• avant-hier
Transcription
00:00C'est ici ! C'est finalement, finalement ici !
00:02Merci beaucoup !
00:04Euh, ouais. Bien sûr.
00:06Juste signer ici.
00:08Prends soin de toi, les gars.
00:10Parce que je vais vous montrer la chose la plus cool dans toute la galaxie !
00:18La cape Kung-Fu !
00:20La cape Kung-Fu !
00:22La cape Kung-Fu !
00:24La cape Kung-Fu !
00:26La cape Kung-Fu !
00:28La cape Kung-Fu !
00:30Une cape en plastique ?
00:32Ce n'est pas juste une cape.
00:34C'est une cape pour...
00:36Capitaine Super-Duper !
00:38Plus rapide qu'une supernova explosante !
00:40Plus puissante qu'une gravité de Jupiter !
00:42Plus puissante qu'un Quasar Type-7 !
00:44Commet ! Nous savons qui est le Capitaine Super-Duper !
00:46Vous le portez partout avec vous !
00:48Vous le portez même en vacances !
00:50J'ai eu le Capitaine Super-Duper depuis que j'étais un petit chien.
00:52Il est comme mon meilleur ami.
00:54Nous avons combattu tous les types d'ennemis ensemble.
00:56Bam ! Ouah !
00:58Ce n'est pas vrai, petit ami ?
01:00C'est vrai, Commet.
01:02J'aimerais rester, mais vu que j'ai vu le Capitaine Super-Duper
01:04cent mille fois avant...
01:06Mais attendez, vous n'avez pas vu ça.
01:08Avec sa nouvelle cape Kung-Fu,
01:10le Capitaine Super-Duper peut faire tous les types d'arts martiaux.
01:12Si je peux le garder en place, c'est ça.
01:14Là !
01:16Maintenant, reposez-vous.
01:18Brisez la pierre de l'espace !
01:20Avec la cape Karate !
01:22Ouah !
01:24C'est cool !
01:26Jusqu'à ce que sa cape ne tombe pas.
01:28Est-ce que je peux essayer ?
01:30Bien sûr ! Juste soyez prudents avec la cape.
01:32C'est un peu compliqué.
01:34Brisez la pierre de l'espace !
01:36Avec la cape Karate !
01:46Radar, veux-tu tourner avant de partir ?
01:48Euh, ça va bien.
01:50Je vais me débrouiller dans mon terrarium.
01:52D'accord, alors je vais laisser le Capitaine Super-Duper
01:54et sa cape Kung-Fu juste ici.
01:56Peut-être que vu que sa cape est un peu délicate,
01:58on ne devrait pas la toucher à moins que tu sois autour.
02:00D'accord, alors quand je ne sois pas là,
02:02personne ne peut jouer avec ça, d'accord ?
02:04Pour le moment, il va se reposer
02:06sur sa tourelle de garde,
02:08en gardant la galaxie en sécurité contre les vendeurs.
02:10A plus tard, comets !
02:14Ah, c'est juste un jouet en plastique.
02:16Il me semble un peu dégueulasse.
02:20Dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou !
02:22Dou-dou-dou-dou-dou-dou !
02:24Hou-hou-hou-hou-hou !
02:26Hou-hou-hou-hou-hou-hou !
02:30Mais quel est le problème avec ce truc ?
02:32Haley, attends ! Non !
02:34Haley, attends !
02:36Je veux juste la voir d'un coup !
02:38Un petit tour !
02:42Oh, la cape de Kung-Fu est tellement cool !
02:44Oh, la cape de Kung-Fu est tellement cool !
02:46Haley, attends !
02:48Tu sais, tu te souviens de ce que Comet a dit ?
02:50Oh, c'est vrai ! Ne le toucher pas quand il n'est pas autour.
02:53On va juste attendre que Comet soit autour, puis on va lui demander si on peut jouer avec ça.
02:58Ouais, c'est important de respecter les choses de l'autre.
03:02Capitaine Super Duper !
03:04Dehors et dehors !
