• le mois dernier
Transcription
00:00Gadget Boy !
00:30Gadget Boy !
00:32Gadget Boy !
00:34Gadget Boy !
00:36Gadget Boy !
00:38So much smarter than the rest.
01:00Go! Go! Gadget Boy Scissors!
01:04Mon Gadget Boy Sense me dit que c'est un cadeau!
01:20Hmm... Quel joli petit jouet!
01:22Une flamme! Ça doit être mon anniversaire!
01:26Attends ici, joli petit jouet!
01:28Sousers, bowsers! Ça doit être plus de cadeaux!
01:35Hey! C'est quelque sorte de danse de fête, G-9?
01:43Parfois, tu reçois un cadeau de fête que tu n'aimes pas.
01:46Mais tu devrais toujours dire merci!
01:48Merci, personne de fête!
01:51Gadget Boy détruit!
01:58Rapportez, Boris!
02:01Notre jouet Jack-in-the-Box a été détruit.
02:04C'est pas la réponse que je voulais.
02:06Mais Gadget Boy ne pouvait pas dire que c'était un de nos jouets mauvais!
02:09Excellent!
02:10Mon plan de remplacer les bons jouets
02:12avec mes jouets mauvais spécialement contrôlés à l'intermédiaire
02:15va réussir!
02:17Ils vont partout dans les maisons
02:19et feront ma demande!
02:21Sais-tu ce que ça signifie, Boris?
02:23Ça signifie que tu mérites une récompense!
02:28Hein?
02:30Qu'est-ce que tu aimerais le plus dans le monde, Boris?
02:33Un pain de crème au cacao avec une assiette de salade de potatoes!
02:40C'est ton propre assistante de contrôle intermédiaire, Boris!
02:45Elle doit être malade.
02:47Quoi?
02:48Ah, je disais, quel délire!
02:53Qu'est-ce que c'est que le casque de fête, Gadget Boy?
02:58Je l'ai dit de plus en plus, ce n'est pas ton anniversaire!
03:03Nous avons une crise, Gadget Boy!
03:05Spider a remplacé les bons jouets
03:07avec les mauvais jouets de contrôle intermédiaire
03:09pour qu'elle puisse infiltrer les maisons
03:11et contrôler les enfants du monde!
03:13Oh, mon casque de fête!
03:17Va à l'immense magasin de jouets!
03:19Arrête Spider!
03:21Élimine ses jouets mauvais avant qu'ils sortent!
03:25Et laissons partir mon casque de fête!
03:28As-tu des jouets pour moi, Dabble?
03:30C'est mon anniversaire, tu sais!
03:31Ce n'est pas vrai!
03:33En fait, j'ai des jouets pour toi!
03:35Je le savais!
03:36Tu voulais juste me surprendre!
03:38Cela ressemble à un ordinaire rouleau d'escalier, mais...
03:41Merci de me rappeler mon anniversaire, Dabble!
03:44Il s'inflit à sa majeure si tu appuies sur le bouton!
03:49Non! Non, Gadget Boy!
03:52Si tu veux partager mes cadeaux, dis-le, chef!
03:55Et ça, c'est pour toi, Agent Hazard!
03:57C'est aussi l'anniversaire de l'agent Heather?
03:59Un harmonica, Myron?
04:08C'est un signal harmonica,
04:09pour que tu puisses trouver le Gadget Boy quand tu es séparé.
04:12Il joue aussi tous les coups que Bob Dylan n'a jamais couverts.
04:16C'est génial, Myron!
04:19Tu ne devrais pas en avoir, Dabble!
04:21Eh bien, tu devrais en avoir! C'est mon anniversaire!
04:24Ce n'est pas!
04:25En fait, cette boîte de cadeaux
04:27traite automatiquement les jouets mauvais à l'intérieur!
04:31Ah! C'est vide!
04:33Gadget Boy, sois prudent!
04:38Je pense que les Noëls sont mieux que les anniversaires,
04:40parce que tout le monde reçoit un cadeau!
04:42Ah, pauvre Gina!
04:44Personne ne se souvient de ton anniversaire!
