La cursilería es el terrible mal de los enamorados que en su locura pasajera piensan que todos vemos con los mismos ojos al objeto de su amor. Hoy Rafael Pérez Gay nos habla de la Cursilería, el melodrama y algo de amor que queda.
¿No quieres perderte de nada? Suscríbete https://bit.ly/3qr0d27
Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio
Síguenos en todas nuestras redes:
Facebook ️➡️ https://www.facebook.com/ADN40mx
X ➡️ https://x.com/adn40
Instagram ️➡️ https://www.instagram.com/adn40mx
TikTok ️➡️ https://www.tiktok.com/@adn40mx
Spotify ➡️ https://spoti.fi/37IaOzA
Toda la información ️➡️ https://www.adn40.mx/
No te pierdas la transmisión de noticias adn40 en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=_No4YKXjsF4
🔶Mientras otros quieren que los veas, nosotros ponemos la mirada en ti. #adn40 las noticias que van #SiempreConmigo 📰
¿No quieres perderte de nada? Suscríbete https://bit.ly/3qr0d27
Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio
Síguenos en todas nuestras redes:
Facebook ️➡️ https://www.facebook.com/ADN40mx
X ➡️ https://x.com/adn40
Instagram ️➡️ https://www.instagram.com/adn40mx
TikTok ️➡️ https://www.tiktok.com/@adn40mx
Spotify ➡️ https://spoti.fi/37IaOzA
Toda la información ️➡️ https://www.adn40.mx/
No te pierdas la transmisión de noticias adn40 en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=_No4YKXjsF4
🔶Mientras otros quieren que los veas, nosotros ponemos la mirada en ti. #adn40 las noticias que van #SiempreConmigo 📰
Category
📺
TVTranscripción
00:00Bienvenidos a La Otra Aventura, un espacio dedicado al mundo de los libros.
00:20El escritor español Ramón Gómez de la Serna escribió que lo cursi es abundar en lo que
00:27sin abundancia está bien. Empalagar con lo que en su sobria dulzura es noble. Convertir
00:35en salamería lo que en su conmovedora sobriedad sería un encanto. No nos curaremos nunca
00:42de la crispación interior que nos produce lo cursi malo al hacernos avergonzar de sentimientos
00:50de los que podríamos no avergonzarnos. ¿Quién de nosotros, yo los desafío a ustedes hoy
00:56que nos ven, no ha sucumbido a llamarle de cierto modo ridículo a una pareja? Pajarito, burriguita,
01:04mi cielo, mi amorcito, bombón. No, no lo niegue. La ternura y el enamoramiento tienen en su cúspide
01:13de miel y rosas el fracaso de ese mismo sentimiento. La cursilería es el terrible mal de los enamorados
01:21que en su locura pasajera piensan que todos vemos con los mismos ojos al objeto de su amor.
01:28Hoy hemos preparado un programa sobre la cursilería en la literatura y no sólo en la literatura,
01:36también en otros medios, el cine, en fin. Estarán los referentes nacionales, Amado Nervo, figuras
01:43centrales de la literatura que sin quererlo inauguraron esta corriente del amor donde se
01:48confunde la pasión con el derecho a convertirse en un tonto. Estarán Benedetti, Gustavo Adolfo
01:55Becker y no podría faltar la gran dama de la novela romántica Corín Tellado. En casa se leía
02:04Corín Tellado todos los días. Ella escribió más novelas de las que cualquiera de ustedes es capaz
02:11de leer. Así que no se vaya, lo cursi ya lo verá, es aquello que pretendiendo ser elegante o refinado
02:18resulta ridículo o de mal gusto. Amé hasta la locura. Les recuerdo como todas las semanas que
02:25fue Adolfo, Bío y Casares quienes escribió que leer era la otra aventura y que la primera era
02:29probablemente la vida misma. Estamos pues en la otra aventura.
