• 2 days ago
Marry You (2024) Episode 4
Transcript
00:00:30I'm going to show you how to get the most out of your account.
00:00:32Check out the link in the description to learn more!
00:00:34If you want to get more money, join us!
00:00:36Let's get started!
00:00:381. Download the app
00:00:402. Download the app
00:00:423. Download the app
00:00:444. Download the app
00:00:465. Download the app
00:00:486. Download the app
00:00:507. Download the app
00:00:528. Download the app
00:00:549. Download the app
00:00:5610. Download the app
00:00:5811. Download the app
00:01:0012. Download the app
00:01:1613. Download the app
00:01:18So, Bong Chul became the first model for our marriage fraud project.
00:01:26Recently, he received a lot of attention from Star Entertainment,
00:01:29and he is also the director of our company.
00:01:34Jung Joong Uk, is today the poster shooting day?
00:01:44Jung Joong Uk,
00:01:49Yes.
00:01:53Is something wrong, Director Jung?
00:01:55No, it's nothing.
00:01:59Okay, then.
00:02:01If you need anything, just let me know.
00:02:19Darn it!
00:02:22What should I do?
00:02:36I don't have any applicants.
00:02:38What should I do?
00:02:42I don't have any applicants.
00:02:44What should I do?
00:02:48I don't have any applicants.
00:02:59Come on in.
00:03:02Oh!
00:03:06This is Na Ji Won, the new intern.
00:03:09Intern?
00:03:11I'm Ji Eun.
00:03:13Oh, the applicant from last time?
00:03:16Yes, I applied.
00:03:18She happened to be a college intern.
00:03:22The mayor has high expectations for our 결사 team.
00:03:25If the number of applicants increases, it will be even busier,
00:03:28so he assigned an intern to our team in advance.
00:03:31Please give him a lot of work guidance for a week.
00:03:34Yes, sir.
00:03:35You can't go that way.
00:03:37Yes, sir.
00:03:42I think it will be okay
00:03:45if the number of applicants online increases
00:03:47after the poster is released.
00:03:50That's strange.
00:03:51I think there were at least one or two before.
00:03:55We've been getting calls and inquiries.
00:03:59It's like ticketing.
00:04:00It's like ticketing.
00:04:04You're the team leader.
00:04:06You can't just barge in like that.
00:04:08Ticketing?
00:04:09Yes, concert ticketing.
00:04:12I used to work part-time at Ticketnara.
00:04:14Even then, when the homepage exploded,
00:04:16I only got inquiries over the phone.
00:04:18Because I can't book online.
00:04:21Officer Han, is the site working normally now?
00:04:24Oh, wait a minute.
00:04:30I'm sorry.
00:04:36We really can't accept applicants, sir.
00:04:39The person in charge of the homepage is Chief Yang.
00:04:42Yes, it's me.
00:04:43Why don't you contact the company?
00:04:45Oh, yes, yes.
00:04:48Wait a minute.
00:04:49The number...
00:05:01Please change the notebook, Chief Yang.
00:05:03Wait a minute.
00:05:04It's rotten. It's rotten.
00:05:07Who writes their contacts on a notebook these days?
00:05:12Oh, just stay still.
00:05:14I can't concentrate.
00:05:17Let's see.
00:05:31The number you have dialed is not in service.
00:05:34Please check and call again.
00:05:44Oh, you didn't answer the phone.
00:05:47I'll call you back in a little while.
00:05:50Yes.
00:05:51Then, Chief Yang, please contact the company
00:05:53and restore the homepage by today.
00:05:56I'll go to the market room.
00:06:06It's a big deal. What should I do?
00:06:11What's wrong, Chief Yang?
00:06:14There's no number.
00:06:15What? No number?
00:06:17There's no number on the homepage.
00:06:20What?
00:06:21Maybe the company closed down?
00:06:24What?
00:06:26If I go up after seeing this, I'll be disqualified.
00:06:29So that the team leader doesn't know.
00:06:31Just once.
00:06:32Just once.
