その着せ替え人形は恋をする #6「伝わらない恋心」《ドラマイズム》2024年11月12日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00tuka tuka tuka tuka...
00:04aaaaliiiii!
00:07tuka tuka tuka tuka tuka...
00:10kojo-kun! kojo-kun! kojo-kun!
00:13it's summer break!
00:15and on summer break!
00:19you can take your time memorizing your lines and...
00:22get all the points you need!
00:25oogana!
00:27Marin-chan is here!
00:29Welcome!
00:31Goujou-kun's kenpira is the best!
00:34The egg is so tasty, I can't stop eating it!
00:37Do you want some daikon?
00:39Yes, I do.
00:47It's so nice to have you here, Marin-chan.
00:50I'm sorry to bother you every day.
00:52It's better to eat a lot of rice.
01:05Is your father coming back for the summer vacation?
01:08He said he'd be back, but I don't know when.
01:11Can I have another egg?
01:13Of course!
01:15Marin-chan, if you want more,
01:17let's have breakfast together.
01:19Is that okay?
01:20If I eat delicious food every day,
01:22I might not be able to work for the rest of my life.
01:28What are you doing now?
01:30Nothing.
01:32I'm focusing on practice for the summer vacation.
01:35Are you okay?
01:37Yes, I have a lot of courses I want to take,
01:39but I want to save money for my part-time job.
01:41I'm rooting for you, Goujou-kun!
01:47I told you I'd be the boss of a three-car noodle company.
01:52You can do it!
01:55There's no noodle soup.
02:06I have something to ask you.
02:09What is it?
02:10I talked about the three-car noodle company at the karaoke the other day.
02:14What is it?
02:22He ignored me because he was embarrassed,
02:25but I'm sure he'll ask me.
02:28What should I do?
02:30He knows I like him.
02:33At that time, I...
02:35At that time, I...
03:06Did you hear that?
03:16I couldn't ask you because Inui and the others came back,
03:19but you said you were sure, right?
03:21No, I didn't.
03:22If you're angry, say it.
03:24Did you think it was bad that I talked about the three-car noodle company?
03:27No, I didn't.
03:29Then what was that sound?
03:32Then what was that sound?
03:36I can't tell you that.
03:40Here's the noodle soup.
04:02Here's the noodle soup.
04:14That's good.
04:17You're getting better.
04:19Really?
04:20Yeah.
04:24If you keep practicing like this,
04:28you'll get the basics.
04:31I want to be able to draw like you.
04:34What kind of face do you want to draw?
04:37Huh?
04:38You can imitate me now,
04:40but someday you'll have to be able to draw your own face.
04:45You can make your own face,
04:48and you'll be a master.
04:51Don't think too much about it.
04:55Good night.
05:01The doll I'm thinking of...
05:31The doll I'm thinking of...
05:36We are always princess heroes.
05:38We are always princess heroes.
05:40The future you gave us is the future we'll create.
05:43We are the weakest, the cutest, the strongest, the thickest.
05:47We are the weakest, the cutest, the strongest, the thickest.
05:59I can't believe I like dolls.
06:03This is embarrassing.
06:14Yes?
06:15Gojo, are you practicing?
06:17Yes, I am.
06:20Then I'll bring you something to eat.
06:22Which do you want, frankfurter, American dog, or fried chicken?
06:27I'm sorry.
06:29I'm not hungry right now.
06:32Are you not feeling well?
06:35I'm a little tired.
06:39Then...
06:42Why don't you change your mood?
06:52I feel like I made a mistake.
06:56That's not true.
06:59Where are you going?
07:00I don't care. I'm going.
07:02Okay.
07:08Here.
07:10A clothing store?
07:12Yes. You didn't like that I only had those clothes.
07:15So...
07:17Let's buy some clothes.
07:19What?
07:20I'll dress you up.
07:27Gojo has a Japanese image.
07:30So...
07:33How about this?
07:35Yes.
07:36And...
07:37Denim.
07:39I'm the kind of person who thinks I can do anything if I wear denim.
07:42Excuse me. I'd like to try it on.
07:45Go ahead.
07:46Here it is.
07:48Show me when you wear it.
08:07Where did you come from?
08:13I came from...
08:15What?
08:17You look good.
08:19I'll bring something else.
08:21Can you try it on?
