Gelin - Episode 84 (English Subtitles) - The Bride
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:06:10Sometimes he speaks very harshly...
00:06:40We tried, but it doesn't work.
00:06:44We can't break away from each other.
00:06:47My wife Ancar will live in this house from now on.
00:07:10Both the executioner and the victim are happy.
00:07:28What can I say?
00:07:31Be blessed to each other.
00:07:41You didn't leave me anything to say.
00:07:52Beyza.
00:08:03If you let me, I want to talk to Beyza.
00:08:07You don't have to explain it to me.
00:08:10Who am I?
00:08:12The ex-wife of Cihan.
00:08:18Beyza, please.
00:08:23I think you should listen.
00:08:27Security is important.
00:08:30So be it.
00:08:37I'll leave you alone.
00:08:40I love you.
00:08:56Uncle, you're better.
00:08:58When you hugged me like this, it felt like medicine.
00:09:12I said it would get better when I hugged you.
00:09:18I saw you well.
00:09:22Where's the dagger? Did it go?
00:09:26No, it didn't go.
00:09:29We made up.
00:09:31He'll stay here with me now.
00:09:33Cihan, this is great news.
00:09:36I'm so happy for you.
00:09:38When will you take me to the park?
00:09:42Everyone's problem is different.
00:09:45We made a promise.
00:09:47We have to keep it.
00:09:49Long live.
00:09:51Come on, little lady.
00:09:53We'll be late for school.
00:09:55Have a good lesson, princess.
00:09:58See you.
00:10:25See you.
00:10:49Are they going to take a taxi to school?
00:10:52It seems so.
00:10:53What did Sinem do to you?
00:10:56She's trying everything to avoid me.
00:10:59Did something happen?
00:11:03I wanted her to make a decision.
00:11:06Will she be my friend or my boss?
00:11:13She's running away from me.
00:11:15Don't you think you're going too far?
00:11:19I just asked a question.
00:11:21I'm waiting for an answer.
00:11:24It's a difficult decision.
00:11:27It's easy for you.
00:11:29But Sinem's situation is obvious.
00:11:32You can't expect her to be so brave.
00:11:38And she has a child.
00:11:41She has to think about her child more than herself.
00:11:43I know.
00:11:45I promised you a lot.
00:11:47I said I'd go.
00:11:49I said I wouldn't stay here.
00:11:51You didn't promise me.
00:11:53You promised my son.
00:11:55So tell him your excuses.
00:11:59You're right.
00:12:01I thought I was strong enough to turn around and leave.
00:12:04I wasn't.
00:12:06I'm sorry.
00:12:08I'm sorry.
00:12:10I'm sorry.
00:12:12Please understand me, Beyza.
00:12:15I don't want to make your life or your child's life difficult.
00:12:20What's your purpose?
00:12:22To be happy with Cihan?
00:12:25What kind of a pink world have you built for yourself?
00:12:29In the same house.
00:12:31With his ex-wife.
00:12:33And pregnant.
00:12:35No, honey.
00:12:37You can't be that stupid.
00:12:39I know it's going to be hard for you.
00:12:42But I wanted to talk to you so I wouldn't make it any harder.
00:12:49You're welcome.
00:12:51You came in through that door again.
00:12:54You declared a war.
00:12:57You said, I'm responsible for Cihan's child.
00:13:01But let me tell you something.
00:13:03This war won't end until one of us gives up.
00:13:06Besides, everything in war is futile.
00:13:10Don't make yourself uncomfortable.
00:13:13Fuck off, okay?
00:13:36I'm sorry.
00:13:52I wasn't going to let you talk to Beyza.
00:13:55I let you because I didn't want to bother you.
00:13:58No, don't worry. She didn't say anything bad anyway.
00:14:01But I owed her an explanation, Cihan.
00:14:03After all, she's carrying your child in her womb.
00:14:07We're going to stay in the same house for a while.
00:14:10I don't want any more trouble.
00:14:17Hancer.
00:14:19Stop blaming yourself.
00:14:25We're in love.
00:14:27You're my fiancée.
00:14:30Stop blaming yourself.
00:14:33I don't think I'm happy anymore.
00:14:35But Beyza doesn't think the same.
00:14:37So I'm still the only obstacle between you.
