Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles Ruzgarli Tepe Episode 158 English Subtitles
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:30You
00:02:00You
00:02:30You
00:02:45Kiddy
00:02:47Oh
00:02:57Honey
00:03:00But Javi itin konuşacağı yok ne yapalım
00:03:05Ben biliyorum ne yapacağım ben
00:03:13Gitti
00:03:15İnanamıyorum gitti
00:03:19Ama geri dönebilir
00:03:21Benim buradan çıkmam lazım
00:03:28Gitti
00:03:46Adamın karısını elimden kaçırdım iyi mi?
00:03:48Fırsatla ayağıma gelmişti
00:03:58Kıymet anne itiraz etme
00:04:00Gidelim bak hiç iyi görünmüyorsun
00:04:02Ana sen mi haklı? Doktor etmemiz lazım artık
00:04:04Hadi
00:04:06Anasına da hiç dayanamaz kara kuzun
00:04:08Alerji dedim ya oğlum
00:04:10İlaç içtim gel çiçek az sabır
00:04:12Tekrar geçmiş olsun Kıymet Hanım
00:04:16Böyle
00:04:18Kırmızı kırmızı
00:04:20Domates salçası gibi olmuşsun
00:04:24İlaç fayda etmezse mutlaka doktora git
00:04:26Gençler haklı
00:04:28Yaptıklarını
00:04:30Bir bir yazıcım hanele
00:04:32Sorucum hesabına
00:04:36Ben
00:04:38Odamda biraz şekerleme edeceğim
00:04:40Size
00:04:42İyi oturmalar
00:04:44Anneciğim gel
00:04:46Ben de sana eşlik edeyim seni yatırırım hadi
00:04:48İyiyim oğlum iyiyim
00:04:50Dağ gibi senin adam
00:04:52Dağ öyle kolay kolay yıkılmaz
00:04:56Biliyorum anneciğim hadi gel
00:04:58Hadi gel hadi
00:05:04Nasıl oldu bir anda hiç anlamadım ya
00:05:06Kendi çelmesine takıldı diyelim
00:05:08Çocuğunuz olmasın diye
00:05:10Hazırladığı otlardan yaptığı karışımı
00:05:12Senin tabağına koydu
00:05:16Ama bilmeden de
00:05:18O yemeği kendi yiyince
00:05:20İşte bu hale geldi
00:05:22Ne diyorsun
00:05:24Son anda fark edince
00:05:26Senin tabağında onunkini değiştirdim
00:05:30İnanamıyorum ya
00:05:32Sürekli başka plan peşinde
00:05:34Ben de diyorum ki bana niye bu kadar iyi davranıyor
00:05:36Hazırladığı otlardan yaptığı
00:05:38Isırgana allerjisi varmış
00:05:40Isırgan otu
00:05:42Isırmış anlayacağım
00:05:44Yiyince domates gibi kızıyor
00:05:46Tamam tamam sus
00:05:48Eren gelir şimdi durmasın
00:05:50Bu sinsi kadının ekmeğine yağ sürme
00:05:52Yap çocuğunu
00:05:54Kocanla huzur içinde yaşa
00:05:56Of teyze
00:05:58Benim bu evde kalmam için
00:06:00Sağlam temelli bir evliliğe ihtiyacım var
00:06:04Çocuk evliliğin temelidir
00:06:06Tatlım
00:06:08Teyzeciğim tabii ki öyledir biliyorum
00:06:10Ama hazır değilim anne olmaya
00:06:12Korkuyorum hatta
00:06:14Ya sen doğur çocuğunu
00:06:16Korkun da bir anda kendiliğinden geçebilecek
00:06:18Oluyor mu teyze öyle
00:06:20Olur
00:06:22Tamam kaptalım bu konuyu
00:06:38Söyle
00:06:42Tasmanı tutan sahibin nerede
00:06:44Bilmiyorum
00:06:46Halil Fırat'a pusu kurarken her şeyi biliyordunuz
00:06:48Bunu mu bilmiyorsun
00:06:50Söyle
00:07:00Evet
00:07:08Bunu gönderin
00:07:14Vakit kaybından başka bir işe yaramaz
00:07:18Telefonunu da ver
00:07:24Gözüm sizin olsun
00:07:26Merak etme
00:07:28Az kaldı Zeynep
00:07:30Şu duvarı da açtın mı
00:07:32Yola çıktın demektir
00:07:34Bakalım niye
00:07:36Mektupta yazdıklarını açıklayamayınca
00:07:38Ne diyeceksin Halil Fırat
00:07:58Hadi
00:08:08Tostunu üst üste koyarız
00:08:10Oldu mu iş
00:08:24Sana gerçekleri ispatlamak
00:08:26Kendimi aklamak için düştüğüm şu hale bak
00:08:34Hadi Zeynep
00:08:42Zeynep
00:08:44Bırak beni
00:08:46Ne yapıyorsun yürü şuradan
00:08:48Bırak Nihan'ı getireceğim ispatlayacağım sana
00:08:50Boşuna direnme gel
00:08:52Bırak
00:08:56Öyle başına buyruk hareket ettiğin her an
00:08:58Elime düşeceksin
00:09:02Suçsuz olduğumu ispatlayacaktım sana
00:09:04Kanıtla gelecektim hemde
