おぎやはぎのハピキャン 2024年11月14日 ハピキャンツアーin福島県楢葉町 ～女子旅！福島で秋の味覚を楽しむ～
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Right now, the sea is in my right hand.
00:03Oh, that's right!
00:05Wow!
00:06It's really nice.
00:07We've arrived in Fukushima.
00:11It was a relatively short span.
00:15I didn't think it would come true so quickly.
00:18Really.
00:19But it's nice to be able to see the sea and the mountains together.
00:23It's the best.
00:24By the way, the food is delicious.
00:26It's delicious.
00:27The water is delicious.
00:28It's delicious.
00:29Everything is delicious.
00:30Really.
00:32But Mr. Ogiyahagi isn't here.
00:34That's right.
00:35Suddenly, it's just the two of us.
00:37It's true.
00:38The two of us said,
00:39Go ahead.
00:40It really happened.
00:41I was sent out.
00:43It's cute.
00:46Mr. Suzu Yamanouchi, who accompanied Mr. Ogiyahagi on the Happy Can Tour broadcast in July this year,
00:54and Angelina 1-3, a musician.
01:01We work really hard.
01:04It's the first time I've seen a woman move like this.
01:08Mr. Ogiyahagi also praised them.
01:11So this time, we're going to buy their talents and go on a camp tour in Naraha Town, Fukushima Prefecture, where the sea and the mountains and the magnificent nature are attractive.
01:25So you're a little worried, aren't you?
01:27I'm worried.
01:28After all, you're a beginner.
01:30Really.
01:31So today, we're going to get a trip allowance from the Happy Can Tour.
01:36If you look at this, you'll know what to do.
01:41We'll use the trip allowance as a reference to procure famous products and head to the campsite.
01:49Let's get on.
01:50Mr. Ogiyahagi.
01:51Let's get on.
01:52So here's Mr. Ogiyahagi's illustration.
01:55Let's add our illustrations here, too.
01:58It's true.
01:59You're busy, aren't you?
02:00You can call me Suzu-ji.
02:02Suzu-ji's Happy Can Tour.
02:04It's hard to say.
02:05It's hard to say.
02:06I don't know what to say.
02:10I think you're kind of like Suzu-ji.
02:14That makes me happy.
02:15I feel like we're in the same frequency.
02:17I understand.
02:18I'm kind of...
02:19But that's not what Suzu-ji thinks.
02:24Wait a minute.
02:28Open.
02:31This is crazy.
02:32Oh no!
02:33Ah, it's sinking!
02:34It's coming!
02:35Ahhhh!
02:36That looks like a fish that you can eat!
02:41It looks like a flow of water.
02:43Ah!
02:44It's coming!
02:45Why is it coming!?
02:46I thought it was a crab!
02:50I think there are some balls!
02:52Please reach out.
02:53Ah, it's already reaching out.
02:54So fast!
02:56I reached out just now.
02:57So fast!
02:59Do I need to?
03:02It's hot!
03:08It's delicious!
03:10Happy Camp spin-off project by Suzu and Angie
03:15in Akino Fukushima Camp
03:18Happy Camp!
03:20Cheers!
03:22Akino Fukushima Camp
03:28Akino Fukushima Camp
03:30Where are we going now?
03:32Where are we going?
03:34I don't know anything just by looking at the navigation.
03:36First of all,
03:38here it is!
03:40Gaining food for the camp meal.
03:43Let's hunt sweet potatoes for the taste of autumn!
03:46I'm looking forward to it!
03:48Do you like sweet potatoes?
03:49I love them!
03:50When it comes to autumn, it's sweet potatoes.
03:52When it comes to sweet potatoes, it's me.
03:54Really?
03:55Because the color is the color of sweet potatoes.
03:57Isn't it a little too pink?
03:59It's vivid.
04:01It says something very mysterious.
04:03What is it?
04:04In fact, farmers have another face.