02:42Todo amor nuevo que aparece nos ilumina la existencia, nos la perfuma y enflorece. En la
02:51más densa oscuridad toda mujer es refulgencia y todo amor es claridad para curar la pertina
02:58pena. En las almas escondida un nuevo amor es eficaz porque se posee nuestro mal sin
03:06lastimar nunca la herida como un destello en un cristal. ¿Cómo oyó usted esto? Pues son unos
03:15versos de Amado Nervo y el título del poema es El Amor Nuevo. No es empresa fácil escribirle al
03:23amor. La emoción del enamorado es similar a la de quien se embriaga a otros ojos. El enamorado puede
03:31tomar la forma del tonto, del enajenado. Es complicado traducir el descubrimiento del amor
03:38en palabras y no engolosinar a quienes nos leen o nos escuchan. Amado Nervo no tuvo empacho en
03:45escribir del amor. Alguna vez Alí Chumacero dijo que Nervo es un poeta idóneo para que un joven se
03:54inicie en la literatura. La razón es clara, afirmaba Chumacero, porque la poesía de Nervo es
04:02eminentemente sentimental, sumamente fácil, es una poesía directísima, llega en forma casi inmediata
04:09a la comprensión y al sentimiento de los jóvenes. Por eso Nervo tiene fama de ser un poeta muy muy
04:16cursi, muy dulzón, muy suave, que no se arreda ante el peligro de usar palabras como muchachita y
04:26diminutivos en poemas sumamente alegres o sumamente dolorosos o sumamente trágicos o sumamente
04:32jubilosos, dice Chumacero. ¿Le parece a usted que soy un hombre cursi si le recito estos versos?
04:40Escúcheme así como el último de los románticos diciendo, imagina usted, el día que me quieras
04:47tendrás más luz que junio, la noche que más me quieras será de plenilunio con notas de Beethoven
04:53vibrando en cada rayo, sus inefables cosas y habrá juntas más rosas que en todo el mes de mayo,
05:00las fuentes cristalinas irán por las laderas saltando cristalinas el día que me quieras.
05:08¿Cómo me verían a mí recitando? Pues no ahora sino en otras ocasiones este verso,
05:15este conjunto de versos cursilísimos. En escenas de pudor y liviandad, este libro que hemos citado
05:22aquí ya en algunas ocasiones de Carlos Monsiváis, nos dice que la voz cursi designó en el siglo
05:29XIX la apariencia exagerada, la perturbación al hallar una flor en las páginas de un libro,
05:36el desciframiento de los mensajes de la luna. En el siglo XX el término cursi fue satanizado,
05:43de acuerdo con Ramón Gómez de la Serna lo cursi es el fracaso de la elegancia. Los poetas
05:51vanguardistas de aquella época se opusieron con fervor a la apacatería y la melosidad y de acuerdo
05:58con Monsiváis se rieron a placer de los versos y fotografías de Nervo. Cuando José Emilio Pacheco
06:05quiso escribir sus versos más melosos escribió por ejemplo, lo cursi es la elocuencia que se
06:11gasta, no te preocupes si sonreímos con tus versos dolientes y nos sentimos hoy por hoy superiores,
06:18tarde o temprano vamos a hacerte compañía. Esa fue su breve carta rosa para Amado Nervo,
06:26un poeta un poeta criticado pero que se está instalando otra vez en el cementerio de la
06:33inmortalidad porque tiene muchas facetas, tiene la cívica, la cursi, pero también los grandes
06:42poemas, los grandes poemas de amor, quizá por su osadía, su falta de temor al ridículo,
06:47no se vayan, seguimos aquí en la otra aventura.