00:09:08Zeynep Hanım'ı koridoyla bir başına görünce
00:09:10Ne olur ne olmaz diye size haber vermek istedim
00:09:12İyi yapmışsın
00:09:16Ama sorun yok
00:09:18Eşimle ben biraz orman havası almak istedik
00:09:22Hadi sen işine bak
00:09:24Peki efendim
00:09:30Hadi Zeynep
00:09:50Alışverişten geldin yorgunsun ama şu poşetleri de bir kaldırsan
00:09:54Tabi
00:09:56Teşekkürler
00:09:58Ne demek
00:10:00Başka bir ihtiyacın olursa söyle çekinme
00:10:02Daha yenisin
00:10:04Valla seni daha çok yorucam gibi duruyor
00:10:06Baksana mutfakta benden başka çalışan yok
00:10:08Hep tek çalışan mı olurdu
00:10:10Yok
00:10:12Daha önce Canan ablayla kızı Asu vardı
00:10:16Onlar gidince geçici olarak Nihan geldi
00:10:18Bak gördün mü o da tek çalışıyormuş
00:10:20Yine yetiştiremezsen yanına takviye birini alırlar
00:10:24Ama sen kalıcı olmaya bak
00:10:26Kısmet
00:10:28Gerçi evin hanımıyla tanıştık
00:10:30Beni sevecek gibi gözüküyor
00:10:32Songül Hanım mıydı adı
00:10:34Yok Songül Hanım değil
00:10:36Evin asıl hanımı Zeynep Hanımdır
00:10:38Halil Bey'in eşi
00:10:42Demek Zeynep Hanımla muhatap olacağız
00:10:50Çay içince olsam
00:10:52Asıl sen sağ ol çok yardımını aldım
00:10:54Kolay gelsin
00:11:00Ne diyordu Canan teyzen mesajında
00:11:02Evin hanımı falan diyordu
00:11:06Arzu biz Evin hanımın açığını bulunca para kopardık
00:11:10Anca öyle Almanya'ya gidiyoruz
00:11:12Bir varalım yerleşelim seni de aldırıcam
00:11:14Ya aldırdın gerçekten teyze
00:11:16Numaranı bile değiştirmişsin be
00:11:18Sana bile ulaşamıyorum
00:11:22Sen beni yarı yolda bırakırsan
00:11:24Bende senin altın yumurtlayan tavuğuna konarım
00:11:28Şu Zeynep denen kadının ne açığı varmış
00:11:30Bir gidip onu öğrenelim önce
00:11:32Sonra yavaş yavaş konarız paralara
00:11:44Yoluma taş da koysan
00:11:46Kaya da koysan ben onun üstünden atlayıp yine gideceğim
00:11:52Bu sefer başaramadım tamam
00:11:54Ama en azından taşları üst üste koyduğumu gördün
00:12:00Bir sonraki hamlemde çok daha temkinli olacağım
00:12:02Bunu bil
00:12:08Sen beni terk et...
00:12:16Takip mi?
00:12:18Takip mi ettiriyorsun sen beni?
00:12:20Güvenlik geldi ya
00:12:22Ya ne haklısın ya
00:12:24O adam bizi bombalamaya kalktı
00:12:28Bana olan öfkesini seni yakalarsa senden çıkarmaya kalkacak
00:12:34Seni bana karşı kullanabilir Zeynep
00:12:40O adam yakalanana kadar buradan çıkmak yok
00:12:42Son kez uyarıyorum
00:12:46Beni düşündüğü için
00:12:48Bana bir şey olmasından korkuyorum
00:13:02Ağzımı kapatmana gerek var mıydı bunun için
00:13:06Madem polis Kazım'ın peşinde bana bir zarar veremez
00:13:08Ama benim Nihan'la konuşmam lazım
00:13:10O yüzden
00:13:12Madem polis Kazım'ın peşinde bana bir zarar veremez
00:13:14Ama benim Nihan'la konuşmam lazım
00:13:18Üstüme atılan bu ifsirlerle yaşamak istemiyorum ben
00:13:20Bırak da gideyim
00:13:26Lütfen kıyma beni
00:13:28Sağolun Zeynep Hanım
00:13:34Ne demek
00:13:38Nihan'ı bulup ne yapacaksın
00:13:40Yine eline para verip yalan söylemesini mi isteyeceksin
00:13:44İnanmıyorum sana
00:13:52Efendim
00:13:54Halil Nihan'ı bulup getirdiler
00:13:56Güzel
00:13:58Atölyeye götür Nihan'ı
00:14:00Ben de geliyorum
00:14:02Nihan'ı buraya mı getirdin
00:14:06Hadi gidelim
00:14:08Nihan'ı
00:14:10Konuştur bakalım Nihan'ı
00:14:12Ben de göreyim şu marifetlerini
00:14:14Seve seve
00:14:16Hadi
00:14:32Attıklarının hesabını bir bir soğuyacağım
00:14:36Domates salçası
00:14:42Ay aynaları çatlatacaksın
00:14:44Birilerini çatlatacağım ama
00:14:46Şimdi değil
00:14:48Sinirlenmekte haklısın
00:14:50Güzelliğine nazar değdi
00:14:52En tabi güzeli