00:14:41She's aware that it's not.
00:14:44She needs time.
00:14:46She will accept.
00:14:48Her mother too.
00:14:50Whoever stands against us,
00:14:52everyone will see how determined we are.
00:14:56We took the first step today.
00:14:57We took the first step.
00:15:02Now we will continue to walk hand in hand.
00:15:06Come here.
00:15:27I love you.
00:15:57I love you.
00:16:14Good evening.
00:16:22Sit down.
00:16:27Sit down.
00:16:33Shall I start the service?
00:16:36Gülsün.
00:16:38Go upstairs and call Beyza.
00:16:40Dinner is ready.
00:16:42Let her come downstairs.
00:16:44Is it necessary?
00:16:47She can still eat in her room.
00:16:54Your wife has a place on the table.
00:16:57Doesn't my grandson's mother have a place?
00:17:09Besides,
00:17:11if there's someone she has to hide and be ashamed of,
00:17:16it's not Beyza.
00:17:19It's not my wife.
00:17:21Let's not argue.
00:17:23Let's eat upstairs.
00:17:27We'll eat here.
00:17:37Gülsün.
00:17:39Bring Beyza.
00:17:44Come on, sister.
00:17:46You can start the service.
00:17:50Come on.
00:17:58I said Beyza would be comfortable in her room.
00:18:01If Beyza is not in a hurry.
00:18:04It's not for us either, is it?
00:18:14Enjoy your meal.
00:18:20Beyza won't come to dinner.
00:18:22The curtains are closed.
00:18:24And she's alone.
00:18:26She's been sleeping since noon.
00:18:28I told her you insisted on eating, but
00:18:31she ignored me.
00:18:36This girl sleeps like that without eating or drinking.
00:18:40Did something happen and she's not telling us?
00:18:44Mom.
00:18:46Go look at her.
00:18:50Okay.
00:19:00Shall I serve the meat?
00:19:08I won't eat.
00:19:10I won't eat either.
00:19:13Okay, don't worry.
00:19:15Calm down a little.
00:19:17Such things happen during pregnancy.
00:19:20The stomach doesn't take everything.
00:19:22It gets more sensitive.
00:19:24But it will pass.
00:19:26I don't think there will be anything left tomorrow, Ms. Beyza.
00:19:28I hope it's like you said, sister.
00:19:51Beyza.
00:19:53What are you doing?
00:19:55You locked yourself in the room.
00:19:57I don't feel good at all.
00:19:59I want to sleep.
00:20:02Did something happen to my granddaughter and you're not telling me?
00:20:05I want to be alone.
00:20:08I don't want to see or hear anyone.
00:20:10I want to sleep in vain.
00:20:12How can you be so irresponsible?
00:20:14You're a mother.
00:20:16Before everything,
00:20:17you're a mother.
00:20:19You're a mother.
00:20:21Before everything,
00:20:23you'll have a child.
00:20:25Even if you're depressed,
00:20:27even if you're in pain,
00:20:29you'll be on your feet.
00:20:31No one else will be harmed
00:20:33by your behavior.
00:20:35God, please get me out of here.
00:20:37While she's eating on the table,
00:20:39what do you think you'll get
00:20:41by imprisoning yourself here?
00:20:43Let me tell you.
00:20:45You'll only make yourself laugh.
00:20:48Get up.
00:20:50Get dressed.
00:20:52Don't leave the square empty.
00:20:54If you're his wife,
00:20:56I'm the child's mother.
00:20:59Don't leave the house or the table empty.
00:21:02Or he'll find the square empty
00:21:05and run away.
00:21:08I don't care about the world or the house.
00:21:11I don't care.
00:21:13I'm worried about myself.
00:21:17Get dressed.
00:21:47Thank you, grandpa.
00:21:48Enjoy your meal.
00:22:09Mom, where are you going?
00:22:12Isn't Beyza coming?
00:22:15Beyza will come.
00:22:18I don't feel like eating either.
00:22:25When my grandson is hungry, I can't eat a single bite.
00:22:38Enjoy your meal.
00:22:47Beyza will come.
00:23:12If you're curious, take a look.
00:23:15And you talk.
00:23:17No need. I don't think we should go over it.
00:23:21My aunt said it's temporary.
00:23:23She'll be back in the morning.