04:46Tiens!
04:51Un anniversaire, c'est toujours un délire!
04:54Et sois sûr d'éliminer le Bumblebee!
04:57Je veux que Gadget Boy soit éliminé, Humus!
05:00En fait, je suis Mulch!
05:02Tu seras Mulch, si tu me trompes!
05:06Es-tu sûr que c'est le bon bus?
05:08Ce n'est pas très festif pour une boîte de cadeaux.
05:11Je peux le réparer.
05:16C'est mieux.
05:17Est-ce que je peux prendre votre bagage, s'il vous plaît?
05:19Ce porteur de bagages a l'air assez familier.
05:30Ah, hé!
05:32Il n'y a rien à craindre, Gina!
05:34Notre système de transport en masse est NVID Worldwide!
05:37Faites attention avec ces sacs!
05:42Ils sont remplis de matériaux délicats et top secrets!
05:53Rassurez-vous, Gina!
05:54Faites du boulot!
05:55Laissez votre langue s'éloigner de la fenêtre!
05:59Prête pour la bombe à eau?
06:00Oui!
06:01C'est parti!
06:02C'est parti!
06:03C'est parti!
06:04C'est parti!
06:05Prête pour la bombe à eau?
06:06Oui!
06:12Faites attention, elle va exploser!
06:14Vous vous sentez mieux, Gina?
06:15Gardez votre tête dans l'air frais un peu plus longtemps.
06:18Allez, allez!
06:23Une bombe à eau!
06:24Ils essayent de nous choper!
06:25Ils essayent de nous choper!
06:34Agent Heather, vous ne devriez jamais ouvrir la porte jusqu'à ce que le bus arrive à une arrêt complète.
06:39Il y avait une bombe à eau!
06:40Ces chauffeurs sont des agents de Spyder et ils essayaient de nous choper!
06:46Nonsense, Agent Heather!
06:47G9 est juste un peu malade!
06:49Fin de la ligne, les gars!
06:50Bonne journée!
06:56C'est des agents de Spyder!
06:58Marche et humus!
06:59C'est génial!
07:00Ils ont été réhabilités et ont trouvé des emplois!
07:02Ils font une contribution à la société!
07:04Mais je vais devoir parler avec eux d'ouvrir les portes d'un véhicule en mouvement.
07:11En plus, ce bus manque des fonctions de sécurité.
07:14Allez, allez, Gadget Boy!
07:18Bon travail, Gadget Boy!
07:19C'est mieux d'être en sécurité que d'être désolé, Agent Heather!
07:26Nos chauffeurs n'auront pas ces emplois pour longtemps de la manière dont ils conduisent.
07:31Je dois rappeler de les rappeler au département des véhicules en mouvement.
07:36Où sont-ils allés?
07:51Bien joué, G9!
07:53On n'arrivera jamais à ma fête de birthday dans ce bus!
07:56Nous devons aller à l'étoile humongouse et arrêter le plan de Spyder!
08:02Arrête de bavarder et essaie de se concentrer, G9!
08:06Fais attention de ne pas aller au bout de la limite de vitesse, G9!
08:13Vite! Nous devons réunir les mauvais employés de Spyder!
08:16C'est le moment, G9!
08:19Vite! Nous devons réunir les mauvais employés de Spyder avant que les enfants ne les prennent à la maison!
08:25Nous ne savons pas où trouver les mauvais employés!
08:27Nous devons tous les vérifier!
08:29Et faites attention aux agents de Spyder!
08:31Euh, qu'est-ce que c'est, Gadget Boy?
08:33L'étoile humongouse!
08:35Maintenant, c'est ce que j'appelle un birthday!
08:38G9, vous suivez Gadget Boy!
08:41Le biologique Bratty Boob est entrain de marcher dans mon chemin!
08:45Attendez jusqu'à ce que mes jouets mauvais prennent leurs mains sur lui!
08:51Gadget Boy n'a aucune idée de ce que j'ai fabriqué!
08:57Maintenant, dis-moi, es-tu prête pour le déjeuner, Boris?
09:01Es-tu vraiment un idiot, Boris?