04:07It's not just digging for sweet potatoes.
04:10Farmers also dig.
04:13Is this it?
04:15Oh, it looks like this.
04:18Oh, it's a field!
04:20There's a field!
04:21Isn't this it?
04:22It's a big field!
04:24It's so big!
04:25Thank you very much.
04:33We've arrived!
04:35I'm looking forward to it!
04:37Let's go!
04:43We're digging sweet potatoes.
04:45The two of us.
04:47I'm glad it's so cool.
04:50Thank you very much.
04:52Thank you very much.
04:53I'm sure it's that person.
04:55Hello!
04:57Thank you for your help.
04:59Thank you for your help.
05:01Is this place famous for sweet potatoes?
05:03There are sweet potatoes.
05:05Ibaraki is quite famous, isn't it?
05:07Yes.
05:08But Fukushima is...
05:10I used to make as much as I could eat at home.
05:13I decided to do this after the Great East Japan Earthquake.
05:18I see.
05:19You're making a product here to liven up the city.
05:26The sweet potato cultivation in Nara-ha-machi started as part of the reconstruction project.
05:32Now, they harvest more than 1,200 tons a year.
05:37Mr. Matsumoto, a sweet potato farmer, will take care of the harvest this time.
05:44What is the variety of sweet potatoes?
05:46It's called Beni-haruka.
05:48Beni-haruka!
05:49It's delicious, isn't it?
05:50You've heard of it, haven't you?
05:51Yes, I love it.
05:52Mr. Matsumoto, do you usually eat sweet potatoes?
05:57Well...
05:58I want you to eat them.
06:00Mr. Matsumoto, even if it's a lie, I want you to eat them.
06:03Sweet potatoes are delicious because they are sweet and moist.
06:12On the other hand, young people like to cool sweet potatoes.
06:19I love cold sweet potatoes.
06:21That's the best.
06:22That's the best, isn't it?
06:23You can put ice cream on it.
06:24It's also good for your diet.
06:26Is that so?
06:28Beni-haruka is said to increase the sweetness when heated.
06:33I'd like to go and harvest them right away.
06:36But before that...
06:41Well...
06:42Shiori still has something to say.
06:44What is it?
06:45There's a continuation.
06:46Let's play a game of digging sweet potatoes.
06:49Is it a competition?
06:50It's not just digging.
06:52What do you think you can do?
06:53The only thing you can harvest is one sweet potato.
06:56You decide which sweet potato you want to harvest.
06:59The one with the heaviest sweet potato wins.
07:03I see.
07:04Let me confirm.
07:05Is it one to two?
07:07No, this is our game.
07:11Mr. Matsumoto was trying to participate in the game.
07:15Let's play a game of three people.
07:17Let's play a game of three people.
07:20They were going to play a game of two people.
07:23But Mr. Matsumoto decided to participate.
07:27Let's play a game of three people.
07:29Let's play a game of three people.
07:30Please.
07:31Please come here.
07:33What do you want to do?
07:34There are three places.
07:36I see.
07:38What should we do?
07:40What do you decide?
07:41Let's decide where we want to go first.
07:44Let's point at the three of us.
07:45Let's do it.
07:46Let's say, one, two, three.
07:47Let's do it.
07:48One, two, three.
07:50It's Mr. Matsumoto's turn.
07:51It's Mr. Matsumoto's turn.
07:52It's a tie.
07:54Mr. Matsumoto, this is a game.
07:56Mr. Matsumoto, what do you want to do?
07:58Let's do it as you want.
08:00Is that all right?
08:02You're a kind man.
08:03I'm a kind man.
08:06Can I be a good boy?
08:08You can be a good boy.
08:09I'll go behind you.
08:10Please.
08:13Are you ready?
08:14Ready, go.
08:15Start.
08:17It's amazing.
08:19Mr. Matsumoto.
08:20Oh, no.
08:21It's pretty deep.
