con Camila en la casa.
15:39Sí, quizá reaccioné
15:40demasiado duro,
15:41pero lo hice por su bien.
15:42Yo...
15:43No, no me tienes
15:44que dar explicaciones.
15:45Es que siento que tus hermanos
15:46no pueden darse cuenta
15:47de la realidad.
15:48Como tu madre se fue,
15:49yo tampoco voy a estar siempre
15:51para resolverles todo.
15:53Y ahora la muchacha
15:54con la que dice
15:55que sale Arturo
15:56perdió su trabajo.
15:58¿Y por qué?
15:59Por culpa de tu hermano.
16:01Necesito que piense
16:02antes de actuar.
16:03Me preocupa mucho
16:04lo que pueda pasar
16:05si no entiende.
16:06Tranquilo, papá.
16:07Arturo va a entender
16:08el mensaje.
16:09Eso espero.
16:10Eso espero, hijo.
16:17Hola, mi amor.
16:19¿Cómo estás?
16:21¿Qué haces aquí?
16:25Pues vine a visitarte
16:27y ayudarte en la campaña.
16:29Porque creo que juntos
16:30pues podemos hacer algo
16:31para el lanzamiento.
16:32Ya sabes que a mí me encanta
16:33escoger los colores
16:34que me quedan.
16:36Sí.
16:37Sabes que vi lo que hizo Arturo
16:39y la verdad
16:40es que está perdido.
16:41Bueno, mi papá todavía no decide
16:43que yo me quede
16:44con el proyecto.
16:46¿Cómo?
16:47Sigue en manos de Arturo
16:48y Nicolás.
16:50Pues es que tú me dijiste
16:51que lo ibas a hacer, Leonardo.
16:53Me prometiste que yo
16:54iba a ser la modelo.
16:55A ver, no te prometí nada.
16:56Te dije que lo iba a ver.
16:58Ah, no me prometiste nada.
16:59Entonces estás jugando conmigo.
17:02Pau, claro que sí.
17:03A ver, Leonardo,
17:05soy una modelo profesional
17:06y mucho mejor
17:07que cualquiera
17:08de estas desconocidas
17:09que fueron al casting.
17:10A ver, yo sé, yo sé.
17:11Sí, sí, sabes, pues no.
17:13A veces parece
17:14que se te olvida
17:15la mujer que tienes contigo.
17:17A ver, Pau, no te pongas así.
17:33Ya me contestaron.
17:35Mañana temprano
17:36tengo dos entrevistas.
17:37A ti.
17:38Seguro que ellos te contratan.
17:39Te va a ir muy bien.
17:40Eso espero, Amparito.
17:42Me urge tener dinero
17:43para encontrar
17:44dónde vivir.
17:45Oye, por eso no te preocupes.
17:46Aquí te puedes quedar
17:47el tiempo que tú quieras.
17:49Sé que el sillón
17:50no es muy cómodo,
17:51pero podemos ir viendo
17:52cómo lo arreglamos, ¿no?
17:54No sabes cuánto te agradezco
17:55lo que haces por mí.
17:58Te voy a contar algo,
18:00pero me tienes que jurar
18:02que no le vas a decir nada
18:03a mi mamá.
18:05Te lo prometo.
18:08Arturo Portilla
18:10compró la casa para nosotras.
18:12¿Qué?
18:13¿De verdad?
18:14Sí, pero no se lo acepté.
18:15Le dije que está loco.
18:17Ay, hija, a mí se me hace
18:19que a ese joven
18:20le interesas más
18:21de lo que crees, ¿eh?
18:22Yo no le creo nada.
18:23Él es así
18:24y todas las mujeres
18:25caen así
18:26por el dinero que tiene
18:27y porque habla muy bonito,
18:28pero yo no soy una más.
18:30Por mí que se largue
18:31con su casa, con su dinero,
18:32con sus palabras bonitas
18:33y que me deje en paz.
18:34A ver, siéntate.
18:37Puede ser que contigo
18:38sea diferente.
18:39No seas desconfiada.
18:41No dejes que tu corazón
18:42se haga tan duro.
18:44Eres demasiado joven
18:45para negarte al amor.
18:59Hija,
19:00¿ya le ofreciste
19:01una disculpa a Marco
19:02o no?
19:04¿Ya le ofreciste
19:05una disculpa a Marco
19:06o quedamos?
19:07No la encontré, papá.
