Category
📺
TVTranscript
00:0020 YEARS LATER
00:11Akabane...
00:14It's been about 20 years.
00:17It's changed a lot.
00:19Yeah.
00:29It feels like Urashima-taro.
00:38I didn't know it would become such a lively city.
00:46Akabane Castle.
00:49Akabane Castle, huh?
00:57When he's not caught up in time and society,
00:59and when he's satisfied with his happiness,
01:01he becomes independent and free.
01:05He doesn't get in the way of anyone,
01:07and he doesn't need to worry about eating.
01:09It's a noble act.
01:10This act is what modern people call
01:13the greatest healing.
01:19THE GREATEST HEALING
01:24THE GREATEST HEALING
01:28THE GREATEST HEALING
01:29THE GREATEST HEALING
01:40This is it.
01:43A cafe and fruits.
01:47This is also Bane-style.
01:55Welcome.
01:56THE GREATEST HEALING
02:13This Bane-style is very suspicious.
02:21Sorry for the trouble.
02:23It's okay.
02:27Mr. Inogashira,
02:29I heard that you would buy anything
02:31if you were a Western writer.
02:35Yes.
02:36I can't buy anything.
02:39Is that so?
02:41Who said that?
02:43Mr. Takiyama.
02:46Oh, Takiyama.
02:48I see.
02:50Takiyama.
02:57Um...
02:58Are you okay with demons?
03:00Demons?
03:02Demons.
03:05I'm hungry.
03:07I'm hungry!
03:08Hey, hey, hey!
03:09Are you looking for soup?
03:11When I was a kid,
03:12my mother made this soup for me.
03:14She asked me to drink it again.
03:18Why?
03:19I'm hungry!
03:20I'm hungry!
03:23There is no border in the soup,
03:26but I forgot something more important.
03:29I'm hungry.
03:37Demons.
03:39Yes.
03:40I'm collecting the statues of Western demons.
03:45The statues of demons?
03:48For example,
03:50Pazuzu.
03:52Pazuzu.
03:54And Amon.
03:56Amon?
03:57Amon spits out flames from his mouth.
04:00I see.
04:02Do you understand?
04:03Yes, I do.
04:04How does it feel?
04:05Wow!
04:11Let me repeat.
04:13There are two Pazuzu statues.
04:15One of them is Baphomet and the other is Amon.
04:18They are the same size,
04:20so you can call them Kibori-kei.
04:22Yes, that's fine.
04:24I'll contact you as soon as I find out.
04:29No, I'll do it.
04:31No, no.
04:32You can't pay me.
04:34I'll stay here a little longer.
04:36Oh, I see.
04:38I'll do as you say.
04:41Oh.
04:43Demon.
04:45Nice to meet you.
05:04Takiyama.
05:06Next time we meet,
05:08I want you to treat me to a meal.
05:20Oh,
05:22I'm hungry.
05:30I haven't had breakfast yet,
05:33but my stomach is empty.
05:40Oh.
05:43Excuse me.
05:44Yes?
05:47Yes?
05:48I'd like a fruit sandwich, please.
05:50Yes, sir.
05:52Fruit sandwich.
05:54Maybe it's my first time.
06:03Itadakimasu.
06:08It's big,
06:10but it looks delicious.
06:15Itadakimasu.
06:30Oh.
06:33It's different from what I thought.
06:41It's delicious.
06:49Fruit sandwich.
06:51The way the stomach is filled
06:54is fresher than ever.
07:04Oh.
07:09The coffee
07:11tastes like wiener coffee.
07:15I see.
07:22It's good.
07:37Thanks to the fruit sandwich,
07:39I feel refreshed.
07:41All right.
07:43Let's go to another job.
08:00Excuse me.
08:01Yes?
08:04Is your husband here?
08:07Mr. Inogashira?
08:08Yes.
08:09I'm sorry.
08:10My father went out to a friend's house.
08:13He asked me to come to your house.
08:16Oh, I see.
08:18I see.
08:19Where is your house?
08:21Please wait a moment.
08:28Excuse me.
08:29It's here.
08:31Do you know where it is?
08:33Yes.
08:34It's 5 to 6 minutes from here.
08:36Oh, I see.
08:38And this.
08:39He asked me to bring this.
08:41Oh, I see.
08:43I'm sorry to bother you.
08:44No problem.
08:45And this.
08:46Oh, I see.
08:47It's about to rain.
08:49Oh, I see.
08:51All right.
09:08When I go out of the arcade,
09:11the cityscape changes completely.
