Category
📺
TVTranscript
00:00Genokai Sugoi Zou Daiken Tei!
00:07Hey! Hey! Hey!
00:11Amada is the third person to steal the back of the entertainer!
00:17Hey, Noro, what are you doing?
00:20This is bad!
00:22What will happen if the camera doesn't turn right after the self attack?
00:26It's no good if the camera doesn't turn.
00:28Let's find out what's going on!
00:31First up is...
00:32Hamada Masatoshi Respect Grand Prix!
00:39It's common sense for adults to rush to their seniors.
00:44Let's find out who will be the first one to rush to Hamada.
00:53The first round of the Grand Prix will be decided by...
00:58Hamada will be the MC of a fake TV show.
01:04Hamada wants to talk to the entertainer before the show starts,
01:07so Hamada will ask the entertainer to go to the dressing room at the right time.
01:11The race will start with Hamada's signal.
01:15The time race will decide who will go to Hamada's dressing room first.
01:20The more Hamada respects the entertainer,
01:23the more Hamada will rush to Hamada's dressing room.
01:27The course is 120 meters long.
01:30Even if you walk normally, it will take 1 minute and 30 seconds.
01:34In the middle of the course, there are two traps to stop the target.
01:40First up is the popular entertainer of the six groups,
01:43who says that the contestants respect Hamada.
01:49He's a junior from Yoshimoto.
01:51He's been acting for 30 years.
01:54Oswald, let's go!
02:01This year's King of Contour, Love Letters.
02:05Hamada was the MC of the show, and they won.
02:08Their love for each other is unrecognizable.
02:13This year, he's 47 years old.
02:15He's a famous entertainer in downtown.
02:17He also loves dancing.
02:18Viking, Nishimura.
02:24He's been dating Hamada for 30 years.
02:26He's a very good actor.
02:29In addition to the four entertainers,
02:31Hamada respects the two entertainers.
02:36Does the Z generation respect their senior?
02:39This year, he's 22 years old.
02:41He's a high-five jester, Soya Igari.
02:48He's a current actress.
02:50He's a high-five jester, Soya Igari.
02:52He's a current actress.
02:54He was a captain when he was an idol.
02:57He's a 41-year-old jester.
03:00Who will arrive at Hamada's dressing room first?
03:05The first challenger is...
03:08Oswald and Shunsuke from Yoshimoto.
03:13They'll start from the dressing room.
03:15They're quietly eating pudding.
03:18Let's go!
03:22Excuse me.
03:24Hamada said he wanted to talk to you before the show.
03:28It's not a good time.
03:30Can you go to the dressing room?
03:33Oswald and Shunsuke.
03:35They're eating.
03:36I'm hungry.
03:38He wants to talk to you.
03:41I'm sorry.
03:42I'll speak in Tami language.
03:44They start talking right away.
03:47Is that a sign of respect for Hamada?
03:50You're good.
03:54When they turn the next corner,
03:56there's a trap.
03:58He's good at running.
04:00The ADs are spreading out.
04:02The key is how fast they can get through.
04:07Let's start from that gap.
04:09What will they do?
04:12They dropped the document.
04:14What will they do?
04:16They help pick it up.
04:21Hamada is scared.
04:23Did he go to pick up the staff?
04:26He's so kind.
04:30The second trap.
04:32A fake producer who doesn't even know his face.
04:36I'm independent.
04:38I'm here to plan and produce.
04:41Will Ito be able to get through?
04:44He's good at Christmas.
04:46I can't ignore it.
04:49He looks like he's in a hurry,
04:51but he can't get out of it.
04:53I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:59He's fast.
05:01He made it through.
05:03Ito seems like he's going to have a good time.
05:10I'm coming.
05:12What was that?
05:15Marriage certificate!
05:18He just got married.
05:20He's 16 years old.
05:23That's right.
05:26This is a spoiler.
05:29Hamada-san.
05:31You're doing a great job.
05:33A great job?
05:35Hamada-san?
05:37He's the only president I don't know.
05:41Oswald Ito's record is 1 minute and 16 seconds.
05:47Based on this record,
05:49you will be divided into the veteran team and the rookie team,
05:52and you will guess who was the fastest and who was the slowest.
05:56If you get both right, you'll get 50 points.
05:58If you get either right, you'll get 20 points.
06:01Igari is fast.
06:03It took me more than a minute to call him when I was a junior.
06:08Endo-san seems fast, too.
06:10Endo-san is slow because he's used to it.
06:12He's used to not running.
06:15Nishimura-san, too.
06:17Nishimura-san, too.