08:23Okay.
08:26Call me if you need anything.
08:29Kitagawa was in trouble.
08:32He doesn't look good at all.
08:39Excuse me.
08:44Well...
08:49What?
09:06Excuse me.
09:08It doesn't look good on me, does it?
09:11No, it doesn't.
09:14They all look good on you.
09:18I can't choose.
09:20I can't choose just one.
09:23They all look good on you.
09:25I can't choose just one.
09:28They all look good on you.
09:32I've never seen Kitagawa like this.
09:36I've never seen Kitagawa like this.
09:42I'm sorry.
09:43I chose a lot of clothes for you.
09:45It doesn't look good on you at all.
09:48Let's go to another store.
09:52I bought this before you came.
09:57I'm a super popular high school student.
10:00I'm in trouble because I have to go to the bar every night.
10:04Is this the title?
10:05Yes.
10:06It's really interesting.
10:08You should read it.
10:09What is it about?
10:11It's about everyday life.
10:13Everyday life?
10:14It's a peaceful life where nothing happens.
10:19It's about enjoying the peaceful everyday life of the characters.
10:23Yes, peaceful everyday life.
10:25The main character, Kaname, doesn't sleep at all because he writes a novel at night.
10:29It's a manga where Sakibasu's Rizukiyon tries hard to make him sleep.
10:33What is Sakibasu?
10:35It's a girl's devil.
10:38She makes a man have an erotic dream and kills him.
10:44Is that a peaceful everyday life?
10:48Rizukiyon is so cool.
10:50You're so good.
10:53There's a scene where he gets really angry.
10:55It's really cute.
10:58Like this.
11:02Are you the same character?
11:04You don't look like me at all.
11:06I'm sorry.
11:07No, I'm not good at all.
11:11I like anime and manga.
11:13You're so funny.
11:19What?
11:20Was it great?
11:22I'm sorry.
11:23I thought so, too.
11:25What?
11:27I'm not good at drawing.
11:29But I like dolls.
11:33You're like that, too.
11:35Everyone is like that.
11:37It's okay if you're bad at it.
11:41You're right.
11:43It's okay.
11:47Rizukiyon is so cute.
11:49I really like him.
11:52But I won't kiss him.
11:54Why?
11:55I like him.
11:57But he's so cute.
11:59He's not my type.
12:03He's so cute.
12:11You look like a monkey.
12:13Do you have something on your face?
12:15I'm sorry.
12:16I was imagining.
12:17Imagining?
12:19I think you look good.
12:21Don't you?
12:23What?
12:24You like Rizukiyon, don't you?
12:27Yes.
12:29I think it's good.
12:34If you say so, I'll do it.
12:39Yes.
12:40I'm going to read a book.
12:42What?
12:43Are you going to make a costume?
12:45Do you practice drawing?
12:47I want to make a costume for Rizukiyon.
12:50Really?
12:52I'm so happy.
12:54Oh, my God.
12:57You're welcome.
13:03Rizukiyon
13:05Rizukiyon
13:07Rizukiyon
13:09Rizukiyon
13:31I don't know how to make a costume.
13:37I have no choice but to imagine.
14:07Rizukiyon
14:09Rizukiyon
14:11Rizukiyon
14:13Rizukiyon
14:15Rizukiyon
14:17Rizukiyon
14:19Rizukiyon
14:21Rizukiyon
14:23Rizukiyon
14:37I bought a swimsuit that looks like Rizukiyon.
14:39I'm done with my work.
14:41Can I try it on tomorrow?
14:43I want to take a picture.
14:45Gojo's house is a Japanese-style room.
14:47Let's do it in my room.
14:51What should I do?
14:53What should I do?
14:57For the sake of the costume,
14:59I'll go to Kitagawa's house.
15:09Kitagawa
15:11Kitagawa
15:13Did I come too early?
15:17I'm sorry.
15:19I just woke up.
15:21Gojo
15:23Gojo
15:25Gojo
15:27I didn't turn on the camera.
15:29I didn't turn on the camera.
15:31I didn't turn on the camera.
15:33I didn't turn on the camera.
15:35I didn't turn on the camera.
15:37I'm sorry to keep you waiting.
15:39I'm sorry to keep you waiting.
15:41It's okay.
15:43I'll wipe your sweat.