00:06:33Can't we solve it by ourselves?
00:06:37Huh?
00:06:42Let's try it.
00:06:45All we have to do is restore it by today.
00:06:48That's right. That's right.
00:06:49As expected, there is loyalty to the company.
00:06:51Then, Chief Yang, go to the company's office.
00:06:54See if it's really closed down.
00:06:55Okay.
00:06:56We'll contact another company.
00:06:59What?
00:07:00Can you take care of it?
00:07:01Yes.
00:07:02Please move the phone to Lee Joo-mook.
00:07:06What about Jung Joo-mook?
00:07:11I...
00:07:21Jung Joo-mook
00:07:29But...
00:07:32Do I have to go with you?
00:07:36Of course.
00:07:37It's our first poster.
00:07:41You're not uncomfortable, are you?
00:07:45No.
00:07:46It's not like that.
00:07:49It's not just a comfortable relationship.
00:07:53Then, shall we go?
00:08:18Jung Joo-mook
00:08:19Jung Joo-mook
00:08:20Jung Joo-mook
00:08:21Jung Joo-mook
00:08:22Jung Joo-mook
00:08:47Check in.
00:08:49Checked in.
00:08:52I knew you were waiting for me, but you seemed like an indifferent person.
00:09:07It was hard for me to come here.
00:09:14Are you afraid you'll forget those days when you see me?
00:09:26Still, shouldn't I do what I have to do for him?
00:09:34You don't have to worry about it.
00:09:38It's a memory that I have to handle.
00:09:42I was glad to see your wedding project article.
00:09:48It's nice to be out of the island.
00:09:53Someone helped me to make a decision.
00:10:00So you don't have to worry about me.
00:10:06If I need help again, I'll call you anytime.
00:10:17Take care of yourself, too.
00:10:33Oh, my.
00:10:37Nice to meet you.
00:10:39Nice to meet you, too.
00:10:41Wow, this guy is amazing.
00:10:45It's been a while since I've had a challenge.
00:10:47Just trust me.
00:10:49Let's rip this place apart today.
00:10:54Hye-rin!
00:10:57Hye-rin!
00:11:00Why?
00:11:05I guess the shoot is not over yet.
00:11:07I know.
00:11:10But where is Chul-hee?
00:11:16Wait a minute.
00:11:19Where are you going?
00:11:31Yes, Mr. Yang.
00:11:34Oh, I'm in trouble.
00:11:35He's really gone.
00:11:36What?
00:11:37Dismissed?
00:11:41Please find me a replacement.
00:11:43Please.
00:11:44I trust you.
00:11:50Why?
00:11:51I got a call from Mr. Yang.
00:11:53He said he's gone.
00:11:55What?
00:11:56Is that a word or a fart?
00:11:59It's not a small thing, it's a big deal.
00:12:04There's a developer I know.
00:12:06Would you like me to introduce you?
00:12:08Who is that?
00:12:11My uncle is a developer.
00:12:28As expected, Rollyboy.
00:12:29Wow, you're debugging this?
00:12:30Rollyboy's phone is crazy.
00:12:31I'm here to worship again today.
00:12:39Take your time changing your clothes.
00:12:40Watch your head.
00:12:42I'll be right back.
00:12:45It's been a while since I've had a challenge.
00:12:51Tae-min!
00:13:02It's an emergency.
00:13:16It's a bankruptcy.
00:13:20Ji-won's uncle is a developer.
00:13:21Shall we cast him?
00:13:25Chansung, call me quickly.
00:13:28Ji-won, report to me now.
00:13:31Huh?
00:13:44Mr. Cha.
00:13:45I don't know if I know one by one.
00:13:48You have a strange hobby.
00:13:50No, it's not like that.
00:13:53Are you that curious about your body?
00:13:55Tell me.
00:13:56Where is your body?
00:13:57What are you curious about?
00:13:59No.
00:14:00The staff are waiting, so hurry up and come out.
00:14:21Uncle!
00:14:22I know you're in there.