06:19Endo-san is the fastest.
06:21If you think about it, Endo-san is the fastest.
06:24I thought Nishimura-san was the fastest.
06:29Why?
06:30I thought he was slow.
06:32He's a veteran, so he eats bento.
06:35Let's start with the veteran team.
06:37URIP, open!
06:41I see.
06:42Endo-san is in first place.
06:45Love Letters is in second place.
06:46Endo-san has been around for a long time.
06:50If Hamada-san says he has something to say,
06:54I think he'll go first.
06:56I see.
06:57I think he'll go through the trap, too.
06:59I see.
07:00Is Love Letters in second place?
07:02I think he'll go through the trap.
07:04He's a producer.
07:06He's doing it for his job.
07:08RUKI generation.
07:09URIP, open!
07:11There it is.
07:12It's Riri.
07:13It's the other way around.
07:14Endo is Riri.
07:16I think he's saying it at the right time.
07:20I think he knows how to call Hamada-san when it's not the right time.
07:24Because they've been together for a long time.
07:26I don't know.
07:29I won't forgive you, Tanza Girin.
07:36Who is the next challenger for the H1 Grand Prix?
07:40RUKI generation's most anticipated contestant, Igari.
07:44Hurry up and go.
07:45Hurry up and go.
07:46He's 22 years old this year.
07:48Let's see how young Hamada respects him.
07:53He's eating a cute pudding.
07:55Pudding color.
07:56You can't stop eating pudding halfway through.
07:58He seems to like it.
08:02Let's go.
08:05Hamada-san said he wanted to talk to you before the recording.
08:09It's a good timing.
08:11Can you go to the waiting room?
08:13Let's go.
08:17I'm sorry.
08:20You can go whenever you want.
08:22You can go.
08:23You can go.
08:24For some reason, Igari came back.
08:26What's wrong?
08:28He took off his sunglasses and muffler to get ready.
08:31Is this a sign of respect for Hamada?
08:36Igari, run.
08:37Pudding?
08:38He's drinking tea here.
08:40Is he thirsty because he's nervous about Hamada?
08:42He's still eating.
08:44He's eating pudding here.
08:46Hamada, pudding.
08:47He's a good man.
08:48Igari is eating pudding like Hamada.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52It was delicious.
08:54Hey, hey, hey.
08:55What's wrong? Eat time.
08:56He's running away from the dressing room.
09:00Go, go, go.
09:02Igari, say something.
09:03Igari, say something.
09:04Igari, say something.
09:05Igari, say something.
09:06Igari, what are you going to do?
09:07Igari, say something.
09:08Eat time.
09:09Hurry up.
09:10What's wrong?
09:11What's wrong?
09:12What's wrong?
09:13What's wrong?
09:14What's wrong?
09:15Can he go through the gap?
09:17That's right.
09:21Igari, what are you going to do?
09:27Hamada's face is scattered, but he's picking it up quickly.
09:32I think it's because of Igari.
09:40He's in a hurry with a unique way of running.
09:42But here...
09:45Igari, how are you?
09:46I'm fine.
09:47No way.
09:48Here comes the fake talker producer.
09:51Igari and Hamada.
09:53Which do you choose?
09:54I don't like this.
09:55Can I sit here for a while?
09:57I'm not done yet.
09:59You're good.
10:02You're good.
10:04He's getting better.
10:06That's right, Igari.
10:07He's a young man, but he's a great white.
10:09Hurry up to Hamada.
10:12What's the time?
10:14He's fast.
10:15Nice to meet you. I'm Igari Suzuki.
10:18And...
10:19What?
10:22I'm married!
10:25I'm 29 years old!
10:33Who are you?
10:38Amada-san, I heard you're going to have a big wedding.
10:40Hold on a second.
10:42Hold on a second!
10:44Are you nervous?
10:45Of course I am!
10:46I'm the most nervous.
10:48Really?
10:49Who is it?
10:50Um...
10:52I don't know.
10:53Seiryo?
10:55That's not a good way to edit this.
10:59Igari's time is 4 minutes and 29 seconds.
11:02Ito is still in the lead.
11:06And now, the two teams' predictions have been revealed.
11:10Here's the Toporiko Endo!
11:14Hamada and Hamada have known each other for a long time.
11:16What will happen to their time?
11:19And now, here's the unpredictable comedian, Viking Nishimura!
11:26And now, Viking Nishimura!
11:28I can't read this.
11:31He's 47 years old.
11:32He's a down-town kid.
11:34Hamada is a big senior to him.
11:36He's been a superstar since he was a kid.