06:50Que tire la primera piedra a quien no haya dedicado uno de los poemas de amor de Mario
07:06Benedetti o acaso no le resulta familiar el siguiente verso, mi táctica es mirarte,
07:12aprender como sos, quererte como sos, mi táctica es hablarte y escucharte,
07:17construir con palabras un puente indestructible. Hay en esa poesía algo que siempre toca la
07:24campana de lo cursi, al interior de nuestras cabezas esa es la verdad y miren que Benedetti
07:30tuvo algunas obras realmente notables, quizás lo aprendimos en la escuela o lo encontramos en
07:37las redes sociales o quizá alguien lo dejó en una nota de enamorado tallado en el pupitre o
07:44en los muros del salón de clases. Es ahí donde Mario Benedetti se esconde, él mismo describía su
07:51literatura como afiliada a la vocación comunicante, así le llamaba él, el autor uruguayo no pretendía
07:57más que eso, relató la cotidianidad de Montevideo desde un sentimiento democrático, el amor, sus
08:05mejores obras hablan sobre la vida en la capital uruguaya y las cosas que suceden a sus habitantes
08:11entre su obra destaca, como usted sabe, Gracias por el fuego, que es una que a mí me gusta en
08:17especial, la borra del café y la tregua que usted habrá leído y que a mí me parece también un
08:23buen libro. Esta última la tregua es una novela y fue publicada por primera vez en 1960, Uruguay
08:32aún no era el escenario de violencia en que se convirtió durante la década de los 70 con los
08:38tupamaros, pero la bonanza económica de principios del siglo 20 estaba llegando a su fin, Montevideo
08:45se había convertido en una ciudad de burócratas, comenzaban ciertos movimientos obreros y la
08:51sindicalización de los trabajadores de oficina, en esa ciudad Benedetti tramó su novela, la tregua
09:00es la historia de Martín Santomé, un burócrata montevideano que tras enviudar, muy joven, vive
09:09deprimido, sólo el encuentro con Laura le da un descanso de la monotonía y el hartazgo, de aquella
09:16relación nos enteramos por el diario que da forma a la novela, ayer cuando llegué a escribir lo que
09:22ella me había dicho no seguí más, no seguí porque quise que así terminara el día, aún el día escrito
09:30por mí con ese latido de esperanza, las entradas en el diario se vuelven cada vez más esporádicas hasta
09:38que finalmente se termina la tregua que le había dado la vida, esta novela ha sido traducida a más
09:44de 20 idiomas y fue trasladada al cine en 1974 por Sergio Renan, lo que le valió la nominación al
09:51Oscar como mejor película extranjera, no me lo toque a mal, a mí me gusta la tregua pero tampoco
09:58mucho, Benedetti es cursi, sí definitivamente, pero su literatura es también un recordatorio de que no
10:05siempre se tiene que ser profundo en extremo, filosófico o elevado para hablarle de frente al
10:11lector con el corazón en la mano, como dijo el propio Benedetti, escúchelo usted, no escribo para
10:17el lector que vendrá sino para el que está aquí, poco menos que leyendo el texto sobre mi hombro
10:35en el año de 1951 el escritor cubano Guillermo Cabrera Infante era el corrector de pruebas de
10:42la revista vanidades en La Habana, de todos los textos que llegaban a su escritorio los relatos
10:50cortos de una de las autoras destacaban por el gran recibimiento del público femenino que agotaba
10:56la revista de los kioscos mes con mes, con su llegada a las páginas de la revista el
11:03tiraje de vanidades aumentó de 16 mil ejemplares a más de 70 mil al mes, Cabrera Infante tiempo
11:11después y en el exilio confesó que aquella autora marcó su carrera literaria principalmente por su
11:18forma frenética de escribir sobre el amor, ella era nada más y nada menos que la gran dama de la
11:26novela rosa Corín Tellado, la reina de la cursivería, desde que firmó su primer contrato con la
11:35editorial bruguera para la publicación de atrevida apuesta, mire yo la traigo aquí justo en este
11:43dispositivo, vean a la mujer con los labios pintados con los ojos hermosamente verdes a