19:08La busqué,
19:09pero me dijeron
19:10que no estaba.
19:11Mañana hablo con ella.
19:12Bueno, está bien, hija.
19:15Descansa.
19:16Tú también, papi.
19:22Hijo,
19:24antes de que te odie más,
19:25quiero hablar contigo.
19:27Sí, claro.
19:28¿Todo bien?
19:29Por tu culpa
19:30corrieron a la hija
19:31de la señora García.
19:32Es su trabajo.
19:33Sí, lo sé, papá.
19:34Y créeme que estoy haciendo
19:35todo para enmendar
19:36lo que hice.
19:37¿Pudiste hacer
19:38que le regresaran su trabajo?
19:39No,
19:40pero la estoy ayudando,
19:41nada más que ella
19:42es bastante difícil.
19:43Bueno, pues,
19:44busca la forma de arreglar
19:45lo que provocaste.
19:46Tienes que hacerte
19:47responsable de tus acciones.
19:50Lo sé.
19:51Vale, vale.
19:52Que descanses, hijo.
19:54Buenas noches.
19:55Buenas noches.
20:03Ay, estoy agotada.
20:24Simplemente no puedo creer
20:27todas las desgracias
20:28que nos están pasando.
20:30No tenemos casa,
20:31tu hermana no tiene trabajo,
20:32las vecinas nos odian,
20:33no, no, no.
20:36Nuestra única esperanza
20:37eres tú, mi vida.
20:39Ay, mamá.
20:40Que con esa belleza
20:41que tienes,
20:42te den la oportunidad
20:44de ser la imagen de la marca.
20:46Y entonces sí,
20:47todo lo malo quedará atrás.
20:49Ay, mamá,
20:50¿y si eso no pasa?
20:52No lo digas
20:53ni lo menciones siquiera,
20:54¿eh?
20:55No eches la sal.
20:56Es nuestra última esperanza.
20:58Es que yo cada vez siento
20:59que tengo menos oportunidad.
21:02No me han llamado,
21:03no me han dicho nada.
21:04Eso es porque están generando
21:06interés, expectativas.
21:08Mira, el mismo señor Luis
21:10me confirmó
21:11que aún no han seleccionado
21:12a la modelo.
21:13Así que no perdamos la fe
21:14en mi vida.
21:16Ese trabajo es para ti.
21:27Yo quería con el corazón
21:31No le hacía caso a mi cabeza
21:35Acepté problemas y pobrezas
21:39Creyendo ciegamente
21:41en sus promesas
21:44No le deseo a nadie
21:46mi experiencia
21:48Usado, abandonado
21:50y dando penas
21:53Se fue con mi inocencia
21:55en la maleta
21:57La ambición ahora es
22:00mi consejera
22:04Cueste lo que cueste
22:06me levantaré
22:08Hoy sé que valgo mucho
22:10y ahora cobraré
22:13Castillo, dinero, apellido
22:18Yo hago mi propio destino
22:22Cueste lo que cueste
22:24me dominaré
22:26Y todo lo que quiera
22:28no voy a tener
22:31Ni gratis, prestado, ni fiado
22:35Lo quiero todo de contato
22:39Pues es que llore yo
22:41a que llore otro
22:44Pues que llore el mundo
22:59Adelante
23:03¿Qué onda?
23:04¿Cómo vas?
23:06Bien
23:07Digo, la verdad no he encontrado la indicada
23:10Todas las chavas están bastante guapas, pero
23:12necesito que tengan el cuerpo
23:14no sé, más atlético, fuerte
23:16pero a la vez femenino
23:18Sí, como la línea de ropa
23:20Sí, sí, sí
23:21¿Qué?
23:22¿Qué?
23:23¿Qué?
23:24¿Qué?
23:25¿Qué?
23:26Sí, como la línea de ropa
23:28Exacto
23:30No está fácil, ¿eh?
23:31Oye, ¿y dónde estuviste todo el día?
23:33Estuve ocupado
23:37Supe que dispusiste de una cantidad
23:39importante de dinero
23:42Nicolás, deja de estar vigilando
23:44Ya no te hagas eso, Arturo
23:46¿En qué la usaste?
23:48Lo usé para ayudar a Valeria y a su familia
23:50para eso
23:51¿Y ayudarlas cómo?
23:53Les compré la casa en donde vivían
23:56¿Qué? ¿Por qué la compraste?
