Category
😹
AmusantTranscription
01:30J'ai trouvé mon bateau, mais il est tombé dans l'eau.
01:33Mais...
01:34Lorsque Bowie a gagné la bataille,
01:36il est revenu chez lui.
01:38Quand vais-je rencontrer Bowie ?
01:46J'ai cherché depuis longtemps pour un bateau antique.
01:49Oui, c'est difficile pour moi de trouver un bateau antique.
01:52Jusqu'à la fin de l'année,
01:54il n'est pas revenu depuis 6 mois,
01:55et mon fils ne me connait plus.
01:57Qu'est-ce qui se passe ?
01:59Quel est le prix de ce bateau ?
02:01Le prix ?
02:02Oh, c'est pas cher.
02:04Après le discount,
02:05au milieu de l'année,
02:06c'est 80 millions 80 cents.
02:0980 millions 80 cents ?
02:11Oui !
02:12C'est un prix assez chez moi pour m'amuser.
02:15Hmm...
02:16Oh, qu'est-ce que tu penses ?
02:18Il y a trop d'argent dans la banque.
02:20C'est pas bien de garder autant d'argent.
02:23C'est un délire si tu ne le fais pas.
02:25Penses-y.
02:26C'est vrai que j'ai tout,
02:28je suis riche, joli,
02:30et j'ai tout.
02:31Hmm...
02:32C'est vrai.
02:33Mais c'est un délire.
02:36Je n'ai pas de bateau antique
02:38pour remplir ma collection
02:40de bateaux antiques.
02:43Si je devais être toi...
02:51Je vais t'envoyer le bateau maintenant.
02:53Attends un instant.
02:54Je vais le faire.
03:04Wow !
03:05C'est bien toi, Gopal !
03:06Eh, Yaya !
03:07Ying !
03:08Bonjour !
03:09Bonjour !
03:10Eh ?
03:11Qu'est-ce que tu fais là ?
03:12Je fais du travail à l'école.
03:13Qu'est-ce d'autre ?
03:14Eh ?
03:15Ce n'est pas le travail d'hier
03:17qui doit être envoyé demain ?
03:18C'est vrai.
03:19Mais c'est le travail de deux mois plus tard.
03:21Hmm...
03:23Qu'est-ce que tu veux faire maintenant ?
03:24T'es en train de respirer ?
03:25Ce n'est pas que je ne veux pas le faire.
03:27Mais depuis que BoBoiBoy n'est pas là...
03:29J'ai du mal à dormir.
03:31Je n'ai pas assez de nourriture.
03:33Je n'ai même pas fini mon travail à l'école.
03:35C'est une excuse.
03:36T'es comme ça depuis tout à l'heure.
03:38Tu n'es qu'une aideuse.
03:40Hmm...
03:42Eh !
03:43Regarde-la !
03:44Hein ?
03:45Eh !
03:46Regarde-la !
03:47Eh !
03:48Regarde-la !
03:49Hein ?
03:53C'est vraiment drôle !
03:54Oui.
03:55Quand quelqu'un sourit,
03:56il revient.
03:57Le sourire, c'est un don.
03:58C'est vrai !
03:59Je n'aime pas des garçons comme lui.
04:01Il a été à l'école depuis 6 mois,
04:03mais je n'ai jamais vu lui
04:04parler avec quelqu'un.
04:06Il est vraiment enceint.
04:07C'est pour ça qu'il n'a pas d'amis.
04:09Il n'a pas d'amis,
04:11mais il a beaucoup d'attention.
04:13Salut !
04:15Il ne veut rien de ce type,
04:16n'est-ce pas, Gopal ?
04:17Eh !
04:19Oui, oui.
04:21Oui, oui.
04:22Regarde-la !
04:23Oh !
04:24Il est enceint, n'est-ce pas ?
04:25Eh, Gopal !
04:26Qu'est-ce que c'est que ça ?
04:27Eh !
04:28Euh...
04:29Il n'a pas l'air d'être...
04:30Hmm...
04:31Eh !
04:32Monsieur est venu !
04:38Réveillez-vous !
04:42Bonne matinée, monsieur !
04:44Bonne matinée, monsieur !
04:46Bonne matinée à tous !
04:47Ok !
04:48Avant de commencer
04:49aujourd'hui,
04:50je voudrais vous présenter un nouveau élève.
04:51Voici lui !
04:52Eh !
04:53Où est-il ?