11:52punto de decir una frase de amor, bueno Tellado, Corín Tellado fue un éxito rotundo vendió 4 mil
11:59ejemplares y a partir de entonces no pararía de escribir al ritmo de una novela por semana, al
12:05momento de su muerte en el 2009 la autora española había escrito la friolera de 4 mil novelas, sí
12:13escuchó usted bien 4 mil novelas, bueno o lo que fuese, que le valieron la entrada al libro Guinness
12:22de todos los records y las cuales fueron traducidas a 27 idiomas y que se calcula que vendieron en
12:29total 400 millones de ejemplares, la revista The Economist publicó hace tiempo un artículo sobre
12:37cuántos libros podía leer un lector promedio al año, un poco a la alta los editores del periódico
12:43consideraron que 50 libros leía una persona considerada lector voraz, bueno ese lector
12:51voraz necesitaría mantener ese hábito de lectura por 80 años para leer toda la obra de Corín Tellado
12:59la reina del amor, pero probablemente antes moriría de empalagamiento, Corín Tellado hablaba de amor
13:07de amor de amor, les hablaba a las mujeres sobre la fantasía ridícula del príncipe azul una y
13:13otra vez sin descanso y lo hacía mejor que nadie, su estilo meloso y falso tenía frases como la
13:20siguiente, escuche usted con calma, la duquesa la besa con cariño, todos tienen los ojos húmedos,
13:27Margarita y Rosy se abrazan confundiendo sus lágrimas, luego ya no se ve más que una estela
13:34de humo que deja el elegante automóvil, a pesar de su estilo indigesto infantiloide y cursi o tal
13:42vez precisamente por eso, Corín Tellado logró hablarle a las mujeres durante la larga noche
13:48de la dictadura franquista, esto es interesante, alguna vez declaró a la prensa lo siguiente, la
13:54censura me enseñó a insinuar porque decía las cosas claras y eso me lo rechazaba, hubo meses en
14:01que me rechazaron hasta cuatro novelas, Cabrera Infante le llamó la inocente pornógrafa y si
14:09usted quiere que la melcocha les resbale por los ojos acérquese a una de las 4000 novelas
14:15de la autora española, seguro que una de ellas tendrá algún párrafo válido.
14:24Un consejo desde la otra aventura, nunca deje que le digan cuchurrumín, por lo menos asegúrese
14:40de que no lo oiga nadie, lo cursi es algo que no se comparte, cada uno de nosotros puede sentirse
14:47solo romántico, tierno, llamando con apodos, nombres de animales y diminutivos a nuestra
14:53pareja, pero una vez que esas palabras caen en oídos ajenos, una mueca delata la pena ajena
15:00que desatan estos apelativos inconfesables, cuchurrumín, es por eso que hemos traído aquí
15:07a esta sección al autor español, al grandísimo autor español Ramón Gómez de la Serna y el
15:13inicio de su ensayo sobre lo cursi, escuche usted. Lo primero que se echa de ver cuando se quiere
15:22definir lo cursi es que hay dos clases de cursi, lo cursi del esnable y sensiblero y lo cursi
15:28perpetuizable y sensiblosensitivo, como siempre sucede con las definiciones diccionarias, la de
15:34lo cursi corresponde a lo cursi malo, dice aplicas esta palabra a lo que con apariencia de elegancia
15:40o riqueces ridículo y de mal gusto, lo cursi malo es abundar en lo que sin abundancia está bien,
15:46empalagar lo que en su sobria dulzura es noble, convertir en salamería lo que en su conmovedora
15:52sobriedad sería un encanto, no nos curaremos nunca de la crispación interior que nos produce
15:57lo cursi malo al hacernos avergonzar de sentimientos de los que podríamos no avergonzarnos, también es
16:04la simonía del orador malamente cursi, explotado de lo cursi bueno y del escritor íviden y de las
16:11cosas ibien, lo sensiblero coacciona, adormece, inmoviliza, recarga, suprime el vuelo al espíritu,
16:18se aprovecha de la gangosidad de la ternura y de la debilitación de lo blandengue, la redundancia
16:24de lo cursi es lo que mata, promoviendo la sensible cursilería que aprovecha la verdadera calidad de
16:30lo cursi.
