En esta nueva edición de “La Librería Mediática” contamos con la grata visita de la periodista Rosita Caldera, quien nos hablará sobre el concepto de la comunicación en el siglo XXI. Nuestra invitada también destacó el cambio que ha experimentado el periodismo escrito con el uso de la tecnología impuesta desde el extranjero, e hizo un llamado a buscar el conocimiento y a estimular la lectura.
Síguenos:
@MarialciraMatuT
@TVLecturas
THREADS: @vtv_canal8
MASTODON: @VTVCANAL8
TELEGRAM: VTVCanal8
Instagram: @VTV_Canal8
TIK TOK: @VTVCanal.8
Facebook: VTVCanal8
YouTube: La Noticia VTV
YouTube: Venezolana de Televisión
Dailymotion.com/VTV
Síguenos:
@MarialciraMatuT
@TVLecturas
THREADS: @vtv_canal8
MASTODON: @VTVCANAL8
TELEGRAM: VTVCanal8
Instagram: @VTV_Canal8
TIK TOK: @VTVCanal.8
Facebook: VTVCanal8
YouTube: La Noticia VTV
YouTube: Venezolana de Televisión
Dailymotion.com/VTV
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Música
00:23Música
00:28Música
00:43Este oficio no nació para complacencias y sumisiones.
00:48El periodismo ha servido como instrumento de comunicación
00:52para propiciar entendimientos,
00:54negociar el respeto y la paz entre los pueblos del mundo.
00:58Pero también nació para el combate, y así lo asumimos.
01:03Celebrar el Día del Periodista implica
01:07nuestra adhesión a los principios patrióticos y anticolonialistas
01:12que nos legó Simón Bolívar.
01:14Entonces, ante mis colegas
01:17y ante el máximo representante del Poder Ejecutivo
01:21voy a hacer esta recomendación.
01:23Que a partir de este mes
01:26no vuelva a aparecer en ningún medio de comunicación,
01:31incluido el cine, ni en reproducciones gráficas,
01:34la antigua bandera de siete estrellas.
01:37Y que solo figure y tenga presencia...
01:41Aplausos
01:46Y que tenga presencia el pabellón de las ocho estrellas
01:50que simboliza a la Amazona, al Estado Bolívar
01:53y a la zona del Esequibo.
01:55Utilizar la bandera de las siete estrellas
01:59es asumir el antipatriotismo y desconocer al Estado de Guayana.
02:04Aplausos
02:16No es una medida de censura.
02:19Si no es cumplir con el Código de Ética
02:23que nos manda a defender la integridad territorial
02:27y oponernos a toda prédica o campaña contraria al interés nacional.
02:33Eso es todo.
02:35Aplausos
02:40Hoy nos acompaña en la librería mediática
02:42la periodista venezolana Rosita Caldera
02:45que merecidamente fue reconocida en junio de 2024
02:49con el Premio Único de Periodismo Simón Bolívar
02:52por su trayectoria en el ejercicio profesional
02:55y en el cumplimiento de la doctrina y principios éticos
02:59en defensa de la verdad
03:01como norma irrenunciable en el buen periodismo
03:04y por ser ejemplo de defensa
03:06de las reivindicaciones más sentidas del gremio periodístico.
03:12Nuestra invitada Rosita Caldera nació en Caripito, Estado de Monagas
03:16y se graduó en la Universidad Central de Venezuela, UCB.
03:20Es pionera de la defensa de los derechos de las mujeres en la prensa nacional.
03:25Fue miembro de la directiva del Colegio Nacional de Periodistas
03:28y del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa.
03:32Sigue activa ejerciendo la profesión en Venezuela.
03:35Su trayectoria de décadas la hace referencial en el mundo del periodismo
03:40y hoy la presentamos en la librería mediática
03:43para hablar a profundidad del ejercicio ético de la comunicación social
03:49más allá de las urgencias de las noticias del momento.
03:56Saludos desde Caracas, República Bolivariana de Venezuela,
03:59territorio libre de analfabetismo.
04:02A los libreros mediáticos que sintonizan la librería mediática,
04:05un programa en el que los libros y la televisión tienen mucho que ver.
04:08Un programa en el que los lectores de todas las edades son protagonistas.
04:12También los libros y la radio tienen mucho que ver en la librería mediática
04:16porque nos sintonizan en este momento por 99.5 FM BTV Radio.
04:25Así que este programa causó mucha expectativa
04:28cuando empezamos a anunciar en la semana que venía Rosita Caldera.
04:31Sabíamos que la gente te quiere y te admira,
04:34pero la verdad, inclusive un amigo querido, Germán Campos,
04:38que está en carretera ahorita, me dijo,
04:40por favor, en cuanto tengas el video me lo mandas
04:42porque ese programa yo no me lo pierdo, que es mujer tan maravillosa.
04:45Bueno, es una persona respetada y referencial en el mundo del periodismo
04:49y decir eso ahora a veces cuesta, lamentablemente.
04:54Pero es la realidad con Rosita Caldera.
04:57Es una persona que admiramos, que seguimos desde siempre
05:02y que, así como estos periodistas que hemos colocado aquí en la mesa
05:07y algunos que están allí,
05:09Erler Herrera, Eleazar Díaz Rangel,
05:12el propio Simón Bolívar,
05:15Miguel Otero Silva, como cronista Aquiles Nasoa,
05:20pues admiramos y son referentes para nuestra profesión.
05:24Nos sentimos felices de tenerla y, como decíamos en la presentación,
05:29fue galardonada con el premio único Simón Bolívar.
05:33Pero, Rosita, preparando este programa te decía que la urgencia
05:37y el análisis de la noticia del momento nos han quitado tiempo
05:41para detenernos a reflexionar acerca del concepto del periodismo en pleno siglo XXI.
05:47Y es mucha tu experiencia.
05:49Y yo digo, ¿qué te inquieta, qué te satisface
05:53al observar el panorama de la comunicación social hoy?
05:56¿A ti qué has visto tanto, qué has trabajado tanto por el buen periodismo?
06:01Bueno, me preocupa porque la verdad es que hay un cambio radical
06:05en la cuestión de hablar de la comunicación.
06:08Esto está transformado, está cambiado.
06:11Periodismo escrito prácticamente ha quedado desdibujado
06:15porque se ha impuesto, nos han impuesto otra modalidad en la comunicación
06:20y es el dominio total y absoluto de la tecnología.
06:25Y eso tiene un control extranjero, un control fuera de nuestro país.
06:32Y esa es una guerra de verdad declarada, auspiciada, que la tenemos encima.
06:39Se está desarrollando, se viene desarrollando hace tiempo.
06:43Y yo siento que tenemos que fortalecer, convertirnos, periodistas todos, comunicadores.
06:52Pero los periodistas que venimos de esa profesión que se creó para el combate, para luchar,
06:59porque somos guerreros y guerreras de este oficio,
07:03hay que prepararse porque lo que está ocurriendo, está ocurriendo.
07:07La guerra se está desarrollando, está sucediendo.
07:11Y hay que unirse y buscar cómo enfrentarla.
07:15Eso no puede quedar únicamente en manos del Ejecutivo
07:18que toma una medida como la importantísima medida que acaba de tomar el Presidente,
07:23esto que es la disposición, el Poder Ejecutivo y el resto, y la sociedad,
07:28y nosotros, ¿y nosotros qué vamos a hacer?
07:31Que se cumpla por la vía ejecutiva únicamente y la respuesta del pueblo,
07:35de la gente, de los que estamos afectados por eso, en nombre de la población,
07:39de toda la sociedad, todos y todas somos víctimas de esa guerra.
07:43Es cierto, y además ya hay como una movida mundial en diversos ámbitos
07:48de detenernos un poco y alejarnos un poco de la inmediatez
07:52y tratar de darnos tiempo para pensar, para leer libros difíciles.
07:56Decía un filósofo que recomendábamos en estos días, lee un libro que no te sea fácil,
08:02haz el esfuerzo de pensar, y eso es lo que tú siempre has hecho,
08:06en todos tus trabajos hay un esfuerzo de preparación, de pensar,
08:10de respeto al que estás entrevistando, al que estás analizando, de lo que estás contando,
08:14y entonces eso no nos los da la inmediatez.
08:17Porque lo otro es que hay que estimular la lectura, que es indispensable la lectura,
08:21el buscar el conocimiento, enterarse y no esperar lo que está ocurriendo,
08:25que todo te llega desde afuera.
08:27Te llega masticado además.
08:28Ya viene procesado, digerido, hecho.
08:31Hacen años que esa guerra está sucediendo en otros países y aquí también,
08:34pero especialmente tenemos que preocuparnos por lo nuestro,
08:38por defender lo que tenemos que defender,
08:40porque toda la población desde la más tierna infancia está siendo objeto de lo que se llama,
08:46y se le puso un nombre que es la guerra psicológica,
08:48y esa es una guerra, es un campo difícil, es un plano donde,
08:52¿cómo lo vas a enfrentar?
08:54Tienes que informarte, prepararte, prepararte muy bien.
08:57No es fácil porque están atacando un terreno que...
09:02Es inabarcable, es muy difícil de dominar,
09:06pero fíjate que nosotros hemos estado trabajando desde hace muchos años
09:09en el Foro Permanente Educación Crítica sobre Medios de Comunicación,
09:13y entonces estamos tratando de estimular en maestros, en padres, en alumnos,
09:18tratar de desmontar esos mismos mensajes que nosotros no podemos evitar que les lleguen,
09:24pero sí podemos enseñarles a aprender a desmontar esos mensajes,
09:28y entonces esos mensajes que pueden ser negativos,
09:31terminan siendo una herramienta pedagógica para darse cuenta de lo que significan,
09:35pero eso necesita tiempo.
09:37Que los mismos educadores, educadoras que tú nombras...
09:41Son víctimas de eso.
09:42Son víctimas de eso, no lo saben.
09:45Es casi...
09:47Esta sociedad está bajo el control de un instrumento,
09:54y ahí viene el ataque de las redes, las redes digitales.
09:59Sí.
10:00Redes digitales, porque también me cuesta decir redes sociales,
10:03porque la palabra social tiene otra implicación,
10:06pero esas redes digitales ya afectan.
10:10Entra en un transporte escolar, métete en un transporte escolar por ensayo,
10:14o mira en el colegio, en un colegio, en un liceo, en una universidad,
10:18en cualquier ámbito donde tú encuentres los profesores, los directores,
10:22los consejeros, los educadores, quien sea, los médicos,
10:25lo que están pendientes de ellos.
10:27Tú no existes, porque eso ya es un lavado cerebral.
10:32Deshumanizar, deshumanizar la sociedad.
10:34Y el objetivo es convertir a las personas desde la más tierna infancia
10:39en un ser que solo se ocupa de sí mismo.
10:42El que importa soy yo, y lo que me interesa es lo que pasa conmigo
10:45y lo que yo estoy haciendo, no me importas tú.
10:47¿Cuál es el mensaje y el objetivo que está detrás de todo eso?
10:50Fabricar personas que no tienen nada que ver.
10:53Yo soy lo que importa, lo que a mí me interesa y lo que yo estoy haciendo.
10:57El que está al lado no me interesa.
10:59Cualquier infante va en un transporte, en lo que sea, pegado así,
11:02se te cae un objeto.
11:04Los niños de antes estaban pendientes de hacerte una atención,
11:08recoger algo y servirte.
11:10Esa educación se ha perdido.
11:12No la dan los padres en la casa, no la dan las familias,
11:15no la dan en la escuela, no la dan en ninguna parte.
11:17Es un ser indiferente y absolutamente...
11:19¿Qué es lo que están rompiendo allí?
11:21Digo yo que es el espíritu de la solidaridad
11:24que tradicionalmente hemos auspiciado
11:26y estamos siempre tratando de propiciar.
11:30La solidaridad entre los seres humanos,
11:32ser solidario con el que tienes cerca,
11:34solidario con la comunidad, solidario con los demás,
11:36solidario con otros pueblos que tienes cerca.
11:38Eso hay que acabarlo.
11:39¿Y dónde se acaba?
11:40Desde los dos años empieza el mensaje.
11:43Fíjate que Bolívar...
11:44Tú mencionabas en tu discurso el Correo del Orinoco,
11:47ese medio extraordinario que propició Simón Bolívar,
11:50que decía que la imprenta es la artillería del pensamiento.
11:53Él mismo era un gran lector y era una persona
11:56que cuestionaba el mundo, que...
12:00Era un visionario Simón Bolívar.
12:02Pero fíjate que yo también pensaba
12:05quiénes han sido tus referentes a lo largo de tu vida.
12:09Estamos...
12:11Los periodistas tenemos que tener a mano la ley del periodismo,
12:15que por cierto está muy desfasada de nuestra Constitución actual,
12:19requiere una reforma, no se ha logrado esa reforma,
12:22y el Código de Ética también requiere revisarlo, actualizarlo,
12:26pero ¿quiénes han sido tus referentes en el periodismo,
12:28en la comunicación a lo largo de tu vida?
12:31Bueno, desde que me inicié,
12:32que yo empecé en el periodismo en los años 60, en el 61,
12:35ya yo estaba en la actividad de calle.
12:38Yo empecé con un periódico de lucha
12:40y en aquellos tiempos, en esa época, en esa década de los 60,
12:44lo que había en el país era una permanente lucha
12:47y esas fueron las contingencias que me tocó.
12:50Yo empecé en un periódico que nació en ese año,
12:52en el 61, sale Clarín a la calle
12:55y nada menos que los sucesos matan a Rudas Mezones.
12:59Yo estaba cubriendo, con otros colegas estaba cubriendo
13:03cuando pasó la manifestación
13:05y más allá pues hubo el asesinato de Rudas Mezones
13:11que iba aplaudiendo, Cuba sí, Yanquis no, Cuba sí, Yanquis no.
13:15Lo mataron.
13:17Bueno, después a la familia le fueron y le robaron el cadáver
13:21y se lo llevaron.
13:23Así hicieron con otros políticos,
13:25ahí en la avenida Andrés Bello justamente,
13:27se me olvidó ahorita el nombre,
13:29lo estaban velando y se lo quitaron.
13:31Un miembro del Partido Comunista, dirigente,
13:34se llevaron el cadáver después que lo mataron
13:37y no se lo entregaron a la familia,
13:39lo enterraron por su cuenta.
13:41Y así, entrar al periodismo en esas circunstancias
13:45matan a Lidia Guberner.
13:47Y entonces, toda esa situación.
13:50Estábamos en un periódico que lo allanaba,
13:52acá a ratos estás escribiendo,
13:54ibas por la mitad de la primera cuartilla,
13:56cuartilla se le decía a la hoja que...
13:58Lava de papel bónus, 25 líneas.
14:00Estoy usando el lenguaje del pasado,
14:02cuando uno escribía estaba en una cuartilla,
14:04llegaba un allanamiento, venían y allanaban,
14:06dije, Paula, allanaban el local.
14:09Ahí en el edificio Bangó, en la esquina de Caja de Agua,
14:13nos allanaban, allanaban la imprenta,
14:15se llevaban presos para que el periódico no saliera
14:17y si acaso, cuando salía la edición,
14:19a veces venían y se llamaban la edición.
14:21A Tribuna Popular le rompieron allá en el Quintacrespo,
14:25donde tenía un local, sus máquinas,
14:27le rompieron las máquinas.
14:29A un colega allá en Luis, Luis Barrios,
14:31que tenía un periódico en Cumanal,
14:33periódico región, regional,
14:35le asaltaron el taller y el periódico no salió.
14:40Censura, brutal censura, allanamientos, presos.
14:44Bueno, ser periodismo es, todo es una sociedad.
14:48¿Qué hace?
14:51La lucha por la vida, por defender la vida,
14:54por la organización de la gente,
14:56para tratar, luchar por los derechos humanos,
14:59por la libertad de expresión, contra la censura.
15:04Y eso duró mucho tiempo.
15:06Nosotros tuvimos un periodo de censura aquí terrible.
15:09Incluso hubo un momento en que estaba yo en la directiva
15:13del Sindicato de Trabajadores de la Prensa
15:15y una orden de apresión,
15:18nos iban a meter presos a los directivos del sindicato
15:21de la prensa, todos,
15:24por una acusación que hizo un director de un periódico,
15:27que eran los jefes, los directores, dueños.
15:29Ellos eran los dueños de la comunicación en ese momento.
15:32Y controlaban también al poder político,
15:34porque muchos de esos dueños de medios de comunicación,
15:36de algunas emisoras, conseguían negociar
15:39con quien estuviera en el gobierno para conseguir curules
15:42a cambio de que los periódicos estuvieran a su servicio.
15:46Entonces era una confabulación.
15:49Así nuestro gremio, nuestro trabajo periodístico
15:53no era solamente buscar informaciones, escribir y ya,
15:55escribir y ya.
15:56Era una militancia por temas trascendentes.
16:00Comprometido con las causas de los pueblos,
16:02comprometido con la necesidad de cambiar la sociedad.
16:05No solamente comprometido, sino también luchando por ello.
16:08Es cierto.
16:09En aquel momento iban a meter preso a toda la directiva
16:11del sindicato y nosotros empezamos a convocar.
16:13Dije, no se puede violentar.
16:15¿Qué habla el respeto a eso?
16:17Toda una directiva de un sindicato nos iban a meter preso.
16:21Primera vez después de haber conseguido la conquista
16:23de lo que era...
16:24La reivindicación.
16:25Y que además el sindicato tiene la...
16:29Inmunidad.
16:30La inmunidad.
16:32Eso se estaba violentando e irrespetando.
16:35Esa directiva se reunió y buscó asociarse con montones
16:40de respaldo que encontramos a nivel público.
16:45Tanto así que íbamos a hacer una huelga nacional,
16:47una huelga nacional como la que se hizo
16:49para tumbar a Pérez Jiménez.
16:51Y teníamos tanta solidaridad que le dieron a la PTJ,
16:54le dieron una orden de captura con nuestros nombres y todo,
16:57que nos localizaran.
17:00Y nosotros estábamos en el sindicato de la prensa,
17:02ahí en la avenida Andrés Bello,
17:03estábamos en el sindicato haciendo las oficias,
17:06las pancartas que íbamos a regar,
17:08pintando cosas y reuniéndonos con nuestros sindicatos aliados
17:13que nos estaban dando el respaldo para tirar
17:15un paro nacional en Venezuela.
17:17Y le preguntaban a la PTJ,
17:21que era la que tenía la orden de captura, decía,
17:23no sabemos dónde están, nunca los hemos podido encontrar,
17:25no sabemos dónde viven, vamos a las casas y no están.
17:28Eso significa solidaridad del cuerpo policial con nosotros,
17:31que sabían en lo que estaban.
17:32Claro, sabían que eran defensores del pueblo,
17:34como es que debe ser un periodista.
17:39Al final desistieron y hubo una intervención,
17:42una negociación, alguien de ahí, un diputado,
17:44creo que fue Gonzalo Barrios, que intervino
17:46y empezó a hablar y a negociar con un directivo del Universal.
17:51Empezaron a negociar para que no ocurriera
17:54eso que iba a ocurrir de meter preso
17:56a toda una directiva de un sindicato.
17:57Una locura.
17:58Bueno, eso quedó entre nuestras luchas, nuestros combates.
18:02Bueno, vamos a hacer una pausa en este momento
18:05con una frase que dijo Rosita en alguna entrevista,
18:11con eso terminamos este primer segmento.
18:13Las redes sociales son un arma política muy destructiva
18:16y favorecen la guerra sucia, cuando se las utiliza
18:19para difundir mentiras y desvirtuar la realidad.
18:21Sus promotores saben que la primera imagen
18:23tiene el mayor impacto y que luego
18:25pueden llegar muchos desmentidos, muchas aclaratorias,
18:28pero ya el daño está hecho.
18:30Así que pensemos antes de escribir en las redes sociales.
18:33Hagamos una pausa y regresamos para hablar
18:35con este referente del periodismo que es Rosita Caldera,
18:39que hoy nos acompaña en la librería mediática.
18:42Soy María Elcira Matute.
18:56Eres la luna de un millón de noches,
19:02luna de un millón de vidas.
19:12Y bien, se habla mucho de una exposición que estuvo dos meses,
19:17que es la exposición de Mafalda, ese personaje de historietas
19:20y todos sus compañeritos que hizo Kino,
19:23Joaquín Lavado, El Argentino Genial,
19:26que hizo estos libros y estas historietas
19:28que se publicaron durante muchos años en secuencia,
19:33después se dejaron de dibujar y han seguido publicándose hasta ahora.
19:37Pero se nos ha olvidado que hay que leer a Mafalda,
19:39no es solamente ir a hacer dibujitos,
19:41hacer actividades en una exposición
19:43o ver las comiquitas de Mafalda,
19:44que ahora viene una nueva versión en las plataformas de streaming,
19:48sino leer los libros de Mafalda y reflexionar
19:51y saber que Mafalda era una especie de periodista en miniatura,
19:54esa periodista ideal que cuestiona, que pregunta,
19:58que es incisiva, que quiere ver más allá de lo que le dicen,
20:02que no quiere copiar.
20:04Eso que tú me estabas en el corte advirtiendo,
20:07que está en la ley de ejercicio y en el código de ética,
20:10no copiar esos elementos foráneos que son ajenos a nuestra cultura,
20:17sí celebrar la diversidad de culturas del mundo,
20:19pero saber que nosotros tenemos una cultura y ella también celebra eso
20:24y es capaz de ver el mundo y de cuestionarse
20:28y de ser pacifista y de ser antiimperialista.
20:31Entonces, Mafalda nos puede servir a los periodistas de mucho
20:36para reflexionar y también reflexionar
20:41en torno a cómo el periodismo ha sido también labor,
20:46a veces oficio, a veces labor, a veces vocación
20:49de algunas de las mujeres que han ganado el premio Nobel de Literatura.
20:53La actual premio Nobel de Literatura, esta coreana Han Kang, es periodista
21:00y entonces eso le da un cariz importante a lo que se escribe,
21:05el oficio del periodista, el oficio de buscar la verdad en todo lo que hacemos.
21:15Pero fíjate que yo me preguntaba cuando te veía recibiendo ese premio,
21:19porque se reciben todos los años los premios nacionales de periodismo,
21:22nosotros nos han dado dos premios por el programa de radio,
21:24por el programa de televisión, pero recibir el premio único Simón Bolívar
21:28es un reconocimiento especial porque se reconoce la trayectoria,
21:32se reconoce la importancia de una persona y sus aportes al periodismo.
21:36Yo no he conseguido una sola persona que me haya hablado mal de Rosita Caldera,
21:40que me haya dicho, no, ella es una mentirosa, ella es una interesada,
21:45ella es una estafadora, que el oído de algunos periodistas.
21:48De Rosita Caldera no se oye nada malo, entonces tener una hoja de vida pulcra,
21:54yo creo que es el mejor reconocimiento.
21:57Pero también pensaba que tu hija es el mayor premio que te ha dado la vida,
22:02ya está como nuestra embajadora en Viena, la compañía del diplomático
22:06Wilmer de Pablos, en esas labores, y Wilmer en estos días invitó a leer
22:10un artículo tuyo que se publicó sobre esta bailarina extraordinaria,
22:16Sandra, que nosotros les invitamos a buscar en el correo del Orinoco.
22:22Son 63 años de carrera en el periodismo libre e independiente,
22:27afirmaba o recordaba Wilmer cuando nos mandaba ese escrito tuyo.
22:35¿Qué significan para ti los premios, los reconocimientos que han llegado
22:38a lo largo de tu vida, y el tener una hija tan talentosa,
22:42también ella donde va, de verdad, uno la admira porque hace un buen trabajo,
22:48debe ser muy satisfactorio, ¿verdad?
22:51Bastante, bastante, es un gran orgullo, de verdad,
22:54ese es el mayor premio que he recibido yo en la vida,
22:57y cada vez constato más que es una luchadora,
23:01en cada campo de trabajo donde le ha tocado estar, ha sido...
23:06Ha destacado.
23:08Sí, porque trabaja con compromiso, de verdad, con compromiso,
23:13y en función de que está dando un servicio, porque así como el periodismo,
23:17la diplomacia también es un servicio, servir, servir a los otros,
23:21servir a los demás, servir para algo, saber que estás haciendo algo en función,
23:26no en tu beneficio personal, y eso lo consagra nuestro código de ética,
23:30que nuestro trabajo tiene que ser en función de servir,
23:33y de que pueda beneficiar a los otros sin estar buscando provecho personal.
23:37Yo no he buscado provecho personal para nada a través de un oficio,
23:40y mira que a un periodista se le dan oportunidad de ser captado,
23:43de ser comprado, jamás, jamás he incurrido en eso,
23:47y me he sentido, de verdad, más que...
23:49Ese es un premio, es un gran honor, de verdad, para mí lo recibo,
23:52he recibido muchos premios, muchas condecoraciones, casi las tengo todas,
23:58pero con mérito, porque yo creo que me he esforzado por recibir eso,
24:05no han sido concesiones tampoco, han sido resultados de trabajo.
24:10Han sido merecidos, por eso lo decíamos nosotros en la presentación,
24:13no son premios porque es amigo el jurado, son premios merecidos,
24:17nadie lo cuestionó ese premio.
24:19A través de mi vida profesional, es que yo me he sentido como que si todos los días,
24:23cada semana, cada año debes recibir un premio, porque es un premio,
24:26cuando tú luchas por algo y hay resultados,
24:28y los resultados yo me acuerdo en una oportunidad,
24:31a mí me llena de satisfacción, porque a veces me lleno,
24:33empiezo a llenarme de recuerdos, y digo, no puedo estar viviendo en el pasado tampoco,
24:36pero son cosas que le satisfacen, me satisfacen, de verdad.
24:39Aquí una señora la detuvieron en Aragua, estaba yo, era reportera yo en el Nacional,
24:45y me mandan a avisar que me llamaban, mucha gente me llamaba porque defendía causas así,
24:52me gané esa fama de defensora de la humanidad,
24:57y entonces me llaman de Los Teques, que por allá habían metido presa a una señora,
25:02a una señora por el delito de comadrona, el delito de comadrona,
25:08la señora estaba presa, yo me fui a buscar a la señora,
25:11le hice una entrevista allí en la cárcel a ella, y hablé con los hijos, con los familiares,
25:15pero además eso fue una poblada que me salió a hablar de ella,
25:18es que una de sus pacientes le dio una fiebre y se murió,
25:22pero quedó demostrado, ella, incluso después que partió la señora,
25:26quedó demostrado que la señora estaba enferma, no fue atendida, no tenía un seguimiento.
25:34No era culpa de la persona acusada.
25:35Y resulta que muchas de la gente de Los Teques, muchas de los habitantes de allí,
25:39no solamente habían nacido con esa comadrona, sino que ella era también la comadrona
25:44de los hijos de esas mismas personas que ella había atendido.
25:48Esa señora, cuando todas aquellas mujeres que no tenían cabida en los hospitales,
25:52no tenían con qué pagar un parto, no tenían qué pagar,
25:55donde corrían es que era la señora Isabel González.
25:57Corrían, todo el mundo corría para ver a Isabel González.
26:00A la hora que fuera le tocaban la puerta.
26:02Y ella era una servidora de su comunidad.
26:05La metieron presa.
26:07Yo hice una campaña por esa señora,
26:09incluso después conseguí solidaridad en Radio Rumbo con otros colegas,
26:12vamos a pelear por la libertad.
26:14¿Lo lograron?
26:15Logramos que liberaran a Isabel González.
26:17Cuando me avisan que la van a poner en libertad, allá me fui a esperarla.
26:21Estaban los hijos, pero aquello era una poblada que había.
26:24Cuando esa señora salió de la cárcel.
26:26Aquello fue una caravana y hasta echaron cohetes.
26:29Hasta gente, camiones, carros de la policía se pegaron también a escoltar.
26:33Aquello fue una manifestación pública.
26:36Eso no equivale a un premio de periodismo.
26:39Yo me sentí tan feliz.
26:41Hay un caso que agarró mucha notoriedad,
26:46que fue el caso de Cipriana Velásquez.
26:47Yo me acuerdo y me conmueve todavía,
26:49porque es que el 24 de octubre,
26:51cuando se muere esa muchacha y se muere su hijita también,
26:54ella era oficinista 3 en el Ministerio del Trabajo.
26:57Y entonces llegaba tarde al trabajo en los últimos tiempos.
27:00Ella se cuidaba mucho,
27:02se cuidaba porque tenía el sueño de que iba a tener su criatura.
27:06Y la muchacha recibió más bien su jefa,
27:11le dio una orden, la despidió.
27:14Cuando ella lee la noticia que está despedida,
27:17ella se sintió mal, se enfermó, se desmayó.
27:20La llevaron a un hospital allí de emergencia.
27:23El esposo la llevó, su primera criatura.
27:26Bueno, la criatura murió y Cipriana también se murió.
27:32Se murió Cipriana, se murió esto.
27:34El marido y un abogado laboralista que había aquí,
27:38ahorita se me olvidó el nombre,
27:40fueron allá a donde yo trabajaba,
27:42fueron a la redacción a contarme el caso
27:44con una foto de la muchacha.
27:46Entonces yo lo tomé, esa fue mi causa.
27:49Empecé a pelear por Cipriana,
27:51porque estábamos haciendo, nos reuníamos a trabajar,
27:53estábamos las mujeres organizadas y varios grupos
27:56trabajando con sindicalistas y nuestros asesores
27:59y la doctora Yolanda Apoleo de Bave
28:01organizando la reforma de la Ley del Trabajo.
28:04Porque no queríamos que fuera una nueva ley,
28:07porque el doctor Caldera,
28:08que había hecho la primera Ley del Trabajo,
28:10estaba montado en hacer una segunda reforma,
28:12una nueva Ley del Trabajo.
28:14Entonces nosotros conseguimos que no fuera él, su creación,
28:17sino que fueran trabajadores,
28:19que salieran de los propios afectados.
28:21Eso se logró, pues distintas organizaciones
28:23estaban trabajando y haciendo propuestas
28:25del articulado de la nueva Ley del Trabajo.
28:27Y entre esas cosas estábamos peleando
28:30por cosas que yo hice campaña por más de un año, dos años,
28:32haciendo campaña en el Nacional,
28:34para que a las mujeres que salían embarazadas las votaban.
28:37Y a las mujeres que iban a pedir un trabajo
28:39y lo primero que le hacían era mandarles a hacer un examen
28:41para ver si estaban embarazadas.
28:43Esas reivindicaciones,
28:44¿es que esos logros son parte de tu trabajo
28:46y que ahora son una realidad?
28:47Eso está en la Ley,
28:48se consiguió en la Ley del Trabajo, conseguimos,
28:50porque una de las cosas,
28:51cuando se murió Cipriana y empezó aquella campaña,
28:53la diputada Argelia Laya agarró,
28:55cuando Noticias Crímenes fue al Congreso
28:59a denunciar el caso y a llevar a Noticias Crímenes
29:01del caso de Cipriana, muerta por estar embarazada.
29:04Yo titulaba, en el periódico yo titulaba
29:07nueva causal de despido, la maternidad.
29:10Así mismo, la maternidad es una nueva causal de despido.
29:12Para que se sepa que estos logros que ahora tenemos
29:15y que damos porque son normales tuvieron una lucha previa
29:19y los periodistas, muchos periodistas
29:21fueron militantes de esas luchas y de esos logros.
29:25Pero vamos a hacer otra pausa
29:27y venimos con más de la librería mediática en un ratico.
29:30Hablamos con Rosita Caldera.
29:32Ayer le hicieron un bello homenaje a Earle Herrera
29:35en el aniversario de la Ley Antibloqueo,
29:37un bellísimo evento que hubo en el Teresa Carreño,
29:40leyendo su canto Antibloqueo,
29:42porque también muchos periodistas son poetas.
29:45El caso de Miguel Otero Silva, que es un poeta extraordinario,
29:48Earle Herrera, pues son también poetas.
29:51Muchos periodistas, porque la poesía transita su vida
29:56y eso se ve en esos logros.
29:58Rosita también ha tenido una bella poesía
30:01que se llama Claudia y que transita su vida permanentemente.
30:05Ya venimos con más de la librería mediática.
30:27Saben que nosotros siempre tenemos el homenaje permanente
30:31a Minelia Villalba del Edesma,
30:33esta académica de la lengua que por muchos años
30:36acompañó la librería mediática como asesora pedagógica
30:39y sigue apareciendo en nuestros créditos, aunque no esté,
30:42porque es una persona que aportó muchísimo a Venezuela
30:45en lo pedagógico, en el análisis del momento,
30:49en el ver a Venezuela,
30:52siempre con nuevas propuestas.
30:54El Español de Venezuela era su propuesta.
30:57Ella decía que nosotros hablábamos el Español de Venezuela,
31:00no el castellano, sino el Español de Venezuela.
31:02Y hay una sesión en homenaje a Minelia Villalba del Edesma
31:06lunes a las 11 de la mañana en el salón de sesiones
31:11de la Academia Venezolana de la Lengua
31:13en el Palacio de las Academias.
31:15Nosotros invitamos a todos sus alumnos,
31:17las personas que trabajan con nosotros,
31:19las personas que tuvieron que ver con ella en lo pedagógico,
31:23en lo familiar, en la amistad,
31:26a acompañar ese evento bello
31:28que nosotros vamos a estar allí presentes
31:32para celebrar su memoria.
31:34Minelia Villalba del Edesma.
31:36En la Unesco estuvo el tema de la comunicación en estos días.
31:41Rodulfo Pérez y Nelly Carrillo
31:44nos estuvieron llamando para preguntarnos
31:48sobre comunicación, sobre qué opinamos.
31:51Nos preguntaban, se cuestionaban ellos.
31:54La información es un bien público.
31:56Le digo, claro, imagínate, tiene incidencia en todo lo que hacemos.
31:59Siempre, por supuesto, hay información confidencial,
32:01información privilegiada,
32:03pero la información que se procesa por los medios
32:06es, por supuesto, un bien público.
32:09Y Venezuela tuvo una participación allí importante
32:13desde la Cancillería
32:17para poner en claro
32:20lo que Venezuela está haciendo en estos momentos
32:23en materia de comunicación.
32:26Camila Fabríz, viceministra de Comunicación Internacional,
32:31estuvo participando allí.
32:32Rodulfo Pérez como embajador, Nelly Carrillo como consejera,
32:35con otros países.
32:38Y te pregunto yo, Rosita,
32:39a mí hay algo que me inquieta mucho
32:41y nos está inquietando a todos
32:42y que tenemos, por supuesto, que estudiar para entender
32:44que es la inteligencia artificial,
32:46que me parece bien como herramienta inicial
32:48para aligerar caminos,
32:50pero no como destino, como mucha gente lo usa,
32:53como que hacer pasar un trabajo
32:56que está hecho totalmente por una máquina
32:58como si fuera un trabajo humano.
32:59¿Cómo te llevas tú con ese tema?
33:01¿Te inquieta?
33:02Me inquieta porque es algo de lo que hay que ocuparse también.
33:05Sí.
33:06Ocuparse con interés y con dedicación
33:08porque así como aporta beneficios,
33:11porque todas las innovaciones tecnológicas,
33:13obviamente que aportan algunos beneficios,
33:15en el campo de la medicina, en la ingeniería,
33:20todo eso, la ingeniería artificial
33:21está cumpliendo una función
33:23que son casi cosas útiles para la humanidad y mejora.
33:26Claro, porque se necesita la rapidez para tomar decisiones,
33:29pero en la parte de la humanidad...
33:32En lo que toca al ser humano,
33:34ahí hay que verlo con preocupación
33:36y hay que ser muy cuidadosos.
33:37Sí.
33:38Una cosa como la que está pasando
33:40con la cuestión de las redes sociales,
33:42esto mismo, eso es un daño que se está haciendo
33:45en un espacio que no se ve, que no se nota,
33:47que no se percibe.
33:48Sí.
33:49Y entonces pareciera que no está pasando nada,
33:51pero la inteligencia artificial
33:52es algo peligroso para la humanidad.
33:55Es peligroso para los seres humanos.
33:57Es cierto.
33:58No es tan cómodo decir
34:00que porque es una innovación
34:02y es beneficiosa en general,
34:04hay que aceptar todo.
34:05No.
34:06Cuidado.
34:07Mucho cuidado.
34:08Ahorita estaban en la biblioteca de Salamanca
34:11promocionando una conversación, un debate
34:15sobre la traducción y la inteligencia artificial.
34:18Entonces, yo supongo que ellos también hablarán
34:21de que uno puede, como traductor,
34:23beneficiarse de la inteligencia artificial
34:25para un primer acercamiento al texto.
34:28Pero esos toques que hacen
34:30que el texto esté bien traducido
34:32lo puede poner solamente el ser humano.
34:34Son sutilezas.
34:35Sutilezas.
34:36Son sutilezas.
34:37Entonces, estos chamos que usan la inteligencia artificial
34:40para presentar tareas como si las hubieran hecho,
34:42eso está mal hecho, eso no está bien.
34:44Tú tienes que aprender a pensar
34:46y a proponer tus propias ideas.
34:48Te puedes evaler de las herramientas.
34:50Tengo un objetivo.
34:51Si el objetivo es todas esas capacidades
34:54que tiene el cerebro humano,
34:57¿qué hay que hacer?
34:58¿Reemplazarlas?
34:59No, claro.
35:00¿Reducirlas?
35:01¿Eliminarlas?
35:02Hay un peligro.
35:03Vas a correr ese riesgo.
35:04Tú lo vas a dejar todo por cuenta
35:06que una inteligencia artificial resuelva
35:08lo que tu cerebro debe estar resolviendo.
35:10En el pasado, una de las cuestiones más interesantes,
35:13digo yo en el pasado,
35:14en la manera de percibir la vida del ser humano,
35:17era que desarrollara todas sus capacidades.
35:20Todas sus capacidades para poner a prueba
35:22pues un ser inteligente.
35:24Ahí se notaban, se percibían talentos especiales,
35:27cualidades que después les tocaba desarrollar.
35:30Ahora, ¿todo eso en manos de qué va a quedar?
35:33En la inteligencia artificial.
35:35¿Por qué es lo novedoso?
35:37¿Por qué es lo nuevo?
35:39¿Por qué es la moda?
35:40Incluso hay un inquietud ahora para volver,
35:42para que la gente ocupe parte del día,
35:44para que tengas agendas en las que puedas escribir a mano.
35:47Yo veo que tú tienes ahí un texto escrito a mano.
35:49No es lo mismo escribir acá en el teléfono
35:51o en una computadora que escribir a mano.
35:54El escribir a mano estimula partes del cerebro
35:56que no estimula la tecnología.
35:58Entonces hay que tener el ejercicio de escribir a mano.
36:03¿Verdad?
36:04Y lo mismo la lectura también.
36:06La lectura de libros físicos, que es otra cosa.
36:08Diferente.
36:09No es porque uno...
36:10Ay, que sí, el olor del libro.
36:12Sí, eso está muy lindo, pero no es solamente eso.
36:14Es que, como dice Isidoro Duarte,
36:16uno tiene que crear en su ambiente
36:18una geografía de libros.
36:20Imagínense, solamente les presentamos nosotros
36:22fotos de libros.
36:23No, ustedes tienen que ver que nosotros
36:24tenemos los libros aquí que se pueden tocar,
36:26que están en nuestra biblioteca,
36:28que son parte de la vida de uno
36:30y que uno va recordando, uno va rehaciendo su vida
36:32viendo su libro, ¿verdad?
36:33Y su lectura.
36:34Yo he oído a jóvenes que me han dicho,
36:36cuando estamos hablando,
36:37ah, no, ¿para qué comprar un libro si yo lo...
36:39Lo descargo.
36:40Yo lo descargo, yo lo leo.
36:41Yo digo, sí, y tus córneas, y tus retinas,
36:45y tú vas a estar...
36:47No, y además, ¿tú estás seguro de que el libro
36:49está bien descargado?
36:50¿Que no le quitaron una página?
36:51¿Que no le cambiaron algo?
36:53No es lo mismo.
36:55La esencia del conocimiento está en el libro de papel.
36:58El hábito de leer es importante conservarlo, preservarlo.
37:01Es cierto.
37:02Y fíjate, para finalizar, yo quería traer un tema,
37:05no sé si tú viste la película de Alí Primera
37:09de Daniel Yérez Richard, director y guionista venezolano.
37:14Él hizo una semblanza de lo que él veía de Alí.
37:17Fíjate que él dice, esta es mi visión de Alí.
37:20Esto es lo que yo quise destacar de Alí Primera
37:23y nos presenta, en una película para ver en el cine,
37:26nos presenta una estética muy poética, muy linda
37:30de Alí Primera que nos inspira a leer acerca de Alí Primera.
37:34Y por eso yo quise traer hoy un libro
37:37que es una de las mejores biografías que se ha hecho de Alí Primera
37:39que es este de Andrés Castillo y Grisel Marroquí.
37:42Esto es una biografía de Alí Primera que está muy bien hecha
37:46y que la recomendamos a los que van a ver la película de Alí Primera
37:49que no conocen mucho de la vida de Alí
37:51pero que quieren recordar más cosas, pues que tengan este libro como referencia.
37:55Y allí hay una referencia a César Rengifo.
37:58Parece que fuera César Rengifo que está allí en la película.
38:02También el actor que hace de Alí Primera es muy parecido.
38:07Y hay familiares de Alí Primera que van haciendo,
38:11y un hijo de él que hace del papá de Alí Primera,
38:14la esposa de Alí Primera hace la mamá de ella.
38:17O sea, hay unos cameos y hay unas referencias muy hermosas.
38:22Y el presidente Maduro dijo que porque no hacía una serie de televisión,
38:27yo le dije a Daniel, mira Daniel, para que todo el mundo esté contento,
38:30porque había algunos que les gustaba y otros que no les gustaba la película,
38:33porque no usan el carnet de la patria,
38:35hacen una encuesta con 10 o 20 propuestas de partes destacadas de la vida de Alí
38:41y que la gente diga, quiero que hagan un capítulo sobre esto,
38:44quiero que hagan un capítulo sobre el otro.
38:46Y el hijo, no, no, lo voy a pedir, porque para trabajar también.
38:50Ahora yo ya me di mi gusto de hacer mi película con mi visión de Alí Primera.
38:54Bueno, a ver qué es lo que quiere la gente para hacer esa serie de Alí Primera.
38:59Y cuando busqué el libro me apareció esto.
39:04El día del nacimiento de Alí Primera falleció Daniel Biglietti en 2017
39:10y nosotros le hicimos un homenaje.
39:13Y a Daniel Biglietti lo traigo a colación, porque él era un periodista extraordinario.
39:19Sus entrevistas en radio y en televisión son de lo mejor del periodismo.
39:24Nosotros los invitamos a buscarlas porque están muchas montadas en YouTube,
39:27este periodista y cantor uruguayo.
39:30Nosotros terminamos Rosita el programa para hacer nuestro noticiero cultural
39:37y quisiéramos que tú cerraras con la reflexión que tú quieras esta parte del programa.
39:42Lo que pienso es asumir a mis colegas, porque yo quisiera que asuman la responsabilidad
39:48de que este es un oficio especial.
39:50Tenemos la cualidad y las condiciones de que la comunicación transversaliza todo.
39:57Esa es una potestad única.
39:59Creo que este oficio, nuestro oficio, está en todas partes.
40:03Nosotros con nuestra formación, periodistas, nuestra profesión.
40:07Pero tenemos la capacidad de poder llegar a todas las actividades,
40:11en medicina, en ciencia, en ambiente, en antropología.
40:15En todas las fuentes.
40:16En todas las esferas del mundo.
40:18Entonces eso hay que aprovecharlo y utilizarlo para el bien de la humanidad,
40:23para el bien de nuestros pueblos.
40:25Luchar, trabajar y no pensar que este es un oficio para estar activos.
40:31Activos siempre, nunca quietos.
40:35No es solamente transmitir información, sino compartir información y tener un propósito.
40:40Que es el propósito de defender nuestra patria, nuestros pueblos.
40:44Alcanzar eso que queremos tanto.
40:46Ahorita se va a reunir un congreso de saberes africanos.
40:50África, Caribe y América Latina.
40:54Eso fue un sueño bolivariano.
40:56Eso es hacerlo realidad.
40:57Entonces, este mundo que está cambiando, tenemos un compromiso de participar,
41:01de involucrarnos, de luchar por las cosas.
41:04Si nuestras leyes han perdido, nuestras leyes, nuestros códigos han perdido un poco de vigencia,
41:08actualizarlos, ponernos al día.
41:10Luchar también por eso, que es una lucha pendiente.
41:12Y si manejamos el periodismo cultural, en especial el periodismo de libros,
41:16libros como este Cultura y Televisión, del español Francisco Rodríguez Pastoriza,
41:20de Televisión Española, nos enseña a hacer también buen periodismo cultural.
41:25Los invitamos a leer siempre, a leer de todo.
41:27Y se quedan con nuestras curiosidades y noticias literarias para finalizar el programa.
41:33Soy María Elcira Matute.
41:45Curiosidades y noticias literarias.
41:50Beatriz Gutiérrez Müller, escritora e investigadora,
41:54primera dama de México en el gobierno de López Obrador.
41:57Escuchemos parte de su más reciente libro.
42:00En este libro que ya les presenté, Feminismo Silencioso,
42:05hay un apartado que dedico a un término que para muchos es común,
42:11y es el término resistencia.
42:16De hecho, a mi hijo se lo dedico por esa razón, por su resistencia.
42:24Y aquí les voy a compartir un fragmento para que tengan una idea de qué estamos hablando.
42:31Sin duda, el resistente cree que no siempre mantendrá esa postura,
42:36ni física ni mentalmente.
42:39Tiene la convicción de que el tiempo hará su trabajo,
42:42y en algún momento podrá descansar, bajar los hombros,
42:47quizá sentarse, beber agua, caminar un poco y dormir.
42:52Es decir, tiene la conciencia de que ningún mal es eterno,
42:58y que el bien, siguiendo la dicotomía o antítesis de los antiguos griegos,
43:03acabará por aparecer más adelante si se tiene paciencia,
43:08sin enderse, y tal holgura podrá permitirle continuar
43:13la difícil lucha que él y otros enfrentan o enfrentarán.
43:18La resistencia también tiene como cualidad que no confronta,
43:23no ataca y no agrede.
43:26Consiste en conservar los pies firmes.
43:29Por ende, la resistencia es inherente a la esperanza.
43:34Quien no confía en un porvenir mejor, pierde perspectiva.
43:40Cuando lo acomete, ese rasante mal viento avanza derrotado azak cualquier parte.
43:48Los resistentes sabemos que hay agua que corre.
43:51A veces aparece un lanzallamas o un agorero del mal,
43:56al mismo tiempo que bien sostenidas las piernas,
44:00vemos pasar absurdos o maldiciones,
44:03porque confiamos en que vendrán corduras o parabienes,
44:07o que no vendrán, pero algún día terminará el tiempo
44:11de mantenerse en medio de la vorágine,
44:14y podremos bajar los hombros, incluso agacharnos para recoger hojas o flores.
44:19Los resistentes apreciamos mucho mirar el piso y ver qué ocurre.
44:25La escritora argentina Mariana Enríquez habla de mujeres escribiendo sobre el horror.
44:31El gótico eran todas mujeres.
44:33Anne Radcliffe, Las Brontelis, Isabel Gaskell, Mary Shelley, todas.
44:37Yo me acuerdo cuando yo publiqué en el 95, no tenía compañeras de generación,
44:42o sea, las escritoras que había eran todas más grandes que yo.
44:45Liliana Hecker, Hebe Uhar,
44:48y no eran muy leídas, no tanto como ahora.
44:50Lo que empieza a aparecer es ciertas cosas que las mujeres
44:54se pueden permitir nombrar como horror.
44:56Los cuidados, por ejemplo.
44:58La relación con el cuerpo, el cuerpo propio, el cuerpo del otro.
45:01Se desacraliza, al menos literariamente, el parto en un momento dado.
45:05Ya había pasado, por ejemplo, en textos de Amparo Dávila,
45:08pero se masifica eso de alguna manera, y de repente hay un permiso para decir
45:13esto no lo quiero, o esto no me gusta, o esto es espantoso, o lo que sea.
45:17Cosa que ya había hecho hace muchos años la literatura norteamericana
45:21con textos como El pequeño asesino de Bradbury.
45:24Es el niño este que la madre está convencida de que la va a matar,
45:27y tiene razón.
45:28Lo mismo que Rosemary en El bebé de Rosemary.
45:30En la literatura latinoamericana, yo creo que por la cuestión mariana,
45:34en el sentido de la Virgen María, no mariana yo,
45:36costaba un poco poner brutalmente en palabras.
45:40Luego hay una tradición de la mujer y lo sobrenatural.
45:46Premios nacionales e internacionales de literatura van publicando sus veredictos.
45:53La sexta Bienal Internacional de Literatura Juan Beróez
45:57dio como ganadora a Amanda Durán, de Chile, con el poemario Queme,
46:03obra seleccionada por el jurado entre más de 300 poemarios participantes.
46:10Así lo dio a conocer el presidente del jurado, Leonardo Ruiz,
46:14en la clausura de la primera Feria Internacional del Libro de Poesía,
46:18Expoesía 2024.
46:22El escritor y académico español Álvaro Pombo, de 85 años,
46:27ganó el Premio Cervantes 2024,
46:30la máxima distinción de las letras en español
46:34por su capacidad de concebir un mundo literario propio,
46:38imperecedero e imprescindible, que conmueve.
46:43En la Expoesía se presentó la obra
46:46Sólo dioses, de María Virginia Guevara,
46:49ganador de la cuarta Bienal de Literatura Lida Franco Farías,
46:54publicada la obra por Monte Ávila.
47:05En la sierra ha estado Nueva Esparta,
47:08voluntariado para convertir el lugar en un centro robinsoniano.
47:15La librería mediática en BTV, 19 años al aire.
47:35En la sierra ha estado Nueva Esparta,
47:38voluntariado para convertir el lugar en un centro robinsoniano.
48:04En la sierra ha estado Nueva Esparta,
48:07voluntariado para convertir el lugar en un centro robinsoniano.
48:34En la sierra ha estado Nueva Esparta,
48:37voluntariado para convertir el lugar en un centro robinsoniano.
49:04En la sierra ha estado Nueva Esparta,
49:07voluntariado para convertir el lugar en un centro robinsoniano.
49:34En la sierra ha estado Nueva Esparta,
49:37voluntariado para convertir el lugar en un centro robinsoniano.