04:54Euh...
04:55Attendez, monsieur !
04:56Il s'est enlevé sa chaussure.
04:57Eh !
04:58Il a l'air de connaître ce son !
05:05J'ai hâte de rencontrer ces garçons !
05:08Dans un instant,
05:09un train à haute vitesse
05:10arrivera sur la plateforme.
05:12Assurez-vous
05:13que vous avez rencontré
05:14la bonne personne.
05:15Eh !
05:16J'ai eu le temps de le voir.
05:17Réveille-toi tout de suite,
05:18je suis pas bien, Boobooboy.
05:27Boobooboy !
05:28Grand-père !
05:29Boobooboy !
05:34Tu es bien, grand-père ?
05:35Oui, je suis bien.
05:36Je suis bien, grand-père.
05:37Hum.
05:38C'est vrai...
05:39Oh non !
05:39C'est malité !
05:41Il t'a enfui !
05:44Ce n'est pas facile.
05:45Est-ce que c'est bon ?
05:46C'est génial !
05:49Tu es enfin de retour, Boboiboy !
05:53C'est bon, allons-y. Je suis fatiguée.
05:56Fatiguée ? Tu dois aller à l'école !
05:58Quoi ? Aller à l'école ?
06:00C'est fatiguant, Toq.
06:02J'irai demain.
06:03C'est pas possible. L'études sont importantes.
06:06Tu ne peux pas faire des choses importantes.
06:07C'est vrai !
06:08C'est fatiguant de me laisser à l'école.
06:10Mais il n'y a pas d'argent pour l'école, Toq.
06:13J'ai tout préparé.
06:15Vas-y, change tes vêtements.
06:16D'accord, Toq.
06:23Boboiboy !
06:31Salut.
06:32Salut, Boboiboy !
06:34Salut.
06:35Oh, c'est Boboiboy qui parle.
06:38Boboiboy, assieds-toi là-bas.
06:42D'accord, Docteur.
06:43D'accord, les élèves.
06:44Sortez vos livres et ouvrez le livre 35.
06:48Il est vraiment le meilleur !
06:55Salut, Boboiboy !
06:56Salut.
06:57Comment ça va ?
06:58C'est l'époque de ces vêtements !
07:00Euh... C'est...
07:04C'est l'époque de ces vêtements !
07:07Encore plus fort !
07:12Comment ça va, Toq ?
07:13Euh...
07:14C'est pas ton problème.
07:20Hey !
07:21Tu veux aller à l'école ou travailler au musée ?
07:23Toi !
07:24J'ai demandé à Boboiboy d'aller à l'école ici.
07:26Maintenant qu'il est à l'école, tu le rigoles.
07:28Quoi ?
07:29Tu n'as pas le cœur de quelqu'un ?
07:30Oui.
07:31C'est pour ça que je rigole et que j'ai mal au ventre.
07:34Hey, arrête !
07:35Quoi ?
07:36C'est toi qui es mauvais, Gopal.
07:38Hey, Atok !
07:39Pourquoi est-ce qu'il est là ?
07:40C'est le premier jour de Boboiboy à l'école.
07:43Tu dois l'accompagner.
07:45Ah...
07:46Pourquoi ?
07:48Tu dois l'accompagner au moins une semaine.
07:51C'est bon, Atok.
07:52Boboiboy est grand.
07:54Il n'est pas juste un enfant.
07:55Ah, c'est vrai ?
07:57Laisse-le t'accompagner aujourd'hui.
08:00Mais, professeur...
08:01Ne refuses pas de parler de professeur.
08:03Tu n'auras pas de bonheur.
08:05Hmm...
08:06D'accord.
08:07Super.
08:10Hey, Boboiboy !
08:11Comment peux-tu t'emmèner ici ?
08:13Hey !
08:14Tu connais ta mère et ta père ?
08:15Oui.
08:16J'ai demandé leur pardon.
08:18Quoi ?
08:19Ils t'ont permis d'emmener ici ?
08:20Oui.
08:21Ils m'ont permis d'emmener ici pour m'accompagner à l'école.
08:23Tiens.
08:24Prêt.
08:25Chocolat spécial à l'école de Tok Aba !
08:31C'est bon !
08:33En plus, je dois aider Tok Aba.
08:35Je ne peux pas le faire.
08:38En plus, je dois aider Tok Aba.
08:40Je ne peux pas le faire.