09:15It's cool.
09:27It's cool.
09:30The reason why I feel familiar with this city is
09:34because the front of the station is confusing
09:38and changes too much.
09:45What is that chimney?
09:58Oh.
10:00Toei apartment.
10:08It's Showa era.
10:15Showa era.
10:21What?
10:22Did I go too far?
10:26But this is heavy.
10:30What's in it?
10:44Oh.
10:50Here.
10:54I've walked a lot.
11:05I didn't use this.
11:15It's expensive.
11:18Excuse me, Minaki.
11:21It's me.
11:22Mr. Inagashira.
11:23Yes.
11:24I'm sorry to bother you in this hot weather.
11:26Come here and sit down.
11:28I'll give you a beer.
11:29A beer.
11:30I don't drink alcohol.
11:32Really?
11:33I'm sorry to hear that.
11:35But I'm still working.
11:37You're still working.
11:39You drink too much.
11:41I'm sorry.
11:44Orange juice.
11:46I put persimmon in it.
11:48I'm sorry.
11:49Oh.
11:50This is from your daughter.
11:52I'm sorry.
11:58Look.
11:59I brought it.
12:01My graduation album.
12:03Middle school and high school.
12:05I want to see it.
12:08Well.
12:10It must be heavy.
12:14Look.
12:16This is Masao.
12:18He's a photographer.
12:20And this is me.
12:22What?
12:23Masao has changed.
12:26Minaki.
12:28I can't see you.
12:30I was cute in the past.
12:32You've changed.
12:34What about you?
12:36What?
12:37Here.
12:38What?
12:39You've changed.
12:41You've changed.
12:52This is what you ordered.
12:55Oh.
12:56I'm sorry.
12:58And.
12:59I'm sorry.
13:01Can you take this home?
13:05Stop it.
13:07Take it home yourself.
13:09Yes.
13:11You're funny.
13:24Excuse me.
13:34I finished my work.
13:37I walked a lot.
13:40I'm hungry.
13:43Fruit sandwich.
13:45I'm hungry.
13:49I ate something.
13:57By the way.
13:59I wonder if the store I used to go is still open.
14:10I remember.
14:12It was around here.
14:21Yes.
14:22There.
14:24It's still here.
14:29It's the same as before.
14:32I'll eat eel bowl and pickled fish.
14:40There's eel here, too.
14:46All right.
14:47I'll start a new business.
14:51Welcome.
14:53What can I do for you?
14:56Excuse me.
14:57I'd like to order a Japanese beef bowl.
15:00I see.
15:02They also sell grilled chicken here.
15:11Wow.
15:13It's eel.
15:17It's early on Saturday.
15:20But my body wants eel now.
15:25And this smell.
15:29Welcome.
15:31Welcome.
15:33Welcome.
15:35I smell eel after a long time.
15:38My stomach is growling.
15:46I'm hungry.
15:54I arrived here safely.
15:57I'm hungry.
15:58I'm hungry.
16:15I'm ready.
16:16Please wait a moment.
16:27What's this?
16:33Horohorodori.
16:35I've seen it in a French restaurant.
16:39I didn't expect to see it in an eel restaurant.
16:46There are sashimi and tataki, too.
16:51This is fat.
16:53There are a lot of things.
16:57Oh, no.
16:58Horohorodori stole my heart.
17:04It's eel.
17:07I found it.
17:12I'll go to Horohorodori and order a Japanese beef bowl.
17:21What?
17:25Eel omelette.
17:31Excuse me.
17:32Yes.
17:33What would you like?
17:35I'll have Horohorodori.
17:39I'll have Horo-barakushi and Horo-aburakushi.
17:44And I'll have eel omelette.
17:47Okay.
17:49I'll have eel omelette later.
17:52Okay.
17:54I'll have Horo-soup, too.
17:57Yes, sir.
18:03Did I order too much Horo?
18:13I'll have three eels.
18:15Okay.
18:16Here you are.
18:18Here you are.
18:23It suddenly became an eel restaurant.
18:28Here you are.
18:32Here you are.
18:47It's a world of eels, sake, and eel from lunch.
18:58This restaurant hasn't changed for a long time.
19:12It's good.
19:15Thank you for waiting.
19:29I'll have garlic sauce.
19:31Enjoy your meal.
19:37Thank you for the meal.
19:45I'll eat this.
20:07The thickness of the meat looks delicious.
20:15This is my first experience of eating Horo-soup.
20:35This is delicious.
20:37This is a meeting with the unknown.
20:39This is good.