16:49México cuenta con más de medio millón de tiendas de abarrotes que atienen a 81 clientes diarios,
16:56con un promedio de venta de $47 pesos, lo que significa aproximadamente $4,000 pesos al día,
17:03sin embargo el 42% de estos establecimientos no usan herramientas digitales. Un estudio
17:11realizado por una comercializadora a nivel nacional que impulsa las ventas de estos
17:16establecimientos, señala que la incorporación de herramientas tecnológicas tendría un impacto
17:22positivo en sus ventas, ya que estas podrían llegar a duplicarse, pues cada vez son más las
17:29personas que utilizan el pago electrónico, sin embargo aún es necesario realizar un ejercicio
17:35de concientización entre los propietarios, pues aún existe cierto rechazo a la idea de incluir
17:41elementos. De la mesa de novedades tenemos hoy para usted lo siguiente, lo acaba usted de ver
17:56hace 10 minutos, Benito Taibo, cuchara y memoria, una celebración de la vida a través de sabores y
18:05recuerdos, experiencias cotidianas que se transforman en historias memorables, rutinas
18:11familiares que con el tiempo se convierten en recuerdos atesorados, viajes que marcan el curso
18:16de una vida, Benito Taibo explora la profunda conexión que existe entre su historia personal
18:22y la comida, desde los miedos de su infancia, las celebraciones en la mesa con los amigos,
18:28los libros y las películas que lo han acompañado, incluso hasta los sabores que evocan en él a las
18:36personas que ha amado y ya no lo acompañan, cuchara y memoria, Benito Taibo, una celebración de la
18:43vida a través de sabores y recuerdos, publicado por la editorial Planeta, y también de Planeta
18:50nos llega de León Krause, la gran desaparición, un guardia, una pintura y un misterio que cambiará
18:57la historia del arte para siempre, un extraño suceso paraliza el museo más famoso del mundo
19:02cuando los personajes de todos los cuadros comienzan a desvanecerse, la resolución de este
19:08misterio recae en André, un joven solitario, guardia de seguridad del Louvre, que observa con
19:14frustración como los visitantes prefieren capturar los cuadros a través de las pantallas de sus
19:19teléfonos, en lugar de apreciarlos, León Krause, la gran desaparición, y llegó también
19:27ahora de Alianza Editorial, este notable escritor, Pete Hanke, mi día en el otro país, una historia
19:37de demonios, en su región natal se le considera un endemoniado que habla lenguas incomprensibles
19:43y asusta a los lugareños con insultos y diatribas, Pete Hanke, quizás usted lo conozca, un notable
19:52escritor alemán, de la mesa, de la mesa de novedades, en el taller de la otra aventura tenemos algunos
20:05de los grandes clásicos del melodrama mexicano, primero, cuando los hijos se van, de Juan Bustillo
20:11Oro, no puede perderse a Joaquín Pardavé y a Sara García, en este gran clásico de la cinematografía
20:17mexicana, Acuérdate de vivir de Roberto Gabaldón, por si no lo sabía, esta cinta fue presentada en
20:25la primera edición del Festival de San Sebastián, en el año de 1953, Vuelven los García, la secuela
20:33de los tres García con el gran Pedro Infante, Abel Salazar, Víctor Manuel Mendoza, Marga López
20:39y por supuesto Sara García, campeón sin corona, no podría faltar la historia de un boxeador o
20:45usted qué opina, dirigida por Alejandro Galindo, esta cinta es imprescindible para entender algunos
20:52de los grandes anhelos populares, Enamorada, dirigida por Emilio Elindio Fernández, esta película es
20:59tan recordada por su trama como por su gran trabajo fotográfico a cargo de Gabriel Figueroa,
21:05y qué me dice de Rocio Durcal como protagonista de canción de juventud,
21:08más bonita que ninguna o la cenicienta de barrio,