00:23:47Be careful.
00:24:17Beyza, I'm here.
00:24:19Come in. Close the door.
00:24:22I'm starving. Where have you been?
00:24:25I couldn't go to the kitchen without getting burned.
00:24:28What did you put in it?
00:24:29Salam cheese. Whatever I found in the cupboard.
00:24:32I wish you had put it in the barbecue.
00:24:35I didn't think that much.
00:24:37Anyway, tell me what happened at the table.
00:24:40Mukadiran didn't sit at the table. He moved to his room.
00:24:44Mukadiran didn't sit at the table. He moved to his room.
00:24:48I'm in pain now.
00:24:50Anyway, thanks to me, I'll gain 3-5 kilos.
00:24:52What about the others?
00:24:54They left the table right away.
00:24:56Their food was left on the table.
00:24:58They dispersed like flies.
00:25:01That's what happened.
00:25:03That's how it is.
00:25:05My bomb is far-sighted.
00:25:07Now that the dagger is ready, let's deal with it from now on.
00:25:11These are good days.
00:25:25Why are you standing away?
00:25:27Come to me.
00:25:35I'm so restless.
00:25:37I'm not comfortable at all.
00:25:38I'm not comfortable either.
00:25:40I'm not different from you.
00:25:44These will happen.
00:25:46The important thing is to be prepared for everything.
00:25:52Go to the bathroom!
00:25:54Mr. Cihan, run!
00:25:59Mr. Cihan, Mrs. Beyza.
00:26:02I went to his room to check.
00:26:04Mr. Cihan, the bathroom is full.
00:26:07Help me, please.
00:26:15Beyza!
00:26:20Oh my God!
00:26:34Beyza!
00:26:37Beyza, what happened to you? Open your eyes.
00:26:41Beyza, open your eyes.
00:26:43Beyza, what happened?
00:26:46Open your eyes, what happened to you?
00:26:49What happened?
00:26:50I guess I'm hungry.
00:26:52I haven't eaten anything for days.
00:26:54I can't even drink water.
00:26:56What are you waiting for? Make a sherbet and bring it.
00:26:59Bring a spoon, we'll give it to you.
00:27:02Beyza!
00:27:05Don't you ever think about my granddaughter?
00:27:07Mom!
00:27:10Don't go to her, okay?
00:27:15Give it to me!
00:27:20Open your eyes.
00:27:23Take it, Beyza.
00:27:29Thank God!
00:27:30She's sleeping, I guess.
00:27:33I don't want to.
00:27:34My daughter is almost here. She'll be fine.
00:27:39Are you okay, Beyza? Thank God.
00:27:46All of you, out!
00:27:54I'll talk to Beyza.
00:28:00I'll talk to Beyza.
00:28:09You came in through that door again...
00:28:12...and declared war.
00:28:15You said, I'm the one who's going to pay for Cihan's child.
00:28:19But let me tell you something.
00:28:21This war won't end until one of us gives up.
00:28:25Besides...
00:28:27...everything is fair in war.
00:28:30Come on.
00:28:38Sit down.
00:29:01Is this how you're punishing me?
00:29:05This has nothing to do with you.
00:29:08I've accepted that you love Hancar.
00:29:11If that's the case...
00:29:13...you don't eat, you don't drink.
00:29:16Why are you doing this to yourself, to your son?
00:29:22That's why...
00:29:26...you still can't call him our son.
00:29:29He's our son.
00:29:30Ours.
00:29:35Beyza.
00:29:41You misunderstood me.
00:29:45You're the one who misunderstood me.
00:29:48I know you'll love him as much as you love me.
00:29:51But our paths won't cross again.
00:29:54I know that.
00:29:59Accepting this...
00:30:01...is so hard for me.
00:30:04It hurts so much.
00:30:07Knowing that I'm going to live this alone...
00:30:10...is like a nightmare.
00:30:12I'm scared.
00:30:29How was it...
00:30:30...waiting for your husband at your ex-wife's door?
00:30:34Did you like it?
00:30:36You can't blame me for everything that's over, Mrs. Mukhatar.
00:30:40You're the only one to blame for everything that's over.
00:30:44Since the day you stepped out of that door...
00:30:48...that threshold...
00:30:50...we've had no peace in our house.