20:41This is good.
20:45This is good.
21:00This is Horo-soup.
21:04This is Horo-soup.
21:12I'll eat Horo-soup with garlic sauce.
21:29This is good.
21:34This is Horo-soup.
21:41Horo-soup is a great choice.
21:46This restaurant is a good choice.
21:49Thank you for watching this video.
21:52Please subscribe to this channel.
21:58Please follow this channel.
22:03Please subscribe to this channel.
22:10Please follow this channel.
22:20I see.
22:23There are various parts.
22:37This is delicious.
22:49This is good.
23:07This is a variety of Horo-soup.
23:19This is interesting.
23:34This is interesting and delicious.
23:49This is a variety of Horo-soup.
23:52This is a variety of Horo-soup.
23:58This is a variety of Horo-soup.
24:18I can't help but speak.
24:28This is delicious.
24:36Welcome.
24:46This is an omelet of eel.
24:49I'll serve you a drink.
24:59This is beautiful.
25:02I don't want to eat this.
25:10The eel is melting in my mouth.
25:14The eel is melting in my mouth.
25:27This is good.
25:29This is sweet and fatty.
25:33I feel like I'm eating at an eel restaurant.
25:45Even if I'm in the egg, eel is eel.
25:50I don't lose myself even if I get along well.
26:14This is delicious.
26:25I eat eel rice bowl.
26:31Excuse me.
26:34Please wait.
26:36Do you want to eat this?
26:37Yes.
26:38This is a specialty of eel.
26:40What is this?
26:43Can I eat this?
26:44Of course.
26:45You don't have to look at me like that.
26:52What would you like to order?
26:53I would like to eat eel rice bowl.
27:02Welcome.
27:08This is eel rice bowl.
27:14I drink this.
27:25I'm fine with this.
27:43This is eel rice bowl.
27:45I eat eel rice bowl.
27:48I eat eel rice bowl.
28:13This is eel rice bowl.
28:18I eat eel rice bowl.
28:25This is delicious.
28:26This is the strongest of eel rice bowl and white rice.
28:31This is the strongest of eel rice bowl and white rice bowl.
28:42For some reason, the eel restaurant is noisy.
28:47I'm not good at eating eel rice bowl.
29:01But this is a good eel rice bowl.
29:05This is delicious.
29:07But I'm a little drunk.
29:17I eat eel rice bowl.
29:29This is good.
29:31I eat eel rice bowl, but it's still delicious.
29:37This is a good eel rice bowl.
29:46This is good.
30:02This deep taste cannot be expressed in one sentence.
30:10I ate history.
30:16I eat eel rice bowl.
30:31This was delicious.
30:34Thank you very much.
30:41I'm drunk.
30:44I'm an adult, but I'm drunk.
30:49I will be laughed at.
30:52Thank you very much.
31:09I have to return the umbrella.
31:15I have to return the umbrella.
31:19I have to return the umbrella.
31:28The original author, KUSUMI MASAYUKI, actually visits the restaurant.
31:32This is FLAT KUSUMI.
31:34This is a 67-year-old Akabane river.
31:38This restaurant has been dealing with eel and chicken dishes since the beginning of operation.
31:43KUSUMI came to FLAT KUSUMI as usual.
31:47I'm worried, but I want to eat this.
31:53This is the best eel.
31:57This is the best.
31:59This is a special rule.
32:02KUSUMI ordered three dishes.
32:05And.
32:06This is a beer.
32:10This is a beer.
32:12This is a beer.
32:15This is a beer.
32:25There are many people drinking beer.
32:27It's 1.30 p.m.
32:32This is very delicious.
32:35The chicken is ready.
32:40This is a very good dish.
32:46First, eat this.
32:50This is very delicious.
32:53This is a vegetable that melts in your mouth.
32:57Next, eat this.
33:01This is very delicious.
33:03This is lighter than chicken.
33:06This is easy to eat.
33:13I drank too much beer.
33:17This is the dish KUSUMI ordered.
33:20This is a dish called SHINOBI because eel is hidden under rice.
33:24This is a very luxurious dish.
33:26This is good.
33:28This is SHINOBI.
33:30This is SHINOBI.
33:32This is SHINOBI.
33:34This is SHINOBI.
33:36This is a dish called SHINOBI.
33:41How about SHINOBI?
33:47This is very delicious.
33:49I can eat this in various ways.
33:51I eat only the top layer and eat the bottom layer.
34:01I can't help but laugh.
34:03I can't help but laugh.
34:05Please come to KAWAii!!