11:38I'm looking forward to this.
11:40I don't know.
11:41Kizan.
11:42Oh, Kizan!
11:43He's happy.
11:44Kizan.
11:45He's fast.
11:46I'm hungry.
11:48Let's check out the fake script.
11:50Let's go!
11:54Come in.
11:55Hamada said he wanted to talk to you before the shoot.
11:59It's a good timing.
12:01Can you go to the dressing room?
12:02Let's go.
12:03I'm sorry.
12:05Viking Nishimura starts!
12:07What will he show us?
12:10He's looking at the clock.
12:12He's looking at the clock.
12:13When should I go?
12:19He ate something.
12:21And he's thinking about something.
12:26What is Hamada doing?
12:28He's talking to himself.
12:29If you think so, go quickly.
12:32He's quiet.
12:34Let's go.
12:35He's thinking about something.
12:37He's following his memory.
12:40Go quickly.
12:41Go quickly.
12:43He's not here.
12:44He's not here.
12:47He's not going to the dressing room.
12:51He got something.
12:55The second one?
12:56It's Inari.
12:58He's eating Chinese noodles and side dishes.
13:03He's talking to himself.
13:07He's eating pudding.
13:10I don't know.
13:11Let's go now.
13:13He finally got up.
13:15Nishimura started to move.
13:19Nishimura, run.
13:21He's going to Hamada's dressing room.
13:24Run.
13:25Go quickly.
13:27AD's trap.
13:29What will Nishimura do?
13:32What should I do?
13:34Be careful of foxes.
13:37He's following Nishimura.
13:40He's suspicious.
13:45He's suspicious.
13:46Nishimura is too suspicious.
13:51I'm sorry.
13:52He noticed it.
13:56He's picking up documents.
14:00He has to hurry.
14:02The second producer is waiting for him.
14:05Hurry up.
14:06Go to the back.
14:07I'm sorry.
14:08I forgot to take a picture.
14:10We're going to a great place.
14:12Go there.
14:15He's talking about his favorite place.
14:20He's excited.
14:25He's taking a commemorative photo.
14:30What will Nishimura do?
14:35I'm coming.
14:37I'm coming.
14:40The result is...
14:43The current time is 21 minutes.
14:47This is bad.
14:5021 minutes.
14:53Nishimura is in the lead.
14:58Next is the veteran player, Irimi.
15:01He's eating.
15:03He's eating a lunch box.
15:06He's eating a lunch box.
15:13Let's go.
15:15Mr. Hamada wants to talk to you.
15:19He's not very good at talking.
15:21Could you go to the dressing room?
15:23I'm sorry.
15:24The challenge is hard.
15:27This is bad.
15:31He's stretching his neck.
15:34He's stretching his neck.
15:38He's stretching his neck.
15:42He's running in the entertainment world.
15:48What will he do?
15:50Is he running?
15:51He looks fast.
15:54He's walking normally.
15:56Mr. Hamada doesn't run in the corridor.
16:01ADs are walking in the corridor.
16:05How will Love Letters get through?
16:14They don't do anything.
16:16They start walking at the same pace.
16:19Chief AD is watching his juniors.
16:22It's the same pace.
16:25He's talking to them.
16:27What will he do with the documents?
16:29He's helping them.
16:32Did Mr. Hamada choose the documents?
16:34Next is the producer.
16:39Congratulations on your victory.
16:43I'm Igarashi.
16:45I'm a producer.
16:48He's caught.
16:51Do you play sports?
16:54I play tennis.
16:56It's a long game.
16:58His son is a tennis player.
17:01They're having fun.
17:03Will they be okay?
17:05Time is running out.
17:10They're having a good talk.
17:13What will Love Letters do?
17:17Please come in.
17:20Excuse me.
17:24Time is up.
17:26The time is 3 minutes and 46 seconds.
17:34Love Letters is in the first place with 3 minutes and 46 seconds.
17:39Next is Hamada and his 30-year friendship.
17:42Will they be okay?
17:46He's eating a pudding.
17:48He's 53 years old.
17:50He's old.
17:52Let's go.
17:55Mr. Hamada wants to talk to you.
17:59Can you go to the dressing room?
18:02Can I go in?
18:03Yes, you can.
18:06Mr. Endo is fast.
18:08He's fast.
18:10He's fast from being called to the dressing room.
18:13Mr. Endo.
18:148 seconds.
18:16This is Hamada's footwork.
18:20He's running.
18:22But he's blocked by a lady next to him.
18:26What will Mr. Endo do?
18:28Will he go from there?