21:16qué puedo hacer, dejar de quererla de golpe después de amarla toda la vida, esta frase fue
21:23pronunciada por Jorge Negrete en el papel de Manuel, personaje protagónico de la película
21:28historia de un gran amor, la trama de esta cinta dirigida por Julio Bracho y estrenada
21:34en el año de 1942 es un auténtico melodramón, Manuel está fatalmente enamorado de la hija del
21:41hombre que le quitó todo a su familia, el contexto de la historia es el de la naciente patria mexicana
21:49en los años posteriores a la independencia, historia de un gran amor es una adaptación de
21:53la novela el niño de la bola del escritor español Pedro Antonio de Alarcón, en el reparto estuvieron
22:00además Andrés y Domingo Soler, Sara García, Gloria Marín y Narciso Busqueda, en aquel entonces
22:06Marín y Negrete formaban una de las parejas más recordadas en el mundo del espectáculo en México,
22:12en una declaración presta al paroxismo Raúl Corrales, fotógrafo e íntimo amigo del charro
22:20cantor reveló que a Jorge no lo mató la cirrosis hepática, lo mató su desmedido amor por Gloria
22:27Marín, como ven ustedes esto, morir de amor, prefiero la muerte a la gloria inútil de vivir sin ti,
22:34México país de los cursis, proclaman desde hace décadas analistas periodistas y vanguardistas
22:41culturales, escribió Monsiváis, al pensar en la tendencia melodramática en la cultura nacional
22:47no soy quien para desmentirlo, he contado en algunas ocasiones que de niño me gustaba pese
22:54al juicio de mi padre, sentarme con mis hermanas y mi madre a ver las telenovelas, no me da vergüenza
23:00decirlo, es el melodrama parte de nuestra educación emocional, la pregunta es necia, en un artículo
23:07publicado en la revista de la universidad titulado me lo dice el corazón, el fallecido e inolvidable
23:15crítico de cine Gustavo García, aseveró que el melodrama no es sólo un género dramático sino
23:22también y quizás sobre todo una representación de los funcionamientos de la sociedad desde los
23:30marcos de la moral, un sistema de elecciones y actos que califican inexorablemente a los personajes
23:37investidos con los atributos de convenciones generales, el melodrama en México probablemente
23:43encuentra su primera piedra en las lecciones morales del periquillo Sarniento de Fernández
23:49de Lizardi, a partir de allí ese entramado moral caminó por la cuerda floja de la solemnidad
23:55trágica, los personajes del melodrama mexicano brotan como fuerza entre el rencor y el amor
24:03en parajes malditos, familias enfrentadas, la riqueza y la pobreza, el campo y la ciudad
24:12García nos dejó en su artículo una lista imprescindible sobre las lecciones del melodrama
24:18vamos a escucharlas, nada vence a la fuerza del amor verdadero, la familia es territorio de la
24:26epopeya intimista, el dinero no es la vida, desconfía de los paraísos, el corazón de una
24:33madre es el búnker infalible e inexpugnable, mientras más alto vueles más te dolerá el
24:40trancaso, la felicidad es recompensa de quien aprende de los mayores fracasos, Gustavo García
24:46nos dejó este consejo, hay que recordar el letrero en la defensa del camión, en el final
24:51de nosotros los pobres, se sufre pero se aprende
25:04como todas las semanas usted encontrará aquí un espacio para la felicidad de las frases célebres
25:11escuche usted esta, lo malo del amor es que muchos lo confunden con la gastritis y cuando se
25:19curan del malestar se encuentran con que se han casado, Groucho Marx, hemos llegado al final de
25:26esta emisión y de esta aventura un tanto cursi, soy Rafael Pérez Gay y los espero aquí la próxima
25:32semana, abres una puerta y aparece un mundo, eso es un libro