23:58Que no tenían en donde vivir
24:00Arturo, ¿me estás hablando en serio?
24:04Yo creo que tu obsesión por ella
24:06está llegando demasiado lejos
24:08Estás perdiendo la cabeza
24:10A ver, espérame, espérame, espérame
24:11La compré con mi dinero
24:12y con él puedo hacer lo que yo quiera
24:14No, estás mal, Arturo
24:15No puedes estar comprando a la gente así
24:17Solo la quise ayudar
24:19No espero que lo entiendas
24:20o mucho menos que lo apruebes
24:26¿Qué?
24:45Nos vemos al rato
24:47Órale, cuídate
24:52Yo no contaba con que le pasara esto a mi mamá
24:55Fue algo que nos tomó por sorpresa a todos
24:57Estoy desesperada, ya no sé qué hacer
25:00No te preocupes, secretura
25:03Yo voy a buscar la manera para ayudarte
25:05Mira, voy a ver de dónde sacó
25:07pero tú cuenta con nosotros
25:10Ándale, mija, que Dios te acompañe
25:14¿Te calienta otra tortilla?
25:15No, no, mejor regálame
25:17un vasito de leche antaclar, ¿no?
25:20¿A dónde vas, qué?
25:21¿Ya se acabó o qué?
25:22No, la tengo escondida
25:23Porque siempre te la acabas
25:24¿Cómo no me la voy a acabar?
25:28¿Sabes qué?
25:29Me dejó bien preocupada mi sobrina
25:32¿Por?
25:34Pues porque me dijo que ella estaba contando
25:36con que su mamá también le iba a ayudar
25:38con los gastos del bebé
25:40Después de lo que pasó, pues ya ni cómo
25:42Uy, Julia, muy mal
25:45Sí
25:46Es que de verdad que
25:47la pobre está desesperada
25:49Se me apachurró el corazón nada más de oírla
25:51Yo le dije que la íbamos a apoyar
25:53¿Nosotros?
25:54¿Cómo crees, Susana?
25:56No podemos darle
25:57Jacinto, aunque sea poquito
25:58A ver, pero si estás viendo que no nos...
26:00Apenas ni nos alcanzó para lo del vidrio
26:02con lo que nos dio Juan
26:04¿Cómo crees?
26:05Y no tenemos...
26:06No, no tenemos
26:07Simplemente no tenemos
26:08No la podemos dejar así, nada
26:09¿Y qué podemos hacer?
26:14Ya sé
26:16¿Qué?
26:18Las joyas de mi abuelo
26:20Las joyas de mi abuela
26:21Voy a llevarlas a la casa de empeño
26:24No se me hubiera ocurrido
26:26Así podemos conseguir
26:27un poquito de dinero para ayudarla
26:41Ay, perdón, tenía que tocar
26:43Digo, es mi casa, ¿no?
26:45¿Qué necesitas?
26:47Hacer lo que le prometí a mi papá
26:49Pero antes quiero que te disculpes
26:50por haber robado el perfume de mi mamá
26:52Yo no lo robé
26:54Lamento mucho toda la confusión
26:55pero yo no soy una ladrona
26:57Pues yo lamento no haberme podido controlar
26:59cuando descubrí lo que hiciste
27:01Digo, es obvio que tú estás más acostumbrada
27:04a vivir ese tipo de situaciones, ¿no?
27:06Pero nadie había robado en esta casa
27:08así que yo no
27:09Es que yo no lo robé
27:10Bueno, como sea
27:11El caso es que el perfume desapareció
27:12y era el favorito de mi mamá
27:14Y me puse muy mal por eso
27:15así que espero que no se repita
27:17Pues yo también
27:18Ay, ya no digas más, por favor
27:20Ya
27:28Los chicos tuvieron que salir antes
27:31Seguro me están evitando
27:33Tal vez los puedas reunir para la cena
27:37Creo que los estoy presionando demasiado
27:41Tú los conoces mejor que nadie
27:43Los viste crecer
27:45Sabes lo que necesitan
27:47No lo sé
27:49No puedo creer que todo el tiempo
27:51haya problemas en esta casa
27:53Por cierto, hablé con la señora García
27:55para que ella busque a dónde irse
27:58No, deja que se quede
28:00No tiene casa
28:01y una de sus hijas perdió su trabajo
28:02por culpa de Arturo
28:04¿Qué?