15:45I'm sorry to keep you waiting.
15:51I'll wipe your sweat.
15:53I'll wipe your sweat.
15:55It's a pudding.
15:57It's a pudding.
16:01Let's eat together.
16:03No, it's okay.
16:05I invited him to my house on a whim.
16:07This is home-date, isn't it?
16:09Isn't it crazy?
16:11My heart is pounding.
16:15If I eat this pudding,
16:17I'll vomit.
16:19I'll vomit.
16:21But...
16:23this is because of your costume.
16:29This is my room.
16:31Even if this room is messy,
16:33It's Kitagawa-san's room.
16:50Gojo-kun.
16:52Come in.
16:57Yes.
17:03Gojo-kun.
17:10I was just sitting there.
17:12No!
17:16I'm going to eat the pudding.
17:24Gojo-kun, what is this?
17:27It's so cute.
17:29The buttons are pearly.
17:31The heart on the back of the collar is so cute.
17:34The collar is so big.
17:36I'm so excited.
17:38I made the collar heart-shaped like Rizu-kun's tail.
17:41I used chemical lace for the hem.
17:44So that's what it's called.
17:46And I didn't put too much emphasis on the color of the sabacoma.
17:50I made it look cute.
17:52It's so nice.
17:54But the head and the body will change.
17:56So I thought it would look like this if Rizu-kun was in real life.
18:03But that's just my imagination.
18:09If you ask me if it's the same as the original,
18:12I'd say it's a mistake.
18:18It's totally fine.
18:21What?
18:22For example,
18:24there's a difference in clothes between the original and the anime.
18:27But you can't cosplay in the anime, right?
18:30Is that so?
18:33People who make their own works
18:36think a lot about things they don't know.
18:40They make their own interpretations, so they're all different.
18:43I think that's a good thing.
18:46That's the fun part of cosplaying.
18:51So you can think of it as Rizu-kun's costume.
18:57My costume?
19:01You can do what you want now,
19:04but you have to be able to draw your own Hina-san someday.
19:09I see.
19:11What?
19:12You don't have to try to find the right answer.
19:14You can make your own interpretation.
19:18That's right.
19:19Besides, Gojo-kun's costume is so good,
19:21there's only one right answer.
19:23Gojo-kun's costume is the best.
19:31Well, let's put on some makeup.
19:34Okay.
19:38The Hina doll I imagine.
19:42The costume I imagine.
19:47The costume I imagine.
19:51The costume I imagine.
19:54I use a red eyeshadow for my eyebrows.
19:58I draw a thick eyeline.
20:01I use a lot of false eyelashes.
20:05I use a lot of false eyelashes.
20:09I use a lot of false eyelashes.
20:16I use a lot of false eyelashes.
20:19Isn't it really weird?
20:23It's normal.
20:24It suits you very well.
20:26Really?
20:31It's beautiful.
20:34What?
20:36What?
20:44The wig.
20:46It's a calm color, but it's vivid.
20:50I see.
20:52What?
20:53What?
20:54Nothing.
20:56Besides, if you add feathers, it will be 2D.
20:59You can sleep for 5 hours.
21:02Gojo-kun, take a picture.
21:05Yes.
21:35The costume I imagine.
21:37The costume I imagine.
22:02Was it a little weird?
22:04Maybe it's the look in your eyes.
22:06Do you mean the way I look at you?
22:09That's right.
22:10Please sit on me.
22:12What?
22:13If you take a picture of me from your position, the look in your eyes will be just right.
22:16But you're going to sit on my stomach, right?
22:20Isn't it painful?
22:21It's okay if you take a picture right away.
22:26Then I'll take my time.
22:29If it's too heavy, tell me.
22:31I understand.
22:36How is it?
22:38It's okay.
22:39Then I'll take a picture.
22:41Let's do it.
22:42Here we go.
22:49It's so good.
22:52It's fun.
22:54Everything about the course is so fun.
22:57I'm having a lot of fun, too.
23:01It's so good.
23:32Marlene, I'm here.
23:38Dad?
23:40Dad?
23:42What's this?
23:50Are you excited?
23:51You like it, don't you?
23:53I'm so excited.
23:54Are you making a cosplay costume?
23:56Cosplay is after you do your summer homework.
24:01Kojo, I like you.