00:30:53We've had no peace.
00:30:55We've had no peace in our house.
00:30:58Then you're as guilty as I am.
00:31:01Aren't you the one who kept Beyza in this house for months...
00:31:03...and put me in a prison?
00:31:05Look at you.
00:31:07As you get stronger...
00:31:09...your tongue has become sharper.
00:31:15Even if you say you'll come back here...
00:31:18...and be happy...
00:31:20...that won't happen.
00:31:22If I let you go...
00:31:23...I won't let Sabi's son...
00:31:26...get away with it.
00:31:28Remember that, dear.
00:31:42Beyza.
00:31:44Why are you doing this?
00:31:47I won't let you go.
00:31:49You're my child's mother.
00:31:51You're his mother.
00:31:53Everything that's mine is yours.
00:31:56How can I trust you?
00:32:00I can't blame you.
00:32:03It doesn't matter if the dagger comes.
00:32:07I guess...
00:32:09...the birth of years...
00:32:11...has come one after another. I can't handle it.
00:32:15But I have to get used to this situation.
00:32:18I just need some time.
00:32:22Don't be sad.
00:32:26It has nothing to do with you...
00:32:28...and with the dagger.
00:32:34As the years passed...
00:32:36...I guess I couldn't get rid of what was in me.
00:32:41But I have to get used to this.
00:32:45I just need some time.
00:32:52Now...
00:32:54...I want to get some rest.
00:33:00If you allow me.
00:33:21I love you.
00:33:52How is Beyza? Is she better now?
00:33:55I don't know, Ancar.
00:33:57I don't know.
00:33:59This is the first time I see Beyza like this.
00:34:02She says it will pass with time.
00:34:04But I don't think so.
00:34:07I haven't seen Beyza well.
00:34:10Normally, Beyza attacks me.
00:34:12She fights.
00:34:14She tries to hurt me.
00:34:16Now it's like she's trying to kill herself.
00:34:18Maybe she's trying to get attention.
00:34:20Is that possible?
00:34:24Are you aware of what you're saying?
00:34:27She's carrying a child.
00:34:29Even if it was to punish me...
00:34:31...she wouldn't give up on carrying the child.
00:34:33Look, I'm telling you...
00:34:35...this is the first time I've seen her like this.
00:34:38She's accepted everything.
00:34:40She's calm.
00:34:42She's calm.
00:34:44She's calm.
00:34:45She's accepted everything.
00:34:47She's calm.
00:34:52She needs time.
00:34:54We need patience.
00:34:56Now go to bed.
00:34:58I'm tired.
00:35:00I'm going to work.
00:35:15I'm going to work.
00:35:45I'm going to work.
00:36:16I'm going to work.
00:36:18I'm going to work.
00:36:20I'm going to work.
00:36:22I'm going to work.
00:36:24I'm going to work.
00:36:26I'm going to work.
00:36:28I'm going to work.
00:36:30I'm going to work.
00:36:32I'm going to work.
00:36:34I'm going to work.
00:36:36I'm going to work.
00:36:38I'm going to work.
00:36:40I'm going to work.
00:36:42I'm going to work.
00:36:43I'm going to work.
00:36:45I'm going to work.
00:36:47I'm going to work.
00:36:49I'm going to work.
00:36:51I'm going to work.
00:36:53I'm going to work.
00:36:55I'm going to work.
00:36:57I'm going to work.
00:36:59I'm going to work.
00:37:01I'm going to work.
00:37:03I'm going to work.
00:37:05I'm going to work.
00:37:07I'm going to work.
00:37:09I'm going to work.
00:37:11I'm going to work.