28:07Pienso ofrecerle que se quede más tiempo
28:09Luis, yo ya le había puesto un ultimátum
28:12para que resolviera su problema ella sola
28:15No nos quita nada
28:16que esté usando el cuarto de servicio
28:18que usaba Gloria
28:20Está bien, como quieras
28:22Por cierto, ¿qué sabes de ella?
28:26Solo que la tuvieron que inducir a un coma
28:29No está reaccionando bien
28:31Ay, qué pena
28:33Avísame si necesita algo más
28:38Luego a la oficina
28:40Que tengas buen día
28:41Igualmente
28:54Anhelaba verte
28:58Yo también
29:00¿Anhelo?
29:03¿Es lo que tengo?
29:04No
29:05¿Cómo crees?
29:06Es el perfume de la señora
29:07A ver
29:08No, no, no, no
29:09Vayas a tirar otra vez
29:11Tienes razón
29:13¿Cómo le hiciste para pagarlo, Juan?
29:15No te preocupes por eso
29:17No, ya dime
29:20Usé las joyas de la abuela de mi mamá
29:23¿Qué?
29:24Sí, mamá las tenía ahí guardadas
29:25para una emergencia
29:27Las empeñé, pero cuando pueda
29:28las recupero, no pasa nada
29:29Juan, ¿cómo se te ocurre
29:30hacer algo así?
29:31¿Qué va a pasar si tu mamá
29:32va y las busca
29:33y no las encuentra?
29:35No se va a dar cuenta
29:37Es mucho dinero
29:38¿Cómo lo vas a juntar?
29:40Pues no lo sé
29:41Si es necesario, no como
29:43Pero para ti era importante
29:44reponer ese perfume, ¿no?
29:46Bueno, pues
29:48Ya lo tienes ya
29:50Gracias
29:59Ay, no
30:01No, no, no, no, no
30:02¿Qué pasó aquí?
30:04Hola
30:05Mis muebles
30:06¿Mis muebles?
30:07¿Dónde están mis muebles?
30:08Justamente
30:09te estaba esperando
30:10Ven
30:13Ven
30:14No seas necia
30:16Ese café, ven
30:22Por favor
30:28Tú dime, pero
30:31yo imaginé
30:32que así estaba todo acomodado
30:34Si no te gusta algo
30:35lo puedo mover
30:38Me encanta esa sonrisa
30:41Bueno, por cierto
30:42¿Qué cómoda está tu cama?
30:47¿Tú dormiste en mi cama?
30:49Por supuesto
30:50¿Qué, pensaste
30:51que me iba a quedar en el piso?
30:52Además, tú ya dormiste en la mía
30:54Ya estamos a mano
30:59No entiendo
31:01¿Por qué haces todo esto?
31:06Yo tampoco lo entiendo
31:12Lo único que sé
31:13es que quiero estar contigo
31:28¿Sigues enojada?
31:30No estoy de humor
31:32Paola, por favor
31:33Tú sabes que no está en mis manos
31:34Sí, sí
31:35Es que nada está en tus manos
31:36Leonardo
31:37A ver, yo ya hablé con mi papá
31:39Es cuestión de esperar
31:40Mis hermanos
31:41no le van a entregar nada
31:42Y en cuanto eso pase
31:43yo ya voy a estar listo
31:44para proponerle
31:45la idea que tengo contigo
31:47No te creo nada
31:48Nada más me ilusionas
31:51Sacrificado tanto
31:52por este matrimonio
31:54Y tu familia siempre me juzgó
31:55por modelarle en seria, ¿no?
31:56Le dejé todo por amor
31:58Y por lo visto
31:59ni para ellos
32:00ni para ti fue suficiente
32:02¿Crees que no extraña
32:03mi vida de antes?
32:04Salir a la calle
32:05verme en todos lados
32:06que la gente me reconozca
32:08ser una modelo reconocida
32:10¿Y tú que tienes
32:11la posibilidad de dármelo
32:12y no lo haces?
32:13Mi amor, es lo que estoy haciendo
32:15Pues no parece
32:16Solo te estoy pidiendo
32:18esperar
32:19Esperar
32:20Pues mira, he esperado por años
32:21y he soportado humillaciones
32:22de toda tu familia
32:24Y la verdad es que yo ya no sé
32:25cuánto tiempo más
32:26voy a poder aguantar
32:27Son muchos disgustos
32:28a cambio de
32:29pocas alegrías
32:30¿O más bien dicho?