18:33Will he help him?
18:36He helped him.
18:37Hamada is scared, but he's helping him.
18:42He's fast.
18:45He's good.
18:47He's in the first place with 3 minutes and 46 seconds.
18:57Mr. Endo can't stop talking.
19:00He's a great middle-aged man.
19:05Will he break the record?
19:08What will Mr. Endo do?
19:10He's fast.
19:12He's fast.
19:14He's fast.
19:16The result is...
19:19He's fast.
19:20Mr. Endo's record is 1 minute and 50 seconds.
19:24He broke the record.
19:26He broke a terrible record.
19:30Mr. Endo is in the first place.
19:34Mr. Endo's record is 21 minutes and 5 seconds.
19:41The last challenger is Noro Kayo.
19:45Noro Kayo's challenge starts.
19:48I'm scared.
19:52What will he do?
19:54What will he do if the camera doesn't turn?
20:01If the camera doesn't turn, I can't do it.
20:04The last challenger is Noro Kayo.
20:06The last challenger is Noro Kayo.
20:10The chair is in front of Kizan.
20:13Kizan.
20:15There is Jichiro.
20:18I'm curious.
20:19There is TRIFU.
20:21They are checking the lunch boxes.
20:25This is Noro Kayo.
20:27Stop it.
20:29Let's start the final race.
20:32Mr. Hamada wants to talk to you.
20:36Can you go to the dressing room?
20:40Yes.
20:41Noro Kayo's challenge starts.
20:44I'm scared.
20:47What?
20:49Will Noro Kayo be able to beat Mr. Endo?
20:54Start.
20:56No.
20:58Kizan.
21:01Are you okay?
21:03He is sick.
21:06He is sick.
21:10He can eat pudding.
21:14Nice pudding.
21:17He is fine.
21:20He is enjoying it.
21:22He is sick.
21:25He is not moving.
21:29What is Noro Kayo doing?
21:30He can't win.
21:32He is fighting with Mr. Endo.
21:36What is Noro Kayo doing?
21:38He can't believe it.
21:40He is playing music.
21:44He is waiting.
21:46He is bored.
21:50He is waiting.
21:55He is playing music with Mr. Endo.
22:01They are having a meeting.
22:04Will Noro Kayo be able to beat him?
22:07He wants to talk to you.
22:10Can you go to the dressing room?
22:12I'm scared.
22:14What is going on?
22:16He is wearing a scarf.
22:18He is lifting his heavy waist.
22:23I want him to recover.
22:25He is finally moving.
22:27He is not in a hurry.
22:30What is going on?
22:32He is walking.
22:36He is fighting with Mr. Endo.
22:39He is trying to get through the two traps.
22:43He has to hurry.
22:45He is retreating.
22:47He can't talk to him.
22:51What is he doing?
22:53He is trying to get through the two traps.
22:56What is Noro Kayo going to do?
22:58He is picking up the trash.
23:02He is picking up the trash.
23:05He is picking up the trash.
23:09He is taking a commemorative photo.
23:12He is a talker.
23:14It's been a while.
23:16Congratulations on your marriage.
23:18How long ago was it?
23:20Three years ago.
23:22Congratulations.
23:24He is celebrating his marriage.
23:28I'm sorry.
23:30I'm a hostess.
23:32She is apologizing.
23:34She is apologizing.
23:36She is apologizing.
23:38She is apologizing.
23:40What is going on?
23:42What is going on?
23:44She is apologizing.
23:46She is apologizing.
23:49The result is...
23:51What does it mean?
23:53The time is 22 minutes and 19 seconds.
23:58It's been a while.
24:00It's been a long time.
24:02The winner is Noro Kayo.
24:08It's not me.
24:10It's not me.
24:12I thought he was a guest.
24:15He said he was a guest.
24:17He said he was a guest.
24:19It's not me.
24:21It's not me.
24:23It's not me.
24:25She is apologizing.
24:27I'm sorry.
24:29She is apologizing.
24:31She got 20 points.
24:35The result is...
24:37Time slip.
24:39The winner is Noro Kayo.
24:41The winner is Noro Kayo.
24:44Unexpectedly, a picture of a young celebrity appears.
24:49It's a fast-forward battle.
24:52The winner gets 30 points for each question.
24:55Time slip.
24:57Who is this?
24:59Who is this?
25:01Who is this?
25:03Jesse.
25:04Kaba.
25:06It's not me.
25:08Who is this?
25:10DJ Kou.
25:13It's not me.
25:15The winner is Jesse.
25:18It's a fast-forward battle.