00:37:13I have a lover in me
00:37:17I have a lover in me
00:37:24I have a lover in me
00:37:27I have a lover in me
00:37:31I have a lover in me
00:37:34But let me tell you something
00:37:36This war won't end until one of us gives up
00:37:44Everything is beneficial in war
00:37:47Don't make yourself uncomfortable
00:37:51I have a lover in me
00:37:54I have a lover in me
00:37:57I have a lover in me
00:38:00I have a lover in me
00:38:05Between the mountains and the forest
00:38:11Between the mountains and the forest
00:38:20There was a mountain called Selmis
00:38:28Selmis
00:38:33There was a mountain called Selmis
00:38:41Selmis
00:38:45I couldn't get what I wanted from this world
00:39:05I couldn't get the wound of my heart
00:39:12I couldn't get the wound of my friend
00:39:18I couldn't get the wound of my heart
00:39:26I couldn't get the wound of my lover
00:39:34I couldn't get the wound of my lover
00:39:44I couldn't get the wound of my friend
00:39:54I couldn't get the wound of my lover
00:40:24I couldn't get the wound of my lover
00:40:34I couldn't get the wound of my friend
00:40:44I couldn't get the wound of my lover
00:40:54I couldn't get the wound of my friend
00:41:04I couldn't get the wound of my lover
00:41:12I couldn't get the wound of my lover
00:41:22I couldn't get the wound of my lover
00:41:32Anyway, I'll take these to the kitchen. Good night.
00:41:36Good night.
00:42:03How much do I take?
00:42:10Who are these medicines for?
00:42:13For Beyza.
00:42:16Give it to me.
00:42:20I said give it to you.
00:42:32Give it to me.
00:42:57What are these Beyza?
00:42:59My medicines.
00:43:00Medicines.
00:43:02These are psychotherapy medicines.
00:43:04You can't use them according to your head.
00:43:06You're pregnant. Did you forget?
00:43:10I don't use them according to my head.
00:43:12The doctor gave them to me.
00:43:14What?
00:43:16What doctor?
00:43:18Did you go to the doctor?
00:43:21Why don't I know about this?
00:43:23I didn't go. I met him online.
00:43:26When he told me about my condition, he gave them to me.
00:43:30He gave them to me.
00:43:39Are you crazy Beyza?
00:43:41Don't you think about my grandchild?
00:43:43How can you take these medicines?
00:43:46There's nothing to be enlarged.
00:43:48I told the doctor about my condition.
00:43:50He gave me these medicines.
00:43:52What do you mean there's nothing to be enlarged?
00:43:54You're carrying a life.
00:43:56Pregnant women don't even have a headache.
00:43:58Which doctor gave you these medicines?
00:44:00Tell me.
00:44:02Didn't you tell him that you're pregnant?
00:44:05Of course I did.
00:44:08He didn't see my condition well.
00:44:12I don't understand.
00:44:14How can you take these heavy medicines?
00:44:19Are you crazy?
00:44:21Pull yourself together.
00:44:23Pull yourself together.
00:44:25Is what you're doing going to work?
00:44:29Mom.
00:44:39Don't worry.
00:44:43Okay.
00:44:45If you don't feel good.
00:44:47Of course you can use it.
00:44:49But we need to talk to the doctor.
00:44:52Is there a problem with the baby?
00:44:54Do we have to learn?
00:44:55As you wish.
00:45:13Pull yourself together.
00:45:19I heard voices. I'm curious.
00:45:21Is Feyza okay?
00:45:23How did you expect her to be?
00:45:25Not good.
00:45:27She got a psychiatrist from Ejder.
00:45:29The doctor says it's written.
00:45:32I'll go see Yasemin.
00:45:35Go son, go.
00:45:37The girl's balance is off.
00:45:39And I don't want to be my grandson.
00:45:41I'm coming with you.
00:45:43Go, go.
00:45:45Don't leave your tail.
00:45:55Let's go.
00:46:01AyÅŸe, you fill it up and bring it to Mine's room.
00:46:08Oh my God.
00:46:10Sinem wouldn't say anything.
00:46:12What happened?
00:46:14As I said, she's running away from me.
00:46:16Look.
00:46:18I wish there was something between you.
00:46:20Sinem is a very good person.
00:46:22I want this the most, but...
00:46:25What are you talking about?
00:46:27Brother whisper.
00:46:29We were talking about sister Hancer.
00:46:33Why did Ms. Sinem come?
00:46:35What did she want?
00:46:37She brought Surahi.
00:46:39She used to fill it up and take it.
00:46:41Why did she leave it?
00:46:43I don't know, mom.
00:46:45Okay, then fill it up and take it.
00:46:46Please.
00:46:54Fadime Sultan, then tell me what you're going to say.
00:46:59You didn't send Maysu for this.
00:47:01Tell me.
00:47:05Son.
00:47:07I'm so glad you're here.
00:47:10Don't get me wrong.