32:31Ninguna
32:32No sabía que fueras
32:33tan infeliz, Amela
32:36Mira
32:38Me lastima ver
32:39cómo te tratan
32:40y sobre todo
32:41cómo permites
32:42que me traten a mí
32:43Y he aguantado
32:44y te amo
32:45y lo he hecho por amor
32:46pero yo ya, ya, ya
32:47te lo juro que
32:48estoy llegando a mi límite
32:49y yo ya no sé
32:50cuánto más
32:51voy a poder soportar
32:56Paula
32:58Mi vida
33:00Por favor, no me toques
33:10¿No me crees, verdad?
33:17Ni un poquito
33:19Bueno, pues entonces
33:20dime
33:21Dime
33:22Dime qué puedo hacer
33:24para que creas
33:25que eres especial para mí
33:26¿Qué hago?
33:27Eso le dices a todas
33:28Pues solamente te lo digo
33:29a ti
33:31Jamás
33:32había conocido
33:33alguien como tú
33:34Ya, de verdad, ya
33:36Ya, ya, ya, ya
33:38Es que yo ya te dije
33:40Conmigo esas cosas
33:41no funcionan
33:42Perdóname, pero no soy
33:43como las niñas
33:44que andan detrás de ti
33:49¿A dónde vas?
33:55Disfruta tu casa
34:00¿Es en serio?
34:01Sí
34:17Ay, qué bueno que se te ocurrió
34:23Aquí está
34:25¿Se supone que tenían
34:26que estar aquí?
34:29No, no, a ver
34:30Las joyas no están
34:31en el colegio
34:32¿De qué hablas?
34:34Mira, busqué en el cajón
34:35que estaban y no aparecen
34:36¿Estás segura?
34:37Sí
34:38Estoy segurísima
34:39Yo las tenía guardadas aquí
34:40Bueno, ¿y?
34:41¿Cómo que no están?
34:42No están
34:43Alguien se metió a la casa
34:44y se las robó
34:45Susana, Susana, Susana
34:46Susana
34:47Nadie se pudo haber metido aquí
34:48Nadie se mete aquí
34:49Susana
34:50Ya revisé
34:51¿Qué pasó?
34:52Nadie se metió aquí
34:53Susana
34:54Ya revisé bien
34:55Nos robaron
34:56Nos robaron
34:58Ayúdame a seguir buscando
34:59No nos van a robar
35:00¿A quién se va a meter?
35:02A ver
35:23Buenos días
35:25Buenos días
35:53No me lo puedo creer
35:54No, y no me he quedado
35:55de otra más
35:56que pedirle perdón a esa
35:57Bueno, lo importante es
35:58que estás bien con tu papá
36:00Pues sí, pero tengo que verle
36:01la cara a esa naca
36:03Cami, no te preocupes
36:04Vamos, vamos
36:07A ver, tenemos que asustar
36:10a esa chica
36:13a esa chica
36:15¿A quién?
36:16A esa chica
36:17Camila
36:18Camila
36:19La chica
36:20¿La chica?
36:21No te preocupes que ya se nos ocurrirá algo para que ella y toda su familia se larguen de nuestras vidas
36:26Bueno, ahora buenas noticias
36:29¿Qué?
36:30Parece que tengo un nuevo fan
36:31¿Quién? ¿El del club?
36:34No, Ivo, no
36:35Es un niño que maneja para una aplicación
36:39¿Qué? ¿Un chofer? ¿Cómo así, Cami?
36:43O-o-o sea, sí, sí es chofer, pero seguramente esté estudiando y con ese trabajo se paga la carrera
36:50¿Cami, es en serio?
36:51Es que no sabes lo guapo que está
36:53No, es el que te llevó el otro día que estabas en el antro, ¿te acuerdas?
36:57Mmm, pues obvio, ¿no?
36:59¿Cómo me voy a fijar en un chofer?
37:04Ay, además, ¿sabes qué? Yo solo tengo ojos para Arturo
37:10Bueno, y cuéntame, ¿qué? ¿Salieron o qué?
37:12No, todavía no, se está haciendo el difícil, pero tarde o temprano va a caer, te lo aseguro
37:19Salud, Cami
37:20Salud
37:49Ya dejé todo listo, ma
37:59¿Me quieres explicar qué es esto?
38:04¿Qué es esto?
38:09Eh...
38:10Mar, ¿qué es esto?
38:12Ma...
