• yesterday
Kan Cicekleri - Episode 388 (English Subtitles) Blood Flowers
Transcript
00:01:37What for?
00:01:39Because you gave me orange juice.
00:01:41Orange juice is very sour.
00:01:47I never loved you.
00:01:58Oh, Cinar!
00:02:00You ruined my plans.
00:02:03Don't drink that orange juice.
00:02:11What are you doing here?
00:02:21Why did you say that, mom?
00:02:23Why won't Cinar drink orange juice?
00:02:31Cinar!
00:02:49Baran!
00:02:50He might be cold. We didn't check him.
00:02:52He just woke up.
00:02:54He might be sick again.
00:02:55Cinar!
00:02:56Let me check him.
00:03:01Cinar, is that you?
00:03:05No.
00:03:10He is really cold.
00:03:20I didn't do it.
00:03:22Cinar!
00:03:23It's Cinar's fault.
00:03:24I didn't do it.
00:03:25I didn't prepare it for Baran.
00:03:28Can I make you a new one?
00:03:30I'll be right back.
00:03:46What was that?
00:03:47I don't know.
00:03:49I think he was afraid of breaking the glass.
00:03:56Let's go inside. It's cold.
00:04:00Let's go.
00:04:09Dad, what if we do this?
00:04:20Dad, can you hear me?
00:04:23It's beautiful.
00:04:25Thank you, dad.
00:04:27How do we put these?
00:04:29You are responsible for the organization.
00:04:31Whatever you say.
00:04:32I'm just a worker.
00:04:33Okay, get to work then.
00:04:35Let's go.
00:04:36Let's go.
00:04:58Is it a hospital?
00:04:59Yes, brother.
00:05:00Ms. Berfin has been in a mental hospital for a year and a half.
00:05:04Are you sure?
00:05:05Yes, brother.
00:05:06I'm sure.
00:05:13Welcome.
00:05:14Please.
00:05:20Who is it, dad?
00:05:24Wow!
00:05:26You are great!
00:05:28Thank you so much.
00:05:29Come on.
00:05:35Dad!
00:05:48I'm sorry, dad.
00:05:49The glass broke by accident.
00:05:54It's your fault, son.
00:05:56Come on.
00:05:57Get some rest.
00:06:05Dad!
00:06:20Stop it, mom!
00:06:21Give up!
00:06:23How many times have I told you to stop and calm down?
00:06:26Can't you see?
00:06:27You are hurting what you are doing.
00:06:30You are moving forward without thinking about the consequences.
00:06:33You are angry, but you are not even aware of it.
00:06:39There is a boy in this house.
00:06:42And you...
00:06:44...are insulting him...
00:06:46...with your hands.
00:06:49I did it for us, son.
00:06:51Don't do it, mom!
00:06:53Don't do anything for us.
00:06:55Because it's no use hurting him.
00:06:57Don't yell at me.
00:07:00I have a mother in front of you.
00:07:04You forgot our purpose.
00:07:09What is my poison?
00:07:13The Karabeys...
00:07:14...poisoned you long ago.
00:07:20We are losing everything we have one by one.
00:07:24Did we suffer this pain for nothing?
00:07:27Did we die for nothing?
00:07:30When we thought we were saved...
00:07:33...we are at the edge of a cliff again.
00:07:37What should I have done?
00:07:39Should I have sat like you and watched?
00:07:47What are you doing?
00:07:51Don't spill all our dirty laundry.
00:07:54Do you want everyone to hear?
00:08:01You won't stop, will you?
00:08:04If you won't stop...
00:08:08...then I will take my son and leave.
00:08:15Come on, Ceyda.
00:08:34Is this okay?
00:08:36I think it's beautiful.
00:08:39My aunt loves red.
00:08:52Dad, I'm sorry.
00:08:54I'm sorry.
00:08:56I'm sorry.
00:08:58I'm sorry.
00:09:00I'm sorry.
00:09:02Dad, what can I do for you?
00:09:05You must have received a message, little lady.
00:09:08Let's take you like this, little lady.
00:09:10I took them.
00:09:11Let's change your place. Come here.
00:09:17Is this place okay?
00:09:18Yes, here and here.
00:09:20Right away.
00:09:23Where should we hang these?
00:09:25Here.
00:09:27Here you go.
