いたジャン！2024年11月12日 ▽知念5万円旅行in台湾Part1
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00To be continued
00:30You can't open it now
00:32It's open!
00:34You're good
00:43That was fast
00:45We have a special guest for our 50,000 yen overseas trip
00:51A guest?
00:52His name is...
00:55Yes, this is Jinen-kun
01:00Hello, I'm Jinen
01:02He said it!
01:04He finally said it!
01:06He's so down-to-earth
01:08He's got a great face
01:10I've been wearing the same outfit since I came to Japan
01:13It's been a while
01:15Jinen's outfit is a bit thicker
01:17Jinen-kun, isn't that a boarder?
01:20Yes, it is
01:22It's a bit thick
01:24It is
01:26It's a peach
01:28It's a peach
01:30What's with the sudden change of clothes?
01:33Suddenly?
01:35You look happy
01:37Let's go
01:40The 50,000 yen overseas trip is a challenge where the editor-in-chief, Goh Hatori, will try to see how far he can go overseas with just 50,000 yen
01:47It's amazing
01:49It's a 50,000 yen overseas trip where you can enjoy the food and massage from the country within 50,000 yen
01:55That was a good picture
01:57This 50,000 yen trip is one night and two days
02:00He arrives at 8.35 on the first day
02:03He returns at 20.25 on the next day
02:07They travel to Taiwan for 36 hours
02:12Jinen and Hatori arrive in Taiwan safely
02:16The money that Hatori can use is a round-trip airfare and hotel fee
02:22He has 12,052 yen left
02:26This time, Jinen takes a selfie with a 360 degree camera
02:31Is it a win-win situation?
02:33It's a win-win situation
02:35I don't know
02:37Can I get a massage?
02:3912,000 yen
02:41That's important
02:43Let's take a train
02:47It's not easy to get on a train
02:50It might be interesting
02:52It says sell IC cards
02:55I don't have it
02:57I don't have it
02:59I don't have it
03:01I'm going to look for it here
03:05It's unfair to use the previous experience
03:09Jinen buys a Taiwan IC card, Yoyo card
03:13He has 11,592 yen left
03:18Yoyo cards can be used on trains, buses, and convenience stores
03:24It's a very convenient card that can be charged at stations and convenience stores
03:29It's a cute design
03:31Let's get on the train
03:33That's the whole picture
03:36I'm going to Taipei
03:38I'm going to get on the second train
03:40It's my second time
03:42The table is very far
03:45I can't use it
03:47The table is far
03:49It's true
03:51It's very spacious
03:53It's good
03:56It's the first time I've been on a train
03:58It's far
04:00I can't go any further
04:06It's very fast
04:08I'm looking forward to it
04:10I'm a little worried
04:12The second train
04:14What are we going to do from here?
04:16We're going to walk
04:18We're going to walk
04:20Wait
04:2220 minutes
04:251.3 km
04:27It's started
04:29The first rule of the 50,000 yen trip
04:31Walk as much as you can to save money
04:33It's good for your health
04:35The weather is good
04:37We're landing in Taiwan
04:40The air of Taiwan
04:42Where are we going?
04:44I don't know
04:46Go this way and turn this way
04:48It's quite messy
04:50What?
04:52The restaurant we're going to
04:54is
04:56Bib Gourmand
04:58Michelin restaurant
05:00It's great
05:02Bib Gourmand is one of the categories
05:04chosen by Michelin guide
05:06It's a famous restaurant
05:08where you can eat
05:10more than the price
05:12It's raining
05:14It's raining
05:16It's raining
05:18It's raining
05:20It's raining
05:22It's raining
05:24Are you ok?
05:26Are you ok?