38:13No, no se te ocurra, Mar
38:14¿Qué es esto?
38:16Es un anillo
38:17¡Ya sé que es un anillo!
38:19¿Quién te lo dio?
38:21Por favor, escúchame
38:22¿Que quién te lo dio?
38:23Mamá
38:24Fue ese maldito muerto de hambre, ¿verdad?
38:26¿Y qué pretende con esto? ¡Dime!
38:28Mamá, es un anillo de compromiso
38:31Esto no es un anillo de compromiso
38:34¡Esta es una baratija que seguramente se robó!
38:37No, mamá, Juan, no es así
38:39Me lo dio porque nos queremos casar
38:41¡A casar! ¡Casar!
38:45¿Estás loca?
38:46¿Si crees que te vas a casar con ese vago?
38:49¡Mamá!
38:56Está imposible eso de encontrar trabajo
38:59¿Tú no sabes de nada todavía?
39:01Ay, no, amiga
39:02Mis contactos en otros gimnasios no me ayudan
39:04¿Y tú?
39:05¿Y tú?
39:06¿Y tú?
39:07Ay, no, amiga
39:08Mis contactos en otros gimnasios me dijeron
39:10que no había vacantes
39:12Ya sé
39:13He ido a todos los gimnasios de la zona
39:15y todos están completos
39:17No te preocupes
39:19Seguro algo aparecerá
39:21Ojalá
39:22Mira
39:23Se me ocurrió algo, a ver qué pasa
39:26Me hice unas tarjetitas
39:28ofreciendo mis servicios como entrenadora personal
39:31¿Crees que me puedas ayudar
39:32poniendo unas en el mural de aviso del gimnasio?
39:34Ay, claro que sí, amiga
39:36Dime más para pasárselas a mis contactos
39:38de otros gimnasios y que también las pongan ahí
39:40Así, así
39:42Gracias
39:43Ojalá que consiga algo
39:45Seguro que sí
39:46Mira
39:47Cada vez hay más gente que le da flojera
39:49salir de su casa para hacer ejercicio
39:51Amiga
39:52Eso espero
39:53Ahora sí ya me falta el dinero, Jimena
39:55Ahorita me estoy quedando con una vecina
39:57pero ya, ya necesito encontrar un lugar
39:59para vivir sola
40:00Te va a ir bien
40:07¿Te va a ver muy bonito?
40:09¡Eres una tonta!
40:11Yo no te eduqué para que fueras así
40:13Mamá, por favor, escúchame
40:15¡Cállate! ¡Cállate!
40:17Mamá, me estás lastimando, ya
40:20He hecho todo, todo
40:22para enseñarte que la vida puede ser diferente
40:24y tú, tú te quieres quedar en esa miseria
40:27con ese vago, ¿eh?
40:29Atada de por vida
40:31Mamá, por favor, ya
40:32Pero si te quieres hundir en la pobreza
40:34y ver como tu vida y tus sueños
40:36se te escapan de la mano
40:37¡Pues entonces hazlo!
40:39¡Eh! ¡Hazlo!
40:42Pero cuando no tengas nada
40:44cuando no te alcance el dinero
40:46cuando no tengas para comer
40:48te vas a acordar de mí
40:50¡No me digas eso, mamá!
40:51¡Amar no tiene nada de malo!
40:53¡Amor! ¡Amor!
40:55¡Con eso no se come, niña!
40:57¿Qué están haciendo?
40:59Nada, nada, nada
41:01Venimos a lavar
41:02¡Amor!
41:03¿Qué son esos gritos?
41:05¡Parece de vecindad!
41:07Esa es la señora Ophelia
41:08eso es la que se están peleando
41:10Eso no suena como una pelea
41:12suena como una guerra
41:13Es que la señora Ophelia
41:14está muy enojada
41:15¡Hagan algo!
41:16Esa mujer no puede estar
41:17gritando así en esta casa
41:19¡Vete con ese muerto de hambre!
41:21¡Si es lo que quieren!
41:25¡Y no regreses!
41:27No soportaría verte pobre
41:29y fea
41:31¿Quién se cree esa mujer
41:33para hablar así aquí?
41:35¡Hagan algo!
41:41¿Por qué no me puedes entender?
41:43Porque yo solamente quería
41:45lo mejor para ti, Mar
41:49Me cansé de soñar, Mar
41:52para ti
41:57Porque te amo, hija
41:58te amo
42:01Te amo