00:09:31This number will be different.
00:09:35Yes.
00:10:01Let's go upstairs.
00:10:25Let's go to the room.
00:10:26No, son, wait.
00:10:28I was going to take him upstairs.
00:10:31Mom.
00:10:33Mom, this is for you.
00:10:36Mr. Ziya was going to send me something yesterday.
00:10:41That's why.
00:10:49Wait a minute, dear.
00:10:50I can't open it.
00:10:51Can you take care of it?
00:11:01I'm sorry.
00:11:32This is...
00:11:37It's like a rose.
00:11:55Whatever it is, we're going.
00:11:56Why?
00:11:57It was fine.
00:11:58Tell me.
00:12:00What?
00:12:02I mean, dear.
00:12:03I'm saying you make decisions you're not sure about.
00:12:06Don't regret it later.
00:12:08I'll regret it if I stay.
00:12:10Do whatever I say.
00:12:15Okay, fine.
00:12:18I mean, I'm okay with how you're going to relax.
00:12:25But look, I told you.
00:12:27I warned you about your mother.
00:12:29Don't listen to me anymore.
00:12:30Look, you said stop in the back.
00:12:31You stopped.
00:12:32Look, now you see the result.
00:12:33Resignation from the mansion.
00:12:35Actually, I'm not in your mansion either.
00:12:38I'm saying that Çınar's order will be disrupted.
00:12:45Anyway.
00:12:46Look, dear.
00:12:48I'm always with you, okay?
00:12:51From now on, we will make smarter decisions together.
00:12:55Okay, Ceyda.
00:12:56Enough.
00:12:57Let's get together as soon as possible.
00:12:59Then we'll talk.
00:13:00Let's get out of here.
00:13:01I'll get Çınar ready.
00:13:19You're not going anywhere.
00:13:22I've talked to you many times.
00:13:24How many times have I warned you?
00:13:26But you always read what you know.
00:13:28That's all from me.
00:13:29Okay.
00:13:31Let it be as you say.
00:13:38You do whatever you want to do with your own methods.
00:13:43I'm withdrawing from him.
00:13:46I won't touch Varan.
00:13:48I won't do anything on my own.
00:13:51We'll decide together.
00:13:54Like old times.
00:14:02Son.
00:14:04Don't forget this.
00:14:07When the Karabeys fired me from this mansion,
00:14:10I was pregnant with you.
00:14:17They threw us like garbage.
00:14:21I took care of you.
00:14:26When Adnan tortured you,
00:14:29I protected you.
00:14:33I fed you when you were hungry.
00:14:36I silenced you when you cried.
00:14:39What we've been through.
00:14:42We know.
00:14:44And God.
00:14:51I'm a mother left alone with two children.
00:14:57Alone with the whole world.
00:15:02So,
00:15:05Don't be sad.
00:15:09We've been through the biggest pain.
00:15:21I forgive what was done to my children.
00:15:27You,
00:15:29Your brother,
00:15:38If you can forgive what was done to your mother,
00:15:45Go ahead.
00:15:47Forgive.
00:15:50Go ahead.
00:16:07No one talks about forgiving.
00:16:10I didn't forget what was done.
00:16:13I'll ask for an account from those who caused it.
00:16:16But not like this.
00:16:17Not by hurting ourselves.
00:16:20Silently like them.
00:16:22I'll do it silently like them.
00:16:41Where did this come from?
00:16:47Tell me.
00:16:49Who brought it?
00:16:51Last month,
00:16:53Kuyumcu called me.
00:16:55A man took it to him to sell.
00:16:58He understood that it was a design.
00:17:01I said, send it to me.
00:17:03I'll take a look.
00:17:07I never thought it would happen.
00:17:10I never thought it would happen.
00:17:13I never thought it would happen.
00:17:15I never thought it would happen.
00:17:24No, don't.
00:17:26I'm going to Kuyumcu.
00:17:28Who brought that doll?
00:17:30Where did you find it?
00:17:32Let me go.
00:17:34I won't send you anywhere like this.
00:17:36Look at this.
00:17:39You're right.
00:17:41You can't go anywhere like this.
00:17:43I'll take care of it.
00:17:46Who sold it?
00:17:48I'll find out.
00:17:50Dad.
00:17:52Son, please.
00:17:54I'm going out.