09:03Elle a encore besoin de quelques ajustements.
09:05Elle vient d'une étoile dysfonctionnelle.
09:08Oui, Votre Magnificence?
09:10Appréciez votre nouveau jouet!
09:12Avec mes jouets, bientôt, j'aurai le contrôle de chaque enfant du monde!
09:19Est-ce que vous êtes prête pour le déjeuner, Boris?
09:21Quoi qu'il en soit, ma chère!
09:28C'est parti, Gadget Boy, pour la fête de birthday!
09:31Ah, vous ne devriez pas y être!
09:33Mais je suis heureux que vous l'ayez fait!
09:37Des feux de chute! J'adore les feux de chute!
09:43C'est moi, G-9!
09:45Je vais à l'étage sous couverture pour voir les jouets.
09:47Vous faites attention à Gadget Boy.
09:54Allez, allez, Gadget Boy!
10:03Ces jouets sont trop violents.
10:05Je pense que j'aimerais ces animaux.
10:07Allez, allez, Gadget Boy!
10:12There they are!
10:43J'ai besoin de savoir quel type de dévice Spider-Man a planté dans les jouets violents.
10:47Peut-être que je pourrais enlever sa fréquence avec le signaler de Myron's Harmonica.
10:56Oh non!
10:58Souhaitez-moi un joyeux anniversaire, personne de Teddy Bear!
11:00Gadget Boy, attention!
11:13Allez, allez, Gadget Boy!
11:26Bien joué, Agent Mouse!
11:28C'était trop proche!
11:31Je dois renouer avec le terrible Twerp une fois pour toutes!
11:34Avant qu'il détruise mon magnifique plan!
11:37Un vrai et tentant traitre, terrifiant Tyrant!
11:41Vous avez du plaisir, Boris?
11:43C'est le meilleur cadeau que j'ai jamais reçu!
11:46Et peut-être que c'est le seul cadeau que j'ai jamais reçu.
11:51Oh, j'ai dit le seul cadeau?
11:53J'ai dit que j'étais seul jusqu'au cadeau!
11:56C'est ça, seul!
11:57Et vous serez plus seul à moins que Gadget Boy soit séparé de ses pièces!
12:02Et maintenant, pour votre plaisir de regarder,
12:04je vous présente Mme Humanitarian of the Year.
12:12Ah-ah!
12:13Trouvé dans l'acte de délivrer des jouets mauvais!
12:16Évidemment, l'un des Henchmen des Spiders!
12:18Je l'ai vu tout d'abord, G9!
12:20J'ai l'honneur de le faire!
12:22Vous ne boulez personne avec ces mauvais Teddy Bears!
12:25Qu'est-ce que ça veut dire?
12:27Vous êtes sous arreste!
12:29Et nous devons faire quelque chose avec ce cadeau!
12:34Voilà!
12:35Maintenant, vous avez l'air d'un prisonnier modèle!
12:37Il compte!
12:39Il compte!
12:45Maintenez-le là, mon chéri!
12:49Ah-ah!
12:50Il y a quelque chose de caché à l'intérieur!
12:55Oh, mes jouets!
13:05Oh, mes beaux Teddy Bears sont détruits!
13:07Et le magasin s'ouvre dans moins d'une heure!
13:10Gadget Boy, c'est le propriétaire du magasin!
13:12Ces jouets ne sont pas mauvais, ils sont gentils!
13:15Ah-ah!
13:16Le leader des Teddy Bears!
13:17Venez, vous tous!
13:19Gadget Boy, c'est moi, l'agent Heather!
13:21C'est une blague à la tête de beau!
13:23L'agent Heather n'est pas un beau, et elle ne mentrait jamais!
13:28Je vous emmène!
13:29Venez en paix, et pas d'embrouilles de beau!
13:32Spider a créé un clone mauvais de l'agent Heather!
13:36Spider n'est vraiment pas une personne agréable!
13:40Ah!
13:41Un Vulture pourrait s'habiller de cette vie!
13:45Ou non!
13:46Venez, Boris!
13:47Nous devons aller au magasin des jouets!