00:14:54Ne hallere düştü vah vah
00:14:56Sen bana oyun ettin
00:14:58Ben biliyim
00:15:00Şimdi karşıma geçmiş utanmadan alay edin
00:15:04Sen de benim yeğenimin çocuk doğurmasına engel olayın
00:15:06Ama pışık
00:15:08Alamayacaksın
00:15:10Edepsiz
00:15:12Seninle kolay mı edeyim
00:15:14Yo gayet ciddiyim
00:15:16Benim yeğenim anne olacak
00:15:18Hemde en kısa zamanda
00:15:20Sen onu rüyanda göreceksin
00:15:22Görüşürüz
00:15:24Ben yeğenimi bu evde büyütürken
00:15:26Sen bize Antep'ten kışlık erzak
00:15:28Yollayacaksın
00:15:30Çocuk olunca Eren Selma'nın
00:15:32Bir dediğini iki etmez
00:15:34Selma'da benim dediğimi
00:15:36Çantanı şimdiden hazırlasan
00:15:38İyi olur
00:15:40Bebek olunca buradan tıpış tıpış
00:15:42Gideceksin
00:15:44O çocuk doğmayacak
00:15:46Sen de bu eve yerleşemeyeceksin
00:15:48Geldiğin deliğe
00:15:50Tıpış tıpış gideceksin
00:16:00Dağ gibi oğlumu
00:16:02Kaz gibi yolacaklar
00:16:04Anneciğim nasıl oldun?
00:16:10Giderek azalıyor
00:16:12Bak hele
00:16:14Ben sana her zaman ne diyeyim
00:16:16Evini
00:16:18Karını sayacağım
00:16:20Zaten öyle yapıyorum anne
00:16:22Gelinimle
00:16:24Hiç yere aramız açılmaz
00:16:26Tutturdu çocukta çocuk diye
00:16:28Gelinim genç
00:16:30Yeni gelin daha
00:16:32Anne olmaktan korkuyor
00:16:36Peşini bırak oğlum
00:16:38Zorlama
00:16:40Haklısın anne
00:16:42Fazla üstüne gittin
00:16:48Anneciğim
00:16:50Sen şimdi biraz dinlen
00:16:52Ben de çıkayım
00:16:54Tamam
00:16:56Anasını nasıl da dinliyim
00:17:02İki lafımla
00:17:04Hemen vazgeçti
00:17:14Niye beni çağırdı Halil Bey
00:17:16Ne istiyorsunuz benden
00:17:18Neden iftira attın sen bana
00:17:28İhale zarfındaki teklifi çalmanı ben söyledim öyle mi
00:17:32Neden yaptın bunu
00:17:34Ben bir şey yapmadım
00:17:36Yalan söyleme
00:17:38Bu mektubu sen yazmadın mı
00:17:48Sakin ol
00:18:04Nihat korkma
00:18:08Sadece bildiklerini söylemeni istiyorum
00:18:14Bunları tanıyacak mısın
00:18:16Bunlar
00:18:18Annem ve babam
00:18:20Annenle baban tabi ya
00:18:24Bak
00:18:26Gördün mü
00:18:28Elim kolum bunlara kadar uzandı
00:18:32Hemen planı pırtını toplayıp
00:18:34Bu çiftlikten defolup gitmezsen
00:18:36Annenle babanın yapacaklarımı
00:18:38Aklın hayalini dahi almaz tamam mı
00:18:40Mektuptaki iftiraları
00:18:42Benim ağzımdan Tekin Bey yazmış demek
00:18:44Zeynep Hanım'ı suçlayıp
00:18:46İşin içinden tamamen sıyrılmış
00:18:54Sadece bana yazdıklarını söylemen yeterli
00:19:00Çok basit
00:19:02Gerçekleri söyleyeceksin bitecek
00:19:04Mektubunda neden beni suçladın
00:19:06Ben
00:19:08Ben
00:19:14Ben
00:19:16Nihat
00:19:18Nihat iyi misin
00:19:20Nihat
00:19:28Ben bir doktor arayayım
00:19:30Nihat
00:19:32Ben
00:19:42Konuşacak diye aklım çıktı
00:19:50Tamamdır
00:19:52Hayırdır
00:19:54Bir problem mi var
00:19:56Yok daha Hakan
00:19:58Ne problemi olacak
00:20:02Ya kadın millet işte
00:20:04Yürüyüşe çıkacağız ortalıkta yok
00:20:06Ben de atölyeye bakayım dedim
00:20:12He
00:20:14Geldi benim güzelim
00:20:16Hadi görüşürüz
00:20:20Kendine gelirse konuşursa biterim ben
00:20:22Ali canımı okur
00:20:46Sevgilim
00:21:00Anne nasıl oldu
00:21:02İyi oldu merak etme
00:21:04Lekeleri de azaldı
00:21:06Çok şükür
00:21:12Eren
00:21:14Ben
00:21:16Az önce yemekte
00:21:20Yani çocuk konusunda
00:21:24Şey
00:21:26Ben
00:21:28Evet sen
00:21:38Sen çok güzelsin
00:21:44Ben
00:21:46Bu güzelliğe sahip olduğum için çok şanslıyım
00:21:50Bana kızdığını sanmıştım
00:21:56Sevgilim
00:21:58Kızar mıyım hiç
00:22:00Olur mu öyle şey
00:22:04Sen kocanı anlayışsız mı sandın
00:22:06Çocuk
00:22:08Büyük bir sorumluluk