00:17:56Let's go upstairs.
00:17:58Let's make an amulet for your wound.
00:18:05Mrs. Hasebe.
00:18:09Yes, ma'am.
00:18:11Take Hasan upstairs.
00:18:12Take him upstairs.
00:18:14Okay.
00:18:16I will.
00:18:43It's beautiful.
00:18:51We did everything, but what did we forget?
00:18:57The cake.
00:19:02Come here.
00:19:08Then I'll go get a cake.
00:19:11No.
00:19:13There's no need.
00:19:15I'll make the cake.
00:19:18I'll help.
00:19:40I'll help.
00:20:10I'll help.
00:20:12I'll help.
00:20:41I'll help.
00:20:42I'll help.
00:20:43I'll help.
00:20:44I'll help.
00:20:45I'll help.
00:20:46I'll help.
00:20:47I'll help.
00:20:48I'll help.
00:20:49I'll help.
00:20:50I'll help.
00:20:51I'll help.
00:20:52I'll help.
00:20:53I'll help.
00:20:54I'll help.
00:20:55I'll help.
00:20:56I'll help.
00:20:57I'll help.
00:20:58I'll help.
00:20:59I'll help.
00:21:00I'll help.
00:21:01I'll help.
00:21:02I'll help.
00:21:03I'll help.
00:21:04I'll help.
00:21:05I'll help.
00:21:06I'll help.
00:21:07I'll help.
00:21:08I'll help.
00:21:09I'll help.
00:21:10I'll help.
00:21:11I'll help.
00:21:12I'll help.
00:21:13I'll help.
00:21:14I'll help.
00:21:15I'll help.
00:21:16I'll help.
00:21:17I'll help.
00:21:18I'll help.
00:21:19I'll help.
00:21:20I'll help.
00:21:21I'll help.
00:21:22I'll help.
00:21:23I'll help.
00:21:24I'll help.
00:21:25I'll help.
00:21:26I'll help.
00:21:27I'll help.
00:21:28I'll help.
00:21:29I'll help.
00:21:30I'll help.
00:21:31I'll help.
00:21:32I'll help.
00:21:33I'll help.
00:21:34I'll help.
00:21:35I'll help.
00:21:36I'll help.
00:21:37I'll help.
00:21:38I'll help.
00:21:39I'll help.
00:21:40I'll help.
00:21:41I'll help.
00:21:42Do not walk alone.
00:21:43That's it.
00:21:44I sent all the bodyguards to improve to remind her of all your networks.
00:21:45Do not survive on the run to inform her of everything.
00:21:46Where did this doll come from after all these years?
00:21:47Why is she running around?
00:21:48Mara, would you please sit?
00:21:49How can I sit, Dilan?
00:21:50Don't you see?
00:21:51I do not understand what's going back.
00:21:52Mara, I want to make a little quiet, would you?
00:21:53I have my father, and I have to get.
00:21:54I have to get what's going back.
00:21:55Mara, please please me.
00:21:56I had to drag her back through this game.
00:22:01What was going on between the two of them?
00:22:04I have to understand that you're back.
00:22:06Baran, please, can you calm down?
00:22:19Dilan.
00:22:23I'm sorry.
00:22:27I'm sorry.
00:22:35I'm fine, don't worry.
00:22:41We have to look at your wound.
00:22:44You need a bandage.
00:23:04DILAN
00:23:15My babies.
00:23:26My dears.
00:23:29My babies.
00:23:32I...
00:23:35I didn't give you enough of your youth.
00:23:53My dears.
00:24:02My dears.
00:24:12What happened?
00:24:17This is the rose cup.
00:24:20I gave it to you as a gift.
00:24:28When you die...
00:24:29...they found one and put it in your ear.
00:24:34Now the other one is here.
00:24:38My heart is burning, Hacer.
00:24:40My heart is burning.
00:24:44My dear.
00:24:48My heart is burning since I gave my life to your unborn babies.
00:24:52My heart is burning.
00:24:58Those pains...
00:25:01Those days...
00:25:04I'm living with the first fire.
00:25:11Years have passed but...
00:25:14...the pain has never faded away.
00:25:23My dear.
00:25:26My beautiful.
00:25:44What happened?
00:25:46I have something to do.
00:25:48I'll be right back.
00:26:15I love you.
00:26:45I love you.