05:28It's raining
05:30It's raining
05:32It's raining
05:34It's raining
05:36It's raining
05:38It's raining
05:40It's raining
05:42We're arriving at the building
05:44where the restaurant we're going to is
05:46It's a famous restaurant
05:48It's a famous restaurant
05:50There are so many rows
05:54It takes about 50 minutes to line up
05:56It takes about 50 minutes to line up
05:58It's a big line
06:00It's a big line
06:02It's a big line
06:04It's a big line
06:06It's a big line
06:08The first meal of the 50,000 yen trip
06:10is a famous restaurant
06:12Finally, it's in order
06:14What's the number?
06:16Is it number 3?
06:18Inside the store
06:20Inside the store
06:22The saltiness
06:24The saltiness
06:26Two of them
06:28Two of them
06:30We should get this
06:32This is the saltiness
06:36This is the representative menu
06:38of this restaurant
06:40called Shien Dojan
06:42This is a pan with peanuts, onion
06:44Deep-fried bread, etc.
06:47It's 207 yen.
06:48It's cheap.
06:49How much is it?
06:50It's 16,995 yen.
06:54Did you put it in?
06:55Yes, I did.
06:56And Hatori bought a fragrant bread called Houpin Jyatan.
07:02He also bought a dish with grilled onion and egg.
07:06It looks delicious.
07:07Hatori bought two of them.
07:09It's 19,025 yen left.
07:12Your wallet is cute.
07:15Wait a minute. I'm going to eat.
07:17I also have a setting.
07:19I'm going to take a picture.
07:21I don't know how to take a picture.
07:23It's a double camera.
07:25That's right.
07:26This is the second Hatori's trick.
07:29A 360-degree camera and a smartphone are installed.
07:33It takes a long time to eat food.
07:38You look like you're angry.
07:44Let's eat.
07:48It's delicious.
07:51It's crispy and fluffy.
07:53It's delicious.
07:55It's delicious.
07:56It's delicious and salty.
07:58It has a moderate saltiness.
08:00It's gentle.
08:01I see.
08:02That's why it's popular.
08:04It doesn't have a strong taste.
08:06That's right.
08:08It's easy for Japanese people to eat.
08:10It's good.
08:11I want to eat it.
08:12How is it?
08:14How does it taste?
08:16It's like a French bread with an egg.
08:20It's like an egg bread.
08:22If it's like that, it's normal.
08:24The bread is quite soft.
08:28It's like bread.
08:30It's like bread.
08:31It's a big gourmet.
08:33It's a big gourmet.
08:34I'm so full.
08:35That bread was too much.
08:37I think Chinen was right.
08:41The next destination is a bus stop.
08:44It's a bus stop.
08:45It's a bus stop.
08:46It's coming.
08:48It's very fast.
08:49It's this way.
08:50You have to say, I'll get on.
08:51That's right.
08:52You have to stop.
08:53I see.
08:54I'll buy a ticket.
08:56I'm tired.
08:58Are you tired already?
08:59You can use your body when you walk.
09:02But you can't use your head.
09:04I'm tired.
09:05I'm tired.
09:06That's right.
09:07It's calculated.
09:09That's right.
09:11Chinen is complaining about the 50,000 yen trip.
09:15He gets off the bus and walks to his destination.
09:19Chinen, do you do anything other than working out?
09:21Recently, I started playing tennis.
09:23Tennis?
09:24I also started playing golf.
09:25Did you play any other sports?
09:27Did you play soccer?
09:28I played soccer when I was in elementary school.
09:30Did you play soccer?
09:31Did you play well?
09:32Not at all.
09:33I understand.
09:34I was like you.
09:35Where is your position?
09:36It's a good position.
09:38It's the same as me.
09:41I used to play left wing.
09:44That's right.
09:46I can't get the ball around me.
09:48Have you ever scored a goal?
09:50I have.
09:51That's great.
09:52I played golf for 3 years and only scored 1 point.
09:55I didn't know you were using this part of your body.
09:58That's very realistic.
10:00Since then, I didn't want to play as a team.
10:04So, I quit.
10:06I joined a computer club when I was in middle school.