00:22:12Evet
00:22:14İnsan bir aşkı endişelerini biliyor
00:22:20Gel buraya
00:22:28Annem haklı
00:22:30Annem haklıymış
00:22:32Çocuk fikri sermaye tahammülünden daha çok korkutuyor
00:22:34Merak etme hayatım
00:22:36Bu korkunu yenmen için elimden ne geliyorsa yapacağım
00:23:00Doktor ne zaman gelir
00:23:02Birazdan burada olur
00:23:06Nihan
00:23:08Nihan duyuyor musun beni
00:23:10Kendine gelmiyor
00:23:12Onu başta düşünecektin
00:23:14Kızın üstüne gidip bayılttın
00:23:16İftira atıldı bana
00:23:18Bunu temizlememin tek yol Nihan'ın konuşmasıydı ne yapsaydım
00:23:20Üstüne gidip korkutarak mı
00:23:22Onu bayıltarak mı
00:23:24Tabi
00:23:26Senin için tek gerçek benim iş birlikçi olduğum değil mi
00:23:28Nihan
00:23:30Bir hastaneye mi gitsek
00:23:32Birazdan gelir dedim doktor
00:23:34Geldi
00:23:36Halil bey doktor hanım geldi
00:23:38Hadi çabuk
00:23:40Buyurun hanımefendi
00:23:42Bir anda bayıldı
00:23:46Geçmiş olsun
00:23:48Nihan
00:23:50Nihan
00:23:52Geçmiş olsun
00:24:16Hastamız epilepsi nöbeti geçirmiş
00:24:18Muhtemelen bir olay tetiklemiştir
00:24:20Ne yapacağız peki
00:24:22Kendine gelmesi uzun sürmez
00:24:24Sonrasında temiz hava alsın
00:24:26Stres yapacak duygulardan uzak durması gerekir
00:24:30Rahatlaması için bir iğne yapacağım
00:24:50Hayatım
00:24:52Beraber bir tatile gidelim diyorum ben
00:24:56Olur
00:24:58Çok güzel bir kaplıca buldum
00:25:00Sen çok seversin
00:25:02Nihan
00:25:04Evet
00:25:06Konuşurdun Nihan
00:25:08Ağzıma söylesen de giderken beni de götürsen
00:25:16Hem biraz baş başa kalmak bize de iyi gelir
00:25:20Topun ağzındayım
00:25:22Patlamam onun meselesi
00:25:28Bulduğum otelin yorumları da çok iyi
00:25:30Geleneksel bir mutfağı varmış
00:25:32İççi köfteydi mantıydı
00:25:34Bütün gün götürürsün ha ne dersin
00:25:36Hayatım
00:25:38Hava soğuk ben sana şal getireyim mi
00:25:40Beni böyle düşünmen içimi sıcacık yapıyor biliyor musun
00:25:42Şalla da dışını sız
00:25:44Düşünmen içimi sıcacık yapıyor biliyor musun
00:25:46Şalla da dışını sız
00:25:50Güzelim benim hemen geliyorum
00:26:00Kasım'a olan biteni anlatacağım
00:26:02Tek umudum onun bir çare bulmasın
00:26:14Eğer o gammazca çiftçinin hakkından gelmezsen
00:26:26Bunu sana çok kötü ödeteceğim Fikret
00:26:30Şu hale bak ya
00:26:32Kendi odamda tülerle karşılaşmamak için hafıza oldum
00:26:34I was locked up so as not to meet you.
00:26:43What are you doing in my room?
00:26:47I was curious when you didn't answer my messages, Songül.
00:26:51I didn't see your messages.
00:26:55I'll ask you about your lies later.
00:26:59First you will wash this carefully in your hand.
00:27:04Look at me. I'm sick of you and your filth.
00:27:10I can't wash it.
00:27:17Don't rub the laundry like that.
00:27:21I'll be careful.
00:27:23Of course you will. Use special delicate detergent.
00:27:27If it's over, go get it from the bazaar.
00:27:30It's none of my business. I'll take care of it. Go get it.
00:27:44What happened?
00:27:46Are you tired of being tested for your sins?
00:27:51Wash your teeth often, Songül.
00:27:54Don't make a sound.
00:27:55You can wash the maid, it'll be over.
00:27:58Okay, give it to me. I'll wash it.
00:28:03I'm giving you these things to improve yourself.
00:28:06Then you'll thank me.
00:28:09Tülay, don't extend it.
00:28:11By the way, I didn't want you to get into trouble, so I sent the new maid to the laundry.
00:28:19Wash it well, dry it, iron it and bring it to me.
00:28:24I don't want a single line.
00:28:48I'll make you pay for this, Tülay.
00:28:49I'll make you pay for this, Tülay.