00:27:06Don't pay attention to him.
00:27:12He was about to get stitches.
00:27:16The wound inside me has opened, Dilan.
00:27:22I don't even care about the bullet wound.
00:27:27My mind...
00:27:29...my heart...
00:27:32...went to him five years ago when he saw that cup.
00:27:39So did I.
00:28:15You've always been my cure.
00:28:20And you're mine.
00:28:37I don't understand.
00:28:42After all this time...
00:28:45...why do you think that cup appeared?
00:28:51Mirza.
00:28:55Mirza.
00:29:00I miss them so much.
00:29:06Gül...
00:29:08...was not just one of my family.
00:29:13She was my friend.
00:29:15She was my sister.
00:29:18In this house...
00:29:21...she was the first one who opened her heart to me.
00:29:25So was Fırat.
00:29:29He had just reunited with his family.
00:29:33How did he save himself from all the bad things?
00:29:39We were going to raise our children together.
00:29:41We were going to.
00:29:44With kindness...
00:29:46...with hope.
00:30:02But now we are just the two of us.
00:30:12Fırat and I...
00:30:15...have lost our years...
00:30:19...and our childhood.
00:30:26We were going to take the pain of all the times...
00:30:29...when we couldn't live as brothers.
00:30:33We were going to close the gap.
00:30:37But...
00:30:39...we couldn't.
00:30:44I couldn't bear it.
00:30:48I couldn't take care of her.
00:30:54That's why regret is so big.
00:30:58My pain is so big.
00:30:59My pain is so big.
00:31:02My pain is so big.
00:31:09Don't be sad.
00:31:14You were his brother even when you didn't know he was his brother.
00:31:22You have always been a good brother.
00:31:29I love you.
00:31:38Should I go visit them?
00:31:42Actually, that's what I was thinking about.
00:31:45But now...
00:31:47...your wound is so fresh.
00:31:50You shouldn't move too much.
00:31:53I'm fine.
00:31:54Don't worry.
00:31:56But I...
00:31:57I'm fine.
00:31:59I'll be better if we visit Fırat and Gül.
00:32:03And...
00:32:06...you'll be with me.
00:32:12Okay.
00:32:14But on one condition.
00:32:16You'll be careful.
00:32:18You won't force yourself.
00:32:29Let's change your dress.
00:32:31Then we'll go.
00:32:53Where did this doll come from?
00:32:54Where did this doll come from?
00:32:57Look, I'll tell you.
00:32:59Something will definitely come out of this.
00:33:01Then you'll say Ceyda said it.
00:33:10You...
00:33:12What happened to you? Are you okay?
00:33:17Are you bored with this doll thing?
00:33:19Are you happy?
00:33:24Or are you sad?
00:33:37Do you want to tell me?
00:33:40It's always good for you to tell me.
00:33:42I know.
00:33:44I've been jealous of Fırat for years.
00:33:49He wasn't Hasan's son, but...
00:33:52...he always saw his love.
00:33:57Like a prisoner from his own children...
00:34:04...I always hated him.
00:34:07Because...
00:34:10...he was my son.
00:34:14I thought he always saw the fatherhood...
00:34:17...and love that I didn't see.
00:34:22But for years...
00:34:24...he was deceived.
00:34:29While I was living in hell...
00:34:33...he was living in another hell.
00:34:39Hasan stole our lives.
00:34:41Maybe he was the most innocent person...
00:34:44...in this story, Fırat.
00:34:49So...
00:34:52Yes.
00:34:55It's really a bad thing.
00:35:00Whatever.
00:35:03It's in the past.
00:35:11The important thing is in the future.
00:35:15Exactly, dear.
00:35:21Tuba!
00:35:24Make a cup of coffee for Mr. Tarik.
00:35:40Okay.
00:35:56Why are you sad?
00:35:59We're not sad.
00:36:04If you get better, it's harder for you to move.
00:36:11I'm fine.
00:36:18Where are you going?
00:36:24We said we'd buy you a plane.
00:36:26We made a promise.
00:36:28We're going to buy a new plane for the snow globe.
00:36:31You didn't forget.
00:36:34You can't forget promises made to children.
00:36:40Is there anything else you want?
00:36:43Come quickly.
00:36:48Okay.
00:36:50We'll be right there.
00:36:52Promise me.