00:14:24Open the door, uncle.
00:14:27Mr. Developer!
00:14:32What should I do?
00:14:34What's going on?
00:14:38There's an error in our homepage.
00:14:41I'm the only one who can fix it.
00:14:45I have to solve it today.
00:14:48Please help me.
00:14:55It's over. Come back tomorrow.
00:15:00Uncle!
00:15:02Do you have anything you like?
00:15:06In this case, I need Mickey.
00:15:09Mickey?
00:15:10Yes.
00:15:12Uncle!
00:15:15I'll give you my custom keyboard that my dad bought me last time.
00:15:20You know there are only two of them in the world, right?
00:15:23So help me, uncle!
00:15:26Uncle!
00:15:32Deal!
00:15:39Thank you!
00:15:43Let's go.
00:15:44Yes?
00:15:45Let's go.
00:16:04Jang Soo.
00:16:08Marriage fraud team.
00:16:22You couldn't marry your uncle, right?
00:16:27What should I do?
00:16:32You seem to have a lot of thoughts today.
00:16:35Yes.
00:16:39Is there anything you're worried about?
00:16:42It's not a worry, it's a matter of distrust.
00:16:47Distrust?
00:16:50Yes.
00:16:52I can't help it because I'm suddenly suspicious.
00:17:01I'm here today.
00:17:31I'm here.
00:17:46Are you okay?
00:17:53Hana!
00:17:54Yes?
00:17:55Are you okay?
00:17:57Yes, I'm fine.
00:18:00I don't know if this is right, but it's not uncomfortable because my neck is tight and my shoes are hard.
00:18:08You're so cool right now.
00:18:10Shall we go to the shoot with confidence?
00:18:18Eyes, eyes!
00:18:21I think you're less nervous, so let's try this pose.
00:18:27This is the hand-holding pose.
00:18:32That's right.
00:18:34That's right.
00:18:35A little more like this.
00:18:37With confidence.
00:18:38Yes.
00:18:39Now, Ji-hoon, hold your face.
00:18:41Now, Robin, with a big smile.
00:18:44With confidence.
00:18:45Hold your face.
00:18:47A little more.
00:18:49It's hard because I don't have any experience and there's no one in front of me, but I'm doing it alone.
00:18:56Okay, let's see.
00:19:00You can help me.
00:19:02What?
00:19:04Me?
00:19:05Yes, please help me comfortably.
00:19:08Hana, are you okay?
00:19:16I'll do it.
00:19:25I can do it.
00:19:27The other person won't come out anyway.
00:19:34Are you serious?
00:19:37Yes.
00:19:41Like this.
00:19:42That's right.
00:19:44If you're ready, let's go.
00:19:54What's wrong with you?
00:19:55Shouldn't we do what we're supposed to do?
00:20:02Let's take a picture when we're ready.
00:20:04Yes.
00:20:05It feels good.
00:20:08One, two, three.
00:20:13One, two, three.
00:20:23One, two, three.
00:20:33Are you Ji-won's uncle?
00:20:43Are you the developer?
00:20:46Yes.
00:20:53He's my uncle.
00:20:54As you can see, he's a kid, so he's not shy.
00:20:59But are you really the developer?
00:21:03You'll know when you get here.
00:21:07I heard our savior is here.
00:21:09Nice to meet you.
00:21:11I look forward to your kind cooperation.
00:21:14Where's the team leader?
00:21:15He's still at the poster shoot.
00:21:17I think it's almost over.
00:21:20We don't have time.
00:21:22Savior.
00:21:23Savior.
00:21:24This way.
00:21:36This is our project application website.
00:21:40Project support is not active.
00:21:49If you press the support button, you will be connected to another path.
00:21:52Someone is connecting to the server and deleting the information.
00:21:55In a word, it's a situation where you have to revert to the right master and deploy.
00:22:00I'll have to check a little more.
00:22:04I'm sorry, but...
00:22:14It means that it will be restored today.
00:22:25What do you think of this?