00:47:12But how far?
00:47:13Are you going to be a driver for the rest of your life?
00:47:16I wonder if you...
00:47:18Take care of yourself before it's too late.
00:47:21Mom.
00:47:23I know why you say that.
00:47:25You're trying to send me out of this mansion.
00:47:29But I love my job.
00:47:31And I promised Mr. Cihan.
00:47:33I can't break my promise. I'm sorry.
00:47:43I'm sorry.
00:47:59I was on my way.
00:48:01When I said I wanted to see you urgently, I thought this was the closest place.
00:48:04You did a good job, Yasemin.
00:48:08Come here.
00:48:13How are you?
00:48:15There's nothing wrong, is there?
00:48:24You're the one who's going to say this.
00:48:30This is our last situation.
00:48:35Because Reza doesn't feel well.
00:48:38He met the doctor online.
00:48:41He wrote these to the doctor.
00:48:43I wanted to come and see you.
00:48:48Is it right to use them when you're pregnant?
00:48:50I mean, of course we don't prefer to take medicine when we're pregnant.
00:48:55But there may be necessary conditions, of course.
00:48:58In these cases, there is a risk-benefit situation.
00:49:02If the mother is in a serious condition that she cannot continue to be pregnant,
00:49:06some drugs may be given for support.
00:49:09Our main goal here is to protect the baby's life.
00:49:14Isn't there any other way?
00:49:16I mean, if she doesn't have medication,
00:49:21if she talks to someone else,
00:49:24I don't know, therapy or something.
00:49:29While the ready dagger is here, I'll be honest with you, Cihan.
00:49:34You're the one who's in trouble here.
00:49:36You'll be his therapist.
00:49:45Don't look at me like that, Ancar.
00:49:48Okay, I love you very much.
00:49:50But the person who should be worried here is Beyza.
00:49:54More precisely, the baby in your womb.
00:49:56Of course, I am.
00:49:58How can I say the opposite?
00:50:00I'm glad you think so.
00:50:02After all, Beyza is carrying a life.
00:50:04All the responsibility of a baby is on her.
00:50:07That's why she obviously feels alone.
00:50:10This is not such a surprise.
00:50:14Any woman would do the same in this situation.
00:50:17Isn't that right?
00:50:21The point is not whether she feels something about you or not.
00:50:26The point is, despite the child she carries in her womb,
00:50:29she doesn't see herself as an outcast.
00:50:33That's why she's doing the same to herself.
00:50:36What you did to her.
00:50:38Yasemin, you don't have to be like this.
00:50:42I told her everything.
00:50:44I said I'd always be with her.
00:50:46I know.
00:50:48You're not aware, but your support is only material.
00:50:53And most importantly,
00:50:54the only thing you focus on is after birth.
00:50:59I'll do anything for my son.
00:51:01And I'll keep doing it.
00:51:03I know.
00:51:05I'm aware. I have no doubt about that.
00:51:09I'm talking about what you need to do right now.
00:51:12Even if the pregnant couples are divorced,
00:51:16it's a process that the parents have to go through together.
00:51:19For example,
00:51:21I told Beyza to do the double and triple tests last week.
00:51:25Did she do it?
00:51:28I don't know.
00:51:30Is that so?
00:51:32Why don't you know?
00:51:40Because you don't care.
00:51:43You don't care.
00:51:45Because you don't care, Cihan.
00:52:04Stop running away.
00:52:11I asked you a question.
00:52:12Look, I'm still waiting for an answer.
00:52:15Did you forget?
00:52:17No.
00:52:19I didn't answer because I didn't take it seriously.
00:52:22Because if I took you seriously,
00:52:25I could have reacted more tightly.
00:52:28I'm just keeping quiet because I don't want to upset you.
00:52:33You're doing the same thing again.
00:52:35You're running away. You're running away because you're afraid.
00:52:37I guess you don't want to understand me.
00:52:40I love this life I'm living.
00:52:43I'm not in bed or anything.
00:52:46I only have room for my daughter in my life.
00:52:49I don't want anyone else.
00:52:52I'd be happy if you didn't take this issue any further.
00:52:58Okay.
00:53:01I'm going to bed.
00:53:03I'm going to bed.
00:53:04Good.
00:53:07I was about to make some decisions.