08:23It's deep.
08:25Wait a minute.
08:26It's far away.
08:28Are you kidding me?
08:29What should I do?
08:34It's big.
08:36It's big.
08:37It's big.
08:38This is big.
08:39It's big.
08:40Wait a minute.
08:41Isn't Anji big?
08:42Here we go.
08:44It's easier than the smallest one.
08:46It's easier.
08:50Who dug the heaviest sweet potato?
08:57I think it's the biggest one.
09:00It's about 900 grams.
09:02It's about 900 grams.
09:04It's less than 1 kg.
09:07But you have a lot of ingredients.
09:09Yes, I have a lot of ingredients.
09:13Get on it.
09:15It's 1 kg.
09:16It's 1 kg.
09:17It's perfect.
09:18It's 1 kg.
09:19It's 1 kg.
09:20Wait a minute.
09:21I don't know.
09:22It's 1 kg.
09:23Here we go.
09:24It's big.
09:25It's all good.
09:28How much is it?
09:29How much is it?
09:30It's about 1.6 kg.
09:31It's easy to win.
09:33It's easy.
09:34I did it.
09:36Anji won the first place.
09:40Matsumoto gave her a reward.
09:46I'll give you the most popular sweet potato in Narahano.
09:51I did it.
09:54Thank you very much.
09:56I ate the sweet potato.
09:59It's the best.
10:00It's good.
10:01It's good, isn't it?
10:02It's great.
10:03It's great.
10:04The moment I took it out of the bag, it smelled great.
10:09I'll eat it.
10:10It's good.
10:12It looks delicious.
10:13It smells good.
10:14I'll eat it.
10:19It's chewy and sweet.
10:21It looks soft.
10:22This is a grown sweet potato.
10:26It's the best sweet potato I've ever eaten.
10:28It's the best.
10:30Do you want to eat it?
10:31I want to eat it.
10:33It's good.
10:34Really?
10:36It's the best.
10:38It's great.
10:39It's great.
10:42It's great.
10:44Thank you very much.
10:45By the way,
10:47I have something to ask you.
10:49I heard that Matsumoto has another face.
10:56What is it?
10:57What do you see when you take off your hat?
10:59It's neat, isn't it?
11:00It's neat.
11:01It's neat.
11:02It's very beautiful.
11:03Actually, it's the butterfly of Naraha Town.
11:09It's a butterfly.
11:12Matsumoto has another face.
11:15It's the butterfly of Naraha Town.
11:19It shows the rejuvenation and charm of the town.
11:25Thank you very much.
11:26It was a great time.
11:27Thank you very much.
11:28Thank you very much.
11:32Sweet potatoes must be delicious.
11:34Sweet potatoes.
11:35Next is this.
11:37This is the second place to get food for camping.
11:43Let's go fishing for Ayu in Kido River.
11:46It's a good thing that there is a famous fisherman in the Kido River fishing business.
11:54Kido River, which flows through Naraha Town, is a popular spot for fishermen as a place where natural Ayu lives.
12:04I'm going to Kido River Fishing Village, where the famous fisherman is waiting.
12:10I found Kido River.
12:11I found it.
12:12Welcome to Kido River Fishing Village.
12:14I'm sorry. I'll go in here.
12:17It's okay.
12:19It's a big river.
12:21Here?
12:22Isn't it amazing?
12:24Isn't it big?
12:25It's great to be able to fish in such a place.
12:29It's too close to the fishing ground.
12:31That's right.
12:33We have arrived.
12:35It's nice.
12:36When I saw the river, I got excited.
12:40Let's go.
12:43The famous fisherman is waiting.
12:46Hello.
12:48Nice to meet you.
12:50Nice to meet you.
12:51Are you a fisherman?
12:54I may not be a fisherman.
12:56I'm a fisherman.
12:57Nice to meet you, Mr. Suzuki.
13:00Is Ayu delicious?