08:42C'est bien que Tok Aba ait un grand-frère comme toi.
08:46C'est pour ça que je veux changer cet oiseau.
08:48Voici Tok Aba et Boboiboy !
08:55C'est génial, Boboiboy !
08:56Il y a des photos de Tok Aba.
08:58Eh, c'est une erreur de travail.
09:00Qu'est-ce qu'il y a de mal ?
09:02Il devrait y avoir G-O-P-A-L.
09:07C'est beaucoup.
09:08Tok Aba, est-ce possible que j'aille mettre mes biscuits ici ?
09:12Oui, c'est possible.
09:13Il y a quelqu'un qui veut les acheter.
09:15C'est quelqu'un qui ne peut pas acheter.
09:17Qu'est-ce qu'il a acheté ?
09:18Il a acheté...
09:20un chocolat qui ressemble à Boboiboy.
09:23C'est mignon !
09:27C'est très bon !
09:28C'est un chocolat de la ville ?
09:29C'est pour moi !
09:30C'est un chocolat de la ville ?
09:31Oui, depuis quand ?
09:33C'est spécialement fait pour moi et Boboiboy.
09:37C'est incroyable !
09:38C'est encore plus incroyable si tu m'as aidé à mettre ce chocolat.
09:41D'accord !
09:54Tu prends là, je prends ici.
09:56Bon.
10:00Un peu plus gauche !
10:01Plus gauche !
10:04Transportation
10:06Qui est là ?
10:07C'est...
10:09Occhobot !
10:10C'est bon.
10:11Qu'est-ce que tu vois Occhobot ?
10:13Il est agglomé
10:15Tu vois, Occhobot est bien décédé ?
10:17C'est ça
10:18Il n'est pas le seul à être décédé
10:20Il doit être encore fatigué
10:22Vous pouvez être fatigué ?
10:24Oui
10:25Vous portez Ochobot à l'étage, nous serons les seuls à installer les signes.
10:28D'accord, Toq.
10:32C'est bon, il est bien.
10:36Toq Aba, n'avez-vous pas des dons ?
10:39Je pensais que vous vouliez m'aider.
10:41C'est vrai, mais c'est loin.
10:43Si vous voulez être plus près, vous devez acheter des chocolats spéciaux de Toq Aba.
10:47C'est vrai.
10:48Toi, Gopal, il n'y a pas de près ni de loin.
10:51Tu n'es qu'un ingénieur.
10:53J'ai promis que je pourrai boire gratuitement.
10:55C'est bon, allons-y.
10:57Allons-y !
11:13Boss ! Boss !
11:18Boss ! Boss !
11:20Que se passe-t-il, Gopal ?
11:23C'est fini pour nous, Boss.
11:25C'est fini.
11:26Qu'est-ce qui s'est fini ?
11:31Hey ! Tu as bu ma bière !
11:36Inutile !
11:37Je n'ai jamais pensé à faire ta chambre !
11:40Et tu as bu ma bière !
11:43Attendez, Boss !
11:44J'ai une nouvelle très importante, Boss !
11:46Qu'est-ce qu'il y a ? Dites-le !
11:47Boboiboy est de retour, Boss !
11:51Boboiboy est de retour ?
11:53C'est fini pour nous, Boss !
11:55Il vaut mieux qu'on l'abandonne.
11:57On va aller faire du backpacking, Boss !
12:01Qu'est-ce qu'il y a, Boss ?
12:07Boboiboy est de retour !
12:09Très bien !
12:12Très bien ?
12:13Oui, très bien !
12:15Enfin, mon adversaire est de retour !
12:19Je suis prêt, Boss !
12:21On va vaincre Boboiboy cette fois-ci !
12:37Salut à tous !
12:40Où sont les autres ?
12:41Ils sont tous un peu en retard.
12:43Mais pourquoi est-ce que j'arrive tôt ?
12:47C'est mon père qui l'a fait.
12:50Hey, Boboiboy ! Viens ici !
12:52J'ai quelque chose à te demander.
12:54Qu'est-ce que c'est ?
12:55Où vas-tu quand tu reviendras ?
12:57J'irai à l'autre côté.
12:59Où d'ailleurs ?
13:01À l'endroit où il y a la maison ?
13:03Oui.
13:04Hey ! Ne le fais pas !
13:11Pourquoi as-tu fermé tout ça ?
13:13Chut !