00:53:10It's good that you're so open.
00:53:32Yasemin.
00:53:34I'm sorry.
00:53:36A lot has happened to Beyza lately.
00:53:40And you couldn't take care of Beyza.
00:53:42Right?
00:53:44Because you were worried about yourself.
00:53:47And all this was Hançer's fault.
00:53:52I'm sorry, Hançer.
00:53:54I find you guilty here, too.
00:53:57Yasemin.
00:54:00You can't call me guilty.
00:54:01Tell me.
00:54:02We'll do whatever needs to be done.
00:54:04Okay.
00:54:07First of all, you have to be sincere.
00:54:10You have to believe that you have a child.
00:54:12You have to be aware.
00:54:15You have to show reasons for Beyza to live and stand.
00:54:21For example, short walks for pregnant women are very useful.
00:54:25You can take Beyza to the beach.
00:54:31You can take Beyza to the beach.
00:54:42Have you ever gone shopping for a baby?
00:54:47I never had a chance.
00:54:49I'm not surprised, you know?
00:54:52Just show Beyza that you're not alone in this journey, even a pair of shoes you'll choose for your child.
00:55:01You don't have to sacrifice so much.
00:55:07I can make a woman forget everything.
00:55:12Everything.
00:55:31Yasemin is right, Cihan.
00:55:33You should take care of Beyza more.
00:56:01Don't you mind?
00:56:03It's not about Beyza.
00:56:05It's about my son.
00:56:09I mean, I'm not going to be alone with my son.
00:56:12After all, you're going to do what you're going to do for your son.
00:56:16I already came to this house knowing all this.
00:56:20You don't have a problem with me.
00:56:22Rest assured.
00:56:32I know how hard it is to say this.
00:56:35But thank you for your support.
00:57:01I love you.
00:57:19Where is Beyza?
00:57:24Why doesn't she eat with us?
00:57:27Is she always going to stay in her room like this?
00:57:32If the square is empty, it will come out.
00:57:41But it's narrow.
00:57:45Gülsüm.
00:57:48Didn't she eat again? Bring that tray here.
00:57:57No.
00:57:59She said, I don't want it until I get out of the door.
00:58:10Say whatever you want.
00:58:20Bek listens to you.
00:58:26I don't care.
00:58:36I love you.
00:58:56I love you.
00:59:06Beyza, can I come in?
00:59:26Are you sleeping?
00:59:29I'm a little tired.
00:59:31I'm exhausted.
00:59:34You didn't eat your meal.
00:59:36I said I'd ask.
00:59:40You've been through a lot.
00:59:42I can't eat anyway.
00:59:45I'm very hungry.
00:59:51It's because you didn't eat.
00:59:53Come on, have a bite.
00:59:56For my memory.
01:00:04Okay.
01:00:06I don't remember.
01:00:10For our son's memory.
01:00:16His mother is angry with his father.
01:00:18Don't think he's angry with himself.
01:00:26Come on.
01:00:48Enjoy your meal.
01:00:57That's how it gets poisoned.
01:01:00I guess he thought he'd join everyone and have fun.
01:01:05Mom.
01:01:07The dagger does its job.
01:01:10Look, he sent Cihan to Beyza.
01:01:13What else can you do, girl? Why are you going so far?
01:01:16If you read a little more, you'll be a lawyer.
01:01:20Don't make me hungry in the evening.
01:01:23Come on, feed your daughter.
01:01:25Take her to her room.
01:01:27What time is it?
01:01:38Why is my grandmother angry with you?
01:01:41It's nothing, mom.
01:01:43Come on, finish your meal.
01:01:45Come on.
01:01:52Come on.
01:02:00Come on, Beyza.
01:02:02A spoon.
01:02:03Please.
01:02:11Come on.
01:02:12Please, a spoon.
01:02:13Come on.
01:02:21I can't get up.
01:02:23I can't hold the spoon.
01:02:26Okay, I'll help you.
01:02:37But can I tell you something?
01:02:39This war won't end until one of us gives up.
01:02:43Everything is fair in war.
01:02:46Don't make me feel uncomfortable.
01:03:13Don't make me feel uncomfortable.
01:03:43Don't make me feel uncomfortable.
01:04:13Don't make me feel uncomfortable.