10:08What?
10:09I was in the computer club when I was in middle school.
10:11Really?
10:12We have a lot in common.
10:14I was in the computer club.
10:15I was in the computer club.
10:17We have the same name.
10:18That's right.
10:19They have lived the same life.
10:24Where are you going?
10:26I'm going to Seven-Eleven.
10:27Can I buy a coke?
10:28That's a good idea.
10:30He bought a coke.
10:35He has 16,950 yen left.
10:39Let's drink it.
10:42It's a coke instead of water.
10:48It looks delicious.
10:49Are you okay?
10:50Hatori's style No.4.
10:52He drinks coke from his nose.
10:53I don't drink coke from my nose.
10:55You are 45 years old.
10:56Stop it.
10:57You are drinking coke from your nose.
11:03You are 45 years old.
11:05I'm sorry.
11:07He is so serious.
11:09He is open-minded.
11:11I'll be on the plane for 4 hours.
11:15Next, we visited Don Shansu, the oldest temple in Taipei.
11:23It's the oldest.
11:24It's cool.
11:25It's famous for fortune-telling.
11:28I want to try it.
11:29You can do it for free.
11:31You can do it for free.
11:33That's why I came here.
11:34That's good.
11:35That's right.
11:36Many gods are worshipped here.
11:39It's said that many people come here to pray.
11:41So, they pray in front of the fortune-telling.
11:48I only prayed twice.
11:50I prayed about 20 times.
11:52Because there are many gods.
11:54Finally, it's time for fortune-telling.
11:58In Taiwanese fortune-telling,
12:00First, he throws a red wooden piece called Poe.
12:05Then, he draws a lottery ticket with a number on it.
12:08It's interesting.
12:09It's interesting because the culture is different.
12:14It's good.
12:15Did you get it?
12:16Yes, I did.
12:17It's cute.
12:18Did you get it?
12:19Yes, I did.
12:21He takes a lottery ticket and checks the number.
12:27It's 18.
12:29It's 18.
12:30It's 22.
12:32It's 18.
12:34It's around there.
12:35I'm counting on you.
12:36It's 40.
12:37It's 42.
12:40I got it.
12:43How is it?
12:44It's called Shan Shan.
12:46There is only one Shan here.
12:48That one looks good.
12:49I don't know.
12:50What's good?
12:51I can't read it.
12:52Shan Shan.
12:53Jo Jo.
12:54Jo Jo is good.
12:55Jo.
12:56There are 16 kinds of lottery tickets in Taiwan.
12:59They are lined up from the ground to the top.
13:02I did it.
13:03I did it.
13:04I asked if I could become a millionaire.
13:06Really?
13:07Did you ask that?
13:08Really?
13:09I asked if I could continue my current job.
13:11But it's Shan.
13:12It's Shan.
13:13It's raining.
13:14It's raining.
13:15It's raining.
13:16It's raining.
13:17It's raining.
13:18It's raining.
13:19It's raining.
13:20It's raining.
13:21It's raining.
13:22It's raining.
13:23It's raining.
13:24There are two things that Chinen wants to do.
13:26It's still early.
13:27The first one is to go to Q-FUN.
13:29I like Q-FUN.
13:30The other one is to buy souvenirs for the members.
13:33This is one of the good ones.
13:34So, let's go to Q-FUN.
13:38Didn't it take a long time?
13:40It took a long time.
13:41It took a long time.
13:42It took a long time to get to Q-FUN.
13:43That's right.
13:44Ni hao.
13:45This is what it looks like on the map.
13:46There are quite a lot.
13:48Ni hao.
13:49Ni hao.
13:51How many coins do you have now?
13:53The remaining coins?
13:55I'm not sure.
13:56Check the coins.
13:57That's right.
13:58Checking the coins is important.
13:59Let's do the ball-in-the-air method.
14:00That's good.
14:02Do you want to do the ball-in-the-air method?