03:08Ha ! C'est juste un joli jouet !
03:10Je suis sûr que Comet n'aurait pas peur si je jouais juste un petit peu, si je suis prudent.
03:18Juste comme je pensais, pas de problème.
03:20Hein ?
03:22Le Cape de Kung-Fu !
03:25Brise un briquet de l'espace !
03:27Hi-ya ! Avec un coup de Cape de Karate !
03:31Qu'est-ce que c'est ?
03:32Des pirates de l'espace sur la lune de Chromium ?
03:34On dirait un travail pour...
03:37Capitaine Super Duper !
03:41Ah, Pigleg Pete ! Je ne pense pas que ce trésor vous appartienne !
03:46Ha ha ! Maintenant, on va vous emmener à la prison de l'espace !
03:50Tu sais bien, Nick !
03:58Oh ! J'ai battu le Cape de Kung-Fu !
04:03Oh non !
04:04Et ça va là-bas ? Viens, viens, viens !
04:06Pfiou !
04:16Aaaaaaaah !
04:20Hi-ya !
04:28Qu'est-ce que je vais faire ?
04:32Peut-être que je peux trouver un autre quelque part que je peux acheter !
04:35Radar ! Tu es là-bas !
04:37Comet ! Oh non !
04:39Hey ! Tu veux jouer avec moi et le Capitaine Super Duper avec le Cape de Kung-Fu ?
04:42Hey !
04:44Radar ?
04:45Je ne peux pas laisser le Comet voir ça !
04:52Radar !
04:57Oh ! Il ne m'a pas vu !
04:58Pfiou !
04:59Oh, c'était une bonne idée !
05:01Personne ne me trouvera jamais ici !
05:02Salut, Radar !
05:03Hi-ya !
05:04Ah, Sal !
05:05Que fais-tu là-bas ?
05:07Je prends les lumières d'anniversaire de l'année dernière !
05:09Que fais-tu ?
05:10Oh, tu sais !
05:11Je vérifie que tous les tuyaux sont dans le bon endroit !
05:17Oh, regarde ça !
05:18Quelqu'un a cassé le jouet préféré du Comet en un million de morceaux !
05:22Oh, putain !
05:23Le Comet adorait son Capitaine Super Duper !
05:26Ok, c'était un accident !
05:28Regarde, je sais que je ne devrais pas jouer avec ça sans demander,
05:30mais tu dois m'aider, Sal !
05:31C'est juste trop brisé pour le réparer !
05:33Alors, il n'y a qu'une seule option !
05:35Je vais devoir vivre ici dans le ciel pour le reste de ma vie !
05:41Où est-ce que Radar ?
05:43Je sais qu'il adorerait le Capitaine Super Duper
05:45si il n'a qu'une seule fois joué avec le Capitaine Super Duper !
05:48Ok, si je vais vivre dans le ciel,
05:50je vais avoir besoin de des vêtements !
05:55Eh bien, il vaut mieux que j'écrive une note de paix pour toi
05:57pour que personne ne s'inquiète !
06:02Oups, j'ai cassé ton crayon !
06:04Je suis désolé !
06:05Je devrais t'avoir demandé avant d'en utiliser !
06:07Attends, tu veux dire mon crayon Carplatzian ?
06:09Euh...
06:10C'est mon crayon préféré !
06:12Tu l'as juste pris et l'as utilisé sans m'en demander ?
06:14Je suis vraiment désolé, Radar !
06:16Comment peux-je te le dire ?
06:19Ce n'est pas grand-chose, Sal,
06:21mais la prochaine fois, juste me demandes, d'accord ?
06:24Je te le ferai !
06:25Mais merci de me le dire !
06:27Maintenant, retour au réparation !
06:31Je vais bien !
06:32Radar !
06:34Radar !
06:36Radar !
06:40Je suis tellement fatigué !
06:43Je devrais avoir porté un livre !
06:45Je devrais avoir porté beaucoup de livres !
06:48Peut-être que je peux rentrer dans la bibliothèque !