00:37:00See you.
00:37:10See you.
00:37:41It's coming, it's coming.
00:37:43It's coming.
00:37:49What have you done?
00:37:51It's so beautiful.
00:37:53You're awake.
00:37:55Oh my God.
00:37:57I'm one year older.
00:37:59That's what happened.
00:38:02I'm burning these.
00:38:08It's so beautiful.
00:38:10It's so beautiful.
00:38:22Come on, walk.
00:38:23Come on.
00:38:31It's good you were born the sweetest of sons.
00:38:34My dear.
00:38:38My dear daughter.
00:38:40Thank you, my daughter.
00:38:41I hope we're always together.
00:38:44You made me so happy.
00:38:47There are also gifts.
00:38:52I'm excited.
00:39:06Silk shawl from silk bug.
00:39:10Look at these patterns.
00:39:17My dear daughter.
00:39:22This is mine.
00:39:25You surprised me.
00:39:36My son.
00:39:37How did you know I wanted a watch?
00:39:41The birds told me.
00:39:44I eat those birds.
00:39:50This is from me.
00:39:51What was the need, my daughter?
00:40:08How did it open?
00:40:14Did you give all your salary to this?
00:40:21You must have borrowed money.
00:40:25What did you do?
00:40:27Why did you get into trouble?
00:40:32What a lie.
00:40:34It's beautiful.
00:40:38May the more beautiful ones be with you, my beautiful daughter.
00:40:44My dear.
00:41:08You were my first pain.
00:41:13I didn't give birth to you.
00:41:16You were my son.
00:41:21What did you do to everyone?
00:41:24What did you do?
00:41:27I couldn't pity you.
00:41:31I couldn't forgive you.
00:41:34I couldn't forgive you.
00:41:37I couldn't forgive you.
00:41:43I couldn't forgive you.
00:41:49My stone-hearted heart.
00:41:53How did it hurt when you said Fırat was dead?
00:41:59Oh, my son.
00:42:00My son.
00:42:08Everything was dying in my heart.
00:42:14Motherhood wasn't dying.
00:42:20The Karabeys took my life.
00:42:24And your enemies.
00:42:38The Karabeys took my life.
00:42:56I was leaving anyway.
00:42:59Why did you leave Fırat?
00:43:07Why did you leave Fırat?
00:43:23Because I couldn't look at Ayte's face.
00:43:32When I found out that Fırat was Ayte's son,
00:43:35the world was upside down.
00:43:38I loved motherhood after all.
00:43:42Now I knew that
00:43:44a mother is not separate from her child,
00:43:46and a child is not separate from a mother.
00:43:49I wanted to tell the truth, but
00:43:53Azade Hanım didn't let me.
00:43:58I begged her.
00:44:01I begged her not to send me.
00:44:04She didn't listen.
00:44:06I was young.
00:44:08I was inexperienced.
00:44:11I was afraid of Azade Hanım.
00:44:16But Azade Hanım's anger
00:44:19destroyed everything.
00:44:28I left Fırat behind me.
00:44:31I left him behind,
00:44:33but his voice was still in my ears.
00:44:39But I knew
00:44:43Ayten was going to make him a mother.
00:44:46He was going to raise and protect him.
00:44:51Then I found out that he was dead.
00:44:57I thought about Fırat.
00:45:01He lost his mother again.
00:45:05That's how it is.
00:45:08Doesn't a child ever love you?
00:45:17I loved him so much.
00:45:25I loved him so much.
00:45:30I loved him so much.
00:45:35But
00:46:00I loved him so much.
00:46:25I loved him so much.
00:46:30I loved him so much.