14:03Let's do it.
14:04That's good.
14:05It looks fun.
14:061,000 yen.
14:071,000 yen.
14:081,000 yen.
14:091,000 yen.
14:10There is 1,000 yen.
14:11What does the ball-in-the-air method mean?
14:12What does it mean?
14:13It's the last way to count the coins.
14:14I see.
14:152,000 yen.
14:162,000 yen.
14:17I see.
14:18Let's do it again.
14:19OK.
14:20He is counting the coins he has.
14:22I have a little less coins.
14:24Why?
14:25It's because of that.
14:27That's it.
14:29The first 400 yen coin is quite big.
14:31I have to eat one meal.
14:33I ate one meal, but I only have 50 yen.
14:39I thought I won.
14:42You are doing it.
14:43He has a small budget.
14:48I have to eat one meal.
14:5340 yen.
14:5440 yen.
14:5540 yen.
14:5640 yen.
14:58They arrived at the place where SHINEN wanted to go.
15:01I want to eat sweets.
15:04I also want to drink tea.
15:06Tea?
15:07Yes.
15:08Is there a famous tea shop?
15:09I heard that tea is very expensive.
15:11It's expensive.
15:12But I want to drink it.
15:13It's expensive.
15:14Let's drink it.
15:15You are stingy.
15:16That's it.
15:19It looks fun.
15:21It's a tea market.
15:22Tea is good.
15:23Tea is good.
15:25This is important.
15:26Is it important?
15:27I have to drink it here.
15:29Did you drink it?
15:30Yes.
15:34Don't pretend to be stingy.
15:37I don't have money.
15:41Do you want to buy it?
15:42I have to buy it.
15:45You are stingy.
15:46You are stingy.
15:47I can't buy it.
15:48I can't buy it.
15:49Think about it.
15:50I can't buy it.
15:52You two look like gals.
15:56The next place they visited was a famous Taiwanese sweets shop.
16:00It's called AKAN IYUI.
16:03I want to eat that.
16:0455 yen.
16:0555 yen.
16:07I also want to go there.
16:09Hello.
16:11It's a chewy sweet potato.
16:13Yes.
16:15It's a chewy sweet potato.
16:18It's cold.
16:19It's hot.
16:20It's hot.
16:21It's ice cream.
16:23YUEN YUEN, a specialty of KYUFUN, is a dumpling made of several types of sweet potato powder.
16:29They ordered a cold one with ice underneath.
16:33Is it cold?
16:34It's cold.
16:35They ordered the same thing.
16:37CHINEN has 11,152 yen left.
16:41HATORI still has 12,211 yen left.
16:46It's a very good place.
16:49It's nice.
16:50This is amazing.
16:52It's good.
16:54Wait a minute.
16:56Of course, it's before eating.
16:58Please wait a minute.
16:59Okay.
17:00I don't like this.
17:02Sweets.
17:03This is it.
17:05It's chewy.
17:08It's different from what I expected.
17:10It's good.
17:12It's good.
17:14It's different from what I expected.
17:15It's chewy.
17:17It's a nice view.
17:18It's sweet.
17:19It's sweet.
17:21The ingredients are sweet.
17:22And the weather is good.
17:24I thought it would be very sweet, but it's not.
17:26It's not.
17:27It's like an old-fashioned sweetness.
17:31And isn't it cool now?
17:36It's cool because it's on the mountain.
17:38Let's go.
17:39I don't want to go.
17:40Let's go.
17:41I don't want to go.
17:42It's because of the nature.
17:44It's really good.
17:45It's very natural.
17:47These two are so cute.
17:49If there is a next game, who will you take with you?
17:53Other than Chinen?
17:54Other than me.
17:55Who will you take with you?
17:56Who?
17:57Ino?
17:59Give me a break.
18:00Why?
18:01Let's go.
18:02Keep going with Chinen.
18:04I think he will play with me a lot.