00:28:51But I have to stay calm until Fikret solves this.
00:29:04Look, if you say my name, we'll both get burned.
00:29:08You're crying like a child in front of me, looking for a way to keep quiet.
00:29:12I'm going crazy, man.
00:29:13Look, my friend.
00:29:15The servant who saw me leak the offer is in the hands of Halil.
00:29:20He'll talk, he'll talk.
00:29:23Okay, but you shut up and don't talk.
00:29:27I...
00:29:30No, no, no, no, no.
00:29:32No, don't kill me. No, no.
00:29:36Does anyone else have a jaw?
00:29:43Look at me, listen to me.
00:29:46Halil shut down the port.
00:29:48I'm going out by land.
00:29:50After you get rid of the servant, go to Rıza.
00:29:52He owes me.
00:29:54He owes me 3 million. Take it.
00:29:56I can't go that far.
00:29:58Is it easy to die?
00:30:03You're going to take the money to the smuggler Cemal.
00:30:06He's the one who's going to kidnap me.
00:30:08I'm not a coward like you.
00:30:09If you're going to prove your manhood, get me on the train tomorrow.
00:30:13If I stay here, things will be very bad.
00:30:16Did you hear?
00:30:24It's time to put my own plan into action.
00:30:36Okay.
00:30:39I'll do what I say.
00:30:51Have a nice day.
00:31:09Where are you, Tekin? I'm so cold.
00:31:23Ms. Gül.
00:31:25Here you go.
00:31:34I'm here to kill my sister.
00:31:40I'm here to kill my sister.
00:31:52Tekin was going to bring it. There was no need.
00:31:55Mr. Tekin sent it.
00:31:58Where is he?
00:32:00Why didn't he bring it?
00:32:03He didn't say anything.
00:32:05You can ask him.
00:32:09You can ask him.
00:32:20Look, you heard the doctor.
00:32:23When you come to your senses, there's no going back.
00:32:26Do I look like a merciless person?
00:32:29I'm just defending my right and trying to be strong.
00:32:33Strong.
00:32:35The sign of strength is confession, Zeynep.
00:32:37Confession, Zeynep.
00:32:39Not denial.
00:32:45Yes?
00:32:57Nihan?
00:33:01Are you okay?
00:33:04Don't be afraid, okay? You'll be fine.
00:33:08Don't strain yourself. Relax a little.
00:33:12The doctor examined you. There was no problem.
00:33:15Are you hungry?
00:33:18Look, honey, if you want anything else, tell me. Don't be shy. I'll get it ready.
00:33:26Look, if you don't feel well, let's call the doctor back.
00:33:31I can't.
00:33:33I can't tell Mr. Halil the truth.
00:33:35I can't tell him the truth.
00:33:37But my family...
00:33:39They're in danger.
00:33:41What are you saying, Nihan?
00:33:43Why is your family in danger?
00:33:46My family was examined. I can't talk.
00:33:50Who? Who examined you?
00:33:53I can't tell.
00:33:56Okay, don't be afraid. Your family won't be harmed.
00:34:00It's not that easy.
00:34:01It's not that easy.
00:34:03I promise.
00:34:05I won't let your family be harmed.
00:34:08Where do they live?
00:34:10At the entrance of Köprülüköy.
00:34:13There's a nursing home. Their house is behind it.
00:34:17Okay, you rest. Don't tire yourself. I'll take care of it.
00:34:23When I'm sure you're protecting my family, I'll tell Mr. Halil everything.
00:34:26I'll tell him everything.
00:34:29Finally, I'll get rid of that black stain on me.
00:34:39He's awake.
00:34:41He's a little hungry. I'll prepare some food and come.
00:34:51Are you better?
00:34:56Yes.
00:35:09Cemil.
00:35:13I'm going to send you Nihan's family's address now.
00:35:16Why?
00:35:18There's a problem with the village they live in.
00:35:21Put them in a safe place, okay?
00:35:23Let me ask Mr. Halil. He knows where to take me.
00:35:26Cemil knows our safe places, grandpa. Don't waste time.
00:35:30Okay, I'll let you know.
00:35:35Let's see who's behind this.
00:35:48Pasha.
00:35:50Your mother is getting better.
00:35:52She's listening to you, Pasha.
00:35:54Pasha?
00:35:56Honey, I'm going to tell her.
00:35:58Her father and mother are telling her
00:36:00that she can't eat biscuits without us.
00:36:04That's sweet.
00:36:08Let me see.
00:36:10Okay.
00:36:13It's obvious that it's not good.
00:36:18Mom.
00:36:20Do you like kids?
00:36:21Son.
00:36:23Sherbet is light and sweet.
00:36:25It burns your throat.
00:36:27Kids are like that.
00:36:30When you look at it from the outside, it's sweet as honey.
00:36:33But it burns your stomach and throat.
00:36:37For God's sake, Kıymet Hanım.
00:36:39You have a son, too.
00:36:42Oh my God.
00:36:44I suffered so much from him.
00:36:47He didn't let me sleep, he didn't let me get up.
00:36:49He grew up in front of me.
00:36:51I'm relieved.
00:36:54Thank you, mom.
00:36:56Son.
00:36:58Don't be sad.
00:37:00You'll have a child, too.
00:37:02Your baby will be just like you.
00:37:05He won't fall off his mother's back all day long.
00:37:11Mom.
00:37:13You were telling your friends.
00:37:16You were praising me.
00:37:17Do you remember?
00:37:19Eren is smart, he's smart, he's a master.
00:37:24Tell them a little bit, mom.
00:37:29Tell them.
00:37:31I don't remember anything, Şince.
00:37:38The world has changed.
00:37:40Parents don't shape their lives for their children anymore.
00:37:43When you have a child, the world of a person changes.
00:37:48Everyone knows that.
00:37:50I don't need to have a child.
00:37:53I have my friends' children.
00:37:55I have nephews.
00:37:57I know what a beautiful feeling it is.
00:38:02Once upon a time, loneliness in a person was called a child.
00:38:10You said it right.
00:38:11You said it right.
00:38:13A man is a distributor who brings gold to the house.
00:38:18It's hard work.
00:38:20You're right, mom.
00:38:24I think we need to prepare for six months before I decide to be a father.
00:38:31My love, let's go to school if you want.
00:38:34Oh, my dear.
00:38:36You were always so thoughtful.
00:38:38Some things need to be left to the flow.
00:38:42I'm sure you'll be a great mother.
00:38:48I think so, too.
00:38:50When you're on top of me like this, I'm more worried, you know?
00:38:54What if I'm busy with a job?
00:38:56Besides, it's a bit of a contribution to the family budget.
00:38:59Family budget?
00:39:01Come on, say it right.
00:39:05Thanks, mom.
00:39:12This soup is my grandmother's special recipe.
00:39:15She'll get you right away.
00:39:18You've never touched it, have you?
00:39:21Thank you, Mrs. Zeynep.
00:39:24But I don't want to.
00:39:26Are you feeling better, Nihan?
00:39:28I'm tired of you, too.
00:39:31I love it when there's a crisis.
00:39:34Nihan, look.
00:39:36If you don't throw away the secret in it,
00:39:38if you don't throw away the secret in it,
00:39:42it will hurt the world even more to get out of it.
00:39:47Obviously, you've poured what you couldn't dare into the letter.
00:39:50Now all you have to do is say what's written in that letter out loud.
00:39:55That's it.
00:39:57I'm sure you're sure you'll say what's in the letter.
00:40:00If you don't feel under pressure, he'll say it.
00:40:06Let's not go over it.
00:40:08He'll talk to you whenever he feels comfortable.
00:40:12Look, I'm telling you again.
00:40:18Say it and get rid of it.
00:40:21Let's not squeeze it, if you want.
00:40:23Hasis has already fallen.
00:40:28Come on, let me give you a couple of spoons. It gives you strength.
00:40:35Yes.
00:40:39Thank you. That's enough.
00:40:44It's too hot, of course. That's why you can't drink.
00:41:09It's better if I drink water.
00:41:14Oh my God, I'm so sorry.
00:41:16No, don't be sorry. A glass on the bottom, okay?
00:41:20I think I'm thirsty. My hands are shaking.
00:41:24I'll get some water for myself. I don't want to bother you.
00:41:28Don't tire yourself, sit down. I'll get you some water. Sit down.
00:41:38Stop!
00:41:45Nihan!
00:41:48Stop!
00:41:50Don't run!
00:41:53Nihan!
00:41:56Nihan!
00:42:08I hope you did the right thing.
00:42:13I had a hard time when you made me wash the ropes.
00:42:22You have to give your right. It's beautiful.
00:42:27And whatever it is, there is service in my soul.
00:42:32Okay, you can go.
00:42:35I'll call you if I need anything.
00:42:38If you don't hear my phone, I'll kill you.
00:42:48I'll make you regret being born, Türey Aslanlı.
00:43:09Hello, Ms. Songül.
00:43:11I have good news for you, Fikret.
00:43:14Unfortunately, I followed the farmer.
00:43:17But they said he went to the village.
00:43:19The village is in trouble.
00:43:21It's crowded.
00:43:23He doesn't answer his phone.
00:43:27Fikret, whatever you do, find that guy.
00:43:31Hurry up.
00:43:38FIKRET
00:43:48Look.
00:43:50I got inspiration from these flags.
00:43:58I think it adds a unique atmosphere.
00:44:02Is Aslanlı's eldest daughter going to make a pearl bead?
00:44:05Why are you underestimating?
00:44:07What's wrong if I contribute to the family?
00:44:09No, honey, I'm not saying that.
00:44:11You'll stay there.
00:44:13Ms. Kumruk.
00:44:15There are thousands of families in the world.
00:44:18Look, for example, what happened to his mother?
00:44:22Aslanlı didn't benefit from the tiger.
00:44:25His new daughter is a piece of cake.
00:44:32But...
00:44:33But...
00:44:35If he had a job, he would have a lot of money.
00:44:42You're right, mother.
00:44:47I ordered it for the materials.
00:44:50Let him come, I'll show you.
00:44:52Show me, my beautiful.
00:44:54Show me, my daughter-in-law, show me.
00:44:56What do you want?