00:46:58I, Hasan,
00:47:00I
00:47:03Hasan
00:47:07Hasan
00:47:09Hasan
00:47:12Hasan
00:47:14I
00:47:19Hasan
00:47:21Hasan
00:47:25Hasan
00:47:30♪♪
00:47:40♪♪
00:47:50♪♪
00:48:00♪♪
00:48:10♪♪
00:48:20♪♪
00:48:30♪♪
00:48:40♪♪
00:48:50♪♪
00:49:00♪♪
00:49:10♪♪
00:49:20♪♪
00:49:30♪♪
00:49:40♪♪
00:49:50♪♪
00:50:00♪♪
00:50:10♪♪
00:50:20♪♪
00:50:31♪♪
00:50:41♪♪
00:50:51♪♪
00:51:01♪♪
00:51:11♪♪
00:51:21♪♪
00:51:31♪♪
00:51:41♪♪
00:51:51♪♪
00:52:01♪♪
00:52:11♪♪
00:52:21♪♪
00:52:31♪♪
00:52:41♪♪
00:52:51♪♪
00:53:01♪♪
00:53:11♪♪
00:53:21♪♪
00:53:31♪♪
00:53:41♪♪
00:53:51♪♪
00:54:01♪♪
00:54:11♪♪
00:54:21♪♪
00:54:31♪♪
00:54:41♪♪
00:54:51♪♪
00:55:01What are you saying?
00:55:03♪♪
00:55:10I found him, ma'am.
00:55:11Where is he, dear?
00:55:12He's upstairs on the bed.
00:55:15♪♪
00:55:21Hasan said he bought it.
00:55:23He's a kid.
00:55:24A box of dreams, a sack of stories.
00:55:27♪♪
00:55:37♪♪
00:55:47♪♪
00:55:57He's getting along so well with someone other than us.
00:56:00I can see that.
00:56:02But not just Epek.
00:56:05Your eyes sparkle when you see AyÅŸe.
00:56:08What does it have to do with me?
00:56:10Well, you're going to tell him now.
00:56:13♪♪
00:56:22How are the cakes?
00:56:23They're beautiful.
00:56:24♪♪
00:56:34♪♪
00:56:44♪♪
00:56:54♪♪
00:57:04♪♪
00:57:08Let's see if you have a chance of getting better, Hasan Efendi.
00:57:12♪♪
00:57:22♪♪
00:57:32♪♪
00:57:42♪♪
00:57:52♪♪
00:58:02♪♪
00:58:12♪♪
00:58:22♪♪
00:58:32♪♪
00:58:42♪♪
00:58:52♪♪
00:59:02♪♪
00:59:12♪♪
00:59:22♪♪
00:59:27Little one.
00:59:28Uncle Baran.
00:59:30♪♪
00:59:34Look, we brought your orders.
00:59:38♪♪
00:59:43Pirem will work again.
00:59:45♪♪
00:59:49Baran.
00:59:50Come on, sit down and rest a little.
00:59:52I'm tired.
00:59:53I'm fine, I'm fine.
00:59:55My son.
00:59:57Dilan is right.
00:59:59We need to tie you to the bed to keep you in the room.
01:00:01Besides, you just got better.
01:00:03Be careful with yourself.
01:00:05Grandma.
01:00:06The idea of tying you to the bed is really good.
01:00:09If Baran doesn't listen to me anymore, he'll know.
01:00:14Okay, okay.
01:00:15Order cuts order.
01:00:19I promise.
01:00:20I'll be careful from now on, okay?
01:00:22Son.
01:00:24I found the man who sold Küpeykoluncu.
01:00:26He's waiting at the door.
01:00:29Baran, didn't you say I'd be careful now?
01:00:31Son, slow down.
01:00:35♪♪♪
01:00:40♪♪♪
01:00:49Where were you?
01:00:51It doesn't matter.
01:00:52I had a little business.
01:00:54♪♪♪
01:01:00Who is he?
01:01:02Nurman.
01:01:03♪♪♪
01:01:10Tell me, Nurman.
01:01:14The doctors will try to wake Nihat up.
01:01:17♪♪♪
01:01:28What happened? What is he saying?
01:01:30The doctors will try to wake Nihat up.
01:01:33♪♪♪♪
01:01:55Tell me.
01:01:57Where did you find that dog?
01:01:58I'm sorry, sir. I was ignorant.
01:02:00Tell me!
01:02:01I'm a car washer, sir.
01:02:03It came out of one of the cars, and I took it.
01:02:06I swear I'm not a thief.
01:02:11Whose car did it come out of?
01:02:15Tell me or I'll regret it.
01:02:18It was Nihat Karabey's car, sir.
01:02:20♪♪♪
01:02:30♪♪♪
01:02:40♪♪♪
01:02:50♪♪♪
01:03:00♪♪♪
01:03:10♪♪♪
01:03:20♪♪♪
01:03:30♪♪♪
01:03:40♪♪♪

Recommended