18:08But I think he will do his best to play with Ino.
18:13If he notices me, he will make me naked.
18:19Really?
18:20He will do everything.
18:21Really?
18:22Who do you think is strict?
18:25Strict?
18:26I can't see it.
18:28Yamada?
18:29Why?
18:30I can't see Yamada.
18:31Why?
18:32I want you to say it.
18:33I can't see Yamada.
18:35Laos.
18:36Laos?
18:37Why Laos?
18:38Why Laos?
18:39I don't know.
18:40Maybe Vietnam?
18:41Vietnam?
18:43I want to take a picture with Yamada.
18:48I'm really scared of Yamada.
18:49What should I do?
18:50Why?
18:51I feel like I'm being dumped.
18:53That's true.
18:54If it's like this...
18:56What?
18:57I feel like it's over.
19:01It's not over yet.
19:02I want to go home.
19:03It's night time now.
19:05It's amazing to see this.
19:08It's beautiful.
19:11The ending theme is flowing.
19:13I'm glad.
19:14I can feel the night atmosphere.
19:17I can feel the night atmosphere here.
19:21That's right.
19:24There is a lantern.
19:26This is the best photo spot.
19:30Let's take a picture.
19:33It's amazing.
19:35It's amazing.
19:36It's beautiful.
19:38It's nice.
19:40This is beautiful?
19:41Yes.
19:42It's amazing.
19:44I chose this.
19:46It's the best.
19:48It's beautiful.
19:49It's beautiful.
19:50Look at this.
19:51This view is beautiful.
19:53It's from the bottom.
19:54That's right.
19:55It's beautiful.
19:58It's beautiful.
19:59All right.
20:00I took a picture.
20:02Let's go home.
20:07You finally made your dream come true.
20:10He said he finally made his dream come true, but he left early.
20:13That's right.
20:14He left early.
20:15We were on the plane for four hours.
20:18We had to talk about each other.
20:21That's right.
20:22It's a long distance.
20:23I was sleepy after two hours.
20:26Mr. Hatori kept bumping into my shoulder.
20:30It's early in the morning.
20:32Chinen didn't come to the airport.
20:35What do you mean?
20:36He was late to the airport.
20:38I put on make-up before entering the airport.
20:42I talked to the make-up artist.
20:45I told him that I was going to Taiwan.
20:49He said he didn't bring his passport.
20:53It happens.
20:54Really?
20:55It happens.
20:56He had a chance.
20:57I put on make-up and went home.
20:59I took a picture.
21:00I was at the border.
21:01I was at home.
21:02I was at the border.
21:04You were about to arrive.
21:06It was just before 4 o'clock.
21:08But you made it in time.
21:09I made it in time.
21:10That's right.
21:19Who would you like to go on a trip with next time?
21:23I'm sorry.
21:24I said I wanted to go on a trip with Yamada.
21:26I said I wanted to go here.
21:28Yamada said he wanted to go there.
21:29I said good-bye.
21:30That's what I thought.
21:32I thought it would be tough.
21:33Yamada, you like reptiles, right?
21:35I've been buying turtles.
21:37I recently bought a lizard.
21:40I touched it the other day.
21:42I'm thinking of buying it.
21:44So I want to go on a reptile trip.
21:47Don't you go to Yamada?
21:50What do you think, Yamada?
21:51I think it depends on the place.
21:53So you don't want to go on a trip with Hatori?
21:56I don't mind going to see reptiles.
21:59But I don't go on a stingy trip for 50,000 yen.
22:05Go Hatori!
22:06Enjoy Taiwan at night with all your might!
22:13I really did it.
22:15It was perfect timing.
22:16It was great.
22:18Enjoy Taiwan at night for 50,000 yen next time!
22:24And...
22:25The sea!
22:26The sea!
22:27Let's get closer.
22:29Let's get closer.
22:31See you.
22:32And they did something totally different!