25:21I have no idea.
25:23It's not me.
25:25It's not me.
25:27Let's move on.
25:29Time slip.
25:31Who is this?
25:33It's hard.
25:35It's hard.
25:36It's hard.
25:38It's hard.
25:40It's not just about the sound of the bell, right?
25:42But it's fine.
25:44The announcer's name is Kanda-san.
25:49Correct!
25:51That's amazing!
25:53He got it right!
25:55He's a genius.
25:57Next, time slip.
25:59Who's this?
26:01Mario.
26:04I have no idea.
26:06Who?
26:08Kosugi-san?
26:11Kosugi-san from Brahma Yo?
26:13Correct!
26:15Wow!
26:17It's Kosugi-san!
26:19That's amazing!
26:21The amount of hair!
26:23His eyes are like that.
26:25His eyes and mouth are like that.
26:29I was injured somewhere.
26:32I simulated it.
26:34Oh no!
26:35Let's go!
26:36Next, time slip.
26:38Who's this?
26:42When?
26:439 years old?
26:45Isn't it pretty recent?
26:46Daughter?
26:47It's difficult.
26:49Who?
26:51O-Rin-san?
26:55Correct!
26:57That's amazing!
26:59Why?
27:01Her face and eyes.
27:03And she's a daughter.
27:05She was in an idol group.
27:08Since then?
27:10Since she was 9 years old.
27:12We have some old photos from the studio.
27:19First, this person.
27:21Cool!
27:23Who?
27:24Oda-san?
27:25No way!
27:27That's me.
27:29No way!
27:31What's this?
27:33When I was young,
27:35I used to dress up as Rokkoji.
27:39I wanted to wear weird clothes.
27:43I see.
27:44What do you think about it?
27:46Do you think you look cool?
27:49No one does that now.
27:51So I thought I would look cool.
27:53But I wasn't popular.
27:57Next, this person.
28:00Who?
28:02Cute!
28:04Me!
28:06Hello!
28:08That's not a hello.
28:10I love gyaru.
28:12I've always wanted to be a gyaru.
28:15But now I'm in my 40s.
28:17I'm a bit old.
28:20Next, this person.
28:22Cute!
28:24That's me.
28:26That's Oda-san.
28:29I feel like it's me.
28:32That's Shirokuro.
28:34Shirokuro?
28:36That's me!
28:39What are you talking about?
28:41Shirokuro?
28:43I'm always in a pose.
28:46Cute!
28:49I'm always in a pose.
28:51But now I'm like this.
28:54Next, this person.
28:56That's me!
28:58Let's do our best!
29:00Next, this person.
29:12Let's do our best!
29:14Next, this person.
29:16This is hard.
29:18Who is this?
29:20I've seen this before.
29:23Gacchan!
29:25Umezawa Tomio!
29:29Correct!
29:33As expected of a celebrity!
29:35That was fast!
29:37His eyes haven't changed.
29:39That's true.
29:41His eyes and nose haven't changed.
29:43I've been like this since I was 6 years old.
29:45What do you mean?
29:47I'm wearing black and white.
29:49That's why.
29:51Why are you wearing my color?
29:54That's impossible.
29:56That's impossible.
29:58It's over.
30:00Time slip.
30:02Who is this?
30:04That's really cute.
30:06Who is it?
30:08That person.
30:10It's a name.
30:12Gacchan!
30:14Holland Jack!
30:16Correct!
30:18Amazing!
30:21He's an ace!
30:23Holland's cuteness hasn't changed at all.
30:27Time slip.
30:29Who is this?
30:31What does that mean?
30:33I know!
30:35Gacchan!
30:37I can't think of the name of the duo.
30:39I can't think of the name of the duo.
30:41I see.
30:43This will be a hint.
30:45There's no time.
30:47Press it!
30:49Two people from Magical Lovely.
30:51Magical Lovely.
30:53Correct!
30:55Nice!
30:57Did you know when you saw their faces?
30:59It was obvious.
31:01Noda is easy to understand.
31:03That's true.
31:05He appeared in Gakou Eikou.
31:07That's why he's famous.
31:11310 points.
31:13Ryuki-sensei will give you a hint.
31:15Entertainer Hell's Happening.
31:17The ability to handle it.
31:19Correct!
31:23He invited a popular entertainer to a fake program.
31:27He was challenged by a great talent.
31:29He succeeded.
31:31The camera wasn't rolling.
31:33Can you challenge me again?
31:35Correct!
31:37He will compete with the time until he challenges again.
31:41What will he challenge this time?