13:14Les autres ne peuvent pas entendre ce que je veux dire à toi.
13:16Ah oui ? Mais il y a...
13:21Chut ! Chut ! Chut !
13:23Tu veux dire ce que je veux dire ?
13:25Oui, bien sûr.
13:26Ne vas pas près de la maison.
13:29La maison est ennuyée !
13:31Ennuyée ?
13:33Oui, il y a trois mois.
13:45Il m'a posé la question...
14:01Qui c'est ?
14:07Ne jouez pas !
14:14J'étais en train de courir et j'ai l'occasion d'écrire en arrière
14:19J'ai vu, j'ai vu !
14:21Il y avait un oiseau bleu et un oiseau rouge qui m'attaquait !
14:24Oh, quel oiseau ?
14:26Un oiseau...
14:29Celui-ci !
14:30Oh, il était petit comme un chien !
14:32Oui, mais ses yeux étaient rouges !
14:35C'est un oiseau bleu qui a mal aux yeux
14:38C'est pas ça !
14:39Je me souviens de ça au début
14:41Mais à chaque fois que je passais par là-bas, j'ai dû me chercher encore !
14:44Cet oiseau bleu, de plus en plus grand !
14:47L'oiseau bleu, c'est un oiseau rouge !
14:49C'est ce que j'ai vu de plus en plus grand !
14:51Un oiseau rouge ?
14:52C'est la dernière fois que j'ai vu un oiseau comme ça !
14:55C'est pas possible qu'un oiseau rouge de petit à grand !
14:58D'où tu veux retourner ?
15:00D'abord, tu passes par là-bas
15:03Tu prends le bus numéro 15 ici
15:05Puis tu arrêtes à la 3
15:06Puis tu prends le taxi jusqu'à Pecan
15:08Et tu rentres chez toi
15:10C'est très loin !
15:11Hey ! Laisse-moi partir depuis 5 heures !
15:13Jusqu'à ce que mon cœur soit calme !
15:155 heures ?
15:16T'es sérieuse ou quoi ?
15:22Rappelle-toi, Bobo !
15:23Rappelle-toi !
15:30Salut, Bobo !
15:31Salut, Gopal !
15:32Salut !
15:33Hey, Gopal !
15:34Je veux faire mon travail à l'école !
15:35C'est bon !
15:37Maître Gomari !
15:38Maître Gomari !
15:40L'école se réveille !
15:41Bonjour, Maître Gomari !
15:44Bonjour, les élèves !
15:49Ne me demandez pas !
15:50Maintenant, Maître Gomari va commencer l'école
15:54Avec une question
15:56Mathématiques !
15:59Prêt ?
16:00Prêt, Maître Gomari !
16:01Maître Gomari, il y a 5 pommes
16:03Tu demandes 3 pommes
16:05Combien de pommes restent ?
16:092 pommes, Maître Gomari !
16:10C'est un erreur !
16:16La bonne réponse est 5 pommes !
16:215 pommes ?
16:22On a demandé 3 pommes, non ?
16:25Tu as juste demandé
16:27Je ne vais pas te les donner
16:33C'est une classe mathématique ou quoi ?
16:36Allez !
16:37Réveillez-vous, les élèves !
16:42Comment est-ce que papa est devenu un professeur ?
16:44En fait,
16:45être un professeur a été un rêve de papa depuis l'enfance
16:49Les élèves,
16:50Dites-nous, professeur,
16:51Quels sont vos rêves ?
16:53Je veux devenir un juge !
16:54Je veux devenir un médecin, professeur !
16:56Je veux devenir
16:57Un professeur mathématique !
17:00Je vais améliorer la vérité
17:02Et détruire la malédiction !
17:05Ensuite, je vais algébrer la malédiction
17:08Pour obtenir l'équivalence
17:10De la théorie de la Pythagorée
17:13C'est bon, professeur
17:15C'est à toi de décider
17:16C'est à moi de décider ?
17:18La vérité
17:19C'est à moi de décider
17:21C'est bon !
17:22Ouvrez la page 54 !
17:25D'accord, professeur
17:36Rappelez-vous, Boboiboy !
17:37Rappelez-vous !
17:41C'est pas vrai, Gopal
17:42Il n'y a pas de fantôme dans ce monde
18:06Quoi ?
18:25Qu'est-ce que c'était ?
19:05Abonnez-vous !
19:35Relecture des sous-titres faite par la communauté d'Amara.org