06:52Qu'est-ce que c'est ?
06:53Je dois être au-dessus de l'étoile froide !
06:58Jet !
06:59As-tu vu Radar ?
07:00Personne ne peut le trouver !
07:04Là, tu es !
07:05Hey, Comet !
07:06Pouvons-nous jouer avec Radar ?
07:08Pas de problème !
07:09Merci de m'avoir demandé !
07:10C'est super gentil de toi, Comet !
07:12Nous savons à quel point il est spécial,
07:14et à quel point tu serais en colère si quelque chose se passait à lui !
07:18J'aimerais juste savoir où est Radar !
07:20Il n'a vraiment pas encore fait un tour avec le Capitaine Super-Duper !
07:23Oh non !
07:25D'accord !
07:26Est-ce que tout le monde est prêt à jouer avec le Capitaine Super-Duper et sa cape de Kung-Fu ?
07:30D'accord !
07:32Créateur de l'espace !
07:34Hi-ya !
07:36C'est parti !
07:37Hi-ya !
07:38Avec la cape de Karate Kid !
07:43Capitaine Super-Duper !
07:44Il est parti !
07:46Où est mon petit ami ?
07:50Radar, je veux juste dire, encore une fois,
07:53que je suis désolé pour ton crayon.
07:55Sal, je t'ai dit !
07:56Je m'en fous que tu aies cassé mon crayon !
07:58Je m'en fous que tu n'aies pas...
08:02Je suis désolé, Comet !
08:03Je suis vraiment désolé !
08:05S'il te plaît, pardonne-moi !
08:07Radar ? Où es-tu ?
08:11Il va bien !
08:12Je vais le ramasser dans un Jiffy.
08:15Radar, qu'est-ce qu'il y a ?
08:18J'ai commencé à jouer avec le Capitaine Super-Duper
08:20et j'ai vu comment c'était cool la cape de Kung-Fu.
08:22Et puis, j'ai cassé-la.
08:25Par accident.
08:27Je suis vraiment désolé, Comet.
08:29Je sais que le Capitaine Super-Duper était ton meilleur ami.
08:32Je devrais t'avoir écouté quand tu m'as dit que je n'étais pas autorisé à jouer avec lui.
08:35Je suppose que tu ne veux probablement jamais me voir de nouveau.
08:39Je peux aller vivre dans le ciel.
08:41C'est pas si mauvais là-haut.
08:42C'est un peu confortable, en fait.
08:44Attends, Radar.
08:45Le Capitaine Super-Duper est mon jouet préféré.
08:48Mais mes meilleurs amis sont vous.
08:52J'étais inquiète de vous quand je ne pouvais pas vous trouver.
08:54Alors, vous n'êtes pas en colère ?
08:56Bien sûr que je suis en colère.
08:58Mais vous êtes toujours mon ami.
08:59Et d'ailleurs, le morceau de jouet n'est pas si difficile à réassembler.
09:07Il n'est pas cassé ?
09:08Non.
09:09Mais qu'est-ce qu'il y a avec le capot ?
09:13Là, j'ai tout réparé.
09:14Mais le problème, c'est que vous n'avez pas écouté mes règles pour ne pas toucher mon jouet.
09:20Je suis désolé, et je ne le ferai pas de nouveau.
09:23Ça a l'air tellement amusant avec tous les « Hi-ya ! » et « Wa-ha ! »
09:27Le Capitaine Super-Duper avec le capot Kung-Fu est vraiment un peu difficile à résister, hein ?
09:32D'ici maintenant, je vous promets d'écouter vos règles concernant votre matériel.
09:35Et je vais toujours vous dire la vérité.
09:37D'accord.
09:38Dis, tu sais ce que je peux vraiment utiliser en ce moment ?
09:40Quoi ?
09:41Un smoothie de strawberries sardonienne.
09:43J'ai faim.
09:45Je reviens tout de suite.
09:46Brisez le morceau de jouet !
09:49Avec le capot Karate !

Recommandations