31:45This is difficult.
31:47This is difficult.
31:49This is difficult.
31:51This is difficult.
31:53His success rate is 1%.
31:551%.
31:57He needs to be mature.
31:59Who will he challenge this time?
32:05He didn't get hurt.
32:07He's fast.
32:09He's a great actor.
32:11This is a great historical drama.
32:15He is a kind man in the entertainment world.
32:21This is difficult.
32:25This is difficult.
32:33This is difficult.
32:35This is difficult.
32:37This is hard.
32:38The master of hamburgers, who gave birth to a boy in the summer.
32:41Speed Wagon, Isoda-chan.
32:43So cute.
32:44What is the true nature of the man who is happy now?
32:48Who will be the fastest to accept the re-challenge?
32:53Let's find out!
32:55Now, everyone, let's write your name on the flip.
33:01Here you go.
33:03This is hard.
33:05This is easy.
33:07Kacchan says it's easy.
33:10The fastest is No. 1, and the slowest is No. 2.
33:13First, the veteran generation.
33:15Let's open the flip!
33:22Aki-chan, you think Okabe is No. 1?
33:24Yes.
33:25Even when I watch him on TV, he looks so gentle.
33:29I've never seen him growl.
33:32He's like a gentle Jizo.
33:36Kacchan thinks Okabe is No. 1.
33:38Okabe is an actor.
33:40In dramas, there is a lack of technology.
33:43The lighting is bad, the sound is bad.
33:46I think he can accept that.
33:49That's true.
33:50Now, the rookie generation.
33:51Let's open the flip!
33:54This is also a mess.
33:57What?
33:58No. 1 is here.
33:59Ito-san is a very private person.
34:02He's the kind of person who will do anything his wife asks for.
34:07He has a gentle side.
34:10I've never met Soji-san, but I think he's a bit of a jester.
34:15He's a Japanese man.
34:17He's a Japanese man.
34:18I've never seen him like that.
34:20He's a bit of a jester.
34:22I think he has a sense of family love.
34:26What kind of writing is that?
34:28I think it's Ido-san.
34:30Ido-san?
34:31Adults' Happening Reliability Ranking!
34:34The first challenger is...
34:36Speedwagon Ito-san!
34:38Hey!
34:39I'll make a miracle and get 300,000 yen.
34:43Yoroniku!
34:45Yoroniku!
34:46Ito-san is full of motivation, even though he doesn't know it's a fake show.
34:50The highest score is 150.
34:53Now, the strongman challenge starts!
34:56It's going to stick out.
34:57Oh, it's the first time.
34:58Ouch, ouch, ouch.
34:59Oh, this one.
35:03This is hard.
35:04It hurts a little.
35:05In the first pitch?
35:06He's 52 years old.
35:08He injured his arm in just one pitch.
35:10It's cold.
35:11It's loud.
35:13It's fast.
35:16This is bad.
35:17It's bad. It's starting to hurt.
35:18It's fast.
35:19It's fast.
35:20It's fast.
35:21It's cold.
35:22That's bad.
35:23It took him an hour to keep throwing while taking care of his arm.
35:28Finally, Isoda is starting to get the hang of it.
35:34It's in!
35:35It's in!
35:37That was close.
35:39That was really close.
35:40That was really close.
35:41That was close.
35:43Go!
35:45That was close.
35:46That was close.
35:47That was close.
35:48He's strong.
35:49He's strong.
35:50He's strong.
35:51It's 2cm.
35:52It's amazing.
35:53It's amazing.
35:54It took him 2 hours and 37 minutes from the start.
35:56He's going to throw it again.
35:57Finally.
35:58Finally.
35:59It's bad if it's too long.
36:00It's 107cm.
36:01Throwing it that far is bad.
36:02It's already bad if he throws it that far.
36:04Go!
36:05He's going to throw it from the left.
36:07It's in!
36:08It's in!
36:09It's in!
36:10It's not this.
36:11It's in!
36:12It's not this.
36:13It's because of the strength.
36:14It's because of the strength.
36:15It's not this.
36:16It's in!
36:17I'm sorry!
36:17The miraculous twist is a success!
36:19This is the real deal!
36:21But the real deal is yet to come!
36:23I'm a demon!
36:25Please wait a moment.
36:27This is the real deal.
36:29It's the guy behind me.
36:31The camera stopped in the middle.
36:33Let's go this way.
36:35What?
36:37He's trying to get a feel for the atmosphere.
36:39This is the only thing that's stopping me.
36:41Oh, I'm in trouble.
36:43I'm in trouble.