00:45:01I'm going to do the job I dreamed of.
00:45:04I'm very excited.
00:45:10Do it, daughter, do it.
00:45:12Do it, of course.
00:45:14I'm behind you on this matter.
00:45:20Good luck.
00:45:22Good luck.
00:45:26Good luck.
00:45:53I have to get out of here before Mr. Haci catches me.
00:45:56Go on.
00:46:18It's obvious he ran away because of his family.
00:46:21Who threatened you Nihan?
00:46:23He ran away because he was afraid of Zeynep.
00:46:27He couldn't tell the truth in front of Zeynep.
00:46:37I lost my name, I'm so sorry.
00:46:53What did you say?
00:47:05What did you say to Korkut and kidnap him?
00:47:08What can I say?
00:47:10I want him to talk to you.
00:47:18Rasim.
00:47:24We're old colleagues.
00:47:26Yes, sir.
00:47:27Nihan.
00:47:28Did you see him?
00:47:29No, sir.
00:47:30No one passed.
00:47:37Keep your eyes open.
00:47:39Let me know if anything happens.
00:47:54This is Nihan's scarf.
00:48:03It's obvious that he jumped out of security and went this way.
00:48:06Stop.
00:48:08This scarf was on him.
00:48:10The scarf on him does not fall while running.
00:48:13Impossible.
00:48:14It's obvious that he did it to set us on fire.
00:48:23As I guessed.
00:48:30There's a footprint in the mud.
00:48:31He didn't go this way, he went this way.
00:48:33He dropped his scarf here.
00:48:35It's obvious that he went this way.
00:48:36Maybe he's a security foothold.
00:48:38How do you know?
00:48:39I won't let you mislead me.
00:48:41It's obvious that you planned this.
00:48:42This was part of the plan.
00:48:46Come on, we're going this way.
00:48:48I won't lose time arguing with you.
00:48:50I'm going this way.
00:48:53I'm going this way.
00:49:04This is the only clue I have for you.
00:49:07Don't worry, you'll get your ring when you find Nihan.
00:49:24Take it.
00:49:29Tell me.
00:49:50I almost got caught.
00:49:53I almost got caught.
00:50:16Zeynep.
00:50:20Slow down.
00:50:21Come here.
00:50:22Slow down.
00:50:30Do you have any pain?
00:50:32I'm fine.
00:50:34Do you have any pain?
00:50:36I said I'm fine, you don't even believe me.
00:50:44My face is in the mud.
00:50:48Are you okay?
00:50:49Stop.
00:50:51Stop.
00:50:54We're at the bottom again.
00:50:56This is how I get stuck.
00:51:13Okay.
00:51:15I guess it's over.
00:51:18This can't go on like this.
00:51:20We're going back to the mansion.
00:51:22I'm not going anywhere until I find Nihan.
00:51:24Zeynep, look, you lost time because you fell.
00:51:27She must have already taken the distance.
00:51:30But everything is safe.
00:51:32She can't escape anywhere.
00:51:34Now fall in front of me.
00:51:38If he escapes, I won't be able to prove that I've been innocent all my life.
00:51:44Come on.
00:51:47Slow down.
00:51:53Slow down.
00:52:18Here you go.
00:52:19Selma, there was a cargo at the entrance of the mansion.
00:52:22I ordered it for the equipment.
00:52:24Let him come, I'll show it to you.
00:52:26There's no wrong address.
00:52:28Are you sure? The address shows here.
00:52:30Thank goodness.
00:52:32I said it doesn't fit.
00:52:34There's no Selma here.
00:52:36There's no one like that in this neighborhood.
00:52:41Are you Azamayir?
00:52:43Let me forget my niece's name.
00:52:45Mind your own business.
00:52:50Selma lives here, son.
00:52:52She'll be my new daughter-in-law.
00:52:55What if the lady says no?
00:52:58The lady is a guest. She'll be here soon.
00:53:06Thank you, mom.
00:53:08Selma!
00:53:10My beautiful daughter-in-law!
00:53:12The cargo is here.
00:53:17Did the equipment come?
00:53:19Congratulations, dear.
00:53:22I'll get to work right away.
00:53:26God bless you.
00:53:28May God protect you from the evil eye.
00:53:30You go. I'll be back in a minute.
00:53:33My love.
00:53:36I want you to tell me that you invited me.
00:53:38I'll be back in a minute.
00:53:40Okay, I'm waiting.
00:53:42The cargo is here.
00:53:44I'm ready.
00:53:46I'll be back in a minute.
00:53:48Okay, don't forget.
00:53:50I'll be back in a minute.
00:53:52Okay, don't forget.
00:53:54I'll be back in a minute.
00:53:56Okay, don't forget.
00:53:58I'm ready.
00:54:00I'm happy that you're here.
00:54:02Arzu told me you called me.
00:54:04Come, sit next to me.
00:54:07I missed you.
00:54:09I miss you too, my beauty.
00:54:12Tekin, I want you to always be with me.
00:54:16I struggle with my life, you are in love.
00:54:24I'm always with you, honey.
00:54:26Even if you get bored, this is how it is.
00:54:29You went to get the stuff, but you didn't come back.
00:54:32They called me from work.
