Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Très bien. Pourquoi est-ce que tu es habillé comme ça ?
00:02As-tu brûlé quelque chose ?
00:04Bien sûr que non. Tu as passé un long et dur jour au travail.
00:06J'ai cuisiné ton dîner.
00:08Tu as cuisiné ? Vraiment ?
00:10Je ne vois pas de voitures de feu.
00:12Viens, détends-toi.
00:14Appréciez.
00:16Eh bien, c'est une bonne surprise.
00:18Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ?
00:20Chèvre.
00:22Tu veux dire lambe ou mouton ?
00:24Non, juste chèvre.
00:26Où l'as-tu trouvée ?
00:28Je dois dire que c'est très inattendu
00:30et réfléchi de toi.
00:32Et avec aucune destruction apparente
00:34de la propriété aussi.
00:36Je suis impressionnée.
00:40J'ai parlé trop tôt.
00:42Bon appétit.
00:44Ethan, tu as emprunté une chèvre entière dans l'oven ?
00:46Elle a toujours le bois sur elle.
00:48Qu'est-ce que...
00:50Je pense que je vais me faire mal.
00:52C'est la pensée qui compte, n'est-ce pas ?
00:54Je reçois toujours du crédit, n'est-ce pas ?
00:56Je vais me faire mal ce soir !
01:27Aidez-moi !
01:29AIDEZ-MOI !
01:31Lila, Lucas, tout le monde, êtes-vous là ?
01:33AIDEZ-MOI !
01:36Je pense que je devrais avoir
01:38un peu plus serré cette blague.
01:40Bon, peu importe.
01:42Tu peux crier autant que tu veux.
01:44Lila et Lucas sont au travail.
01:46Pas de chance sur le mauvais temps.
01:48Merde, ça me fait mal.
01:50Hey, hey, peux-tu me faire un favori ?
01:52Et laissez-moi savoir quand ils reviendront
01:54pour que je puisse crier pour l'aide.
01:56Oui, bien sûr.
01:58Tu veux que je te pique la tête ?
02:00Ou nous pouvons faire un signal.
02:02Oh, je peux couper trois fois comme ça.
02:04Oh, oui, celui-là !
02:06Le signal secret.
02:08Ok, cool, je te signalerai quand ils reviendront.
02:10Génial !
02:12Attends une minute !
02:14Je ne vais pas te donner de signal.
02:16Est-ce que j'ai l'air stupide ?
02:24Hmm...
02:26Hmm...
02:28Attends, je peux faire ça.
02:30On parle de moi ici.
02:32Je sais qui je suis.
02:34Ok, écoute, Ethan.
02:36Qu'est-ce que tu ferais ?
02:38Je l'ai !
02:40C'est bien que je n'aie jamais appris à faire des nœuds.
02:42Je me demande si ces vêtements ont du papier.
02:46Oui, changez d'adresse.
02:48Oui, le billet pour Ethan McManus.
02:50Oui, c'est correct.
02:52Ok, merci.
02:58Salut, c'est moi.
03:00Tu vas bien là-bas ?
03:02Tu ne devrais pas avoir fait quelque chose de stupide là-bas.
03:08Mon amour.
03:10Je me suis rendu compte que j'avais des super-pouvoirs.
03:12La closette était dégueulasse.
03:14J'ai téléporté pour acheter du pain.
03:16Je reviendrai plus tard.
03:18Putain ! Je veux du pain !
03:20Putain !
03:22Attendez un instant.
03:24Si il a des super-pouvoirs, ça veut dire que j'ai des super-pouvoirs.
03:26Je peux acheter du pain après tout.
03:30Téléportez !
03:32Téléportez !
03:34Allez ! Téléportez le pain !
03:36Téléportez !
03:38Téléportez !
03:40Dommage.
03:42Le pain est toujours un mensonge.
03:44Ok.
03:46Lucas.
03:48Lucas, Lucas, Lucas.
03:50Je suis content de te voir. Où est Lila ?
03:52Tu l'as juste manqué. Elle est rentrée à la maison il y a quelques minutes.
03:54Putain ! Je savais que je ne devais pas arrêter pour du pain.
03:56Ok. Je veux vous le dire à la fois.
03:58Mais je vais vous le dire et puis j'essaierai de la chercher à la maison.
04:00Nous avons un gros problème.
04:02Dites-le.
04:04Ok. Longue histoire courte. J'ai construit une machine de clonage.
04:06J'ai cloné des chevaux, j'ai cloné moi-même, j'ai cloné l'evil, j'ai cloné ce qui veut prendre ma vie.
04:08Tu as construit une machine de clonage ?
04:10Est-ce même scientifiquement possible ?
04:12Je ne sais pas exactement.
04:14Comment est-ce possible pour un cerveau fonctionner si bien
04:16et en même temps être si, très, très brisé ?
04:18et en même temps être si, très, très brisé ?
04:20Alors maintenant il y a deux de vous ?
04:22Alors maintenant il y a deux de vous ?
04:24Oui, sauf que quelque chose s'est passé et le clonage est un énorme, obnoxieux bâtard.
04:26Oui, sauf que quelque chose s'est passé et le clonage est un énorme, obnoxieux bâtard.
04:28Alors, en d'autres mots, tu dis qu'il est une réplique exacte ?
04:30Lucas, je dois t'aider. Je ne sais pas quoi faire.
04:32Lucas, je dois t'aider. Je ne sais pas quoi faire.
04:34Oh mon Dieu, Lila. Il est à la maison en ce moment.
04:36Ok, ok.
04:38Je vais fermer la boutique et je vais directement à la maison et on va s'en sortir.
04:40En même temps, tu vas chercher Lila et lui dire ce que tu as fait.
04:42En même temps, tu vas chercher Lila et lui dire ce que tu as fait.
04:44Avant que je rentre à la maison.
04:46Je ne veux pas être près de Ground Zero pour cette particularité.
04:48Ok, ok, merci. Je te verrai à la maison.
04:54Juste pendant que tu ne fais pas d'oiseaux de nouveau ce soir.
04:56Juste pendant que tu ne fais pas d'oiseaux de nouveau ce soir.
04:58Non, non, j'ai appris ma leçon. Je ne veux plus dormir sur la couche.
05:00Ce soir, on va sortir.
05:02On va avoir un soir paisible, juste les deux d'entre nous.
05:04Oh oui ? Ça a l'air agréable.
05:06Et puis, après le dîner...
05:08Et puis, après le dîner...
05:10Les bouboules.
05:12Putain, je suis trop en retard.
05:14Pourquoi j'arrête toujours pour le caca ?
05:16Quoi ? Quoi ? Quoi ?
05:18Toi, tu devrais avoir apporté moi du caca.
05:20Et aussi, comment je teleporte ?
05:22J'insulterais ta compréhension en ce moment.
05:24Mais ensuite, j'insulterais moi-même.
05:26Oh, wow. J'ai bu et je ne le réalise même pas.
05:28Oh, wow. J'ai bu et je ne le réalise même pas.
05:30Est-ce que je suis un alcoolique ?