Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:30I saw it later.
00:32Mom, how many times have I asked you?
00:36We worked together.
00:39Feriha, you are a disgrace.
00:41You started lying again.
00:43You were not going to tell her anymore.
00:45You were going to tell her everything.
00:46Mom, what lies?
00:47I swear, I saw it with my own eyes.
00:50I saw it with my own eyes.
00:52I saw it with my own eyes.
00:54You said you were going to study.
00:55You got in my son's car and left.
00:57My daughter.
00:58Mom.
00:59You can't be upset with your parents.
01:01But you didn't let me be upset.
01:04I swear.
01:06Look at me.
01:07Look, I'm telling you honestly.
01:09If you went to that saint's house because you didn't want to study.
01:13I swear, I'll burn everything.
01:15Mom, I swear.
01:17How can you swear?
01:19How can I believe you?
01:20I saw it with my own eyes.
01:21You got in that car.
01:24Mom, that kid is not that kid.
01:26What do you mean that kid is not that kid?
01:27I saw it with my own eyes.
01:28You got in the car and left.
01:30Now.
01:32We were going to teach girls.
01:35Another friend, another kid.
01:37He said I should come too.
01:39We couldn't say no.
01:40He picked me up on the way.
01:42We worked hard.
01:43I swear, there was one kid.
01:44I couldn't tell him to be upset.
01:49I had a son.
01:50Tell me.
01:55It wasn't him.
02:01I didn't do anything wrong, mom.
02:05Feriha.
02:08You can't waste our efforts.
02:12I know.
02:14I trust you.
02:16I want to trust you.
02:20But I'm watching you.
02:21Trust me.
02:23I'm watching you.
02:26Come on, sleep.
02:27Sleep.
02:28Sleep.
02:30Come on.
02:51Feriha.
02:54I wish it wasn't you.
02:56Thank you so much.
02:58I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:05But no one can learn this situation.
03:10You take care of your mother.
03:12If you get bored, you'll call me.
03:14Okay.
03:16I'll call you on Sunday.
03:17Okay.
03:18Okay.
03:20See you on Sunday.
03:21See you.
03:35Let's go to school.
03:37You look so bad.
03:38Get some rest.
03:40No, Feriha.
03:41It's nothing to rest.
03:43Let's go.
03:48Good morning.
03:49Good morning.
03:50Are you happy?
03:52I guess you solved your friend's problems.
03:55I think so.
03:57There is no problem today.
03:58No hotel.
04:00No lessons.
04:01I'll pick you up.
04:04I'm on my way.
04:08See you at school.
04:10Okay, I'm coming.
04:12You lied to me because of me.
04:15These are white lies.
04:17No problem.
04:24I want to see that horse now.
04:26Let's go together.
04:30What are they doing here?
04:32Who?
04:36Look at you.
04:38You're so beautiful.
04:40Look at you.
04:45Good morning, Feriha.
04:46How are you?
04:47Good morning.
04:49Where are you from?
04:51I got off the taxi.
04:54Koray helped me.
04:57Our hero helped you.
05:00I can help you all.
05:02You couldn't last night.
05:04We went to Koray and Emir.
05:06The lights were on, but he wasn't home.
05:10We stayed at the door.
05:13It's interesting, isn't it?
05:15I can swear I heard voices from the house.
05:18What if a thief came in?
05:24Emir is here.
05:36What a nice welcome.
05:45We just met.
05:47When I saw Feriha in Koray's car, I was a little surprised.
05:56I got off the taxi and Koray helped me.
06:00I can swear I heard voices from the house.
06:08What if I don't get off?
06:11What if I run away?
06:15What if I forget my phone, my time, my family and leave everything behind?
06:25Just the two of us.
06:28Without anyone.
06:31Let's go, Feriha.
06:37Let's go without anything.
06:39Let's go without charging our phones.
06:45Let's fly.
06:47Let's stay where we are.
06:50I wish we could really fly.
06:55I wish I could look down from above.
07:01From far away.
07:03Let's go, Feriha.
07:05No, Emir.
07:14I know.
07:16Your mother, your father.
07:18But what does it matter after we leave?
07:22And you'll introduce me to them when you get back.
07:25I'll apologize to them.
07:28No.
07:31I'd love to.
07:36I'd really love to.
07:40Not having to answer to anyone.
07:44Seeing you whenever I want.
07:48Being able to leave.
07:53But I couldn't.
07:55But I couldn't.
08:07I'd really love to, Emir.
08:24I'd really love to.
08:36Would you like some dessert, baby?
08:51Feriha?
08:54Come here.
09:07Wow!
09:09The shirt is from Paris.
09:12The pants are from Milano.
09:14The shoes are from Vintage.
09:17They look great on you.
09:19I mean, if it wasn't for my clothes, I wouldn't have met you.
09:27Is this how you go to school?
09:30With make-up and all.
09:32You even walk differently.
09:34Don't your father and Mehmet worry about you?
09:40Thank you for the compliments.
09:42I didn't know how to respond.
09:44Yes, Feriha.
