Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:30Snack food? Check.
00:32Overly caffeinated carbonated sugar fluid? Check.
00:36Six days straight worth of video games? Check.
00:40Now, shall I play them in alphabetical order, chronological order,
00:44ooh, or perhaps alphabetical by lead designer?
00:54It's probably only temporary.
00:57Hold me!
01:00To be continued...
01:31Qu'est-ce qui se passe? Nous n'avons pas d'électricité.
01:34Très observant. La tempête a éliminé la puissance.
01:36Mais je veux jouer à des jeux vidéo.
01:38La puissance devrait revenir bientôt.
01:40Je n'ai pas essayé le PS2. Peut-être que le PS2 fonctionnera.
01:43Ethan, détend-toi.
01:44Regarde, nous allons faire quelque chose pour passer le temps.
01:46Nous allons jouer à un jeu à bord.
01:47Un jeu à bord?
01:48Un jeu à bord.
01:49Un jeu à bord?
01:52OK.
01:53Maintenant, voici les règles.
01:54Attendez, attendez, attendez. Où est le menu des options?
01:56Je veux ajuster mes contrôles.
01:57Ethan, c'est un jeu à bord. Il n'y a peut-être pas d'options.
02:00Bordel, alors. Je ne vais pas jouer si je suis coincé avec les contrôles de défaut.
02:05Alors, voici le plan.
02:07Je vais jouer au jeu vidéo sur toi, c'est vrai?
02:09Mais comme nous ne pouvons pas envoyer un signal à une télévision,
02:11car il n'y a pas d'électricité,
02:13tu vas m'exprimer exactement ce qui se passe dans le jeu,
02:17en temps réel.
02:19Si j'étais mortel, je considérerais ce plan
02:21un échec sérieux de mes moments de vie précieux.
02:24Mais tu n'es pas mortel, alors tu le feras.
02:26Non, je n'en veux pas encore.
02:28Arrête, ça fait deux heures qu'il n'y a pas d'électricité.
02:32J'ai besoin de jeux vidéo. J'ai besoin de...
02:34Uh-oh, problème!
02:35Tu as un problème?
02:36Comment peux-tu penser à toi-même dans un moment comme celui-ci?
02:38Je suis en train de vivre une crise ici.
02:40Non, Ethan.
02:41Tu dois arrêter d'être si selfish
02:42et de penser à d'autres personnes pour un changement.
02:44Qu'est-ce qu'il y a de mon problème, hein?
02:46Comment allons-nous réparer mes problèmes?
02:50Tu n'as pas chargé avant que la puissance s'éteigne?
02:52Maintenant, quelle chance j'ai de jouer aux jeux vidéo?
02:54Tu vois, je suis selfish.
02:56Merde!
02:57Rien n'a de puissance d'électricité.
02:59Ça fait quatre heures qu'il n'y a pas d'électricité.
03:02Oh mon Dieu.
03:04C'est la fin du monde comme on le sait.
03:07L'électricité ne revient jamais.
03:10La civilisation a été réinventée.
03:12...
03:22Plus d'électricité?
03:24Plus de jeux vidéo?
03:37J'accuse cette boîte à nourriture de la tribu du premier contrôleur!
03:40Euh... Quoi?
03:42Qu'est-ce que c'est que ça?
03:43C'est une boîte à nourriture!
03:44C'est une boîte à nourriture!
03:45C'est une boîte à nourriture!
03:46C'est une boîte à nourriture!
03:47C'est une boîte à nourriture!
03:48C'est une boîte à nourriture!
03:49C'est une boîte à nourriture!
03:50C'est une boîte à nourriture!
03:51C'est une boîte à nourriture!
03:52C'est une boîte à nourriture!
03:53C'est une boîte à nourriture!
03:54C'est une boîte à nourriture!
03:55C'est une boîte à nourriture!
03:56C'est une boîte à nourriture!
03:57C'est une boîte à nourriture!
03:58C'est une boîte à nourriture!
04:12C'est une boîte à nourriture!
04:13C'est une boîte à nourriture!
04:14C'est une boîte à nourriture!
04:15C'est une boîte à nourriture!
04:16C'est une boîte à nourriture!
04:17C'est une boîte à nourriture!
04:18C'est une boîte à nourriture!
04:19C'est une boîte à nourriture!
04:20C'est une boîte à nourriture!
04:21C'est une boîte à nourriture!
04:22C'est une boîte à nourriture!
04:23C'est une boîte à nourriture!
04:24C'est une boîte à nourriture!
04:25C'est une boîte à nourriture!
04:26C'est une boîte à nourriture!
04:27C'est une boîte à nourriture!
04:28C'est une boîte à nourriture!