00:22:34I think it's okay.
00:22:36What do you think, team leader?
00:22:38Yeah, well, it's good.
00:22:39I think it's eye-catching.
00:22:41I'll take this one.
00:22:43I think you can edit this detail and send it to the printing house right away.
00:22:46I'll go find it when it's done.
00:22:48Yes, sir.
00:22:49Thank you for your hard work.
00:22:51Thank you for your hard work.
00:22:53I'll take care of the equipment first.
00:23:00Mr. Seol, you did a great job.
00:23:02I really saw it again today.
00:23:04It's a ready groom.
00:23:07Thank you, team leader.
00:23:08I think it went well thanks to you.
00:23:12Yes, well, I don't want to do it again.
00:23:17Mr. Seol, let's go in together.
00:23:19No, no, no.
00:23:20I have to wash up and go to the store.
00:23:22You can go if you want.
00:23:25Then we'll go in first.
00:23:27I'll go, too.
00:23:28Yes.
00:23:29Yes.
00:23:30Go ahead.
00:23:33Let's go now.
00:23:34Yes.
00:23:44The poster shoot is over.
00:23:58I can't.
00:24:14I can't.
00:24:24I can't.
00:24:34This is the team that matches the person who wants to get married, right?
00:24:42I couldn't apply for the homepage.
00:24:44That's right. That's right.
00:24:46Let's go inside.
00:24:48Yes, please come in.
00:24:50Let's go to the meeting room.
00:25:10Yes, yes, yes.
00:25:20Yes.
00:25:30Yes, let's do that.
00:26:00Yes, that's right.
00:26:10Yes, thank you.
00:26:14Goodbye.
00:26:15Goodbye.
00:26:28Mr. Seol.
00:26:29Yes.
00:26:31Hana, what are you doing here?
00:26:33What's going on?
00:26:37It came out well, right?
00:26:41I'm going to put up some posters.
00:26:43Yes, okay.
00:26:53Our team leader.
00:26:54Yes.
00:26:56Can you put it outside the store?
00:26:58I told the boss in advance.
00:27:03Yes, okay.
00:27:11Let's eat well.
00:27:26But...
00:27:27Yes?
00:27:29Actually, I've been wanting to ask you for a while.
00:27:32What is it?
00:27:35Are you hurt?
00:27:38Are you hurt?
00:27:40Are you hurt?
00:27:41No, yesterday...
00:27:47What did you do yesterday?
00:27:49No, it's okay if there's nothing special.
00:27:52It's really bland.
00:27:54How can I give you salt when it's bland?
00:27:58Oh, did you check the heart that Oh In-ha sent to me last night?
00:28:02I got the notification, but I couldn't see it on the screen.
00:28:07Oh, I guess it's because of the throat.
00:28:10There was a system error all of a sudden.
00:28:12Yes, that's possible.
00:28:18But nothing really happened, right?
00:28:22Nothing special?
00:28:24I can't see the stars right now, but I don't know where the stars are.
00:28:32The city is different from the island, so you have to go in early.
00:28:35I'm sure the twins will be worried when they feel uncle.
00:28:38Okay, don't worry.
00:28:42And Mr. Chul-hee.
00:28:45I'll trust you, Mr. Chul-hee.
00:28:49Okay, see you later.
00:28:57See you later.
00:29:12Can I go in now?
00:29:16It's almost over. Just a little more.
00:29:18Aren't you going?
00:29:24Mr. Chul-hee, where would you like to have dinner?
00:29:29I have to go in now.
00:29:31Already?
00:29:34What do you mean already?
00:29:37I mean, since you're here, why don't you go to another restaurant and post more posters?
00:29:43But I have to go in and report to the mayor.
00:29:46I have to check if the homepage is well resolved.
00:29:48It's simple, so let's finish it quickly and eat together.
00:29:53Then you should go in first.
00:29:56Yes, that's right.
00:29:58Let's go.
00:29:59Yes.
00:30:04No, no.
00:30:06It's a big deal.
00:30:13I'm here.
00:30:14Oh, Jung Joo-mook.
00:30:16I almost fell.
00:30:19The mayor is on his way to report to the mayor.
00:30:21I don't think it will take long.
00:30:24Is this Ji-won's uncle?
00:30:26Yes.
00:30:28If you finish it well this time, I'll be responsible for the infinite refills of wedding sales.
00:30:33Oh, it's okay.
00:30:50Is it a carrot rather than a whip?
00:30:54You're really fast.
00:30:56How long will it take?
00:31:19Yes.
00:31:21I need some more time.
00:31:23I'm in trouble.
00:31:25I think it's almost time for the mayor to come.
00:31:36Mayor.
00:31:38I think the mayor is here now.
00:31:39Yeah?
00:31:40What should I do?
00:31:45Mayor.
00:31:49Is Jung Joo-mook going out somewhere?
00:31:51No, I was waiting for the mayor to come.
00:31:54Me?
00:31:55Again?
00:31:56Why are you here now?
00:31:57Me...
00:31:59All of a sudden...
00:32:00So why?
00:32:01I had a dream recently.
00:32:05Dream, dream.
00:32:06That's right.
00:32:07Dream.
00:32:09You're curious, right?
00:32:10Wait a minute.
00:32:11Come here.
00:32:12Calm down.
00:32:13I had a dream.
00:32:16A little kid came out.
00:32:21I think the mayor will be here soon.
00:32:23Hurry, hurry.
00:32:24Yes.
00:32:27Hurry, hurry.
00:32:28What is it?
00:32:29I'm going to the mayor's office.
00:32:30Hurry, hurry.
00:32:31Okay.
00:32:33I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
00:33:03I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
00:33:33I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
00:34:03I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
00:34:33I don't know what I'm doing.
00:35:03Ms. Kim, what brings you here?
00:35:09Business is already closed.
00:35:12I haven't had a single meal.
00:35:14You haven't had a single meal until now?
00:35:17What's wrong with you?
00:35:20How about a simple meal?
00:35:23Okay.
00:35:24Then sit here. I'll make it simple.
00:35:33Here you go.
00:35:40Here you go.
00:35:56By the way,
00:35:58you haven't pressed the button yet.
00:36:03You don't like me?
00:36:07I don't think so.
00:36:12Oh, you haven't received a text message
00:36:14that your website has been restored?
00:36:16Oh, that's why?
00:36:21I just saw it.
00:36:23What?
00:36:25You saw it.
00:36:28But why didn't you press it?
00:36:30You really don't like me?
00:36:33No, that's not it.
00:36:36I saw the answer to the question
00:36:39on your ID card.
00:36:43It said that we'll be together
00:36:45for the rest of our lives
00:36:47because we trust each other.
00:36:53There are so many people
00:36:55who come to me with lies.
00:36:58How can I trust such people
00:37:00and be with them for the rest of my life?
00:37:02Well,
00:37:03if you're a rich man, you can do that.
00:37:06But I'm not going to make any secrets
00:37:08with the person I'm going to marry.
00:37:12If secrets are piled up, they make misunderstandings.
00:37:15In the end, the relationship breaks up.
00:37:23Chul-hee, do you have a secret?
00:37:26You're not hiding your child
00:37:28because you live with Bada, are you?
00:37:31Is it obvious?
00:37:36I'm just kidding.
00:37:51They're just like my children.
00:38:01What is it?
00:38:05Look at this.
00:38:14My heart is beating so fast
00:38:15just by looking at you.
00:38:20So my confession is true.
00:38:28I guess so.
00:38:31So go on a date with me.
00:38:36It'll be better if you tell me your secret then.
00:38:41What?
00:38:43Well...
00:38:45Okay.
00:39:01What's wrong with me?
00:39:04You didn't make plans for dinner, did you?
00:39:07What?
00:39:10Oh, right.
00:39:12Dinner...
00:39:15Well...
00:39:18It's okay.
00:39:19You did a great job today,
00:39:21Chief Jeong.
00:39:23I was going to help you,
00:39:25but I couldn't.
00:39:27I'm sorry.
00:39:28I know you've been trying to help me all day.
00:39:34I should've helped you.
00:39:36I'm sorry.
00:39:40I'm on the same team as you.
00:39:42Whether you like it or not.
00:39:45And
00:39:46I waited for you because I trusted you.
00:39:49So let's say I trusted you.
00:39:53Let's do that.
00:39:55If you don't feel comfortable,
00:39:56we don't have to have dinner together.
00:39:59Then...
00:40:01There's a place I want to go with you, not dinner.
00:40:13It's been a while since I've been here.
00:40:15Yeah.
00:40:16It was the first time I came here to do my college team assignment.
00:40:21That's right.
00:40:23We had a hard time because Oh In-ha was a punk.
00:40:30That's right.
00:40:42Hey, where's Choi Ki-joon?
00:40:44You told me to come to school.
00:40:46I'm sorry.
00:40:47Just go home today.
00:40:52Okay.
00:40:55Why isn't Oh In-ha here yet?
00:40:58Huh?
00:40:59Yeah.
00:41:02I don't know.
00:41:03I think he's in the car.
00:41:04Let's just do it between us.
00:41:08By the way,
00:41:09I don't understand what you mean by the international city.
00:41:13In the past,
00:41:14There was a lot of news in the opening ceremony.
00:41:16It was very crowded.
00:41:18I guess the vision is to create a renaissance era like that time.
00:41:22There's so much to investigate.
00:41:24We're going to have to stay up all night again.
00:41:26Don't worry.
00:41:30Do you trust me?
00:41:43I remember that time.
00:41:45You said,
00:41:46You stayed up all night alone and finished all the assignments.
00:41:52Yeah.
00:41:58After I went to the army,
00:41:59I confessed at this cafe.
00:42:02I'll be nice to you.
00:42:03Just trust me.
00:42:07I studied really hard to keep that promise.
00:42:11I liked that.
00:42:14If I trust you,
00:42:16I thought my world would be safe.
00:42:22Hana.
00:42:24I'm sorry.
00:42:30I wanted to apologize, too.
00:42:33Even if I knew the truth then,
00:42:37I probably couldn't handle it.
00:42:42So,
00:42:43You don't have to be sorry to me anymore.
00:42:47Like we used to be...
00:42:48It's a lot different from before.
00:42:50Me and you, too.
00:42:58So, let's just be good friends.
00:43:04Right?
00:43:09Okay.
00:43:11Good.
00:43:12Good friends.
00:43:15We can start over from the beginning.
00:43:17From the starting line.
00:43:20Don't even dream about it.
00:43:34Chul-hee, do you have a secret?
00:43:37If secrets are piled up, they make misunderstandings.
00:43:40In the end, that relationship ends.
00:43:44But,
00:43:45Nothing really happened, right?
00:43:48I'll trust you.
00:43:50I'll trust you.
00:44:20I'll trust you.
00:44:51Hana!
00:44:56Hana.
00:44:57Why are you so surprised?
00:44:59Is something wrong?
00:45:05Are you okay?
00:45:08That's a relief.
00:45:10These days,
00:45:11I feel like I'm seeing someone.
00:45:17There's no one here.
00:45:19Chul-hee's house is over there.
00:45:22Let's go to her house.
00:45:44For what?
00:45:46I'm glad you're Chul-hee.
00:45:50Right.
00:45:51What if it wasn't for me?
00:45:53You almost became a ghost before you married me.
00:45:57What?
00:46:00That's a relief.
00:46:04We're almost there.
00:46:06Yes.
00:46:07Go in. I'll go in, too.
00:46:13But, Chul-hee.
00:46:15Yes?
00:46:16I told you to come home early at night.
00:46:18What are you doing near my house?
00:46:21Aren't you here because you have something to say?
00:46:24I was taking a walk at night.
00:46:28I have to go home now.
00:46:29Bye.
00:46:31Bye.
00:46:46Chul-hee's house
00:46:56Director Hyun, please send me the email.
00:46:58Oh, yes.
00:47:03Oh, that person is...
00:47:05Uncle Bu Eun-ja!
00:47:08Ji-sung, who repaired the homepage error,
00:47:10sent me an email.
00:47:12Oh, did you know?
00:47:16I called you because I had to revise it.
00:47:19I wanted to say thank you.
00:47:21Of course, including Director Yang,
00:47:23I'd like to thank our team members for their quick response.
00:47:28But why are you so desperate?
00:47:33The reason is that I want to officially apply for the marriage fraud project.
00:47:37And...
00:47:40You asked me to select the person in charge,
00:47:42but Ms. Jung-a asked me to leave it to you.
00:47:47It's going to be a long day today.
00:47:51Let's finish the meeting here.
00:47:52Yes.
00:48:01Han-ah, aren't you coming to practice singing today?
00:48:04I don't think I can go to class today.
00:48:16I'm sorry.
00:48:42But what should I do?
00:48:43The patent is over after lunch time.
00:48:48But if you're here to eat that, I'll do it for you.
00:48:54No, it's the son of the marriage fraud project.
00:48:58It's Bong-cheol.
00:49:01Then I'll give you a patent.
00:49:02Eat that.
00:49:03Wait a minute.
00:49:09Excuse me.
00:49:13I'm sorry.
00:49:20So, you're saying that Ji-sung also applied for it, right?
00:49:27Yes.
00:49:28But I'm worried about sending this heart to the person I want to match.
00:49:35Yes.
00:49:36In that case, I'm worried, too.
00:49:40Did you do that, too?
00:49:42Of course.
00:49:43This is not just a blind date, but a marriage.
00:49:46Of course I'm worried.
00:49:49It's hard for me to talk to someone I don't know.
00:49:59No, then that MBTI is...
00:50:05Yes.
00:50:06100% capital letter I.
00:50:12Oh, this is a different story.
00:50:26Oh, why are you going out of the office?
00:50:31Ji-sung is so introverted, so the blind date looks important.
00:50:35Oh.
00:50:38I'll go with you.
00:50:39Hello?
00:50:43That...
00:50:47I can come with you.
00:50:54This is the person.
00:50:55Someone who wants to send a heart.
00:50:59Someone I can trust.
00:51:03Yes.
00:51:04I like being honest.
00:51:06The reason coding is good is because the answer comes out as you type it.
00:51:10I feel like I'm working with someone who doesn't lie.
00:51:15That's right.
00:51:17If you lie, you'll have a secret, and if you have a secret, you'll make a misunderstanding.
00:51:25You have to be honest.
00:51:30Here.
00:51:32Be brave.
00:51:35Come on.
00:51:40Yes.
00:51:46Yes.
00:51:49Here.
00:51:50It's going to be fine.
00:51:55Oh.
00:51:57Oh.
00:51:59Press it.
00:52:01It's okay.
00:52:06Seol.
00:52:10Seol.
00:52:12Hello, Ji-sung.
00:52:13Yes, hello.
00:52:15Ji-sung pressed the match request himself.
00:52:19Really?
00:52:21I knew Seol and Ji-sung would get along well.
00:52:27Oh, when you have a lot of worries, come here and have a meal and think about it.
00:52:31I introduced it to you.
00:52:33Then the problem will be solved.
00:52:37Oh?
00:52:38Oh?
00:52:39I got a match request in real time.
00:52:43Request.
00:52:44Request.
00:52:47I told you it would work.
00:52:49I knew Seol would like it.
00:52:51Isn't this our first time?
00:52:55Thank you so much, Chori.
00:52:58You're welcome.
00:53:08You're welcome.
00:53:31Would you like to order?
00:53:34Yes.
00:53:35Yes.
00:53:36I'd like to have the menu I had last time.
00:53:39Oh, the best abalone from Wando.
00:53:41Yes.
00:53:42Oh, yes.