36:46I can only see the camera pin.
36:50When the truth is out,
36:52what will he say?
36:54What will he say?
36:57I'd like to ask you a favor.
37:00I'd like to ask you a favor.
37:05This is the picture you just took.
37:07This is the picture you just took.
37:10Apparently, the camera didn't turn.
37:12Apparently, the camera didn't turn.
37:14What is it?
37:16This?
37:18No.
37:20The staff is going to start a fight.
37:22What's going to happen?
37:24I'm very sorry, but...
37:26Can you try again?
37:28Please.
37:30Go for it!
37:32Go for it!
37:34Go for it!
37:38Can you try again?
37:40Please.
37:42Now, the adult's ability test.
37:44It's a fight!
37:46Can I take any pictures?
37:48Well...
37:50This is a picture of him spinning.
37:52This is a picture of him facing the other way.
37:54He was taking a picture of his face.
37:56It's a picture of him.
37:58This is a picture of him.
38:00This is a picture of him.
38:02This is the main shot.
38:04This is a back shot.
38:06You can't see the pin falling.
38:08Can you try again?
38:10Can you try again?
38:12It's like this.
38:14No, no, no.
38:16Let's throw it.
38:18Throw it.
38:20Let's spin it.
38:22I'm happy.
38:24Even though there were seven cameras,
38:26He was only able to take pictures of his face.
38:28It's a little unpleasant
38:30to hear that.
38:32Can you try again?
38:34No.
38:36Can you try again?
38:38He wants to calm down, so he leaves the scene.
38:43This is the worst.
38:45Are you serious?
38:48His true feelings are leaking out of the toilet.
38:51This is tough.
38:53And he doesn't return to the scene.
38:57What happened?
39:01Did you check everything?
39:04Yes, I did.
39:08Ito has been through a lot in the past 29 years.
39:13What kind of decision will he make in this situation?
39:17I don't think it's a good idea.
39:20I don't think it's a good idea.
39:22I don't think it's a good idea.
39:27But if I don't do it, I'll be in trouble.
39:32I can't move my hips.
39:35He doesn't want to do it, but Okura doesn't want to do it.
39:38Ito is shaking.
39:40He can't lift his heavy hips.
39:42Is his physical strength at its limit?
39:46He stood up.
39:48My butt hurts.
39:50His butt just hurts.
39:53Is this really bad?
39:56He started to slip.
39:58Is this really bad?
40:04He finally returned to the scene.
40:08Will he do it?
40:09Will he not do it?
40:10Will he give up?
40:12Will he give up?
40:14What will he do?
40:18I'll do it a little more.
40:21He finally gave up.
40:23The record is 9 minutes and 45 seconds.
40:27Ito's story.
40:31This show is not a miracle challenge.
40:36Are you kidding me?
40:41Hamada's entertainment world is amazing.
40:48This is the worst.
40:51This is the worst.
40:53When I decided to do this, I thought I could do it.
40:59Ito's record is 9 minutes and 45 seconds.
41:03What will he do next?
41:06I'll finish it in 15 minutes.
41:08I call a miracle a necessity.
41:10Thank you very much.
41:12The record is 9 minutes and 45 seconds.
41:16The highest score is 180.
41:18Will he be able to do it?
41:24He started the challenge.
41:28He is good.
41:31He is good.
41:32He is good.
41:35He is good.
41:40He is good.
41:41He is good.
41:43He is good.
41:45He is good.
41:47He has the words MAKE MIRACLE on his back.
41:50Can he really do a miracle?
41:55The third attempt.
41:57What will he do?
42:00He did it.
42:02He did it.
42:05He did it.
42:07He did it.
42:11Split, which took more than 2 hours, was cleared in just 2 minutes and 3 seconds!
42:18What a miracle!
42:213 seconds? Nice, nice!
42:23Miracle!
42:25Wait a minute.
42:26Miracle is...
42:27Isn't it done in seconds?
42:29It's not a miracle. It's a reality! Thank you very much.
42:31It's a little thin at the end.
42:33In a hurry to show off his excitement, he makes a strategy!
42:36Gorilla!
42:38It's a miracle!
42:40Wait a minute.
42:44I'd like to say something, but...
42:47I can't see the camera.
42:52What is it?
42:55I can't take a picture.
42:58What do you mean?
43:00I can't take a picture right now.
43:03It's a miracle!
43:05You can do it!
43:07Go, go!
43:09When he was told that the miracle split, which was decided in just 3 seconds, was not taken,
43:14what kind of reaction will he show?
43:17The last thing you decided...
43:20That was...
43:23The camera wasn't rolling.
43:25What?
43:27Really?
43:29Really?
43:31You can do it!
43:33Will he break the record?
43:38You can do it!
43:40Can I try one more time?
43:42Start the timer!
43:44I can't do it if it's not rolling.
43:47You can do it!
43:51Can I try one more time?
43:54Start the timer!
43:56He doesn't seem to be convinced.
43:59First, go to the bathroom.
44:01He seems to be in a hurry.
44:03What about the camera?
44:05You can do it!
44:07You can do it!
44:09You can do it!
44:11You can do it!
44:13You can do it!
44:15That was...
44:17What about this?
44:19You can do it!
44:21He was taking a pose.
44:25You can do it!
44:27It's hard.
44:29You should change the camera.
44:31He wants to change the camera.
44:33Excuse me.
44:35You should change the camera.
44:37If you're going to do it, you should change the camera.
44:39Sho Inji seems to be in a hurry.
44:42Can I talk to the producer?
44:45You can do it!
44:47You can do it!
44:49You can do it!
44:51It's not rolling.
44:53He's angry.
44:55Sho Inji is angry.
44:57He is unhappy.
45:07Could you try it again?
45:09Well, it can't be helped.
45:11Oh!
45:13He's angry.
45:15Is this the same amount?
45:17Yes, it is.
45:19Let's do it.
45:21That was...
45:231 minute and 48 seconds.
45:25I think I can do it for half a kilometer.
45:26Here's a spoiler.
45:28I think I can do it for half a kilometer.
45:32This is Hamada-san's amazing talent test.
45:35What? I'm scared, I'm scared, I'm scared.
45:37You were a little angry, weren't you?
45:39Were you angry?
45:40No, I didn't think so.
45:42I thought, is this the cameraman's part-time job?
45:46You were spinning, weren't you?
45:47I was spinning.
45:48So you were filming me beating him, weren't you?
45:50Ah, then it's fine, it's fine at all.
45:53I just wanted to show you that.
45:57So, the time for the challenge is 1 minute and 48 seconds.
46:02The last challenger is...
46:04I'm definitely going to get a split!
46:08The record is 100.
46:09At first glance, it looks like Hanako, Okabe, and Daito only have a high degree of difficulty,
46:12but what is their real face?
46:15I'm going to win, I'm going to win, I'm going to win.
46:16Ah!
46:21The amazing talent test, start!
46:24Ah, that was fast.
46:25You're bad at this.
46:26You're bad, you're bad.
46:27I'm going to win.
46:28This is really bad.
46:29You're bad at this.
46:30It's the number, the number, the number.
46:31He seems to have a lot of stamina.
46:32I'm going to hit the number.
46:33The number!
46:34Ah, that was close.
46:35The number.
46:36I have no choice but to hit the number.
46:38Until my arm is broken.
46:41He doesn't have confidence in his ability to hit the number,
46:44so he's going to hit the number.
46:45He's been throwing at a high pace for an hour and a half.
46:49Is he going to lose?
46:50I'm going to hit the number.
46:51You can do it, you can do it.
46:52Okabe, let's go!
46:53I'm going to hit the number.
46:54Ah, he's energetic.
46:55That's good, that's good.
46:56He's energetic.
46:57Ah, that was close.
46:58That was close.
47:01You threw it.
47:02That was close.
47:03You threw it.
47:04This is a big shock.
47:05I think he's going to win.
47:08That was close.
47:09His physical strength is reaching its limit,
47:12but Okabe is trying to make up for his loss.
47:16And from the start, it's been 2 hours and 2 minutes.
47:19He's won!
47:25Did it go in?
47:28That's good!
47:29That's good!
47:30That's good!
47:31That's good!
47:32That's good!
47:33That's good!
47:34That's good!
47:35That's good!
47:36That was good.
47:37The split in the first round went well and Okabe is very happy.
47:40Now, it's time for the real thing.
47:43You can do it!
47:44You can do it!
47:45You can do it!
47:46You can do it!
47:47You can do it!
47:48You can do it!
47:49I don't know where it came from,
47:51but it looks like the recording stopped halfway through,
47:54and the camera didn't go round the last part of the show.
47:57It must
48:03Okay, so
48:07Right, I don't know
48:09I don't know. I don't want to know. I don't want to know
48:17It'll be fun you can't get through karma. I don't think I'm gonna put it on
48:23America
48:25Market, I got that guy
48:28See
48:31I'm
48:34Gonna go
48:36Boy, can you tell me?
48:55Hey
49:25I
49:55You