13:49Pour témoigner de ma victoire!
13:51Je vous rattraperai plus tard!
13:57Maintenant, c'est bon!
13:58Maintenant, c'est bien!
14:00Ne vous inquiétez pas!
14:01Boris ne va nulle part sans mes Snookum Wiggles!
14:05Maintenant, Boris!
14:14Laissez-moi t'aider, Boris, mon amour!
14:23Que dis-tu, Boris?
14:28Bien joué!
14:36Oh!
14:37G-9, où est Gadget Boy?
14:40Vite! Trouve-le, G-9!
14:44Une clue!
14:45Je suis sur la voie de plus de jouets mauvais!
14:49Hmm...
14:50Zauzers, Bowzers, quelle surprise!
14:53J'espère qu'il y a assez de pain et de sucre pour toute l'équipe!
14:58L'heure du Gadget Boy est venue!
15:01Enfin!
15:02Mes minions!
15:03Mes minions!
15:04Neutralisez-le!
15:06Pour toujours!
15:11Ils l'ont attrapé, Gadget Boy!
15:13Ma victoire de terreur de jouets est en main!
15:19Dis-le à mes Snookum Wiggles!
15:22Merci, les gars!
15:23J'ai toujours besoin d'un bon détendu!
15:26Hmm...
15:31Maintenant que vous avez terminé avec Gadget Boy, détruisez tous les jouets mauvais!
15:35Ne vous inquiétez pas, Snookums.
15:38Vous serez votre vieux sel en peu de temps!
15:43Maintenant, les clients devront acheter mes jouets mauvais contrôlés par Spydra!
15:48Jouets mauvais contrôlés par Spydra!
15:53Pas la peine, vous gros...
16:01G9!
16:10Hey, joueteuse! Tu ne peux pas faire ça à mon chien!
16:19Pas les chiens ni les acteurs!
16:22Partez ou pas, si ils ne veulent pas mon chien, ils ne veulent pas moi!
16:26Allez-y, Gadget Boy Retractors!
16:32J'arrive, G9!
16:33Allez-y, Gadget Boy à la rescue!
16:37Sousers! Bowsers!
16:39Vous n'êtes pas très gentils, soldats de jouets!
16:41Laissez-moi à mon fiable chien, s'il vous plaît!
16:43Vous n'êtes pas très gentils, soldats de jouets!
16:45Laissez-moi à mon fiable chien, s'il vous plaît!
16:53Ne vous inquiétez pas, G9, Gadget Boy est toujours au travail!
16:57Je vous sauverai!
17:00J'ai besoin de trouver Gadget Boy!
17:05Super! On se réchauffe!
17:07Je viens, Gadget Boy!
17:10Ça doit être Gadget Boy!
17:12Les soldats de jouets ne jouent pas de la paix!
17:14Exactement, Gadget Boy! Ce sont les jouets mauvais de Spyder!
17:18Juste en testant votre alerte, Agent Heather!
17:20La connaissance est la puissance!
17:43C'est très silencieux ici!
17:45Pas de problème, Agent Heather!
17:50Gadget Boy, l'alerte de l'harmonica active les jouets mauvais!
17:54Juste comme dans la histoire de Pied Piper!
17:56Exactement, Gadget Boy!
18:13J'ai besoin que vous jouiez avec Gadget Boy!
18:29Quel chien bien entraîné, G9!
18:31Tu me dis toujours quand il faut sortir!
18:43Ça ne peut pas être!
18:45Ce chien bionique qui brûle a encore battu mes minions!
18:49Je suppose que ce serait un mauvais moment pour demander un nouveau jouet?
18:53Pas du tout!
18:54Prends-le!
19:00Merci, Gadget Boy!
19:01Tu peux revenir à tout moment!
19:03Et joyeux anniversaire!
19:05Ce n'est pas son anniversaire!
19:07Je veux dire...
19:08Tu l'as fait encore, Gadget Boy!
19:10Agent Heather n'a jamais réussi à m'amuser!
19:13Désolé, on ne s'ouvre pas pour une autre heure!
19:40Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations