Category
📺
TVTranscript
00:00Please help me.
00:02Shut up!
00:04Shut up!
00:06Shut up!
00:08Don't ask stupid questions!
00:12New Champion x Gladiator 2 Collaboration Special!
00:19I've been alone for 100 years.
00:21Did you get better?
00:23It's a shortcut version.
00:25It's the first time in 5 years that I've been alone for 100 years.
00:28It's the first time for New Japan Pro-Wrestling and New Champion...
00:33...to film in such a big place.
00:35It's the first time. Thank you so much.
00:37It's amazing.
00:39You always have a small meeting room.
00:41I didn't say anything.
00:43I'm so happy to be able to film in such a big place.
00:47The reason is...
00:48New Japan Pro-Wrestling is collaborating with...
00:52...the movie Gladiator 2, which will be released on November 15th.
00:56I'll be in charge of the excitement in this program.
01:01Did you watch the movie?
01:02Yes, I did.
01:03How was it?
01:04There was a very powerful action scene.
01:07And each person's thoughts...
01:11...were overlapping.
01:14Why?
01:16I made a mistake.
01:19You can enjoy the action and human patterns.
01:23It's a two-hour movie, but it was a good choice.
01:27You were wearing a red carpet.
01:30Yes, I was.
01:31It's real, isn't it?
01:32Yes, it is.
01:33But...
01:34I was just wearing it.
01:36Mr. Honma...
01:37...had a muscle competition with Mr. Denzel Washington.
01:40Yes, yes.
01:41Mr. Denzel Washington was serving the fans...
01:45...and came to our place.
01:48I was jealous of Mr. Honma's arm.
01:51I wanted him to touch my arm.
01:52When I met Mr. Honma on set the other day...
01:55...he said,
01:56"...Mr. Denzel Washington is famous."
01:59I could barely hear his voice.
02:01Yes, barely.
02:02I thought,
02:03"...How could he say such a thing?"
02:05Today...
02:06...we're going to have a poster shoot for the movie.
02:12The cameraman is here.
02:16Now, it's time to shoot!
02:20It's nice.
02:21The chest plate is thick.
02:22Yes, it is.
02:23It's nice.
02:24You're used to the steel.
02:26Yes, I am.
02:27That's great.
02:28That's great.
02:29That's great.
02:30It's nice.
02:31It's cool.
02:32Let's go to the movie.
02:33It's cool to have a big body.
02:37I'm serious.
02:38I'm serious.
02:40You should stop joking like that.
02:41I've been doing it a lot lately.
02:43You've lost your self-confidence.
02:44That's right.
02:45And now, let's talk about Mr. Tanahashi.
02:49Mr. Tanahashi...
02:51...has reached his goal.
02:56He announced his retirement on January 4th, 2026.
03:02And now, we're going to hear what Mr. Tanahashi has to say about his retirement.
03:08You announced your retirement on January 4th, 2026.
03:14I was so shocked that I wrote on my SNS that I couldn't watch the game because I cried so much.
03:22When did you start thinking about retirement?
03:25It was in November of 2023.
03:29I was called by Mr. Kidani, the owner of New Japan Produce.
03:34He asked me how many years I would be active.
03:38At the same time, he said he wanted me to be the president next year.
03:45I wanted to say thank you to all the fans all over Japan.
03:51I thought I could go around the country in one year.
03:54I thought I could go around the world in two years.
03:59I said, I understand.
04:01I said, I'd like to do my best for the next two years.
04:05That's how it went.
04:07So when you became the president, you made up your mind.
04:11That's right.
04:12That's why I made up my mind.
04:16I'm sure your wife and children were surprised, too.
04:20I told my wife, too.
04:23She was most worried about last week.
04:28And my parents.
04:32I told them, you've done your best since you were a kid.
04:38I'm going to cry.
04:40I'm not a kid.
04:42You're a big boy now.
04:44I'm not a kid.
04:46But for people in their 70s and 80s who have been watching me since the Showa era,
04:52I had the impression that I was a big foreigner.
04:58I became a champion in August.
05:05I was worried about my family, but I was happy that they were excited about me.
05:14Did you get in touch with Mr. Nakamura?
05:18I got in touch with Mr. Nakamura, too.
05:22I got in touch with him on LINE.
05:24What did he say?
05:26He said,
05:28I hope you'll give me back what I asked for.
05:32He said, Thank you for your hard work.
05:34But I want to fight someday.
05:36I don't have a chance to fight until I retire.
05:40It's hard.
05:42I had a three-person room.
05:44Mr. Makabe, Mr. Tanahashi, and Mr. Shibata.
05:47It's a perfect room in the New Japan World.
05:50It's a room with a lot of members.
05:52Mr. Makabe put an idol poster on the wall.
05:58Mr. Shibata put a picture of Bruce Lee on the wall.
06:02I put a picture of a bodybuilder on the wall.
06:05After this, an emergency occurs.
06:08Are you kidding me?
06:15The second round of the Tokyo Dome in January begins.
06:18Mr. Tanahashi's final road.
06:21I asked Mr. Tanahashi who wants to fight until he retires.
06:25Is there anyone you want to fight?
06:28I have an idea.
06:30I want to fight all the members.
06:32How do you do it?
06:33Single match.
06:35There are so many members.
06:38If there are 40 or 50 members,
06:42I want to fight all of them in a single match.
06:45It's amazing.
06:46After my debut, I thought it would be better to fight with Mr. Tanahashi.
06:50I think it's a lifetime memory.
06:53It's not a memory.
06:54It's my memory.
06:56It's a lifetime memory for Young Lion.
07:00I was lucky to fight with Mr. Muto and Mr. Fushinami.
07:06They were the top players at that time.
07:08I'm sure I've fought with them.
07:12It's a treasure for the players.
07:15Next year, you will fight with EVIL.
07:19It's a special single match.
07:22How do you feel?
07:24This year, I've seen a lot of people who joined the tournament.
07:33Especially in the regional tournament held once or twice a year,
07:37if there is an unclear result,
07:40the fans are confused and can't enjoy it.
07:44I can't watch it quietly.
07:45So, I'll do it directly.
07:47You're going to break his bones.
07:50That's right.
07:51I'm going to break his huge bones.
07:54Many people are against you being the president.
07:57That's right.
07:58EVIL says I'm the president.
08:00It's a president-to-president confrontation.
08:03That's the result.
08:05I'm the real president.
08:09You can't say that.
08:11I have to win this tournament.
08:14Otherwise, I can't do anything.
08:16Next year, I want to do what I want to do as the last year.
08:21If I win, I'll wear a white costume and become an angel.
08:26From EVIL to an angel.
08:28I see.
08:29I haven't done it yet.
08:31It's like an angel and a devil.
08:33I'll put on wings.
08:35It's like that.
08:36If I lose, I'll break the rule.
08:39I don't want to lose.
08:41You're going to crush him.
08:43That's right.
08:44That's amazing.
08:45I have a prize.
08:47The Tokyo Dome is a flower road.
08:53Why?
09:03Wait a minute.
09:09What are you doing?
09:22Tanahashi.
09:23Please help me.
09:24Shut up.
09:25Are you okay?
09:26Shut up.
09:28Tanahashi.
09:29Please help me.
09:30Why are you answering the interview?
09:33You're going to lose to me in the next 1.4 and retire.
09:39Don't be a player forever.
09:43You're a nuisance.
09:45Let me go.
09:51Tanahashi.
09:52Please help me once.
09:55I don't use this kind of racers before I retire.
10:00Forgive me.
10:01I'll do it for you.
10:06We'll do it.
10:08We'll do it.
10:10Shut up.
10:11Hey.
10:12What's wrong?
10:13I don't have enough water.
10:15Bring me some water.
10:16Bring me some water.
10:17Bring me some water.
10:19The House of Tokio attacks President Tanahashi.
10:22The New Japan Champion is defeated.
10:25After this, there will be a lot of bad luck.
10:31Bring me some tea.
10:33Do you have tea?
10:35Tea?
10:36I'll go get it.
10:37I'll go get it.
10:38I'll go get it.
10:39I'll go get it.
10:40I'll go get it.
10:41I'll go get it.
10:42What's wrong with him?
10:43What's wrong with him?
10:46Where did the girl go?
10:54He forced her to take a picture.
10:57Let's go.
10:59Take a picture of her.
11:02That's right.
11:04That's right.
11:10Excuse me.
11:11Sorry to keep you waiting.
11:12Excuse me.
11:15Two cups of tea,
11:17and a coke.
11:19And a coffee.
11:20Drink whatever you like.
11:22Please.
11:23Please.
11:25Excuse me.
11:27What's going on?
11:32Excuse me.
11:34I'm Mitani, the host of the show,
11:36called The New Japan Champion.
11:38Nice to meet you.
11:41I'd like to ask you a few questions
11:44since we're here.
11:48Is that okay?
11:52What do you want to know?
11:56Why do you always do such inhumane things?
12:00You idiot.
12:01Who's the one who's benefiting from us?
12:03You're the one who's benefiting.
12:05You should be grateful.
12:08Bring me my gown.
12:10It's somewhere.
12:11Bring it to me.
12:12Gown.
12:13Gown.
12:14Yes.
12:15Hurry up.
12:16Go and get it.
12:18Gown.
12:19I'll be back in a minute.
12:21I'm sorry to keep you waiting.
12:23Is this the one?
12:29Be quiet.
12:31Don't touch me.
12:33Where are you from?
12:35I'm from Chiba.
12:36You're a country bumpkin.
12:38A country bumpkin.
12:39A country bumpkin.
12:40You're in a bad mood.
12:41You're in a bad mood.
12:44I'm Mitani, the host of the show,
12:47I don't like it when you say that.
12:49I'll attack you again.
12:52Can I talk to you a little longer?
12:59Do you want to fight here as a host?
13:02Or are you worried about your opponent?
13:05Don't ask boring questions.
13:09It's so quiet.
13:12What should I do?
13:15I'd like to ask a lot of questions for the fans.
13:19Hey.
13:20When you're the president,
13:22you have to support him.
13:25Yes.
13:26You're the best.
13:27I'm the president, right?
13:28You're the president.
13:30You'll understand when you see him.
13:32You have to support him.
13:34Yes.
13:35President.
13:36Put on the gown.
13:38Yes.
13:41Help.
13:43Don't touch me.
13:44Go away.
13:45Yes.
13:46Go away.
13:47Do your job.
13:48Yes.
13:49I'll change my clothes.
13:50I'm sorry.
13:51What should I do?
13:52A little more.
13:53Yes.
13:59President, you're wonderful.
14:02Shut up.
14:03Yes.
14:04Mitani, you look fine.
14:07I'm fine.
14:09I'm fine.
14:11It's a poster.
14:19You have to put on the gown.
14:21Do you understand?
14:22Yes.
14:23Go away.
14:24Go away.
14:25That's it.
14:28That's it.
14:29Clean up.
14:34See you later.
14:35Yes.
14:36Goodbye.
14:37I'm angry.
14:41The movie poster was supposed to be made by Mr. Tanahashi.
14:45But it was taken over by the House of Torture.
14:48Here is the completed version.
14:52The movie, Gladiator 2.
14:54The voice of the hero is being released.
14:56Everyone, please come to the movie theater.
15:01Please look forward to the next movie.