13:01It's delicious, but I'm a fisherman.
13:04I'm a fisherman because I can't fish.
13:06Please be prepared for that.
13:08That's what I'm worried about.
13:09It's up to us, isn't it?
13:11That's right.
13:12This is a show of talent and power.
13:14It's dangerous to say that.
13:16If you are an entertainer, you can catch fish.
13:20That's what you say.
13:21That's what I mean.
13:22I'm worried about it.
13:24It's okay.
13:25Mr. Suzuki is pretending not to catch fish.
13:29Ayu fishing history 38 years.
13:32Mr. Suzuki, a fisherman in Kido River, teaches Ayu fishing.
13:41Is Ayu famous in Kido River?
13:45Ayu is famous.
13:47The water temperature of the river is low, so it's beautiful.
13:51Is it better to have a low water temperature?
13:52It depends on the condition of the fish.
13:54I see.
13:55I think Ayu is plump.
13:57Ayu should be plump.
13:59I really want to catch fish.
14:02Mr. Suzuki teaches Ayu fishing.
14:06It's okay as long as it comes to this point.
14:10The water is beautiful.
14:12It's really beautiful.
14:13It's amazing.
14:14The water is sparkling.
14:16The water is a little cloudy.
14:18Is it cloudy even in this condition?
14:20Yes, it's cloudy even in this condition.
14:21Normally, the water is more transparent.
14:23In fact, it's called Sasa-nigori.
14:26Sasa-nigori.
14:27The fish are less alert.
14:29Thanks to the cloudy water, they don't feel the presence of fish.
14:34According to the expert, the water of the river is cloudy on this day.
14:40However, Ayu fishing is said to be difficult for beginners.
14:45Will it go well?
14:48This is called Nama-iki-kun.
14:50Nama-iki-kun?
14:51Nama-iki-kun.
14:52It's a fish that looks alive.
14:54I see.
14:55It's called Nama-iki-kun.
14:56It's a fish that looks alive.
14:57It's called Nama-iki-kun.
14:58How do you classify it?
15:00That's right.
15:01How do you classify it?
15:02It's difficult to classify it.
15:03It's a fish that looks alive.
15:04It's a fish that looks alive.
15:05It doesn't matter.
15:07You just got in the way of me.
15:09Sorry.
15:10As you see, one at a time.
15:13I have to attach them one by one.
15:15You can attach them from the tail of this fish.
15:17You can easily attach the fish to the body.
15:19You can easily attach the fish to the body.
15:20You can attach the fish like this.
15:21After some time, it's all right.
15:22I see.
15:23You can easily attach the fish like this.
15:25Like this.
15:26Can you see a fish on a fishing rod that is so long?
15:30Can you see a fish on a fishing rod that is so long?
15:32That's why you need to attach this.
15:34I see.
15:35You can see this fish, too.
15:36Oh, I see. So it's more about the eyes than the sense of it?
15:38Yes, that's right.
15:40Oh, it's the eyes.
15:42If you hit it, it will bounce back and forth,
15:44or it will sink at once.
15:46So if you feel uncomfortable, you can just match it.
15:50Now, the preparation is complete.
15:54Let's start fishing.
16:02I want to fish.
16:06I'm scared.
16:08I'm scared.
16:14I'm going to catch it.
16:16I'm going to follow the flow of the river.
16:22It didn't work.
16:24By the way,
16:28the shrimp
16:30is not here.
16:32The shrimp is not here.
16:34The shrimp is not here.
16:58I caught it.
17:00It's amazing.
17:02It sank.
17:04What is this?
17:06Who is this?
17:08Who is this?
17:10This is a squid.
17:12Can I eat this?
17:14Yes, you can.
17:16It's a fish that can be eaten.
17:18There are many people who eat it with fried chicken.
17:20Mr. Suzu
17:22was not looking for a squid,
17:24but he caught a squid
17:26for the second time.