00:54:34If it's not important, can I neglect you?
00:54:37You won't, I know.
00:54:40Don't ever leave me, okay?
00:54:42I want you to be with me wherever I look.
00:54:45Why did I fall into such a fire when I was wondering if it was her or Kazım?
00:54:53By the way, have you thought about the captive issue?
00:54:58Let's calm down a little bit.
00:55:04Are you okay, honey?
00:55:08Gülhan?
00:55:14Gülhan?
00:55:15Are you okay, honey?
00:55:16I'm fine, I'm fine.
00:55:21I wish nothing.
00:55:27I wish nothing.
00:55:33If you let one of the guards go, he'll let the other one go.
00:55:39How am I going to prove that I'm innocent?
00:55:44Ms. Zeynep, I was looking for you.
00:55:47Could you look at the photos I sent?
00:55:49What photo?
00:55:51I took it from the address you described Niha's family.
00:55:53I put it in a safe place.
00:55:55I put it in a safe place, but I guess you didn't look at it.
00:55:57I didn't see it.
00:55:59Thank you, Cemil.
00:56:00Do you have any other requests?
00:56:02Or I'll go.
00:56:09We saved your family, too.
00:56:11There's nothing to be afraid of.
00:56:13Where are you, Niha?
00:56:20Come to the workshop.
00:56:26You're not on paper.
00:56:32You'll really be my wife.
00:56:35And we'll be a real family.
00:56:55Is that why he's calling me?
00:56:59Because I can't prove that I'm not in cahoots?
00:57:17Where are you, my love?
00:57:20Where are you, my love?
00:57:40I'll have to pay a price to get to bed.
00:57:44I see.
00:57:49I'll have to pay a price to get to bed.
00:58:16It's me.
00:58:19Eren?
00:58:21What happened?
00:58:29What is this?
00:58:33It's stuck in my hand.
00:58:36I'm sorry.
00:58:38Let me see.
00:58:39No, it's nothing important.
00:58:41I just panicked.
00:58:43That's all.
00:58:46Aren't you going to sleep?
00:58:50I was going to sort out the equipment, but...
00:58:54You packed everything.
00:58:56Are you uncomfortable?
00:58:59No, I didn't know.
00:59:07So, you're not going to bed?
00:59:10No, I'm going to work tonight.
00:59:12Tonight?
00:59:15Are you going to work?
00:59:17I have a few ideas.
00:59:19I'm going to do them.
00:59:26I see.
00:59:29If you want, you can sleep on the couch tonight.
00:59:33I'm going to lay here a little bit.
00:59:35Because you might not be comfortable.
00:59:38You said you were busy.
00:59:40You said you were afraid of the child.
00:59:42One minute, one goal.
00:59:44The beds have been divided.
00:59:46Let's hope for the best.
00:59:51Okay, fine.
00:59:54I'll sleep on the couch, then.
01:00:03Good night.
01:00:36Nihan?
01:00:41The security guard caught us.
01:00:46You scared me.
01:00:50Your family and I.
01:00:55I'm sick of this game.
01:00:59I'm going to ask you a question.
01:01:02And I'll get your answer.
01:01:06Did Mrs. Zeynep tell you to steal my tender offer?
01:01:16Nihan.
01:01:18You're safe while I'm here.
01:01:20Don't be afraid.
01:01:22Yes, you don't have to be afraid.
01:01:24Come on, tell me.
01:01:27Mr. Halil.
01:01:29First of all, I'm sorry.
01:01:31I'm so sorry.
01:01:33I was afraid, but Mrs. Zeynep...
01:01:36That security guard...
01:01:43It would be a shame to hide the truth.
01:01:46You took care of my sick son.
01:01:48You called me a doctor.
01:01:51Mr. Halil.
01:01:53Those who wrote that letter...
01:01:58It's true.
01:02:00It's all Mrs. Zeynep's fault.
01:02:03She made me steal your tender offer.
01:02:15She made me steal your tender offer.
01:02:33She made me steal your tender offer.
01:03:03She made me steal your tender offer.
01:03:05She made me steal your tender offer.
01:03:07She made me steal your tender offer.
01:03:09She made me steal your tender offer.
01:03:11She made me steal your tender offer.
01:03:13She made me steal your tender offer.
01:03:15She made me steal your tender offer.
01:03:17She made me steal your tender offer.
01:03:19She made me steal your tender offer.
01:03:21She made me steal your tender offer.
01:03:23She made me steal your tender offer.
01:03:25She made me steal your tender offer.
01:03:27She made me steal your tender offer.
01:03:29She made me steal your tender offer.
01:03:31She made me steal your tender offer.
01:03:33She made me steal your tender offer.
01:03:35She made me steal your tender offer.
01:03:37She made me steal your tender offer.
01:03:39She made me steal your tender offer.
01:03:41She made me steal your tender offer.
01:03:43She made me steal your tender offer.
01:03:45She made me steal your tender offer.
01:03:47She made me steal your tender offer.
01:03:49She made me steal your tender offer.
01:03:51She made me steal your tender offer.
01:03:53She made me steal your tender offer.
01:03:55She made me steal your tender offer.
01:03:57She made me steal your tender offer.