00:53:43And this side.
00:53:44Yes.
00:53:46Oh.
00:53:49I'd like to ask for a recommendation.
00:53:52Oh, recommendation.
00:53:53Then how about this?
00:53:54It's called Heisenyaki Udon.
00:53:56It's not on our menu, but since you brought it, I'll make it special for you.
00:54:02Oh, yes, I'd love to.
00:54:04Yes, I'd love to.
00:54:06Wait a minute.
00:54:14Oh.
00:54:21You go first.
00:54:22No, you go first.
00:54:34Yes.
00:55:00Enjoy your meal.
00:55:01Yes.
00:55:05It's really good.
00:55:07Yes, it is.
00:55:14It's the hardest thing in the world for me to choose a menu and order food.
00:55:22Oh, really?
00:55:23Yes.
00:55:24Oh, really?
00:55:25Yes.
00:55:26Oh, really?
00:55:27Yes.
00:55:28Oh, really?
00:55:29Yes.
00:55:30Oh, really?
00:55:31Yes.
00:55:32Oh, really?
00:55:33Yes.
00:56:03What?
00:56:33Oh.
00:56:34Oh.
00:56:35Oh.
00:56:36Oh.
00:56:37Oh.
00:56:38Oh.
00:56:39Oh.
00:56:40Oh.
00:56:41Oh.
00:56:42Oh.
00:56:43Oh.
00:56:44Oh.
00:56:45Oh.
00:56:46Oh.
00:56:47Oh.
00:56:48Oh.
00:56:49Oh.
00:56:50Oh.
00:56:51Oh.
00:56:52Oh.
00:56:53Oh.
00:56:54Oh.
00:56:55Oh.
00:56:56Oh.
00:56:57Oh.
00:56:58Oh.
00:56:59Oh.
00:57:00Oh.
00:57:01Oh.
00:57:02Oh.
00:57:03Oh.
00:57:04Oh.
00:57:05Oh.
00:57:06Oh.
00:57:07Oh.
00:57:08Oh.
00:57:09Oh.
00:57:10Oh.
00:57:11Oh.
00:57:12Oh.
00:57:13Oh.
00:57:14Oh.
00:57:15Oh.
00:57:16Oh.
00:57:17Oh.
00:57:18Oh.
00:57:19Oh.
00:57:20Oh.
00:57:21Oh.
00:57:22Oh.
00:57:23Oh.
00:57:24Oh.
00:57:25Oh.
00:57:26Oh.
00:57:27Oh.
00:57:28Oh.
00:57:29Oh.
00:57:30Oh.
00:57:31Oh.
00:57:32Oh.
00:57:33Oh.
00:57:34Oh.
00:57:35Oh.
00:57:36Oh.
00:57:37Oh.
00:57:38Oh.
00:57:39Oh.
00:57:40Oh.
00:57:41Oh.
00:57:42Oh.
00:57:43Oh.
00:57:44Oh.
00:57:45Oh.
00:57:46Oh.
00:57:47Oh.
00:57:48Oh.
00:57:49Oh.
00:57:50Oh.
00:57:51Oh.
00:57:52Oh.
00:57:53Oh.
00:57:54Oh.
00:57:55Oh.
00:57:56Oh.
00:57:57Oh.
00:57:58Oh.
00:57:59Oh.
00:58:00Oh.
00:58:01Oh.
00:58:02Oh.
00:58:03Oh.
00:58:04Oh.
00:58:05Oh.
00:58:11Oh.
00:58:12Oh, my God.
00:58:22Team leader.
00:58:42Oh, my God.
00:59:12Timing.
00:59:22Timing.
00:59:42What is it?
01:00:12Oh, my God.
01:00:42Oh, my God.
01:01:12Oh, my God.
01:01:22Oh, my God.
01:01:52Oh, my God.
01:02:02Oh, my God.
01:02:12Oh, my God.
01:02:22Oh, my God.
01:02:32Oh, my God.
01:02:42Oh, my God.
01:02:52Oh, my God.