17:28But the real thing is a squid.
17:30I'm scared.
17:32I'm going to jump into the river.
17:36I'm going to jump into the river.
17:48It sank.
17:50I caught it again.
17:52I'm scared.
17:54Who is this?
17:56This is a different fish.
17:58This is a different fish.
18:00This is called a catfish.
18:02A catfish?
18:04I was surprised
18:06when I caught it.
18:10After that,
18:12he caught a catfish.
18:14He caught three catfish in just 10 minutes.
18:16He caught three catfish in just 10 minutes.
18:18He might catch a fish soon.
18:20He might catch a fish soon.
18:22What about Angie?
18:24What about Angie?
18:26Did you catch it?
18:28Did you catch it?
18:30Did you catch it?
18:32It was a little slow.
18:34It looks like a river.
18:36It looks like a river.
18:38I'm sorry.
18:40I'm sorry.
18:42I'm sorry.
18:44I'm sorry.
18:46I'm sorry.
18:48I'm sorry.
18:50I'm sorry.
18:52I want to catch a fish.
18:54I want to catch a fish.
19:00He caught three catfish in just 10 minutes.
19:02He caught three catfish in just 10 minutes.
19:04He caught three catfish in just 10 minutes.
19:06Angie still hasn't caught a fish.
19:18I caught a fish.
19:20I caught a fish.
19:22I caught a fish.
19:24I caught a fish.
19:26I caught a fish.
19:28I caught a fish.
19:30I caught a fish.
19:32I caught a fish.
19:34I caught a fish.
19:36I caught a fish.
19:38I caught a fish.
19:40I caught a fish.
19:42She caught a fish.
19:44She caught a fish.
19:46She caught a fish.
19:48She caught a fish.
19:50Mr Suzuki prepared it for Ayu.
19:54It's here.
19:56It's Ayu.
19:58This catfish.
20:00This catfish?
20:02I'll give it to you as a present.
20:06One more thing.
20:08Kido lake is famous for stallion.
20:10I'll put it in the tank.
20:14He her it, Ayu has a special size.
20:16And
20:18They even gave us a bottle of Sake
20:22We got a sweet potato and Ayu got a bottle of Sake
20:28We are heading to the main stage of this trip
20:30Tenjin Misaki Sports Park Campsite
20:35There is a Sensei waiting for us at the campsite
20:38Who is it ?
20:40There is a Sensei
20:43A huge bird !
20:45It's amazing !
20:47It's like a different world
20:49We are at the entrance of the camp
20:53The main stage of this trip is
20:55Tenjin Misaki Sports Park Campsite, where you can see the Pacific Ocean
21:03It's a popular campsite with a lot of facilities, such as rental cycles and hot spring baths
21:12It's a great sea !
21:14Where is Sensei ?
21:18Is that Sensei ?
21:20Where is Sensei ?
21:22There is a person who is looking back and waiting for us
21:29Are you Sensei ?
21:31Nice to meet you !
21:33Nice to meet you, too !
21:35I have a feeling that he is suspicious
21:37Who is he ?
21:47Who are you ?
21:49Who are you ?
21:51It's been a long time !
21:53Nice to meet you !
21:55It's been a long time !
21:57I played a game with you
21:59I played a game with you
22:02The Sensei of the camp is a three-time guest on the program
22:07He is a camp entertainer, Davidson Junichi
22:11Last time, I heard you were a beginner
22:14This time, I want to level up a little
22:18Thank you very much !
22:19I want to do it like a intermediate level
22:22We are two girls who are active
22:25I don't look at the instruction manual
22:26If you give me any instruction, I'll do it
22:28You don't look at the instruction manual ?
22:29Good ! You are the same type as me
22:32That's all for today
22:35Next time, Junichi Sensei will teach intermediate level camping
22:40Their sense of camping will explode
22:43It's coming !
22:45It's coming !
22:47Don't turn it off !