09:45It's not easy to get compliments from Cansu.
09:53Have a seat, Sara.
09:56No, thanks. I'm already late.
09:59My parents shouldn't worry about me.
10:05Enjoy your meal. See you.
10:07See you.
10:10You created the doorkeeper girl from scratch, Cansu. Congratulations.
10:15Feriha is one of them, too. Do you know that?
10:18I don't understand.
10:20Who?
10:22You know, the ones we saw at the spa.
10:24She's one of them.
10:27I mean, she makes you look at her when she's dressed.
10:30Like the girls in the magazines.
10:33Would you call her a doorkeeper girl if you didn't know her?
10:36Did you go to the spa?
10:39I was going to go with Tülin.
10:42Cansu was there at the last minute.
10:45But don't worry.
10:47I made a program for you at the weekend.
10:50Mom and daughter alone.
10:56Besides, Pelin is right.
10:59Feriha's image is your work.
11:01I mean, everything on it is yours.
11:04If you're uncomfortable,
11:06you won't give anything to Feriha again.
11:08Okay?
11:15Okay.
11:33Good.
11:35You have two more hours to study.
11:37Did you memorize the lesson program?
11:39I took a look at it that day.
11:45Okay.
11:53You're on our way.
11:55Really?
11:57Surprise.
11:58Come on.
12:14Emir.
12:19Emir.
12:21Come on.
12:23Where are we?
12:25I said surprise. Be patient.
12:26I can't believe you did something like this.
12:30Slow down.
12:33I'm going to throw up.
12:35Don't do that.
12:40Come on.
12:42Lift your foot.
12:44Emir, what is this?
12:46Come on.
12:48A little more.
12:57What is this sound?
12:59Wait, you'll see soon.
13:26It's beautiful, isn't it?
13:56Come on.
14:19Yes.
14:26How is Istanbul?
14:28Emir, it was very special.
14:31I mean,
14:34looking at Istanbul from above,
14:38being up there.
14:42Thank you so much.
14:52You said we should fly in the car.
14:54We couldn't escape, but we flew.
14:57Thank you so much.
15:22My love.
15:24Will you always love me like this?
15:26Always.
15:28Always?
15:30Always.
15:54My phone is ringing.
16:03It's not important.
16:05I guess it's important since you're ringing it so much.
16:10Did you answer it?
16:14No.
16:16It's not important.
16:18It's not important.
16:20It's not important.
16:22Tell me, Hande.
16:24Where are you?
16:26How many times did I call you?
16:28I'm at school with Feriha.
16:30We're coming soon.
16:32Are you with Feriha?
16:34Let her come to me right now.
16:36What happened?
16:38Emir, don't be fooled.
16:40Get rid of her somehow and come to me right now.
16:42Why, Hande?
16:44Because it's very important.
16:46And I don't want you to learn for everyone.
16:49What, Hande?
16:52I'm waiting for you.
16:56Is it important?
16:59I don't quite understand.
17:02I guess she's into something again.
17:05You can come in if you want.
17:07I'll go and check.
17:09Don't make me wait too long.
17:10Okay.
17:20It was good that we talked last night.
17:22She'll come tomorrow.
17:24What? Is she angry?
17:26Why don't you ask her?
17:28I'll ask her something. Where's Emin?
17:30He went to Hande. There's something important.
17:32Oh my God.
17:35What's up, guys?
17:37Welcome.
17:40Emir?
17:54Emir!
17:56Emir, can you wait?
17:58Emir, wait!
18:05She's coming.
18:07Emir?
18:10Emir!
18:12What's going on?
18:14Emir!
18:16Emir, what are you doing?
18:40What are you doing?
18:53God damn you.
18:58Emir?
19:00Emir, stop!
19:02Koray! Koray, your tongue is bleeding.
19:06Get over here.
19:10Get over here.
19:17Koray.
19:20God damn you.
19:22Koray, calm down.
19:23Emir?
19:39Emir?
19:43Emir, wait a second.
19:46Emir?
19:47Don't, Feriha. Don't.
19:49How can you believe such a thing? How do you think?
19:53I saw you, Feriha.
19:55You lied to me.
19:57When you said I was at the hotel, I was watching you at the cafe.
20:04You lied to me with your eyes, Feriha.
20:07But I'm such an idiot.
20:09I didn't believe what I saw.
20:11I didn't believe my eyes, Feriha.
20:13I believed you. I believed you.
20:14I believed you.
20:17With Koray.
20:19With Koray.
20:20With the man I call my brother.
20:22Emir, I swear there is no such thing. Why didn't you ask me?
20:27What were you going to say, Feriha?
20:29What were you going to tell me?
20:32I loved you so much.
20:35I put you in such a place.
20:37I couldn't bear to touch you, Feriha.
20:40I couldn't bear to kiss you.
20:45But why?
20:47Someone like you...
20:53Damn it.
20:56I was such an idiot.
20:59Shame on you, Feriha.
21:01Emir, don't go.
21:03Emir!
21:14Emir!
21:26Emir, don't go.
21:44Don't go.
22:14Emir, don't go.